DE Nicht umsonst ist DJI Marktführer bei Drohnen: Die Kombination aus Hightech-Funktionen, Flugmodi und Video- / Bildqualität ist eine unschlagbare Kombination
"kombination aus betrugsbekämpfungsregeln" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
DE Nicht umsonst ist DJI Marktführer bei Drohnen: Die Kombination aus Hightech-Funktionen, Flugmodi und Video- / Bildqualität ist eine unschlagbare Kombination
SV Det finns en mycket bra anledning till att DJI är marknadsledare för drönare: dess kombination av högteknologiska funktioner, flyglägen och video / bildkvalitet är en oslagbar kombination
alemão | sueco |
---|---|
dji | dji |
drohnen | drönare |
kombination | kombination |
bildqualität | bildkvalitet |
funktionen | funktioner |
video | video |
aus | av |
eine | en |
und | och |
DE Wir haben eine Kombination aller drei Armaturen in unserem Haus: E14-Lampen in unserem Wohnzimmer, E27 in unserem Schlafzimmer und eine Kombination aus Standard-GU10 und dem weißen Spektrum GU10 in unserer Küche
SV Vi har en kombination av alla tre inredningarna i vårt hem: E14-lampor i vårt vardagsrum, E27 i vårt sovrum och en kombination av standard GU10 och det vita spektrumet GU10 i vårt kök
alemão | sueco |
---|---|
kombination | kombination |
küche | kök |
standard | standard |
in | i |
wohnzimmer | vardagsrum |
schlafzimmer | sovrum |
drei | tre |
weißen | vita |
und | och |
eine | en |
aller | av |
DE Es ist die Kombination von sehr hellen Peak-Highlights in Kombination mit gesättigten Farben bei erhöhten Luminanzstufen, die QLED einen inhärenten Vorteil gegenüber OLED verschafft, wenn es darum geht, eine beeindruckende HDR zu liefern.
SV Det är kombinationen av mycket ljusa topphöjdpunkter i kombination med mättade färger med ökade luminansnivåer som ger QLED en inneboende fördel jämfört med OLED när det gäller att leverera effektfull HDR.
alemão | sueco |
---|---|
kombination | kombination |
hellen | ljusa |
vorteil | fördel |
oled | oled |
hdr | hdr |
in | i |
farben | färger |
darum | som |
von | av |
sehr | mycket |
mit | med |
DE Sorta Sunny setzt die leicht amüsanten Namen von Google fort und ja, die Kombination von warmen Tönen verleiht den Dingen ein sonniges Gefühl. Auch die Kombination mit einem goldenen Rahmen hebt dieses Telefon hervor.
SV Sorta Sunny fortsätter Googles lite roliga namn och ja, parningen av varma toner ger en solig känsla till saker och ting. Matchningen med en guldram gör också att den här telefonen sticker ut.
alemão | sueco |
---|---|
namen | namn |
googles | |
ja | ja |
dingen | saker |
gefühl | känsla |
telefon | telefonen |
auch | också |
von | av |
mit | med |
und | och |
die | här |
einem | en |
hervor | ut |
DE Wenn Sie nicht einwandfrei für die Kombination von Fähigkeiten finden, die Sie bewerten möchten, können Sie eine benutzerdefinierte Beurteilung mit einer beliebigen Kombination der 500 Fähigkeitenin unserer Fragen-Bibliothek.
SV Om du inte hittar en färdig att gå till kombinationen av färdigheter som du vill utvärdera kandidater för, kan du begära en anpassad bedömning med någon kombination av 500+ färdigheteri våra frågor biblioteket.
alemão | sueco |
---|---|
kombination | kombination |
finden | hittar |
bewerten | utvärdera |
benutzerdefinierte | anpassad |
beurteilung | bedömning |
bibliothek | biblioteket |
fähigkeiten | färdigheter |
wenn | om |
nicht | inte |
möchten | du vill |
können | kan |
mit | med |
fragen | frågor |
von | av |
eine | en |
DE Sorta Sunny setzt die leicht amüsanten Namen von Google fort und ja, die Kombination von warmen Tönen verleiht den Dingen ein sonniges Gefühl. Auch die Kombination mit einem goldenen Rahmen hebt dieses Telefon hervor.
