DE Sicherheitsbewusstsein und Schulung
"verständnis von sicherheitsbewusstsein" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
DE Sicherheitsbewusstsein und Schulung
SV Säkerhetsmedvetenhet och utbildning
alemão | sueco |
---|---|
schulung | utbildning |
und | och |
DE In mehr als 20 Jahren als Leiter von Vertriebsteams hat Grant ein tiefes Verständnis für die Bedürfnisse von Unternehmen gewonnen und wurde Zeuge der Zunahme von Datenschutzverletzungen mit der Entwicklung des Internets und der Cloud-Infrastrukturen
SV Under mer än 20 år som ledare för säljteam har Grant fått en djup förståelse för företagens behov och bevittnat ökningen av dataintrång när internet och molninfrastrukturer utvecklades
alemão | sueco |
---|---|
verständnis | förståelse |
internets | internet |
mehr | mer |
wurde | är |
von | av |
hat | fått |
für | och |
DE „Als wir das Team von Unit4 kennenlernten, waren wir beeindruckt von ihrem fundierten Verständnis des Sektors. Wir waren überzeugt, dass sie uns helfen können, diese sehr komplexe Implementierung erfolgreich durchzuführen.“
SV ”När vi träffade medarbetarna på Unit4 blev vi imponerade av deras förståelse för sektorn. Vi var övertygade om att de på ett framgångsrikt sätt skulle kunna hjälpa oss att få denna mycket komplexa implementering slutförd.”
DE „Tableau war der Auslöser, der Mitarbeitern den ‚Aha-Datenmoment verschafft hat. Das durch diese neuartige Nutzung von Daten ausgelöste tiefere Verständnis war die Basis für den digitalen Erfolg von Nissan.“
SV ”Tableau var katalysatorn som hjälpte medarbetarna att få den där ’aha-upplevelsen’. Den där glimten av dataförståelse som förvandlas till en djupare insikt var det Nissan behövde för att lyckas i den digitala världen.”
DE Stolte, Hanrahan und ein Team von Stanford-Doktoranden begriffen, dass Computergrafik einen gewaltigen Beitrag zum Verständnis von Daten leisten kann
SV Chris, Pat och en grupp Stanford-Ph.D:er insåg att datorgrafik kunde ge stora fördelar för människors förmåga att förstå data
alemão | sueco |
---|---|
team | grupp |
daten | data |
kann | förmåga |
DE Tableau war der Auslöser, der Mitarbeitern den „Aha-Datenmoment“ verschafft hat. Das durch diese neuartige Nutzung von Daten ausgelöste tiefere Verständnis war die Basis für den digitalen Erfolg von Nissan.
SV Tableau var katalysatorn som hjälpte medarbetarna att få den där aha-upplevelsen. Den gnistan till datainsikt som blev till en djupare förståelse var precis vad Nissan behövde för att lyckas i en digital värld.
alemão | sueco |
---|---|
tiefere | djupare |
verständnis | förståelse |
erfolg | lyckas |
digitalen | digital |
hat | precis |
für | för |
DE Die Xbox Series S ist möglicherweise nicht so auflösungsfähig wie andere Maschinen der nächsten Generation, aber ihr Verständnis für diese Art von Technologie macht sie zu einem Sprung von jeder Xbox One.
SV Xbox Series S kanske inte är lika kapabel i upplösning som andra nästa generations maskiner, men dess grepp om denna typ av teknik gör det till ett steg upp från alla Xbox One.
