DE Die Software wurde für kleine und mittlere Unternehmen und wachsende Unternehmen entwickelt, darunter Blogger und digitale Vermarkter, die eine robuste automatisierte Marketingkommunikation mit Kunden wünschen.
Traduzir "reduzieren die mittlere" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "reduzieren die mittlere" de alemão para norueguês
Traduções de reduzieren die mittlere
"reduzieren die mittlere" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
Tradução de alemão para norueguês de reduzieren die mittlere
alemão
norueguês
NO Programvaren er designet for å betjene små og mellomstore bedrifter og voksende selskaper, inkludert bloggere og digitale markedsførere som ønsker robust automatisert markedskommunikasjon med kunder.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| digitale | digitale |
| kunden | kunder |
| und | og |
| für | for |
| entwickelt | designet |
| software | programvaren |
| unternehmen | bedrifter |
| mit | med |
DE Gemeinnützige Organisationen und kleine bis mittlere Unternehmen werden von der My Emma-Software stark profitieren. Es ist die intuitivste Plattform für das Marketing.
NO Ideelle organisasjoner og små til mellomstore bedrifter vil ha stor fordel av My Emma-programvaren. Det er den mest intuitive plattformen designet for markedsføring.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| plattform | plattformen |
| marketing | markedsføring |
| und | og |
| ist | er |
| für | for |
| unternehmen | bedrifter |
| organisationen | organisasjoner |
DE Zu den idealen Nutzern von MailJet zählen kleine und mittlere Unternehmen, die ein breiteres Publikum erreichen möchten.
NO De ideelle brukerne av MailJet inkluderer små og mellomstore bedrifter som ønsker å nå et bredere publikum.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unternehmen | bedrifter |
| publikum | publikum |
| möchten | ønsker |
| und | og |
| ein | et |
DE Planview hat im Jahr 2016 Innotas übernommen, um sein Angebot an Cloud-basierten Lösungen für das IT-Projektportfolio-Management (PPM) für kleine bis mittlere Unternehmen erheblich auszubauen
NO In 2016 kjøpte Planview opp Innotas for å forbedre sitt skybaserte tilbud for administrasjon av IT-prosjektporteføljer (PPM) for små til mellomstore organisasjoner
| alemão | norueguês |
|---|---|
| angebot | tilbud |
| ppm | ppm |
| unternehmen | organisasjoner |
| management | administrasjon |
| für | for |
| um | til |
| das | av |
DE Im heutigen Arbeitsmarkt finden kleine und mittlere Unternehmen es immer schwieriger, sich zu konkurrieren
NO I dagens arbeidsmarked finner små og mellomstore bedrifter det stadig vanskeligere å konkurrere
| alemão | norueguês |
|---|---|
| im | i |
| finden | finner |
| unternehmen | bedrifter |
| und | og |
| zu | det |
DE Planview hat im Jahr 2016 Innotas übernommen, um sein Angebot an Cloud-basierten Lösungen für das IT-Projektportfolio-Management (PPM) für kleine bis mittlere Unternehmen erheblich auszubauen
NO In 2016 kjøpte Planview opp Innotas for å forbedre sitt skybaserte tilbud for administrasjon av IT-prosjektporteføljer (PPM) for små til mellomstore organisasjoner
| alemão | norueguês |
|---|---|
| angebot | tilbud |
| ppm | ppm |
| unternehmen | organisasjoner |
| management | administrasjon |
| für | for |
| um | til |
| das | av |
DE Optimiert für kleine und mittlere Unternehmen
NO Optimalisert for små og mellomstore bedrifter
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unternehmen | bedrifter |
| und | og |
| für | for |
DE Optimal für kleine und mittlere Unternehmen
NO Optimalisert for små og mellomstore bedrifter
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unternehmen | bedrifter |
| und | og |
| für | for |
DE Optimal für kleine und mittlere Unternehmen
NO Optimalisert for små og mellomstore bedrifter
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unternehmen | bedrifter |
| und | og |
| für | for |
DE Mit unseren Finanz- und HR-Lösungen können Organisationen des öffentlichen Sektors ihre Produktivität steigern, Kosten reduzieren, effektiv für die Zukunft planen und noch mehr für die Menschen leisten, die sie unterstützen.
