DE Der hintere Rücken ist etwas enger, aber da die mittlere Reihe unabhängig verstellbare Sitze hat, ist es einfach, die mittlere nur für zusätzlichen Beinraum fallen zu lassen, wenn sechs statt sieben Erwachsene untergebracht werden.
"reduzieren die mittlere" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
DE Der hintere Rücken ist etwas enger, aber da die mittlere Reihe unabhängig verstellbare Sitze hat, ist es einfach, die mittlere nur für zusätzlichen Beinraum fallen zu lassen, wenn sechs statt sieben Erwachsene untergebracht werden.
SV Längst bak är lite snävare, men eftersom den mellersta raden har oberoende justerbara säten är det enkelt att släppa mitt ett för bara extra benutrymme när man rymmer sex snarare än sju vuxna.
alemão | sueco |
---|---|
unabhängig | oberoende |
zusätzlichen | extra |
erwachsene | vuxna |
etwas | lite |
fallen | släppa |
nur | bara |
lassen | att |
da | eftersom |
sechs | sex |
sieben | sju |
aber | men |
einfach | enkelt |
statt | för |
reihe | ett |
ist | är |
DE Wenn Sie zum Beispiel ein Paket für mittlere Dateien erworben haben, können Sie extrakleine, kleine oder mittlere Dateigrößen herunterladen, jedoch nicht große oder extragroße
SV Om du till exempel har köpt ett paket av mellanstorlek kan du hämta extra små, små och medelstora filer, men inte stora eller extra stora
alemão | sueco |
---|---|
paket | paket |
erworben | köpt |
kleine | små |
dateien | filer |
große | stora |
beispiel | till exempel |
wenn | om |
können | kan |
herunterladen | hämta |
nicht | inte |
für | och |
zum | av |
sie | du |
ein | exempel |
oder | eller |
DE Reflex ist eine Technologie, die entwickelt wurde, um die Eingangsverzögerung zwischen Ihren Geräten und Ihrem PC/Display zu reduzieren, um die Latenz zu reduzieren und Ihnen zu helfen, in Spielen die Oberhand zu gewinnen.
SV Reflex är en teknik som är utformad för att minska ingångsfördröjningen mellan dina enheter och din dator/skärm för att minska latens och hjälpa dig att få övertaget i spel.
alemão | sueco |
---|---|
geräten | enheter |
display | skärm |
reduzieren | minska |
latenz | latens |
pc | dator |
in | i |
technologie | teknik |
spielen | spel |
zu | utformad |
eine | en |
helfen | hjälpa |
und | dina |
DE Nvidias Ziel ist es, die durch Eingabe- und Systemlatenz verursachten Probleme zu reduzieren, indem Software- und Treiberoptimierung verwendet wird, um die Latenz zu reduzieren und Ihre Aktionen genauer in der Spielwelt widerzuspiegeln.
SV Nvidias mål är att minska problemen som orsakas av input och systemlatens genom att använda programvara och drivrutinsoptimering för att minska latens och se dina handlingar återspeglas mer exakt i spelvärlden.
alemão | sueco |
---|---|
nvidias | nvidias |
ziel | mål |
reduzieren | minska |
latenz | latens |
software | programvara |
in | i |
es | exakt |
verwendet | att använda |
der | av |
DE Obwohl einige Standard-Kamera-Apps versuchen, die Auswirkungen der Hintergrundbeleuchtung zu reduzieren, sollten Sie versuchen, die Auswirkungen auch auf Ihrer Seite zu reduzieren.