alemão | sueco |
---|---|
series | series |
s | s |
maschinen | maskiner |
generation | generations |
technologie | teknik |
xbox | xbox |
one | one |
ist | kanske |
nicht | inte |
aber | men |
art | typ |
andere | andra |
nächsten | det |
von | av |
macht | gör det |
DE Wie trocknet ein Tropfen? Die Frage mag trivial erscheinen, doch ein genaueres Verständnis des Trocknungsvorgangs von konzentrierten Milchprodukten ist von zentraler Bedeutung
SV Hur torkar en droppe? Frågan kan tyckas trivial, men förståelse för hur koncentrerade mejeriprodukter torkar är central
alemão | sueco |
---|---|
erscheinen | tyckas |
verständnis | förståelse |
zentraler | central |
wie | hur |
ein | en |
doch | för |
DE Festes Verständnis von Big Data-Konzepten und die Komponenten von Big-Daten, die in Talend verfügbar sind (V7)
SV Solid förståelse för stora datakoncept och komponenterna i stora data tillgängliga i Talend (V7)
alemão | sueco |
---|---|
verständnis | förståelse |
big | stora |
in | i |
verfügbar | tillgängliga |
daten | data |
und | och |
DE „Als wir das Team von Unit4 kennenlernten, waren wir beeindruckt von ihrem fundierten Verständnis des Sektors. Wir waren überzeugt, dass sie uns helfen können, diese sehr komplexe Implementierung erfolgreich durchzuführen.“
SV ”När vi träffade medarbetarna på Unit4 blev vi imponerade av deras förståelse för sektorn. Vi var övertygade om att de på ett framgångsrikt sätt skulle kunna hjälpa oss att få denna mycket komplexa implementering slutförd.”
DE Diese Nutzungsbedingungen und alle von uns auf der Website oder in Bezug auf die Website veröffentlichten Richtlinien oder operativen Regeln stellen die gesamte Vereinbarung und das Verständnis zwischen Ihnen und uns dar
SV Dessa användarvillkor och eventuella policyer eller operativregler som vi lägger upp på webbplatsen eller i förhållande till webbplatsen utgör hela avtalet och förståelsen mellan dig och oss
alemão | sueco |
---|---|
nutzungsbedingungen | användarvillkor |
richtlinien | policyer |
vereinbarung | avtalet |
bezug | förhållande |
website | webbplatsen |
in | i |
diese | dessa |
dar | och |
uns | vi |
oder | eller |
zwischen | mellan |
die | oss |
alle | som |
gesamte | till |
das | upp |
ihnen | dig |
DE All dies wird Ihr Verständnis von Blackreef erweitern – warum Sie dort sind, wie die Insel überhaupt existiert und wie seltsam einige ihrer Bewohner, ob Visionäre oder Grunzer, wirklich werden können.
SV Allt kommer att sträcka ut din förståelse för Blackreef - varför du är där, hur ön ens existerar och hur konstiga vissa av dess invånare, oavsett om de är visionärer eller grymtar, verkligen kan bli.
alemão | sueco |
---|---|
verständnis | förståelse |
sie | du |
wirklich | verkligen |
einige | vissa |
können | kan |
oder | eller |
die | de |
wie | hur |
von | ut |
warum | varför |
ob | om |
werden | bli |
und | och |
ihrer | din |
DE Mithilfe von Augmented-Reality-Overlays können Sie die Aufschlüsselung der Punktzahlen und die Energie jedes Roboters auf dem Schlachtfeld anzeigen, um das Verständnis der Vor- und Nachteile der Vorgänge zu erleichtern.
SV Med hjälp av förstärkta verklighetsöverlagringar kommer du att kunna se fördelningen av poäng och energin hos varje robot på slagfältet, för att göra det lättare att förstå vad som händer.
alemão | sueco |
---|---|
erleichtern | lättare |
anzeigen | se |
mithilfe | med |
sie | du |
von | av |
jedes | att |
DE Sobald Sie ein tieferes Verständnis der aktuellen Pläne gewonnen haben, können Sie mit der Entwicklung von Strategien beginnen, um die Versorgungsgebiete zu erweitern.
SV När du har fått djupare förståelse för befintliga distrikt kan du utveckla strategier för att öka ditt säljterritorium.
alemão | sueco |
---|---|
verständnis | förståelse |
strategien | strategier |
entwicklung | utveckla |
sie | du |
gewonnen | har |
können | kan |
mit | för att |
DE Um Ihnen ein umfassendes Verständnis für das Thema zu geben, haben wir relevante Gehaltsdaten für Android-Entwickler von PayScale, Glassdoor, Indeed.com und ZipRecruiter zusammengetragen.