SV Sorta Sunny fortsätter Googles lite roliga namn och ja, parningen av varma toner ger en solig känsla till saker och ting. Matchningen med en guldram gör också att den här telefonen sticker ut.
alemão | sueco |
---|---|
namen | namn |
googles | |
ja | ja |
dingen | saker |
gefühl | känsla |
telefon | telefonen |
auch | också |
von | av |
mit | med |
und | och |
die | här |
einem | en |
hervor | ut |
DE Die Kombination der intelligenten Kamera von Arlo mit einem leistungsstarken Flutlicht ist eine gewinnbringende Kombination.
SV Kombinationen av Arlos smarta kamera och en kraftfull strålkastare är en vinnande kombination.
alemão | sueco |
---|---|
kombination | kombination |
intelligenten | smarta |
kamera | kamera |
leistungsstarken | kraftfull |
einem | en |
von | av |
DE Die Kombination aus diesen drei Aspekten macht unseren Stil aus
SV Det är kombinationen av dessa tre saker som har bestämt vår stil
alemão | sueco |
---|---|
stil | stil |
drei | tre |
aus | av |
die | som |
macht | har |
DE Mit einer starken Kombination aus Ester, Linolsäure und Propylenglykol hilft FOREO Imagination™, Vitamine und Mineralien aus frischen Inhaltsstoffen durch die Lipidschichten der Haut zu schleusen, genau dahin, wo sie am besten wirken.
SV En kraftfull kombination av estrar, linolsyra och propylenglykol gör att de aktiva vitaminerna och mineralerna från ingredienserna tränger ner genom hudens lipidlager, där de gör störst verkan.
alemão | sueco |
---|---|
kombination | kombination |
einer | en |
und | och |
zu | gör |
die | de |
mit | ner |
durch | genom |
DE Alle diese verschiedenen Treiber sitzen in ihren eigenen starren, modularen Gehäusen aus PC ABS, einer Kombination aus Polycarbonat und Acrylnitril-Butadien-Styrol (ABS).
SV Alla dessa olika drivrutiner sitter i sina egna styva, modulära kapslingar, tillverkade av PC ABS, en kombination av polykarbonat och akrylnitrilbutadienstyren (ABS).
alemão | sueco |
---|---|
treiber | drivrutiner |
sitzen | sitter |
modularen | modulära |
kombination | kombination |
in | i |
und | och |
verschiedenen | olika |
eigenen | egna |
diese | dessa |
alle | alla |
einer | en |
aus | av |
DE Also braune Schlüssel auf Sandsteingold? Dies ist wahrscheinlich nicht das Finish, das wir aus den vier auswählen würden, aber die Kombination aus minimalistischem Design und Hektar Aluminium ist ein Gewinner.
SV Så solbränna nycklar på sandsten guld? Detta är förmodligen inte den finish vi skulle välja bland de fyra, men kombinationen av minimalistisk design och tunnland aluminium är en vinnare.
alemão | sueco |
---|---|
schlüssel | nycklar |
wahrscheinlich | förmodligen |
auswählen | välja |
design | design |
aluminium | aluminium |
gewinner | vinnare |
wir | vi |
nicht | inte |
vier | fyra |
aber | en |
DE Mit der richtigen Kombination aus Gehäuse und Armband sieht die Uhr etwas schöner aus als ihre Vorgängerin, aber es sind die kleinsten Änderungen, bei denen sonst so ziemlich alles gleich bleibt.
SV Med rätt fodral och remkombination ger den en lite snyggare klocka än sin föregångare, men den är den minsta av förändringar där i stort sett allt annat annars är detsamma.
alemão | sueco |
---|---|
richtigen | rätt |
uhr | klocka |
kleinsten | minsta |
sonst | annars |
aber | en |
so | stort |
mit | med |
etwas | lite |
DE Dieser Kalender beinhaltet weder Essen noch Trinken aus seinen speziellen Schubladen, sondern bietet eine Kombination aus 24 Produkten und Mustern bekannter Schönheitsmarken wie Elemis, Neals Yard und Nip&Fab und This Works.