NO Våre løsninger for økonomi og HR gjør det mulig for offentlige sektororganisasjoner som din å øke produktiviteten, redusere kostnadene, effektivt planlegge for fremtiden og gjøre det enda bedre for menneskene du betjener.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| reduzieren | redusere |
| effektiv | effektivt |
| zukunft | fremtiden |
| planen | planlegge |
| lösungen | løsninger |
| steigern | øke |
| kosten | kostnadene |
| unseren | våre |
| und | og |
| für | for |
| sie | du |
| mehr | bedre |
| ihre | din |
DE Nutzen Sie Automatisierung, um die Zeit zu reduzieren, die Ihre Mitarbeiter für administrative Aufgaben wie beispielsweise die Bearbeitung von Abschreibungen aufwenden.
NO Bruk automatisering for å redusere tiden folk bruker på administratoroppgaver som for eksempel avskrivningsbehandling.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| automatisierung | automatisering |
| reduzieren | redusere |
| beispielsweise | eksempel |
| für | for |
| nutzen | bruk |
| sie | som |
DE Die Portfolioplanungstools von Planview bieten die nötigen Einblicke, um die Portfolioleistung zu verbessern, Risiken zu mindern und Verschwendung zu reduzieren.
NO Planviews verktøyer for porteføljeplanlegging gir synlighet og innsikt for å forbedre porteføljeytelse og redusere risiko og bortkastet arbeid.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| bieten | gir |
| einblicke | innsikt |
| verbessern | forbedre |
| risiken | risiko |
| reduzieren | redusere |
| und | og |
DE Die Portfolioplanungstools von Planview bieten die nötigen Einblicke, um die Portfolioleistung zu verbessern, Risiken zu mindern und Verschwendung zu reduzieren.
NO Planviews verktøyer for porteføljeplanlegging gir synlighet og innsikt for å forbedre porteføljeytelse og redusere risiko og bortkastet arbeid.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| bieten | gir |
| einblicke | innsikt |
| verbessern | forbedre |
| risiken | risiko |
| reduzieren | redusere |
| und | og |
DE Entwickelt, um die Kopfschmerzen, den Stress und die Kosten zu reduzieren, die mit der Schaffung einer visuellen Marke verbunden sind …
NO Designet for å redusere hodepine, stress og utgifter forbundet med å skape et visuelt merke...
| alemão | norueguês |
|---|---|
| reduzieren | redusere |
| und | og |
| marke | merke |
| mit | med |
DE Unternehmen im Gesundheitswesen in ganz APAC verwenden Prosoft HRMS, um die manuelle Nachverfolgung der Anwesenheiten zu reduzieren und die internen Genehmigungsprozesse zu verbessern
NO Helsevirksomheter over hele APAC bruker Prosoft HRMS for å redusere manuell sporing av oppmøte og forbedre interne godkjenningsprosesser
| alemão | norueguês |
|---|---|
| verwenden | bruker |
| reduzieren | redusere |
| verbessern | forbedre |
| und | og |
DE Reduzieren Sie die IT-Kosten und konzentrieren Sie sich auf die Unterstützung Ihres Unternehmens.
NO Reduser IT-kostnadene og fokuser på å støtte virksomheten din
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unterstützung | støtte |
| und | og |
| sie | din |
DE Reduzieren Sie Risiken: Erstellen Sie mehrere Investitions- und Änderungsszenarien, und vergleichen Sie die Auswirkungen auf Kosten, Kapazitäten und Abhängigkeiten, um die Optionen mit den geringsten negativen Auswirkungen zu identifizieren.