SV För att ge dig en fullständig förståelse för ämnet har vi samlat relevanta lönedata för Android-utvecklare från PayScale, Glassdoor, Indeed.com och ZipRecruiter.
alemão | sueco |
---|---|
verständnis | förståelse |
relevante | relevanta |
geben | ge |
wir | vi |
ein | en |
für | och |
von | från |
DE Die Liste der Fähigkeiten, die für einen Android-App-Entwickler unerlässlich sind, umfasst Java-Kenntnisse, Kenntnisse des Android SDK und Android Studio sowie ein Verständnis von XML und Material Design.
SV Bland de färdigheter som krävs av en Android-apputvecklare finns kunskaper i Java, kunskap om Android SDK och Android Studio samt förståelse för XML och Material Design.
alemão | sueco |
---|---|
android | android |
sdk | sdk |
studio | studio |
xml | xml |
material | material |
design | design |
java | java |
fähigkeiten | färdigheter |
verständnis | förståelse |
kenntnisse | kunskaper |
und | samt |
für | och |
DE Anthem hat ein klares Verständnis für das Ganze Ausdruckskette einer Marke und hat sie zu ihrer eigenen Marke verarbeitet, indem sie das Zitat von Charles Eames als Motto gelebt hat:
SV Anthem har en tydlig förståelse för hela uttryckskedja för ett varumärke och har bearbetat det till sitt eget varumärke genom att leva Charles Eames-citatet som ett motto:
alemão | sueco |
---|---|
anthem | anthem |
klares | tydlig |
verständnis | förståelse |
marke | varumärke |
charles | charles |
ein | en |
für | och |
sie | hela |
DE Erfahren Sie, wie ein dualer Ansatz neues Verständnis von Sprühtrocknungsprozessen schafft
SV Utforska hur en kombinerad strategi skapar ny förståelse för spraytorkningsprocesser
alemão | sueco |
---|---|
ansatz | strategi |
neues | ny |
verständnis | förståelse |
schafft | skapar |
ein | en |
sie | för |
DE Seine Bekanntheit zeugt von der lebenswichtigen Rolle, die Design im finnischen Alltag spielt und bietet auch einen Anknüpfungspunkt zum Verständnis der finnischen Gesellschaft.
SV Dess framträdande del inom staden är en vittnesbörd till den viktiga rollen som design har inom det finska livet och hjälper också att förstå det finska samhället.
alemão | sueco |
---|---|
design | design |
finnischen | finska |
gesellschaft | samhället |
auch | också |
rolle | rollen |
DE Verwenden Sie Google Translate, wenn Sie schnelle Hilfe benötigen, um sich ein allgemeines Verständnis von einem Text zu verschaffen.
SV Använd Google Translate om du snabbt behöver få en generell förståelse för en text.
alemão | sueco |
---|---|
schnelle | snabbt |
verständnis | förståelse |
verwenden | använd |
text | text |
wenn | om |
sie | du |
einem | en |
zu | för |
DE Die Sprache der Jugendlichen und der Technik kann manchmal schwer zu entziffern sein, ist aber auch der Schlüssel zum Verständnis von Sprachevolution
SV Det kan vara svårt att hänga med i ungdomsspråk och teknikjargong, men de har ett stort inflytande på språket runt omkring oss
alemão | sueco |
---|---|
schwer | svårt |
zum | i |
die | oss |
aber | men |
auch | stort |
sprache | och |
zu | ett |
sein | vara |
ist | det |
kann | kan |
DE Gutes Verständnis von Datenbanktabellen, Beziehungen und Verbindungen
SV God förståelse för databasbord, relationer och anslutningar
alemão | sueco |
---|---|
verständnis | förståelse |
beziehungen | relationer |
verbindungen | anslutningar |
und | och |
DE Grundlegendes Verständnis der Erstellung von zusammenfassenden Berichten
SV Grundläggande förståelse för att skapa sammanfattande rapporter
alemão | sueco |
---|---|
verständnis | förståelse |
berichten | rapporter |
erstellung | att |
DE Verständnis von grundlegenden VUEJS-Konzepten und allgemein verwendeten Modulen.