SV Den här kalendern involverar inte att äta eller dricka något från dess speciella lådor, men den erbjuder en kombination av 24 produkter och prover från välkända skönhetsmärken inklusive Elemis, Neals Yard och Nip&Fab och This Works.
alemão | sueco |
---|---|
kombination | kombination |
sondern | men |
bietet | erbjuder |
dieser | är |
aus | av |
seinen | att |
eine | en |
produkten | produkter |
und | och |
trinken | dricka |
DE Diese Foundation hat ihren ganz eigenen Charme, da die Formel aus einer Kombination aus einem Serum und einer Foundation besteht
SV Denna foundation har sin egen charm, eftersom formeln består av en kombination av ett serum och en foundation
alemão | sueco |
---|---|
foundation | foundation |
charme | charm |
kombination | kombination |
da | eftersom |
einem | en |
eigenen | egen |
und | och |
DE Passwort generieren. Der Benutzer denkt sich eine Kombination aus Buchstaben, Zahlen und Symbolen aus.
SV Skapas. Någon måste sätta samman en kombination av bokstäver, siffror och symboler.
alemão | sueco |
---|---|
kombination | kombination |
und | och |
eine | en |
der | av |
DE Es sieht aus, als hätte es ein Gehäuse, mit einer Kombination aus gummierter Oberfläche und freiliegenden Metallseiten
SV Det ser ut som om den har ett fodral, med en kombination av en gummerad yta och synliga metallsidor
alemão | sueco |
---|---|
kombination | kombination |
oberfläche | yta |
sieht | ser |
mit | med |
und | och |
ein | en |
DE Wir sind über die einfache Mac-VPN-Kompatibilität hinausgegangen und haben uns auf die Top 3 konzentriert, die eine überzeugende Kombination aus Geschwindigkeit, Benutzerfreundlichkeit und den stärksten Datenschutzfunktionen bieten
SV Vi har gått bortom enkel Mac-VPN-kompatibilitet till noll i vår topp 3-lista, som levererar en vinnande kombination av hastighet, användarvänlighet och de starkaste integritetsfunktionerna
alemão | sueco |
---|---|
einfache | enkel |
top | topp |
kombination | kombination |
geschwindigkeit | hastighet |
benutzerfreundlichkeit | användarvänlighet |
bieten | levererar |
eine | en |
wir | vi |
über | som |
DE Es ist die Kombination aus Geschwindigkeit, Stabilität und ausgezeichnetem Kundendienst, die dies zum besten VPN für Mac macht.
SV Kombinationen av hastighet, stabilitet och utmärkt kundservice som gör denna till bästa VPN för Mac.
alemão | sueco |
---|---|
geschwindigkeit | hastighet |
stabilität | stabilitet |
kundendienst | kundservice |
vpn | vpn |
mac | mac |
besten | bästa |
macht | gör |
die | som |
aus | av |
für | och |
DE Die meisten Viren-Scanner verwenden eine Kombination aus einer sogenannten Blacklist und einer Bedrohungserkennung, um Sie vor Malware zu schützen
SV De flesta virusskannrar använder en kombination av en så kallad svartlistning och hotdetektering för att skydda dig mot skadlig kod
alemão | sueco |
---|---|
kombination | kombination |
malware | skadlig kod |
verwenden | använder |
schützen | skydda |
eine | en |
die meisten | flesta |
und | och |
DE Wir empfehlen eine Kombination aus einem guten Antiviren-Programm und einem ordentlichen VPN-Dienst
SV Det rekommenderas att du använder antivirusprogram och en VPN för att skydda dina uppgifter och enheter
alemão | sueco |
---|---|
antiviren | antivirusprogram |
vpn | vpn |
einem | en |
und | dina |
DE Die Kombination aus Antiviren-Software und VPN schützt Sie effektiv gegen Malware und spionierende Webseiten
SV Om du använder antivirusprogram och VPN ser du till att du är tillräckligt skyddad mot skadlig programvara och spionerande administratörer
alemão | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
malware | skadlig programvara |
antiviren | antivirusprogram |
software | programvara |
sie | du |
und | och |
gegen | att |
aus | om |
DE Unit4 FP&A bietet eine ideale Kombination aus intuitiver, selbststeuernder Software und benutzerfreundlichen Anwendungen. Erfahren Sie mehr über:
SV Unit4 FP&A är en intelligent programvara som är lätt att använda. Läs mer om:
alemão | sueco |
---|---|
a | a |
software | programvara |
und | läs |
mehr | mer |
anwendungen | använda |
eine | en |
über | att |
DE Unit4 FP&A bietet eine ideale Kombination aus intuitiver, selbststeuernder Software und benutzerfreundlichen Anwendungen. Erfahren Sie mehr über:
SV Unit4 FP&A är en intelligent programvara som är lätt att använda. Läs mer om:
alemão | sueco |
---|---|
a | a |
software | programvara |
und | läs |
mehr | mer |
anwendungen | använda |
eine | en |
über | att |
DE Melden Sie sich mit Ihrem Konto bei der Software an. Dabei geht es oft darum, die Kombination aus Benutzername und Passwort auszufüllen, die Sie in Schritt 1 erstellt haben.
SV Logga in på programvaran med ditt konto. Detta är ofta en fråga om att fylla i den kombination av användarnamn och lösenord som du skapade i steg 1.
alemão | sueco |
---|---|
software | programvaran |
oft | ofta |
kombination | kombination |
schritt | steg |
erstellt | skapade |
konto | konto |
darum | som |
passwort | lösenord |
sie | du |
mit | med |
in | i |
und | och |
der | av |
benutzername | användarnamn |
DE Mit der Kombination aus einem VPN und Google Chromecast haben Sie Zugriff auf geoblockierte Inhalte und können sicher und anonym streamen.
SV Med kombinationen av ett VPN och Google Chromecast har du tillgång till geobegränsat innehåll och kan streama säkert och anonymt.
alemão | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
inhalte | innehåll |
anonym | anonymt |
streamen | streama |
chromecast | chromecast |
können | kan |
sie | du |
mit | med |
einem | ett |
der | av |
zugriff | till |
sicher | säkert |
DE Da Avast Premium Security eigentlich eine Kombination aus früheren Avast-Produkten ist, ist das Paket sehr umfassend
SV Eftersom Avast Premium Security i själva verket är en kombination av tidigare Avast-produkter är paketet mycket komplett
alemão | sueco |
---|---|
avast | avast |
premium | premium |
security | security |
kombination | kombination |
paket | paketet |
da | eftersom |
früheren | tidigare |
eine | en |
aus | av |
sehr | mycket |
DE In den meisten Fällen verwendet eine Firewall eine Kombination aus zwei oder mehr der oben genannten Techniken, um ein höheres Maß an Sicherheit zu gewährleisten.
SV För det mesta använder en brandvägg en kombination av två eller flera av ovanstående tekniker för att ge en högre grad av säkerhet.
alemão | sueco |
---|---|
verwendet | använder |
firewall | brandvägg |
kombination | kombination |
techniken | tekniker |
sicherheit | säkerhet |
zwei | två |
oder | eller |
meisten | för |
mehr | mesta |
der | av |
DE Um sicherzustellen, dass Ihre Online-Aktivitäten geschützt sind und Sie nicht verfolgt werden, bietet F-Secure TOTAL eine Kombination aus:
SV För att säkerställa att ditt liv online skyddas och inte kan spåras kombinerar F-Secure TOTAL följande:
alemão | sueco |
---|---|
sicherzustellen | säkerställa |
verfolgt | spåras |
total | total |
online | online |
geschützt | skyddas |
nicht | inte |
eine | att |
aus | för att |
ihre | ditt |
werden | kan |
und | och |
sie | för |
DE Es macht unglaublich viel Spaß und ist der perfekte Weg, um den Juckreiz nach etwas Stealth zu kratzen. Es sieht auch auf der nächsten Generation wunderschön aus und ist damit die perfekte Kombination mit einer neuen Xbox.
