DE Vorstellung der Xiaomi 12-Serie: So können Sie die Vorstellung des Xiaomi-Flaggschiffs live verfolgen
"ihnen eine vorstellung" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
DE Vorstellung der Xiaomi 12-Serie: So können Sie die Vorstellung des Xiaomi-Flaggschiffs live verfolgen
SV Lansering av Xiaomi 12-serien: Så här ser du Xiaomis flaggskeppstelefon avslöja live
alemão | sueco |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
live | live |
sie | du |
die | här |
DE Wir sind nicht an sinnlosem Zahlenknirschen oder überflüssigen Details interessiert - wir möchten nur eine leicht verständliche Rezension bereitstellen, die Ihnen eine Vorstellung davon gibt, wie es sein wird, es zu verwenden
SV Vi är inte intresserade av meningslösa nummerknasningar eller främmande detaljer - vi vill bara ge en lättfattlig recension som ger dig en uppfattning om hur det kommer att vara att använda
alemão | sueco |
---|---|
details | detaljer |
interessiert | intresserade |
rezension | recension |
vorstellung | uppfattning |
wir | vi |
möchten | vill |
bereitstellen | ge |
wie | hur |
verwenden | använda |
nicht | inte |
oder | eller |
wird | kommer |
DE In all unseren Einkaufsführern versuchen wir, sinnloses Zahlen- und Marketing-Geplänkel zu vermeiden; Wir möchten nur eine leicht verständliche Rezension bereitstellen, die Ihnen eine Vorstellung davon gibt, wie die Verwendung aussehen wird
SV I alla våra köparguider försöker vi undvika meningslösa nummerknasande och marknadsföringsspel; vi vill bara ge en lättfattlig recension som ger dig en uppfattning om hur det kommer att vara att använda
alemão | sueco |
---|---|
versuchen | försöker |
vermeiden | undvika |
rezension | recension |
vorstellung | uppfattning |
in | i |
möchten | vill |
verwendung | att använda |
bereitstellen | ge |
davon | det |
wie | hur |
und | och |
wir | vi |
all | att |
wird | kommer |
DE In unseren Anleitungen interessieren Sie sich nicht für sinnloses Zahlenverarbeitung oder überflüssige Details - wir möchten nur eine leicht verständliche Übersicht bieten, die Ihnen eine Vorstellung davon gibt, wie es sein wird
SV I våra guider är vi inte intresserade av meningslös nummerknasning eller främmande detaljer - vi vill bara ge en lättfattlig recension som ger dig en uppfattning om hur det kommer att vara att använda
alemão | sueco |
---|---|
anleitungen | guider |
interessieren | intresserade |
details | detaljer |
vorstellung | uppfattning |
in | i |
bieten | ge |
wie | hur |
nicht | inte |
sie | vill |
oder | eller |
wir | vi |
wird | kommer |
DE Was uns nicht interessiert, sind sinnlose Zahlenverarbeitung oder überflüssige Details - wir möchten nur eine leicht verständliche Rezension geben, die Ihnen eine Vorstellung davon gibt, wie es sein wird, es zu verwenden.
SV Det vi inte är intresserade av är meningslös nummerknasning eller främmande detaljer - vi vill bara ge en lättfattlig recension som ger dig en uppfattning om hur det kommer att vara att använda.
alemão | sueco |
---|---|
interessiert | intresserade |
details | detaljer |
rezension | recension |
vorstellung | uppfattning |
geben | ge |
möchten | vill |
wie | hur |
verwenden | använda |
nicht | inte |
oder | eller |
wir | vi |
was | om |
wird | kommer |
DE Uns geht es nicht um sinnloses Zahlenwerk oder überflüssige Details - wir möchten nur eine leicht verständliche Rezension geben, die Ihnen eine Vorstellung davon gibt, wie es sein wird
SV Vi är inte intresserade av meningslösa nummerknasningar eller främmande detaljer - vi vill bara ge en lättfattlig recension som ger dig en uppfattning om hur det kommer att vara att använda
alemão | sueco |
---|---|
details | detaljer |
rezension | recension |
vorstellung | uppfattning |
geben | ge |
möchten | vill |
wie | hur |
nicht | inte |
oder | eller |
wir | vi |
DE Was uns nicht interessiert, sind sinnlose Zahlenverarbeitung oder überflüssige Details - wir möchten nur eine leicht verständliche Rezension geben, die Ihnen eine Vorstellung davon gibt, wie es sein wird.