SV Även om vissa vanliga kameraappar försöker minska effekterna av bakgrundsbelysning, bör du också försöka minska effekterna på din sida.
alemão | sueco |
---|---|
auswirkungen | effekterna |
reduzieren | minska |
seite | sida |
obwohl | om |
auch | också |
versuchen | försöker |
der | av |
einige | vissa |
sie | du |
die | vanliga |
sollten | bör |
DE Die Einrichtung ist unkompliziert, es sind jedoch einige Anpassungen erforderlich, um die Kanäle für die mittlere und vordere Höhe so einzustellen, dass die gesamte Klangbühne ausgeglichen ist
SV Installationen är enkel, men det krävs en viss justering när det gäller att justera mitt- och främre höjdkanaler så att det övergripande ljudet är balanserat
alemão | sueco |
---|---|
einrichtung | installationen |
erforderlich | krävs |
vordere | främre |
gesamte | att |
jedoch | en |
für | och |
DE Die einzige große Neuerung in diesem Update ist eine neue SMG, die Welrod Gun, die laut Raven eine Option für kurze bis mittlere Reichweiten ist, wie die meisten SMGs
SV Det enda stora tillägget i den här uppdateringen är en ny SMG, Welrod Gun, som Raven säger är ett alternativ för kort till mellandistans, som de flesta SMG:er
alemão | sueco |
---|---|
option | alternativ |
kurze | kort |
große | stora |
in | i |
neue | ny |
die | här |
eine | en |
die meisten | flesta |
DE Die niedrige und die mittlere Stufe sind ziemlich ähnlich, aber die hohe Stufe scheint die Lautstärke der Außengeräusche merklich zu erhöhen, was etwas störend ist
SV Låg och medelhög nivå är ganska lika, men den höga nivån verkar ge en märkbar volymökning för externt buller, vilket är lite obehagligt
alemão | sueco |
---|---|
niedrige | låg |
stufe | nivå |
hohe | höga |
scheint | verkar |
lautstärke | volym |
was | vilket |
ziemlich | ganska |
aber | en |
etwas | lite |
und | och |
DE Die Einrichtung ist unkompliziert, es sind jedoch einige Anpassungen erforderlich, um die Kanäle für die mittlere und vordere Höhe so einzustellen, dass die gesamte Klangbühne ausgeglichen ist
SV Installationen är enkel, men det krävs en viss justering när det gäller att justera mitt- och främre höjdkanaler så att det övergripande ljudet är balanserat
alemão | sueco |
---|---|
einrichtung | installationen |
erforderlich | krävs |
vordere | främre |
gesamte | att |
jedoch | en |
für | och |
DE Weiter vorne erhält die mittlere Reihe großzügige Beinfreiheit, während die Vordersitze als Kommandobänke fungieren - so haben Sie einen viel besseren Blick auf die Straße als bei jeder Kreuzung und versagen nie, wenn es um Komfort geht
SV Längre framåt får den mellersta raden generöst benutrymme, medan framsätena fungerar som befälhavande kyrkbänkar - vilket ger dig en mycket mer befallande utsikt över vägen än någon crossover och aldrig misslyckas när det gäller komfort
alemão | sueco |
---|---|
blick | utsikt |
straße | vägen |
komfort | komfort |
weiter | längre |
erhält | få |
während | medan |
wenn | när |
vorne | fram |
nie | det |
als | är |
viel | mycket |
DE Die idealen Benutzer von MailGun sind kleine und mittlere Unternehmen, die nach einer E-Mail-Marketing-Lösung suchen, die für ihre Art von Unternehmen und ihre Zielgruppe geeignet ist
SV De ideala användarna av MailGun är det lilla till medelstora företag som letar efter en e-postmarknadsföringslösning som fungerar för deras typ av verksamhet och målgrupp
alemão | sueco |
---|---|
benutzer | användarna |
kleine | lilla |
art | typ |
unternehmen | företag |
suchen | letar |
von | av |
nach | efter |
einer | en |
für | och |
DE MemberNation ist eine Vereins-Management-Software (ideal für mittlere / große Unternehmen mit 10+ Nutzern), die mit Salesforce kombiniert ist, dem weltweit führenden CRM, mit den Funktionen, die... Mehr erfahren
SV Zoho Connect är en teamsamarbetsapp som förenar människor, resurser och apparna som de behöver. Användare kan dela idéer, hålla diskussioner i realtid, kontakta vem som helst i nätverket, skapa sina... Läs mer
alemão | sueco |
---|---|
nutzern | användare |
mehr | mer |
funktionen | kan |
erfahren | och |
eine | en |
den | de |
DE MemberNation ist eine Vereins-Management-Software (ideal für mittlere / große Unternehmen mit 10+ Nutzern), die mit Salesforce kombiniert ist, dem weltweit führenden CRM, mit den Funktionen, die
SV Staffbase hjälper företag att bygga upp sina bästa medarbetarupplevelser. Denna allt i ett-programsvit för mobil kommunikation med anställda, intranätsfunktioner och medarbetarnas engagemang ansluter
alemão | sueco |
---|---|
unternehmen | företag |
für | och |
kombiniert | med |
DE Halten Sie die mittlere Taste rechts gedrückt, und Sie können in die Einstellungen eintauchen, um das Zifferblatt und andere Aspekte anzupassen, einschließlich der Auswahl der gewünschten Informationen in dem kleinen Komplikationsfenster.
SV Tryck och håll ned mittknappen till höger så kan du dyka in i inställningarna för att anpassa klockans yta och andra aspekter, inklusive att välja vilken information du vill ha i det lilla komplikationsfönstret.
alemão | sueco |
---|---|
taste | tryck |
eintauchen | dyka |
aspekte | aspekter |
einschließlich | inklusive |
informationen | information |
kleinen | lilla |
einstellungen | inställningarna |
halten | håll |
andere | andra |
die | anpassa |
können | kan |
in | i |
sie | vill |
und | och |
das | det |
DE MemberNation ist eine Vereins-Management-Software (ideal für mittlere / große Unternehmen mit 10+ Nutzern), die mit Salesforce kombiniert ist, dem weltweit führenden CRM, mit den Funktionen, die
SV Zoho Connect är en teamsamarbetsapp som förenar människor, resurser och apparna som de behöver. Användare kan dela idéer, hålla diskussioner i realtid, kontakta vem som helst i nätverket, skapa sina
alemão | sueco |
---|---|
nutzern | användare |
funktionen | kan |
für | och |
eine | en |
den | de |
DE MemberNation ist eine Vereins-Management-Software (ideal für mittlere / große Unternehmen mit 10+ Nutzern), die mit Salesforce kombiniert ist, dem weltweit führenden CRM, mit den Funktionen, die
SV Zoho Connect är en teamsamarbetsapp som förenar människor, resurser och apparna som de behöver. Användare kan dela idéer, hålla diskussioner i realtid, kontakta vem som helst i nätverket, skapa sina
alemão | sueco |
---|---|
nutzern | användare |
funktionen | kan |
für | och |
eine | en |
den | de |
DE MemberNation ist eine Vereins-Management-Software (ideal für mittlere / große Unternehmen mit 10+ Nutzern), die mit Salesforce kombiniert ist, dem weltweit führenden CRM, mit den Funktionen, die
SV Zoho Connect är en teamsamarbetsapp som förenar människor, resurser och apparna som de behöver. Användare kan dela idéer, hålla diskussioner i realtid, kontakta vem som helst i nätverket, skapa sina
alemão | sueco |
---|---|
nutzern | användare |
funktionen | kan |
für | och |
eine | en |
den | de |
DE MemberNation ist eine Vereins-Management-Software (ideal für mittlere / große Unternehmen mit 10+ Nutzern), die mit Salesforce kombiniert ist, dem weltweit führenden CRM, mit den Funktionen, die
SV Zoho Connect är en teamsamarbetsapp som förenar människor, resurser och apparna som de behöver. Användare kan dela idéer, hålla diskussioner i realtid, kontakta vem som helst i nätverket, skapa sina
alemão | sueco |
---|---|
nutzern | användare |
funktionen | kan |
für | och |
eine | en |
den | de |
DE Die mittlere Reihe ist auch flach verpackt (bis zu einem gewissen Punkt), so dass Sie auch die gelegentliche Garderobe bewegen können
SV Den mellersta raden har också platta förpackningar (till en punkt) så att du också kan flytta enstaka garderob
alemão | sueco |
---|---|
punkt | punkt |
bewegen | flytta |
auch | också |
sie | du |
können | kan |
DE Halten Sie die mittlere Taste rechts gedrückt, und Sie können in die Einstellungen eintauchen, um das Zifferblatt und andere Aspekte anzupassen, einschließlich der Auswahl der gewünschten Informationen in dem kleinen Komplikationsfenster.
SV Tryck och håll ned mittknappen till höger så kan du dyka in i inställningarna för att anpassa klockans yta och andra aspekter, inklusive att välja vilken information du vill ha i det lilla komplikationsfönstret.
alemão | sueco |
---|---|
taste | tryck |
eintauchen | dyka |
aspekte | aspekter |
einschließlich | inklusive |
informationen | information |
kleinen | lilla |
einstellungen | inställningarna |
halten | håll |
andere | andra |
die | anpassa |
können | kan |
in | i |
sie | vill |
und | och |
das | det |
DE Die Software wurde für kleine und mittlere Unternehmen und wachsende Unternehmen entwickelt, darunter Blogger und digitale Vermarkter, die eine robuste automatisierte Marketingkommunikation mit Kunden wünschen.
SV Programvaran är utformad för att betjäna små och medelstora företag och växande företag, inklusive bloggare och digitala marknadsförare som vill ha robust automatiserad marknadsföringskommunikation med kunderna.
alemão | sueco |
---|---|
unternehmen | företag |
wachsende | växande |
entwickelt | utformad |
digitale | digitala |
vermarkter | marknadsförare |
robuste | robust |
automatisierte | automatiserad |
kunden | kunderna |
kleine | små |
blogger | bloggare |
wünschen | vill ha |
die software | programvaran |
wurde | ha |
eine | att |
die | som |
für | och |
darunter | med |
DE Die idealen Benutzer von Campaigner sind kleine und mittlere Unternehmen, die eine hohe Zustellbarkeitsrate und personalisierte E-Mail-Marketing-Inhalte suchen.
SV De ideala användarna av Campaigner är de små till medelstora företag som letar efter hög leveransgrad och personligt e-postmarknadsföringsinnehåll.
alemão | sueco |
---|---|
benutzer | användarna |
unternehmen | företag |
hohe | hög |
kleine | små |
von | av |
suchen | letar |
und | och |
DE Unit4 Polen entwickelt seit über 30 Jahren erfolgreich ERP-/HR-Software für mittlere und große Unternehmen aus allen Branchen. Wir bieten außerdem eine ERP-Lösung an, die speziell auf Hochschulen zugeschnitten ist.
SV Unit4 Poland har i över 30 år framgångsrikt levererat mjukvara för ERP och HR till medelstora och stora Polska företag som är verksamma inom alla branscher. Vi erbjuder också en ERP-lösning som är avsedd för högre utbildning
alemão | sueco |
---|---|
erfolgreich | framgångsrikt |
software | mjukvara |
erp | erp |
große | stora |
bieten | erbjuder |
wir | vi |
branchen | branscher |
unternehmen | företag |
seit | och |
jahren | en |
DE Das mittlere Kind in der AirPods-Familie ist wohl die beste Wahl
SV Mittbarnet i AirPods -familjen är utan tvekan det bästa valet av partiet
alemão | sueco |
---|---|
in | i |
airpods | airpods |
der | av |
DE Brand24 bedient kleine und mittlere Marken auf der ganzen Welt, um Online-Gespräche zu identifizieren und zu analysieren, die für ihr Geschäft relevant sind, um Kundeneinblicke zu erhalten, ihre Zufriedenheit und Verkäufe zu steigern.
SV Brand24 vänder sig till små och medelstora varumärken över hela världen för att identifiera och analysera konversationer på internet som är relevanta för deras verksamhet för att få kundinsikter, öka kundnöjdheten och försäljningen.
alemão | sueco |
---|---|
marken | varumärken |
analysieren | analysera |
geschäft | verksamhet |
relevant | relevanta |
verkäufe | försäljningen |
kleine | små |
gespräche | konversationer |
online | internet |
steigern | öka |
welt | världen |
ganzen | att |
identifizieren | identifiera |
die | som |
für | och |
DE Da die React-Soundbar selbst eine einfache linke, mittlere und rechte Lautsprecheranordnung ist
SV Eftersom själva React-soundbaren är en rakt framåt vänster, mitt, höger högtalararrangemang
alemão | sueco |
---|---|
selbst | själva |
da | eftersom |
eine | en |
linke | vänster |
rechte | höger |
DE Die Cloud-Lösung Splashtop Enterprise wird von Tokai Cable & Telecom als Fernzugriffstool für kleine und mittlere Unternehmen gehostet.
SV Splashtop On-Prem är värd för Tokai Cable & Telecom som en fjärråtkomstmolnlösning för små och medelstora företag.
alemão | sueco |
---|---|
gehostet | värd |
splashtop | splashtop |
kleine | små |
unternehmen | företag |
für | och |
DE Moto G200 bringt Qualcomm Snapdragon 888 Flaggschiff-Power in die mittlere Preisklasse
SV Moto G200 ger Qualcomm Snapdragon 888 flaggskeppskraft till mellanprisklassen
alemão | sueco |
---|---|
moto | moto |
bringt | ger |
qualcomm | qualcomm |
snapdragon | snapdragon |
die | till |
DE Caldwell 7 ist eine mittlere Spiralgalaxie, die sich etwa acht Millionen Lichtjahre von der Erde entfernt befindet
SV Caldwell 7 är en mellanliggande spiralgalax som ligger ungefär åtta miljoner ljusår från jorden
alemão | sueco |
---|---|
etwa | ungefär |
millionen | miljoner |
erde | jorden |
eine | en |
ist | är |
acht | åtta |
DE Kleine bis mittlere Unternehmen, die Verkäufe erfordern, Marketing- und Service-Automatisierung
SV Små till medelstora företag som behöver försäljnings-, marknadsförings- och tjänsteautomatisering.
alemão | sueco |
---|---|
unternehmen | företag |
kleine | små |
die | som |
DE „Achilles Utilities NCE ist eine große Hilfe für kleine und mittlere Unternehmen, die zum ersten Mal auf den Markt gehen.“
SV ”Achilles Utilities NCE är till stor hjälp för små och medelstora företag som ger sig i kast med marknaden för första gången.”
DE All dies wird vorne und mittig auf einem 11-Zoll-Touchscreen hochgezogen, der aussieht, als hätte jemand ein schwebendes Tablet in die mittlere Säule gesteckt
SV Allt detta lyfts fram och mitt på en 11-tums pekskärm som ser ut som att någon har lagt en flytande tablett i mittkolonnen
alemão | sueco |
---|---|
in | i |
aussieht | som |
all | att |
einem | en |
DE Im Inneren des Gehäuses befinden sich zwei 25-mm-Doppelkalotten-Hochtöner, zwei 90-mm-FST-Mitteltöner und ein einzelner 150-mm-Subwoofer. Sie verarbeiten hohe, mittlere und tiefe Frequenzen. Die Gesamtleistung wird mit 240W angegeben.
SV Inuti skåpet finns två 25 mm dubbla diskanthögtalare, två 90 mm FST mellanregisterdrivrutiner och en enda 150 mm subwoofer. De hanterar höga, mellan respektive låga frekvenser. Den totala uteffekten påstås vara 240W.