SV Det är fantastiskt roligt och det perfekta sättet att klia den kliande för lite smyg. Det ser också vackert ut på nästa generation, vilket gör det till den perfekta parningen med en ny Xbox.
alemão | sueco |
---|---|
unglaublich | fantastiskt |
spaß | roligt |
perfekte | perfekta |
generation | generation |
neuen | ny |
xbox | xbox |
sieht | ser |
auch | också |
mit | med |
macht | gör det |
den | att |
etwas | lite |
nächsten | det |
die | nästa |
DE Eine unschlagbare Kombination aus intelligenter 3D-Modellierungssoftware und handgefertigter Designs.
SV Glädjen i att rita för hand. Lättheten med supersmart 3D-modellering.
alemão | sueco |
---|---|
aus | i |
eine | att |
und | för |
DE Wir helfen Dir, passende neue Kunden zu finden. Dazu nutzen wir eine Kombination aus datenbasierten Erkenntnissen und künstlicher Intelligenz, um diese Kunden zu identifizieren und anzusprechen.
SV Vi hjälper er att hitta de rätta kunderna. Vi använder statistik och artificiell intelligens för att
alemão | sueco |
---|---|
helfen | hjälper |
künstlicher | artificiell |
intelligenz | intelligens |
wir | vi |
kunden | kunderna |
nutzen | använder |
finden | hitta |
eine | att |
diese | de |
und | och |
DE Suchen Sie eine handflächengroße stabilisierte Kamera? Diese taschenfreundliche Kombination aus Kardanring und Kamera von DJI ist sowohl für Videos
SV Letar du efter en palmkamera med stabiliserad kamera? Denna fickvänliga gimbal- och kamerakombination från DJI är utan jämförelse för både
alemão | sueco |
---|---|
suchen | letar |
kamera | kamera |
dji | dji |
sie | du |
eine | en |
von | från |
für | och |
DE Diese preisgünstige Kombination aus Soundbar und Subwoofer bietet nicht viele Funktionen, ist jedoch eine hervorragende Möglichkeit, das Audio bei
SV Den här prisvärda soundbar- och subwooferkombinationen har inte massor av funktioner, men är ett lysande sätt att öka ljudet när det gäller en
alemão | sueco |
---|---|
funktionen | funktioner |
und | och |
nicht | inte |
jedoch | en |
bietet | är |
DE • Michael Kors Access Sofie, jetzt 175 US-Dollar, spart 220 US-Dollar ( vorher 395 US-Dollar): Die Michael Kors Access Sofie Smartwatch ist eine großartige Kombination aus Smart und Glitzer. Sehen Sie sich das Angebot bei Amazon an
SV • Michael Kors Access Sofie, nu $ 175, spara $ 220 (var $ 395): Michael Kors Access Sofie smartwatch är en bra kombination av smart och gnistrande. Se affären på Amazon
DE Die litauische Künstlerin Natalie Shau verwendet eine Kombination aus digitaler Malerei, 3D-Programmierung und Porträtfotografie, um dunkle und surreale Frauenbilder zu schaffen.
SV Den litauiska konstnären Natalie Shau använder en kombination av digitalt måleri, 3D -programmering och porträttfotografering för att skapa mörka och surrealistiska bilder av kvinnor.
alemão | sueco |
---|---|
verwendet | använder |
kombination | kombination |
dunkle | mörka |
schaffen | att |
eine | en |
aus | av |
zu | skapa |
und | och |
DE Insgesamt ist dies eine gut gemachte Kombination aus Bar und Sub, aber es gibt günstigere Optionen mit ähnlichen Spezifikationen.