SV Vad vi inte är intresserade av är meningslös sifferknäppning eller ovidkommande detaljer - vi vill bara ge en lättförståelig recension som ger dig en uppfattning om hur det kommer att vara att använda.
alemão | sueco |
---|---|
interessiert | intresserade |
details | detaljer |
rezension | recension |
vorstellung | uppfattning |
geben | ge |
möchten | vill |
wie | hur |
nicht | inte |
oder | eller |
wir | vi |
was | vad |
wird | kommer |
DE Wir sind nicht an sinnlosem Zahlenkrachen oder überflüssigen Details interessiert - wir möchten nur eine leicht verständliche Rezension bieten, die Ihnen eine Vorstellung davon gibt, wie es sein wird, es zu verwenden
SV Vi är inte intresserade av meningslös siffror eller ovidkommande detaljer - vi vill bara ge en lättförståelig recension som ger dig en uppfattning om hur det kommer att vara att använda
alemão | sueco |
---|---|
details | detaljer |
interessiert | intresserade |
rezension | recension |
vorstellung | uppfattning |
wir | vi |
möchten | vill |
bieten | ge |
wie | hur |
verwenden | använda |
nicht | inte |
oder | eller |
wird | kommer |
DE Wir möchten nur eine leicht verständliche Rezension bereitstellen, die Ihnen eine Vorstellung davon gibt, wie die Verwendung aussehen wird
SV Vi vill bara ge en lättförståelig recension som ger dig en uppfattning om hur det kommer att bli att använda
alemão | sueco |
---|---|
rezension | recension |
vorstellung | uppfattning |
wir | vi |
möchten | vill |
davon | det |
verwendung | att använda |
wie | hur |
bereitstellen | ge |
wird | kommer |
DE In unseren Einkaufsführern interessieren wir uns nicht für Zahlenverarbeitung oder Marketing-Geplänkel; Wir möchten nur eine leicht verständliche Rezension bereitstellen, die Ihnen eine Vorstellung davon gibt, wie die Verwendung aussehen wird
SV I våra köparguider är vi inte intresserade av siffror eller marknadsföringsspel; vi vill bara ge en lättförståelig recension som ger dig en uppfattning om hur det kommer att vara att använda
alemão | sueco |
---|---|
interessieren | intresserade |
rezension | recension |
vorstellung | uppfattning |
in | i |
möchten | vill |
verwendung | att använda |
wie | hur |
bereitstellen | ge |
nicht | inte |
wir | vi |
oder | eller |
wird | kommer |
DE Was wir bei der Zusammenstellung dieser Tipps immer vermeiden, sind Spezifikationsvergleiche und Marketinglinien; Wir möchten nur eine leicht verständliche Zusammenfassung bieten, die Ihnen eine Vorstellung davon gibt, wie jede Laufuhr verwendet wird
SV Vad vi alltid tenderar att undvika när vi sammanställer dessa val är spec-jämförelser och marknadsföringslinjer; vi vill bara ge en lättförståelig sammanfattning som ger dig en uppfattning om hur varje löparklocka är att använda
alemão | sueco |
---|---|
zusammenfassung | sammanfattning |
vorstellung | uppfattning |
wir | vi |
möchten | vill |
vermeiden | undvika |