alemão | sueco |
---|---|
subwoofer | subwoofer |
inneren | inuti |
ein | en |
hohe | höga |
befinden | vara |
und | och |
sie | enda |
DE Salesflare ist ein intelligentes CRM für kleine und mittlere B2B-Unternehmen, die mit weniger Arbeit mehr verkaufen wollen. Erfahre mehr über Salesflare
SV Salesflare är ett intelligent CRM för små och medelstora B2B-företag som vill sälja mer genom mindre arbete. Lär dig mer om Salesflare
alemão | sueco |
---|---|
intelligentes | intelligent |
crm | crm |
verkaufen | sälja |
kleine | små |
weniger | mindre |
arbeit | arbete |
mehr | mer |
ein | ett |
ist | är |
für | och |
DE Kleine bis mittlere Unternehmen, die Verkäufe erfordern, Marketing- und Service-Automatisierung
SV Små till medelstora företag som behöver försäljnings-, marknadsförings- och tjänsteautomatisering.
alemão | sueco |
---|---|
unternehmen | företag |
kleine | små |
die | som |
DE Die Mogami Silver-Linie ist ihre "Budget"-Linie, obwohl sie hier in das mittlere Preissegment fällt.
SV Mogami Silver-linjen är deras "budget" -linje, även om den faller i mellanklasspriserna här.
alemão | sueco |
---|---|
budget | budget |
in | i |
fällt | faller |
obwohl | om |
ist | är |
die | här |
DE Eine Wellenkante umgibt die Fase auf der Vorderseite und verleiht der Uhr eine zusätzliche Textur, während drei Knöpfe auf der rechten Kante sitzen - der mittlere dient auch als drehbare Krone
SV En skalad kant omger fasen på framsidan, vilket ger klockan lite extra textur, medan tre knappar sitter på höger kant - den mellersta fungerar också som en roterande krona
alemão | sueco |
---|---|
vorderseite | framsidan |
verleiht | ger |
uhr | klockan |
textur | textur |
knöpfe | knappar |
rechten | höger |
kante | kant |
sitzen | sitter |
auch | också |
zusätzliche | extra |
eine | en |
während | medan |
drei | tre |
DE Wie üblich dient die mittlere Taste/Krone zum Starten Ihrer App-Liste und zum Zurückkehren zum Startbildschirm.
SV Som vanligt är den mellersta knappen/kronan för att starta din applista och gå tillbaka till startskärmen.
alemão | sueco |
---|---|
üblich | vanligt |
taste | knappen |
zum | för att |
ihrer | din |
die | som |
starten | starta |
und | och |
DE Das Laden der App-Liste geht schneller, wenn Sie die mittlere Krone drücken, während das Suchen und Installieren von Apps aus dem Play Store auch schneller ist, während Bildschirmanimationen flüssiger erscheinen
SV Att ladda ner apparlistan blir mer omedelbart när du trycker på den centrala kronan, medan det även går snabbare att söka efter och installera appar från Play Butik, medan animationer på skärmen verkar smidigare
alemão | sueco |
---|---|
schneller | snabbare |
suchen | söka |
installieren | installera |
play | play |
apps | appar |
auch | även |
während | medan |
erscheinen | att |
laden | ladda ner |
store | ladda |
sie | du |
von | från |
ist | är |
und | går |
DE Moto G200 bringt Qualcomm Snapdragon 888 Flaggschiff-Power in die mittlere Preisklasse
SV Moto G200 ger Qualcomm Snapdragon 888 flaggskeppskraft till mellanprisklassen
alemão | sueco |
---|---|
moto | moto |
bringt | ger |
qualcomm | qualcomm |
snapdragon | snapdragon |
die | till |
DE Wir empfehlen, sich für die mittlere Option zu entscheiden, da das Einstiegsmodell mit 64 GB Speicherplatz ziemlich eingeschränkt ist und das höhere Modell für das, was es ist, teuer sein kann.
SV Vi skulle rekommendera att välja mellanalternativet när det kommer till specifikationer eftersom ingångsmodellen är ganska begränsande med 64 GB lagring och den högre modellen kan vara dyr för vad den är.
alemão | sueco |
---|---|
empfehlen | rekommendera |
modell | modellen |
teuer | dyr |
wir | vi |
ziemlich | ganska |
da | eftersom |
mit | med |
was | vad |
ist | är |
für | och |
entscheiden | välja |
es | kommer |
sein | vara |
DE Wir hatten unser Hello auf die mittlere Qualität eingestellt, was sehr klares Filmmaterial bot
SV Vi hade vår Hello inställd på den mellersta kvaliteten som erbjöd mycket tydliga filmer
alemão | sueco |
---|---|
qualität | kvaliteten |
eingestellt | inställd |
sehr | mycket |
wir | vi |
die | hello |
DE „Achilles Utilities NCE ist eine große Hilfe für kleine und mittlere Unternehmen, die zum ersten Mal auf den Markt gehen.“
SV ”Achilles Utilities NCE är till stor hjälp för små och medelstora företag som ger sig i kast med marknaden för första gången.”
DE Moto G200 bringt Snapdragon 888-Power in die mittlere Preisklas
SV Moto G200 tar Snapdragon 888-kraften till mellanprisklassen
alemão | sueco |
---|---|
moto | moto |
bringt | tar |
snapdragon | snapdragon |
die | till |
DE In dieser Zeit wird festgestellt, ob das Gerät gut sitzt, und wenn nicht, wird empfohlen, die Silikonspitze gegen eine andere Größe auszutauschen - es gibt kleine, mittlere und große Optionen
SV Under denna tid avgörs det om du har en bra passform och om inte, rekommenderas det att du byter ut silikonspetsen till en annan storlek - med små, medelstora och stora alternativ inkluderade
alemão | sueco |
---|---|
empfohlen | rekommenderas |
kleine | små |
größe | storlek |
große | stora |
gut | bra |
optionen | alternativ |
wenn | om |
andere | annan |
nicht | inte |
eine | en |
in | under |
und | och |
zeit | tid |
DE Bei uns hat die mittlere Größe perfekt gepasst, und wir waren innerhalb einer Minute startklar.
SV För oss fungerade medium perfekt och vi var igång inom en minut.
alemão | sueco |
---|---|
minute | minut |
perfekt | perfekt |
einer | en |
wir | vi |
und | och |
DE Die Cloud-Lösung Splashtop Enterprise wird von Tokai Cable & Telecom als Fernzugriffstool für kleine und mittlere Unternehmen gehostet.
SV Splashtop On-Prem är värd för Tokai Cable & Telecom som en fjärråtkomstmolnlösning för små och medelstora företag.
alemão | sueco |
---|---|
gehostet | värd |
splashtop | splashtop |
kleine | små |
unternehmen | företag |
für | och |
DE Interessanterweise ist der mittlere Teil des Transformators trotz seiner RCD-Konstruktion für die Montage in einer Verbrauchereinheit herausnehmbar, so dass der Transformator viel kleiner ist
SV Intressant nog är mittdelen, trots att den är utformad som en RCD för montering på en konsumentenhet, avtagbar för att göra transformatorn mycket mindre
alemão | sueco |
---|---|
trotz | trots |
montage | montering |
kleiner | mindre |
viel | mycket |
einer | en |
DE Der neue Tiguan sitzt jetzt auf der MQB-Plattform von VW - dem High-Tech-Kit mit Teilen, die den Golf, den Audi A3, den Seat Ateca und zahlreiche andere kleine und mittlere Autos des VW-Konzerns unterstützen
SV Nya Tiguan sitter nu på VW: s MQB-plattform - det högteknologiska kit med delar som ligger till grund för Golf, Audi A3, Seat Ateca och många andra små och medelstora bilar från VW-gruppen
alemão | sueco |
---|---|
sitzt | sitter |
teilen | delar |
golf | golf |
audi | audi |
ateca | ateca |
kleine | små |
neue | nya |
jetzt | nu |
mit | med |
von | från |
andere | andra |
autos | bilar |
DE Das Rad, die Wählscheiben, der mittlere Bildschirm und der Drehschaltregler sind einfach zu bedienen
SV Hjulet, rattarna, mittskärmen och vridreglaget är lätt att använda
alemão | sueco |
---|---|
einfach | lätt |
bedienen | att använda |
und | och |
Mostrando 50 de 50 traduções