NO Reduser risiko: Skap flere investerings- og endringsscenarier, sammenlign kostnad og effekt, kapasitet og avhengigheter for å identifisere de minst forstyrrende alternativene
| alemão | norueguês |
|---|---|
| risiken | risiko |
| vergleichen | sammenlign |
| abhängigkeiten | avhengigheter |
| und | og |
| identifizieren | identifisere |
| mehrere | flere |
| auf | for |
DE Reduzieren Sie Risiken: Erstellen Sie mehrere Investitions- und Änderungsszenarien, und vergleichen Sie die Auswirkungen auf Kosten, Kapazitäten und Abhängigkeiten, um die Optionen mit den geringsten negativen Auswirkungen zu identifizieren.
NO Reduser risiko: Skap flere investerings- og endringsscenarier, sammenlign kostnad og effekt, kapasitet og avhengigheter for å identifisere de minst forstyrrende alternativene
| alemão | norueguês |
|---|---|
| risiken | risiko |
| vergleichen | sammenlign |
| abhängigkeiten | avhengigheter |
| und | og |
| identifizieren | identifisere |
| mehrere | flere |
| auf | for |
DE Steigern Sie die Genauigkeit und reduzieren Sie Datendopplungen für eine effizientere Lohn- und Gehaltsabrechnung.
NO Aktiver økt nøyaktighet og mindre dataduplisering for mer effektiv lønnsadministrasjon.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
| für | for |
DE Helfen Sie Ihrem Unternehmen und Ihren Finanzmitarbeitern, effizienter zusammenzuarbeiten und die Rechnungsgenauigkeit zu verbessern, um Kundenstreitigkeiten zu reduzieren und Zahlungen schneller zu erhalten.
NO Hjelp virksomheten og folkene i regnskap med å jobbe mer effektivt og forbedre fakturanøyaktighet for å redusere kundetvister og motta betalinger raskere.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| helfen | hjelp |
| verbessern | forbedre |
| reduzieren | redusere |
| zahlungen | betalinger |
| schneller | raskere |
| erhalten | motta |
| und | og |
| zu | med |
DE „Unser Ziel ist es, mit ERPx manuelle Arbeitsabläufe zu reduzieren, unsere Reporting-Möglichkeiten zu verbessern und dabei die Kosten unter Kontrolle zu halten.“
NO «Med ERPx har vi som mål å redusere manuell drift og forbedre rapporteringsfunksjonene samtidig som vi holder kostnadene under kontroll.»
| alemão | norueguês |
|---|---|
| reduzieren | redusere |
| und | og |
| verbessern | forbedre |
| kosten | kostnadene |
| kontrolle | kontroll |
| mit | med |
DE Überwachen Sie die aktuelle und prognostizierte Ressourcenanforderungen, um Engpässe zu reduzieren und Projektverzögerungen zu vermeiden.
NO Overvåk nåværende og lag prognoser for fremtidige ressurskrav for å redusere flaskehalser og unngå prosjektforsinkelser.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| aktuelle | nåværende |
| engpässe | flaskehalser |
| reduzieren | redusere |
| vermeiden | unngå |
| und | og |
DE Dank entsprechender Einblicke erhält Ihre Organisation relevante Informationen, um die richtigen Entscheidungen treffen und Risiken reduzieren zu können
NO Innsikter gir organisasjonen din informasjonen for å føre de riktige beslutningene og redusere risikoen
| alemão | norueguês |
|---|---|
| reduzieren | redusere |
| informationen | informasjonen |
| und | og |
| ihre | din |
DE Identifizieren Sie potenzielle Auswirkungen und Risiken; durch die Visualisierung von Abhängigkeiten reduzieren Sie Risiken und erzielen zunehmend positive Geschäftsergebnisse.