SV Sammantaget är detta en välgjord "bar-and-sub-kombination", men det finns billigare alternativ med liknande specifikation.
alemão | sueco |
---|---|
kombination | kombination |
bar | bar |
sub | sub |
ähnlichen | liknande |
optionen | alternativ |
mit | med |
aber | en |
gibt | det finns |
es | finns |
DE Die Kombination aus vernünftiger Platzierung des Lautsprechertreibers und sorgfältigen EQs bedeutet, dass die Panasonic größer klingt - und in alle Richtungen - als es von einer so kleinen Soundbar wahrscheinlich erscheint
SV Kombinationen av förnuftig placering av högtalardrivrutiner och noggranna EQ: er innebär att Panasonic låter större - och i alla riktningar - än det verkar troligt från en så liten soundbar
alemão | sueco |
---|---|
platzierung | placering |
panasonic | panasonic |
größer | större |
kleinen | liten |
wahrscheinlich | troligt |
soundbar | soundbar |
in | i |
bedeutet | innebär |
und | och |
es | det |
von | av |
erscheint | verkar |
als | är |
einer | en |
DE Das Lenovo Legion Duell ist sehr gut darin, was es vorhat. Die Kombination aus einem großen Display, spezifischen Spielefunktionen und einer erstaunlichen Klangqualität sorgt für ein Telefon, das sich hervorragend zum Spielen eignet.
SV Lenovo Legion Duel är mycket bra på vad den tänker göra. Kombinationen av en stor skärm, specifika spelfunktioner och fantastisk ljudkvalitet ger en telefon som är utmärkt för spel.
alemão | sueco |
---|---|
lenovo | lenovo |
display | skärm |
sorgt | ger |
telefon | telefon |
spielen | spel |
erstaunlichen | fantastisk |
spezifischen | specifika |
eignet | bra |
was | vad |
großen | stor |
sehr | mycket |
einem | en |
für | och |
DE Die Kombination aus extremem Kontrast und unglaublich satten Farben trifft Sie sofort und das Erlebnis ist nicht ganz das gleiche wie bei einem High-End-LCD
SV Kombinationen av extrem kontrast och otroligt rik färg träffar dig direkt, och upplevelsen är inte helt densamma som en avancerad LCD-skärm
alemão | sueco |
---|---|
kontrast | kontrast |
unglaublich | otroligt |
sofort | direkt |
erlebnis | upplevelsen |
einem | en |
und | och |
aus | av |
farben | som |
nicht | inte |
sie | helt |
DE Die Kombination aus Keramik, Aluminium und einem Edelstahlgehäuse macht sie einzigartig auf dem Markt
SV Kombinationen av keramik, aluminium och ett fodral i rostfritt stål gör att de inte liknar något annat på marknaden
alemão | sueco |
---|---|
aluminium | aluminium |
markt | marknaden |
macht | gör |
die | inte |
aus | av |
DE In einem Markt voller Plastikknospen fühlt sich der Master & Dynamic MW08 wirklich besonders an. Die Kombination aus Keramik, Aluminium und einem Edelstahlgehäuse macht sie einzigartig auf dem Markt.
SV På en marknad full av plastknoppar känns Master & Dynamic MW08 riktigt speciell. Kombinationen av keramik, aluminium och ett fodral i rostfritt stål gör att de inte liknar något annat på marknaden.
alemão | sueco |
---|---|
voller | full |
aluminium | aluminium |
master | master |
in | i |
wirklich | riktigt |
markt | marknaden |
macht | gör |
der | av |
die | inte |
DE Die Kombination aus einem 11-mm-Tieftöner und einem 6,5-mm-Hochtöner bedeutet, dass diese Knospen präzise mit Bässen umgehen können, ohne den Rest des Soundtracks zu beschädigen
SV Parningen av en 11mm woofer och 6,5 mm diskant, vilket betyder att dessa knoppar kan hantera bas exakt utan att krossa resten av ljudspåret
alemão | sueco |
---|---|
knospen | knoppar |
präzise | exakt |
rest | resten |
ohne | utan |
einem | en |
bedeutet | betyder |
können | kan |
und | och |
diese | dessa |
DE Die Kombination aus Mini-LED und Quantum Dot-Technologie sorgt für Helligkeitsstufen und einen für HDR maßgeschneiderten Farbumfang
SV Kombinationen av Mini LED och Quantum Dot-teknik säkerställer ljusstyrka och en färgskala som är skräddarsydd för HDR
alemão | sueco |
---|---|
sorgt | säkerställer |
hdr | hdr |
mini | mini |
led | led |
einen | en |
aus | av |
für | och |
DE Es gibt ein 45-mm-Gehäuse aus glasfaserverstärktem Polyamid (Kunststoff) in Kombination mit einem abnehmbaren TPU-Band, das wir Tag und Nacht bequem tragen können
SV Det finns ett 45 mm fodral som använder glasfiberförstärkt polyamid (plast) tillsammans med ett avtagbart TPU-band som vi har hittat bekvämt att bära dag och natt
alemão | sueco |
---|---|
kunststoff | plast |
bequem | bekvämt |
tragen | bära |
tag | dag |
nacht | natt |
wir | vi |
gibt | det finns |
ein | ett |
und | och |
mit | med |
DE Die Kombination aus Mini-LED und Quantum Dot-Technologie erzeugt eine erhöhte Helligkeit und einen breiteren Farbraum, was zu einem besseren HDR-Erlebnis führen soll
SV Kombinationen av Mini LED och Quantum Dot -teknik ger ökad ljusstyrka och ett bredare färgomfång, vilket borde resultera i en bättre HDR -upplevelse
alemão | sueco |
---|---|
helligkeit | ljusstyrka |
breiteren | bredare |
besseren | bättre |
mini | mini |
led | led |
erhöhte | ökad |
hdr | hdr |
was | vilket |
aus | av |
und | och |
DE Eine attraktiv gestaltete und gut gestaltete Kombination aus Bar und Sub - aber sie leidet unter eingeschränkten Funktionen für ihren Preis.
SV En attraktivt designad och väl utformad bar och sub combo - men den lider av begränsade funktioner för sitt begärande pris.
alemão | sueco |
---|---|
gut | väl |
bar | bar |
funktionen | funktioner |
preis | pris |
sub | sub |
aber | en |
für | och |
DE Diese Kombination aus Soundbar und Subwoofer ist ein fairer Preis, aber es gibt nicht so viele Kanäle, wie die Konkurrenz anbieten kann - lohnt es
SV Denna soundbar- och subwooferkombination är ett rimligt pris, men det finns inte så många kanaler som tävlingen kan erbjuda - är det fortfarande
alemão | sueco |
---|---|
preis | pris |
kanäle | kanaler |
konkurrenz | tävlingen |
anbieten | erbjuda |
gibt | det finns |
nicht | inte |
viele | många |
kann | kan |
ein | ett |
aber | men |
und | och |
diese | denna |
DE SteelSeries nimmt den Spitzenplatz auf unserer Liste ein, weil es die Kombination aus Komfort und Qualität bietet, die wir bei einem Konsolen-Headset suchen
SV SteelSeries tar topplaceringen på vår lista eftersom den matchar kombinationen av bekvämlighet och kvalitet som vi letar efter när det gäller ett konsolheadset
alemão | sueco |
---|---|
komfort | bekvämlighet |
qualität | kvalitet |
und | tar |
liste | lista |
suchen | letar |
ein | ett |
bietet | är |
auf | och |
DE Kurzdistanzprojektoren und LED-Projektoren sind nicht neu, aber die Kombination aus beiden ist nicht besonders verbreitet, wie dies beim Philips Scree...
SV Short-throw-projektorer och LED-projektorer är inte nya, men kombinationen av de två är inte särskilt vanlig, vilket finns i Philips Screeneo HDP1590
alemão | sueco |
---|---|
neu | nya |
besonders | särskilt |
philips | philips |
aber | men |
beiden | de |
nicht | inte |
und | och |
beim | i |
aus | av |
DE In Kombination mit ALLM (Auto Low Latency Mode) stellen diejenigen mit Konsolen der nächsten Generation sicher, dass sie das Beste aus ihren Computern herausholen
SV De i kombination med ALLM (auto low latency mode) säkerställer att de med nästa generations konsoler får ut det mesta av sina maskiner
alemão | sueco |
---|---|
kombination | kombination |
low | low |
mode | mode |
konsolen | konsoler |
generation | generations |
beste | mesta |
in | i |
herausholen | få |
diejenigen | de |
mit | med |
der | av |
Mostrando 50 de 50 traduções