SV Förståelse av grundläggande Vuejs koncept och vanliga moduler.
alemão | sueco |
---|---|
verständnis | förståelse |
grundlegenden | grundläggande |
von | av |
und | och |
DE Verständnis von Datenbankprinzipien, Praktiken, Strukturen und Theorien
SV Förståelse av databasprinciper, praxis, strukturer och teorier
alemão | sueco |
---|---|
verständnis | förståelse |
praktiken | praxis |
strukturen | strukturer |
von | av |
und | och |
DE ein tiefes Verständnis von Finanzmodellen für die Varianzanalyse und die Unternehmensprognose
SV Fördjupad förståelse av finansiella modeller för variansanalys och affärsprognos
alemão | sueco |
---|---|
verständnis | förståelse |
von | av |
für | och |
DE Grundlegendes Verständnis der Erstellung von Leistungsberichten
SV Grundläggande förståelse för att skapa prestationsrapporter
alemão | sueco |
---|---|
verständnis | förståelse |
erstellung | att |
DE Verständnis von Rest-API und praktischen Erfahrungen mit Java, C oder C #
SV Förståelse av vila API och praktisk erfarenhet med Java, C, eller C #
alemão | sueco |
---|---|
verständnis | förståelse |
praktischen | praktisk |
erfahrungen | erfarenhet |
java | java |
c | c |
api | api |
von | av |
oder | eller |
und | och |
mit | med |
DE Entscheide dich für Grooper – verfügbare, zugängliche und transparente künstliche Intelligenz; konzipiert, um des Echtzeit-Verständnis von Daten zu integrieren.
SV Grooper – inbäddning av intelligens där dokument och data möts
DE All dies wird Ihr Verständnis von Blackreef erweitern – warum Sie dort sind, wie die Insel überhaupt existiert und wie seltsam einige ihrer Bewohner, ob Visionäre oder Grunzer, wirklich werden können.
SV Allt kommer att sträcka ut din förståelse för Blackreef - varför du är där, hur ön ens existerar och hur konstiga vissa av dess invånare, oavsett om de är visionärer eller grymtar, verkligen kan bli.
alemão | sueco |
---|---|
verständnis | förståelse |
sie | du |
wirklich | verkligen |
einige | vissa |
können | kan |
oder | eller |
die | de |
wie | hur |
von | ut |
warum | varför |
ob | om |
werden | bli |
und | och |
ihrer | din |
DE Anthem hat ein klares Verständnis für das Ganze Ausdruckskette einer Marke und hat sie zu ihrer eigenen Marke verarbeitet, indem sie das Zitat von Charles Eames als Motto gelebt hat:
SV Anthem har en tydlig förståelse för hela uttryckskedja för ett varumärke och har bearbetat det till sitt eget varumärke genom att leva Charles Eames-citatet som ett motto:
alemão | sueco |
---|---|
anthem | anthem |
klares | tydlig |
verständnis | förståelse |
marke | varumärke |
charles | charles |
ein | en |
für | och |
sie | hela |
DE Aktuelle Forschungen heben die Notwendigkeit der Marktforschung, für ein besseres Verständnis der Kundenbedürfnisse und als Instrument für die Durchführung von Forschungen, hervor.