NO Identifiser potensielle konsekvenser og risikoer – visualisering av gjensidig avhengighet reduserer risiko og øker vellykkede forretningsutbytter.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| risiken | risiko |
| visualisierung | visualisering |
| die | og |
| von | av |
DE Dank intuitiven Kanban Boards können Sie den Zeitaufwand für Besprechungen zum Projektstatus reduzieren und die Teamverantwortlichkeit verbessern
NO Reduser bortkastet tid på statusmøter, og øk teamets ansvarsfølelse gjennom intuitive Kanban-tavler
| alemão | norueguês |
|---|---|
| kanban | kanban |
| und | og |
DE SOAR-Lösungen werden eingesetzt, um Cybersecurity-Risiken zu reduzieren und die operative Effizienz zu steigern. Sie schaffen einen klaren Mehrwert für Unternehmen.
NO SOAR-løsninger brukes til å skape forretningsmessig verdi for organisasjoner ved å hjelpe dem med å redusere risiko for cybersikkerhet og forbedre driftseffektiviteten.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| reduzieren | redusere |
| steigern | forbedre |
| unternehmen | organisasjoner |
| risiken | risiko |
| und | og |
| für | for |
| schaffen | skape |
DE Reduzieren Sie manuelle Arbeiten auf ein Minimum und verlassen Sie sich nicht auf Qualifikationen von Mitarbeitern, die nicht dokumentiert sind.
NO Reduser manuelle metoder og bruk av udokumenterte ferdigheter
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
| von | av |
DE Unsere Themen-Experten teilen ihren Prozess, um Codierungstests einzurichten, die mit den Berufsanforderungen ausgerichtet sind, um falsche Positive und falsche Negative zu reduzieren.
NO Våre faglige eksperter deler sin prosess for å sette opp kodingstester tilpasset jobbkrav for å redusere falske positive og falske negativer.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unsere | våre |
| prozess | prosess |
| reduzieren | redusere |
| zu | opp |
| und | og |
DE Reduzieren Sie den Zeitverleih um ~ 80%, indem Sie Screened-Kandidaten direkt auf die zweiten Runden nehmen
NO Reduser tidsutleie med ~ 80% ved å ta skjermet kandidater direkte til andre runder
| alemão | norueguês |
|---|---|
| direkt | direkte |
| kandidaten | kandidater |
| indem | ved |
| die | til |
| sie | med |
DE Top Tech-Unternehmen nutzen unseren JavaScript-Programmiertest, um die Screening-Zeit der Kandidaten um 85% zu reduzieren.
NO Top Tech-selskaper bruker vår JavaScript-programmerings test for å redusere kandidat screeningstid med 85%.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unseren | vår |
| reduzieren | redusere |
| nutzen | bruker |
| zu | med |
DE Top Tech-Unternehmen nutzen unseren Excel Online-Skills-Test, um die Kandidaten-Screening-Zeit um 85% zu reduzieren.
NO Top Tech-selskaper bruker vår Excel online ferdighetsprøve for å redusere kandidat screeningstid med 85%.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unseren | vår |
| excel | excel |
| reduzieren | redusere |
| nutzen | bruker |
| zu | med |
DE Schließung eines allgemeinen Ledgers eines kleinen Unternehmens zur Übertragung von temporären Konto-Salden, um das Ergebnis beibehalten, um die Salden auf Null zu reduzieren
NO Lukking av en liten bedrifts generaldirektør for å overføre midlertidige kontosaldoer til beholdt inntjening for å redusere balansen til null
| alemão | norueguês |
|---|---|
| reduzieren | redusere |
| von | av |
| eines | en |
DE Top-Unternehmen nutzen unseren Bilanzierungs-Online-Skills-Test, um die Kandidaten-Screening-Zeit um 85% zu reduzieren.
NO Toppselskaper bruker vår regnskapsmessig online ferdighetsprøve for å redusere kandidat screeningstid med 85%.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unseren | vår |
| reduzieren | redusere |
| nutzen | bruker |
| zu | med |
DE Unbewusste Vorspannung in der Einstellung: So reduzieren Sie die Vorspannung im Mietprozess
NO Ubevisst bias i ansettelse: hvordan å redusere bias i ansettelsesprosessen
| alemão | norueguês |
|---|---|
| reduzieren | redusere |
| in | i |
| der | hvordan |
DE Top Tech-Unternehmen verwenden unseren reagierten nativen Online-Test, um die Kandidaten-Screening-Zeit um 85% zu reduzieren.