verwendet | att använda |
und | och |
was | vad |
bei | om |
immer | alltid |
wie | hur |
DE Eine wunderbare Vorstellung davon, wie weit sich Spiele entwickelt haben. Wir haben eine Bildergalerie zusammengestellt, um Ihnen zu zeigen, wie
SV En underbar vision av hur långt spel har gått. Vi har samlat ett galleri med bilder för att visa dig hur fantastiska videospel är och hur långt
alemão | sueco |
---|---|
wunderbare | underbar |
spiele | spel |
zusammengestellt | samlat |
wir | vi |
wie | hur |
eine | en |
weit | långt |
davon | av |
zeigen | att visa |
DE Wir haben diesen Rechner entwickelt, um Ihnen eine Vorstellung davon zu geben, von welchem Wert Ihr Unternehmen mit Unit4 ERP profitieren könnte
SV Vi har utvecklat denna kalkylator för att hjälpa dig att få en uppfattning om vilken typ av värde din organisation kan dra nytta av med Unit4 ERP
alemão | sueco |
---|---|
entwickelt | utvecklat |
vorstellung | uppfattning |
wert | värde |
unternehmen | organisation |
erp | erp |
wir | vi |
eine | en |
diesen | att |
mit | med |
profitieren | nytta |
von | av |
DE Hier ist ein Beispiel, um Ihnen eine Vorstellung davon zu geben, wie dies in der Praxis aussieht:
SV Här är ett exempel för att ge dig en uppfattning om hur detta ser ut i praktiken:
alemão | sueco |
---|---|
vorstellung | uppfattning |
aussieht | ser |
in | i |
geben | ge |
ist | är |
beispiel | exempel |
wie | hur |
DE Wir haben die MacOS Public Beta verwendet, um Ihnen eine Vorstellung davon zu geben, worauf Sie später heute achten müssen, wenn die Vollversion zum Download verfügbar ist.
SV Vi har använt MacOS Public Beta för att ge dig en uppfattning om vad du ska leta efter senare idag, när den fullständiga versionen blir tillgänglig för nedladdning.
alemão | sueco |
---|---|
macos | macos |
beta | beta |
verwendet | använt |
vorstellung | uppfattning |
heute | idag |
public | public |
später | senare |
zum | för att |
wir | vi |
geben | ge |
wenn | om |
eine | en |
worauf | vad |
download | nedladdning |
verfügbar | är |
sie | du |
DE Leider gibt es keine Anpassung des Equalizers (EQ), da es - wie jedes andere Unternehmen, das eine eigene Vorstellung davon hat, was großartiger Sound ist - dies bereits für Sie festgelegt hat und es Ihnen nicht erlaubt, davon abzuweichen.
SV Tyvärr finns det ingen justering av utjämning (EQ) för - som alla andra företag som har sin egen uppfattning om vad bra ljud är - har det redan ställt in det för dig och låter dig inte avvika från det.
alemão | sueco |
---|---|
leider | tyvärr |
anpassung | justering |
unternehmen | företag |
vorstellung | uppfattning |
bereits | redan |
andere | andra |
jedes | som |
nicht | inte |
was | vad |
für | och |
DE Dies gibt Ihnen eine Vorstellung von der Kraft der Erfahrung und wie brillant sie ist.
SV Detta ger dig en uppfattning om kraften i upplevelsen och hur lysande den är.