SV De senaste studierna visar att marknadsundersökningar är nödvändiga för att bättre förstå kunders behov och även som ett verktyg för att samla in information.
alemão | sueco |
---|---|
aktuelle | senaste |
besseres | bättre |
ein | ett |
für | och |
DE Um mit dieser Gewohnheit zu brechen, müssen Anbieter und Unternehmen Gesundheit neu definieren, indem sie ein neues Verständnis von Schönheit etablieren und dazu ein ganzes Spektrum an gesunden Körpern aus allen Gesellschaftsschichten zeigen
SV För att bryta det mönstret måste företag och marknadsförare omdefiniera hälsa genom att omdefiniera skönhet och visa ett brett spektrum av hälsosamma kroppar från olika bakgrunder
alemão | sueco |
---|---|
gesundheit | hälsa |
schönheit | skönhet |
spektrum | spektrum |
zeigen | visa |
unternehmen | företag |
sie | olika |
müssen | måste |
ein | ett |
von | av |
dazu | det |
allen | att |
und | och |
DE Und was wir den gesamten Tag über lesen und sehen, online oder auf Papier, bestimmt unser Verständnis und unsere Wahrnehmung von uns selbst und der Welt um uns herum.
SV Och det vi läser och ser under dagen, online eller i tidningar, skapar vår förståelse av och uppfattning om oss själva och världen omkring oss.
alemão | sueco |
---|---|
tag | dagen |
online | online |
verständnis | förståelse |
welt | världen |
oder | eller |
selbst | själva |
wir | vi |
über | om |
lesen | och |
von | av |
um | omkring |
DE Julian leitete zuvor die globale Vertriebsorganisation, wodurch er einzigartige Einblicke in die Kundenbedürfnisse und ein Verständnis dafür gewonnen hat, wie sie den Wert von M-Files maximieren können
SV Julian ansvarade tidigare för den globala säljorganisationen, vilket gav honom unika insikter i kundernas behov och hur de kan maximera värdet av M-Files
alemão | sueco |
---|---|
globale | globala |
einblicke | insikter |
wert | värdet |
maximieren | maximera |
in | i |
wie | hur |
können | kan |
einzigartige | unika |
von | av |
und | och |
DE Verwalte ganz einfach mehrere Projekte an einem einzigen Ort. Erstelle individuelle Dashboards, weise Teammitgliedern Aufgaben zu und erhalte ein Verständnis von Engpässen und Risiken — sodass du dein Vorwärtsmomentum aufrechterhalten kannst.
SV Hantera enkelt flera projekt från ett ställe. Skapa anpassade instrumentpaneler, tilldela teammedlemmar och identifiera flaskhalsar och risker så att du kan fortsätta röra dig framåt.
alemão | sueco |
---|---|
ort | ställe |
individuelle | anpassade |
dashboards | instrumentpaneler |
risiken | risker |
projekte | projekt |
einfach | enkelt |
ein | ett |
und | och |
von | från |
mehrere | flera |
zu | skapa |
aufgaben | hantera |
DE Diese Nutzungsbedingungen und alle von uns auf der Website oder in Bezug auf die Website veröffentlichten Richtlinien oder operativen Regeln stellen die gesamte Vereinbarung und das Verständnis zwischen Ihnen und uns dar
SV Dessa användarvillkor och eventuella policyer eller operativregler som vi lägger upp på webbplatsen eller i förhållande till webbplatsen utgör hela avtalet och förståelsen mellan dig och oss
alemão | sueco |
---|---|
nutzungsbedingungen | användarvillkor |
richtlinien | policyer |
vereinbarung | avtalet |
bezug | förhållande |
website | webbplatsen |
in | i |
diese | dessa |
dar | och |
uns | vi |
oder | eller |
zwischen | mellan |
die | oss |
alle | som |
gesamte | till |
das | upp |
ihnen | dig |
DE Diese Nutzungsbedingungen und alle von uns auf der Website oder in Bezug auf die Website veröffentlichten Richtlinien oder operativen Regeln stellen die gesamte Vereinbarung und das Verständnis zwischen Ihnen und uns dar
SV Dessa användarvillkor och eventuella policyer eller operativregler som vi lägger upp på webbplatsen eller i förhållande till webbplatsen utgör hela avtalet och förståelsen mellan dig och oss
alemão | sueco |
---|---|
nutzungsbedingungen | användarvillkor |
richtlinien | policyer |
vereinbarung | avtalet |
bezug | förhållande |
website | webbplatsen |
in | i |
diese | dessa |
dar | och |
uns | vi |
oder | eller |
zwischen | mellan |
die | oss |
alle | som |
gesamte | till |
das | upp |
ihnen | dig |
DE Diese Nutzungsbedingungen und alle von uns auf der Website oder in Bezug auf die Website veröffentlichten Richtlinien oder operativen Regeln stellen die gesamte Vereinbarung und das Verständnis zwischen Ihnen und uns dar
SV Dessa användarvillkor och eventuella policyer eller operativregler som vi lägger upp på webbplatsen eller i förhållande till webbplatsen utgör hela avtalet och förståelsen mellan dig och oss
alemão | sueco |
---|---|
nutzungsbedingungen | användarvillkor |
richtlinien | policyer |
vereinbarung | avtalet |
bezug | förhållande |
website | webbplatsen |
in | i |
diese | dessa |
dar | och |
uns | vi |
oder | eller |
zwischen | mellan |
die | oss |
alle | som |
gesamte | till |
das | upp |
ihnen | dig |
DE Diese Nutzungsbedingungen und alle von uns auf der Website oder in Bezug auf die Website veröffentlichten Richtlinien oder operativen Regeln stellen die gesamte Vereinbarung und das Verständnis zwischen Ihnen und uns dar
SV Dessa användarvillkor och eventuella policyer eller operativregler som vi lägger upp på webbplatsen eller i förhållande till webbplatsen utgör hela avtalet och förståelsen mellan dig och oss
alemão | sueco |
---|---|
nutzungsbedingungen | användarvillkor |
richtlinien | policyer |
vereinbarung | avtalet |
bezug | förhållande |
website | webbplatsen |
in | i |
diese | dessa |
dar | och |
uns | vi |
oder | eller |
zwischen | mellan |
die | oss |
alle | som |
gesamte | till |
das | upp |
ihnen | dig |
DE Diese Nutzungsbedingungen und alle von uns auf der Website oder in Bezug auf die Website veröffentlichten Richtlinien oder operativen Regeln stellen die gesamte Vereinbarung und das Verständnis zwischen Ihnen und uns dar
SV Dessa användarvillkor och eventuella policyer eller operativregler som vi lägger upp på webbplatsen eller i förhållande till webbplatsen utgör hela avtalet och förståelsen mellan dig och oss
alemão | sueco |
---|---|
nutzungsbedingungen | användarvillkor |
richtlinien | policyer |
vereinbarung | avtalet |
bezug | förhållande |
website | webbplatsen |
in | i |
diese | dessa |
dar | och |
uns | vi |
oder | eller |
zwischen | mellan |
die | oss |
alle | som |
gesamte | till |
das | upp |
ihnen | dig |
DE Diese Nutzungsbedingungen und alle von uns auf der Website oder in Bezug auf die Website veröffentlichten Richtlinien oder operativen Regeln stellen die gesamte Vereinbarung und das Verständnis zwischen Ihnen und uns dar
SV Dessa användarvillkor och eventuella policyer eller operativregler som vi lägger upp på webbplatsen eller i förhållande till webbplatsen utgör hela avtalet och förståelsen mellan dig och oss
alemão | sueco |
---|---|
nutzungsbedingungen | användarvillkor |
richtlinien | policyer |
vereinbarung | avtalet |
bezug | förhållande |
website | webbplatsen |
in | i |
diese | dessa |
dar | och |
uns | vi |
oder | eller |
zwischen | mellan |
die | oss |
alle | som |
gesamte | till |
das | upp |
ihnen | dig |
DE Diese Nutzungsbedingungen und alle von uns auf der Website oder in Bezug auf die Website veröffentlichten Richtlinien oder operativen Regeln stellen die gesamte Vereinbarung und das Verständnis zwischen Ihnen und uns dar
SV Dessa användarvillkor och eventuella policyer eller operativregler som vi lägger upp på webbplatsen eller i förhållande till webbplatsen utgör hela avtalet och förståelsen mellan dig och oss
alemão | sueco |
---|---|
nutzungsbedingungen | användarvillkor |
richtlinien | policyer |
vereinbarung | avtalet |
bezug | förhållande |
website | webbplatsen |
in | i |
diese | dessa |
dar | och |
uns | vi |
oder | eller |
zwischen | mellan |
die | oss |
alle | som |
gesamte | till |
das | upp |
ihnen | dig |
DE Erfahren Sie, wie ein dualer Ansatz neues Verständnis von Sprühtrocknungsprozessen schafft
SV Utforska hur en kombinerad strategi skapar ny förståelse för spraytorkningsprocesser
alemão | sueco |
---|---|
ansatz | strategi |
neues | ny |
verständnis | förståelse |
schafft | skapar |
ein | en |
sie | för |
DE Der letzte Schritt auf dem Weg zu einer erfolgreichen Show ist das anschließende Follow-up. Es ist deine Chance, ein besseres Verständnis dafür zu bekommen, wie die Show von den Gästen und dem Team wahrgenommen wurde.
SV Det sista steget i resan till en framgångsrik show är att följa upp efteråt. Det är din chans att få en bättre förståelse för hur showen uppfattades av dina gäster och team.
alemão | sueco |
---|---|
letzte | sista |
erfolgreichen | framgångsrik |
chance | chans |
besseres | bättre |
verständnis | förståelse |
gästen | gäster |
team | team |
show | show |
wie | hur |
zu | upp |
ein | en |
von | av |
und | dina |
DE Erfahren Sie, wie diese Entdeckungen Ihr Verständnis von der Psyche verändern könnten – und möglicherweise effektive Behandlungsmethoden für psychische Erkrankungen aufzeigen.
SV Hör hur dessa upptäckter kan förändra sättet som du ser på ditt psyke, och hur de möjligen kan resultera i en effektiv behandling mot mentala sjukdomar.
DE Erhalten Sie ein besseres Verständnis der Abhängigkeiten und sparen Sie Zeit durch Predictive Analytics und kontextbezogenen Informationen.
SV Förstå bättre beroenden och spara tid genom prediktiv analys och information i sammanhanget.
alemão | sueco |
---|---|
besseres | bättre |
abhängigkeiten | beroenden |
analytics | analys |
informationen | information |
sparen | spara |
zeit | tid |
durch | genom |
DE Nach unserem Verständnis handelt es sich bei diesen externen Datenverarbeitern um IT-Unternehmen, die (einen Teil) der Datenverarbeitung für Bitdefender auf vertraglicher Basis übernehmen
SV Som vi förstår det är dessa externa tredjepartsuppgiftsbiträden IT-företag som åtar sig (en del av) databehandlingen för Bitdefender på kontraktsbasis
alemão | sueco |
---|---|
handelt | företag |
externen | externa |
bitdefender | bitdefender |
es | den |
teil | av |
unserem | vi |
einen | en |
DE Das ist schade, aber wir haben Verständnis dafür, dass ein privater Anbieter wie Mullvad diese Entscheidung trifft.
SV Detta är synd, men vi förstår en integritetsinriktad leverantör som Mullvad som fattar detta beslut.
alemão | sueco |
---|---|
anbieter | leverantör |
entscheidung | beslut |
wir | vi |
aber | en |
DE Wir haben Verständnis dafür, dass die Zahlung für einen weiteren Dienst nicht die verlockendste Vorstellung ist, vor allem, wenn Sie nicht die Zeit oder das Budget haben, sich für ein großes Sportpaket zu entscheiden
SV Vi förstår det inte är den mest attraktiva idén att betala för ännu en tjänst, särskilt om du inte har tid eller budget att satsa på ett stort sportpaket
alemão | sueco |
---|---|
zahlung | betala |
dienst | tjänst |
vorstellung | idé |
budget | budget |
vor allem | särskilt |
wir | vi |
wenn | om |
nicht | inte |
sie | du |
zeit | tid |
oder | eller |
das | mest |
großes | stort |
Mostrando 50 de 50 traduções