NO Toppteknologiske selskaper bruker vår Reaction Native Online Test for å redusere kandidat screeningstid med 85%.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unseren | vår |
| reduzieren | redusere |
| unternehmen | selskaper |
| test | test |
| verwenden | bruker |
| zu | med |
DE Top-Tech-Unternehmen nutzen unseren Ruhezustand, um die Kandidaten-Screening-Zeit um 85% zu reduzieren.
NO Toppteknologiske selskaper bruker vår dvalemodus for å redusere kandidatens screeningstid med 85%.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unseren | vår |
| reduzieren | redusere |
| unternehmen | selskaper |
| nutzen | bruker |
| zu | med |
DE Kundenerfolg: Die beste Strategie zum Reduzieren von Kundenabwanderung
NO 10 tips som gir deg full kontroll på salgspipeline
DE Kundenerfolg: Die beste Strategie zum Reduzieren von Kundenabwanderung
NO Slik lager du gode kundeprofiler
| alemão | norueguês |
|---|---|
| die | du |
DE Kundenerfolg: Die beste Strategie zum Reduzieren von Kundenabwanderung
NO Slik påvirker GDPR bedriftens kundedata
| alemão | norueguês |
|---|---|
| zum | å |
| die | på |
DE Kundenerfolg: Die beste Strategie zum Reduzieren von Kundenabwanderung
NO 7 tips for å lede kundeserviceteam som ikke sitter samlet
| alemão | norueguês |
|---|---|
| zum | for |
DE Kundenerfolg: Die beste Strategie zum Reduzieren von Kundenabwanderung
NO Hvordan lykkes med CRM for IT og Telecom
| alemão | norueguês |
|---|---|
| zum | for |
| die | og |
DE Kundenerfolg: Die beste Strategie zum Reduzieren von Kundenabwanderung
NO Håndtering av dokumenter og e-post i SuperOffice
| alemão | norueguês |
|---|---|
| zum | å |
| die | og |
| von | av |
DE Überwachen Sie die aktuelle und prognostizierte Ressourcenanforderungen, um Engpässe zu reduzieren und Projektverzögerungen zu vermeiden.
NO Overvåk nåværende og lag prognoser for fremtidige ressurskrav for å redusere flaskehalser og unngå prosjektforsinkelser.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| aktuelle | nåværende |
| engpässe | flaskehalser |
| reduzieren | redusere |
| vermeiden | unngå |
| und | og |
DE Dank entsprechender Einblicke erhält Ihre Organisation relevante Informationen, um die richtigen Entscheidungen treffen und Risiken reduzieren zu können
NO Innsikter gir organisasjonen din informasjonen for å føre de riktige beslutningene og redusere risikoen
| alemão | norueguês |
|---|---|
| reduzieren | redusere |
| informationen | informasjonen |
| und | og |
| ihre | din |
DE Identifizieren Sie potenzielle Auswirkungen und Risiken; durch die Visualisierung von Abhängigkeiten reduzieren Sie Risiken und erzielen zunehmend positive Geschäftsergebnisse.
NO Identifiser potensielle konsekvenser og risikoer – visualisering av gjensidig avhengighet reduserer risiko og øker vellykkede forretningsutbytter.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| risiken | risiko |
| visualisierung | visualisering |
| die | og |
| von | av |
DE Dank intuitiven Kanban Boards können Sie den Zeitaufwand für Besprechungen zum Projektstatus reduzieren und die Teamverantwortlichkeit verbessern
NO Reduser bortkastet tid på statusmøter, og øk teamets ansvarsfølelse gjennom intuitive Kanban-tavler
| alemão | norueguês |
|---|---|
| kanban | kanban |
| und | og |
DE Bieten Sie Ihren Kunden mehr Zahlungsmethoden an, reduzieren Sie Zahlungsbetrug und schaffen Sie Checkout-Erlebnisse, die für eine höhere Conversion Rate sorgen.