alemão | sueco |
---|---|
vorstellung | uppfattning |
kraft | kraften |
erfahrung | upplevelsen |
brillant | lysande |
wie | hur |
von | ger |
eine | en |
und | och |
DE Um Ihnen eine Vorstellung zu geben, das erste am Kopf montierte Display war kein Oculus Rift , obwohl dies das Gerät ist, das wohl die VR-Renaissance vorangetrieben hat, sondern ein Gerät namens Headsight, das in den 1960er Jahren entwickelt wurde
SV För att ge dig en uppfattning var den första huvudmonterade skärmen inte en Oculus Rift , även om det här är enheten som utan tvekan körde VR-renässansen, det var en enhet som heter Headsight som skapades på 1960-talet
alemão | sueco |
---|---|
vorstellung | uppfattning |
display | skärmen |
oculus | oculus |
namens | heter |
er | den |
geben | ge |
obwohl | om |
sondern | för |
wurde | är |
zu | även |
erste | den första |
DE Wir haben diesen Rechner entwickelt, um Ihnen eine Vorstellung davon zu geben, welchen Mehrwert Ihr Unternehmen mit Unit4 ERP erzielen kann
SV Vi har utvecklat denna kalkylator för att hjälpa dig att få en uppfattning om vilken typ av värde din organisation kan dra nytta av med Unit4 ERP
alemão | sueco |
---|---|
entwickelt | utvecklat |
vorstellung | uppfattning |
unternehmen | organisation |
erp | erp |
wir | vi |
eine | en |
diesen | att |
davon | av |
mit | med |
kann | om |
DE Da das Redaktionsteam von Pocket-lint kontinuierlich intelligente Türklingeln testet und überprüft – sowohl batteriebetriebene als auch kabelgebundene – sind wir auch hier, um Ihnen eine Vorstellung von den besten Optionen zu geben
SV Eftersom Pocket-lint-redaktionen kontinuerligt testar och granskar smarta dörrklockor – både batterier och trådbundna – är vi också här för att ge dig en uppfattning om de bästa alternativen som finns
DE Wir empfehlen Ihnen, sich für die 15-tägige Testversion anzumelden, und am Ende des Zeitraums werden Sie eine ungefähre Vorstellung von Ihrem E-Mail-Volumen haben.
SV Vi rekommenderar att du registrerar dig för 15 dagars provperiod och i slutet av perioden kommer du att ha en ungefärlig uppfattning om din e-postvolym.
alemão | sueco |
---|---|
ende | slutet |
vorstellung | uppfattning |
wir | vi |
empfehlen | rekommenderar |
von | av |
eine | en |
für | och |
sie | du |
DE Sie können auf jedes der oben genannten Produkte klicken, um unsere vollständigen Bewertungen zu jeder Nominierung zu lesen, die Ihnen eine Vorstellung davon geben, warum sie nominiert wurden.
SV Du kan klicka på var och en av produkterna ovan för att läsa våra fullständiga recensioner om varje nominering, vilket ger dig en uppfattning om varför de har nominerats.
alemão | sueco |
---|---|
klicken | klicka |
bewertungen | recensioner |
vorstellung | uppfattning |
geben | ger |
vollständigen | fullständiga |
wurden | var |
lesen | och |
sie | du |
können | kan |
unsere | våra |
eine | en |
warum | varför |
jedes | att |
DE Sie können auf jedes der oben genannten Produkte klicken, um unsere Funktionen zu jeder Nominierung zu lesen, die Ihnen eine Vorstellung davon geben, warum sie nominiert wurden.
SV Du kan klicka på var och en av produkterna ovan för att läsa våra funktioner på varje nominering, vilket ger dig en uppfattning om varför de har nominerats.
alemão | sueco |
---|---|
klicken | klicka |
vorstellung | uppfattning |
geben | ger |
funktionen | funktioner |
wurden | var |
lesen | och |
sie | du |
können | kan |
unsere | våra |
eine | en |
warum | varför |
jedes | att |
DE Sie können auf jeden der obigen Titel klicken, um unsere vollständigen Rezensionen zu jeder Nominierung zu lesen, die Ihnen eine Vorstellung davon geben, warum sie nominiert wurden.
SV Du kan klicka på var och en av titlarna ovan för att läsa våra fullständiga recensioner om varje nominering, vilket ger dig en uppfattning om varför de har nominerats.
alemão | sueco |
---|---|
klicken | klicka |
rezensionen | recensioner |
vorstellung | uppfattning |
geben | ger |
vollständigen | fullständiga |
wurden | var |
lesen | och |
sie | du |
können | kan |
unsere | våra |
warum | varför |
DE Die Galerie unten zeigt ein HDR-Foto der Ultrawide-Kamera, gefolgt von der unbearbeiteten Raw-Bilddatei, die Ihnen eine Vorstellung davon gibt, wie viel sich hier ändert
SV Galleriet nedan visar ett HDR -foto från den ultrabreda kameran, följt av den råa obearbetade bildfilen som ger dig en uppfattning om hur mycket som förändras här
alemão | sueco |
---|---|
zeigt | visar |
gefolgt | följt |
vorstellung | uppfattning |
ändert | förändras |
hdr | hdr |
kamera | kameran |
die | här |
unten | nedan |
von | av |
wie | hur |
viel | mycket |
DE Ihre Aktivität kann im Kontext Ihrer Ruhe und Erholung eingestellt werden, wobei das Body Battery-System Ihnen eine Vorstellung davon gibt, wie gut Sie ausgeruht sind
SV Din aktivitet kan ställas in i samband med din vila och återhämtning, med Body Battery-systemet som ger dig en uppfattning om hur väl utvilad du är
alemão | sueco |
---|---|
aktivität | aktivitet |
vorstellung | uppfattning |
gut | väl |
erholung | återhämtning |
body | body |
im | i |
wobei | som |
wie | hur |
eine | en |
und | och |
kann | om |
sie | du |
DE Sie können auf jeden der obigen Titel klicken, um unsere vollständigen Rezensionen zu jeder Nominierung zu lesen, die Ihnen eine Vorstellung davon geben, warum sie nominiert wurden.
SV Du kan klicka på var och en av titlarna ovan för att läsa våra fullständiga recensioner om varje nominering, vilket ger dig en uppfattning om varför de har nominerats.
alemão | sueco |
---|---|
klicken | klicka |
rezensionen | recensioner |
vorstellung | uppfattning |
geben | ger |
vollständigen | fullständiga |
wurden | var |
lesen | och |
sie | du |
können | kan |
unsere | våra |
warum | varför |
DE Da können wir helfen. Das Pocket-Lint-Team testet und überprüft kontinuierlich alle Überwachungskameras für den Innenbereich, um Ihnen eine Vorstellung von den besten Optionen auf dem Markt für Smart-Home-Kameras zu geben.
SV Det är där vi kan hjälpa till. Pocket-lint-teamet testar och granskar kontinuerligt alla säkerhetskameror inomhus för att ge dig en uppfattning om de allra bästa alternativen på marknaden för smarta hemkameror.
alemão | sueco |
---|---|
testet | testar |
kontinuierlich | kontinuerligt |
vorstellung | uppfattning |
markt | marknaden |
smart | smarta |
wir | vi |
helfen | hjälpa |
können | kan |
besten | bästa |
geben | ge |
eine | en |
zu | allra |
für | och |
DE Wir empfehlen Ihnen, sich für die 15-tägige Testversion anzumelden, und am Ende des Zeitraums werden Sie eine ungefähre Vorstellung von Ihrem E-Mail-Volumen haben.
SV Vi rekommenderar att du registrerar dig för 15 dagars provperiod och i slutet av perioden kommer du att ha en ungefärlig uppfattning om din e-postvolym.
alemão | sueco |
---|---|
ende | slutet |
vorstellung | uppfattning |
wir | vi |
empfehlen | rekommenderar |
von | av |
eine | en |
für | och |
sie | du |
DE In der Galerie unten sehen Sie ein HDR-Foto von der Ultrawide-Kamera, gefolgt von der unbearbeiteten Raw-Bilddatei, die Ihnen eine Vorstellung davon vermittelt, wie viel sich hier verändert
SV I galleriet nedan visas en HDR-foto från den ultrabredda kameran, följt av den obehandlade Raw-bildfilen som ger dig en uppfattning om hur mycket som förändras här
alemão | sueco |
---|---|
gefolgt | följt |
vorstellung | uppfattning |
kamera | kameran |
ändert | förändras |
in | i |
unten | nedan |
von | av |
die | här |
wie | hur |
viel | mycket |
DE Sie erhalten auch einen Schlaf-Score, der Ihnen eine klare Vorstellung davon gibt, ob Sie gut geschlafen haben.
SV Du får också en sömnscore för att ge dig en tydlig uppfattning om du har haft en god natts sömn.
alemão | sueco |
---|---|
klare | tydlig |
vorstellung | uppfattning |
schlaf | sömn |
auch | också |
ob | om |
erhalten | få |
sie | du |
DE Voller Zuversicht bieten wir Ihnen kostenlose Probe an, damit Sie eine Vorstellung davon erhalten, worüber wir sprechen.
SV Du kan nyttja vår gratisprov och bedöma själv om vi levererar det vi lovar.
alemão | sueco |
---|---|
bieten | levererar |
wir | vi |
über | om |
damit | och |
sie | du |
davon | det |
DE Wir sind nicht an sinnlosen Zahlen oder überflüssigen Details interessiert - wir wollen einfach nur einen leicht verständlichen Testbericht liefern, der Ihnen eine Vorstellung davon vermittelt, wie das Gerät zu benutzen sein wird
SV Vi är inte intresserade av meningslöst siffertänkande eller ovidkommande detaljer - vi vill bara ge en lättförståelig recension som ger dig en uppfattning om hur det kommer att vara att använda
alemão | sueco |
---|---|
details | detaljer |
interessiert | intresserade |
testbericht | recension |
vorstellung | uppfattning |
wir | vi |
benutzen | att använda |
nicht | inte |
wie | hur |
oder | eller |
wollen | vill |
wird | kommer |
DE Dies kann Ihnen helfen, Ihre SEO-Strategie effektiver zu planen, da Sie eine konkretere Vorstellung davon haben, was zu tun ist, um Ihre Rankings zu verbessern.
SV Detta kan hjälpa dig att planera din SEO-strategi mer effektivt, eftersom du får en mer konkret uppfattning om vad du ska göra för att förbättra dina placeringar.
alemão | sueco |
---|---|
effektiver | effektivt |
vorstellung | uppfattning |
verbessern | förbättra |
seo | seo-strategi |
planen | planera |
eine | en |
da | eftersom |
was | vad |
helfen | hjälpa |
zu | göra |
sie | du |
DE Wir sind nicht an sinnlosen Zahlen oder überflüssigen Details interessiert - wir wollen einfach einen leicht verständlichen Testbericht liefern, der Ihnen eine Vorstellung davon vermittelt, wie das Spiel sein wird
SV Vi är inte intresserade av meningslöst siffertänkande eller ovidkommande detaljer - vi vill bara ge en lättförståelig recension som ger dig en uppfattning om hur det kommer att vara att spela
alemão | sueco |
---|---|
details | detaljer |
interessiert | intresserade |
testbericht | recension |
vorstellung | uppfattning |
wir | vi |
wie | hur |
nicht | inte |
oder | eller |
wollen | vill |
das | bara |
spiel | spela |
wird | kommer |
DE Dies gibt Ihnen eine Vorstellung von der Kraft der Erfahrung und wie brillant sie ist.
SV Detta ger dig en uppfattning om kraften i upplevelsen och hur lysande den är.
alemão | sueco |
---|---|
vorstellung | uppfattning |
kraft | kraften |
erfahrung | upplevelsen |
brillant | lysande |
wie | hur |
von | ger |
eine | en |
und | och |
DE Um Ihnen eine Vorstellung davon zu geben: Das erste kopfgetragene Display war nicht Oculus Rift, obwohl dieses Gerät wohl die VR-Renaissance eingeleitet hat, sondern ein Gerät namens Headsight, das in den 1960er Jahren entwickelt wurde
SV För att ge dig en uppfattning var den första huvudmonterade bildskärmen inte Oculus Rift, även om det är den enhet som förmodligen drev VR-renässansen, utan det var en enhet som kallades Headsight och som skapades på 1960-talet
alemão | sueco |
---|---|
vorstellung | uppfattning |
oculus | oculus |
wohl | förmodligen |
er | den |
geben | ge |
davon | det |
obwohl | om |
gerät | enhet |
sondern | för |
nicht | inte |
zu | även |
erste | den första |
DE Master & Dynamic hat eine ähnliche Herangehensweise an den Klang, aber eine ganz andere Vorstellung vom Design, und im MW07 Plus wurden einige der einzigartigsten Ohrhörer hergestellt, die es gibt
SV Master & Dynamic har en liknande inställning till ljud, men en helt annan idé om design, och i MW07 Plus har de gjort några av de mest unika öronsnäckorna som finns
alemão | sueco |
---|---|
design | design |
hergestellt | gjort |
master | master |
andere | annan |
im | i |
plus | plus |
ähnliche | liknande |
der | mest |
aber | en |
und | och |
DE Wir haben in unserer Zeit eine Reihe von Babyphones getestet und obwohl wir sie nicht vollständig testen, haben wir eine gute Vorstellung davon, welche wir aufgrund unserer Erfahrung für die Audio- und Videoqualität empfehlen würden
SV Vi har testat ett antal barnvakter i vår tid och även om vi inte gör några fullständiga recensioner på dem har vi en bra idé om vilka vi skulle rekommendera för ljud- och videokvalitet baserat på vår erfarenhet
alemão | sueco |
---|---|
getestet | testat |
erfahrung | erfarenhet |
audio- | ljud |
empfehlen | rekommendera |
würden | skulle |
in | i |
obwohl | om |
nicht | inte |
zeit | tid |
reihe | en |
sie | bra |
welche | och |
DE Eine gute Idee ist, die Headline zuletzt zu schreiben, da du dann eine bessere Vorstellung davon hast, was wesentlich ist.
SV En bra idé är att skriva rubriken sist, eftersom du bättre kan fokusera på vad som är viktigt.
alemão | sueco |
---|---|
idee | idé |
du | du |
bessere | bättre |
gute | bra |
was | vad |
schreiben | skriva |
da | eftersom |
eine | en |
DE Es ist eine gute Idee, dies zuerst durchzulesen, um eine Vorstellung davon zu bekommen, wo sich alles befindet und was wo angesteckt wird.
SV Det är en bra idé att läsa igenom detta först för att få en uppfattning om var allt är och vad som pluggar in var.
alemão | sueco |
---|---|
vorstellung | uppfattning |
idee | idé |
davon | det |
und | läsa |
gute | bra |
was | vad |
DE Hier ist eine kurze Liste der Unternehmen, die sich aus der Show zurückgezogen haben, und gibt eine gute Vorstellung davon, wer im Jahr 2022 zurückkehren könnte (oder nicht):
SV Här är en snabb lista över de företag som drog sig ur showen, vilket ger en god uppfattning om vem som kanske (eller kanske inte) kommer tillbaka 2022:
alemão | sueco |
---|---|
kurze | snabb |
unternehmen | företag |
show | showen |
gute | god |
vorstellung | uppfattning |
liste | lista |
im | över |
oder | eller |
nicht | inte |
wer | vem |
DE Arcas Path VR könnte leicht als eines dieser Gelegenheitsspiele abgetan werden, das im Wesentlichen kein Spiel ist. Betrachten Sie es eher als eine Erfahrung als das klassische Gaming-Setup und Sie bekommen eine Vorstellung davon, was wir meinen.
SV Arcas Path VR kan lätt avfärdas som ett av de avslappnade spelen som i grunden är ett icke-spel. Tänk på det som mer av en upplevelse än den klassiska speluppsättningen och du får en uppfattning om vad vi menar.
alemão | sueco |
---|---|
vr | vr |
erfahrung | upplevelse |
klassische | klassiska |
vorstellung | uppfattning |
meinen | menar |
leicht | lätt |
spiel | spel |
im | i |
wir | vi |
sie | du |
und | och |
eine | en |
bekommen | få |
was | vad |
es | ett |
DE Neben jedem Problem, das in den Audit-Berichten genannt wird, haben wir auch eine Dringlichkeitsstufe eingefügt, damit Sie eine bessere Vorstellung davon haben, welche Probleme Sie zuerst angehen sollten
SV Vi har också inkluderat en brådskande klassificering bredvid varje problem som granskningsrapporterna anger så att du får en bättre uppfattning om vilka problem du bör ta itu med först
alemão | sueco |
---|---|
bessere | bättre |
vorstellung | uppfattning |
auch | också |
damit | så att |
wir | vi |
welche | vilka |
sie | du |
neben | med |
sollten | bör |
problem | som |
probleme | problem |
DE Unser SEO-Tool verfügt über eine ausführliche Datenbank mit Lösungen, die wir ständig aktualisieren, damit Sie immer eine Vorstellung davon haben, welchen nächsten Schritt Sie unternehmen müssen, um die größtmögliche Wirkung zu erzielen.
SV Vårt SEO-verktyg levereras med en djupgående databas med lösningar som vi ständigt uppdaterar så att du alltid har en uppfattning om nästa steg du måste ta för att få största möjliga effekt.
alemão | sueco |
---|---|
lösungen | lösningar |
aktualisieren | uppdaterar |
vorstellung | uppfattning |
schritt | steg |
wirkung | effekt |
ständig | ständigt |
immer | alltid |
datenbank | databas |
wir | vi |
eine | en |
sie | du |
über | att |
mit | med |
DE Arcas Path VR könnte leicht als eines dieser Gelegenheitsspiele abgetan werden, das im Wesentlichen kein Spiel ist. Betrachten Sie es eher als eine Erfahrung als das klassische Gaming-Setup und Sie bekommen eine Vorstellung davon, was wir meinen.
SV Arcas Path VR kan lätt avfärdas som ett av de avslappnade spelen som i grunden är ett icke-spel. Tänk på det som mer av en upplevelse än den klassiska speluppsättningen och du får en uppfattning om vad vi menar.
alemão | sueco |
---|---|
vr | vr |
erfahrung | upplevelse |
klassische | klassiska |
vorstellung | uppfattning |
meinen | menar |
leicht | lätt |
spiel | spel |
im | i |
wir | vi |
sie | du |
und | och |
eine | en |
bekommen | få |
was | vad |
es | ett |
DE Eine gute Idee ist, die Headline zuletzt zu schreiben, da du dann eine bessere Vorstellung davon hast, was wesentlich ist.
SV En bra idé är att skriva rubriken sist, eftersom du bättre kan fokusera på vad som är viktigt.
alemão | sueco |
---|---|
idee | idé |
du | du |
bessere | bättre |
gute | bra |
was | vad |
schreiben | skriva |
da | eftersom |
eine | en |
DE Der Pfad, der es umgibt, gibt eine Vorstellung von der Größe des Ganzen
SV Stigen som omger den ger en uppfattning om storleken på helheten
alemão | sueco |
---|---|
vorstellung | uppfattning |
von | ger |
eine | en |
DE Kombiniere dieses Wissen mit dem Trailer und du bekommst eine Vorstellung von einem brutalen und unglaublich harten Fantasy-Spiel, das irgendwann in den nächsten Jahren kommen wird.
SV Kombinera den kunskapen med trailern så får du en uppfattning om ett brutalt och otroligt tufft fantasyspel som kommer någon gång under de närmaste åren.
alemão | sueco |
---|---|
vorstellung | uppfattning |
unglaublich | otroligt |
du | du |
jahren | år |
und | och |
mit | med |
bekommst | får |
wird | kommer |
einem | en |
nächsten | den |
den | de |
DE Und wenn Sie eine kurze Vorstellung vom Telefon haben möchten, bevor Sie in die Angebote eintauchen, haben wir Folgendes in unserem iPhone SE-Test gefunden :
SV Och om du vill ha en snabb uppfattning om telefonen innan du dyker in i erbjudandena, här är vad vi hittade i vår iPhone SE -recension :
alemão | sueco |
---|---|
kurze | snabb |
vorstellung | uppfattning |
gefunden | hittade |
telefon | telefonen |
iphone | iphone |
wenn | om |
bevor | innan |
und | och |
möchten | du vill |
angebote | är |
eine | en |
in | i |
sie | vill |
die | här |
wir | vi |
Mostrando 50 de 50 traduções