NO Tilby kundene flere betalingsmetoder og en smidig betalingsprosess, skapt for å øke konverteringen med innebygd risikohåndtering.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| bieten | tilby |
| und | og |
| für | for |
| eine | en |
DE Reduzieren Sie den administrativen Aufwand, vermeiden Sie Datendopplungen sowie menschliche Fehler und verschaffen Sie sich einen besseren Einblick in Ressourcen, Workflows und Self-Service-Funktionen zur besseren Verwaltung Ihrer Mitarbeiter.
NO Reduser administrering, duplisering og menneskelige feil, samtidig som du øker innsikten i ressurser, arbeidsflyt og selvbetjening for personale for å kunne administrere mennesker bedre.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| fehler | feil |
| besseren | bedre |
| ressourcen | ressurser |
| verwaltung | administrere |
| in | i |
| und | og |
| zur | for |
DE Motivieren Sie Ihre Mitarbeiter und reduzieren Sie Fluktuation.
NO Engasjer medarbeiderne og øk livstidsverdien deres
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
| ihre | deres |
DE Verbessern Sie Ihre Budgetierung und Forecasts mithilfe intuitiver, aussagekräftiger Datenvisualisierungen. So planen, steuern und reduzieren Sie potenzielle Risiken wesentlich effektiver.
NO Forbedre budsjetteringen og prognosene dine med intuitive datavisualiseringer, som hjelper deg med å planlegge, styre og minske risiko mer effektivt.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| verbessern | forbedre |
| planen | planlegge |
| risiken | risiko |
| und | og |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mittlere mittlere unternehmen reduzieren fehler reduzieren genauigkeit und reduzieren versicherungsansprüche zu reduzieren dynamischen inhaltsanfragen reduzieren komplexität reduzieren cloud datenübertragungskosten reduzieren kanalübergreifende reaktivierungskampagnen reduzieren luftströmungen luftströmungen reduzieren spezielle sicherheitstechniken reduzieren gesamtbetriebskosten drastisch reduzieren die die herausforderungen mitarbeitern die freiheit sowohl die download weiterhin die tools behebe die fehler supportkosten die gesamtbetriebskosten die aufmerksamkeit die datenschutzrichtlinie mitarbeitern die moeglichkeit unterhaltungsbranche die erfolgreichsten welche die anwendungsbenutzeroberfläche verwenden die standardanmeldeinformationen hybridzeitschriften die veröffentlichung personalverantwortlichen die fähigkeiten systemadministrator die veröffentlichung unbedingt die geschwindigkeitssteigerung integriert die lokalisierungsunterstützung finanzdienstleistungsunternehmen die transaktionsüberwachung verbringen die personalverantwortlichen mitarbeiterengagement die mitarbeiterfluktuation fotokunstxthemenxsportxrueckschlagsportxtennisxbild die weihe strafverfolgungsbehörden die möglichkeit timemachinexerlaubt die wiederherstellung gleichzeitig die produktentwicklungszeit geschäftsbereichen die zuordnungsdetails haftungsbedingungen die gegebenenfalls fotokunstxthemenxkinoxschauspielerxfranzoesischer schauspielerxbild die finanzinstitute die finanzdienstleistungslandschaft kannst die personalisierungseinstellungen gleichzeitig die bandbreitenanforderungen zentralisierung die sicherheitsverwaltung überall die geschwindigkeitsbegrenzung begrenzen die verbindungsgeschwindigkeit bauunternehmen die dokumentenverwaltungstechnologie fotokunstxthemenxsportxkampfsportxboxenxbild die box marketinganalysekampagne die komplexität
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe