DE Es gibt eine 8-Megapixel-Kamera auf der Rückseite und eine 5-Megapixel-Kamera auf der Vorderseite, während es Stereolautsprecher bietet, um sicherzustellen, dass Ihre Inhalte gut klingen.
Traduzir "gut ihre kamera" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gut ihre kamera" de alemão para sueco
Traduções de gut ihre kamera
"gut ihre kamera" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de alemão para sueco de gut ihre kamera
alemão
sueco
SV Det finns en 8-megapixelkamera på baksidan och en 5-megapixelkamera på framsidan, medan den har stereohögtalare för att se till att ditt innehåll låter bra.
| alemão | sueco |
|---|---|
| rückseite | baksidan |
| vorderseite | framsidan |
| inhalte | innehåll |
| gut | bra |
| während | medan |
| eine | en |
| gibt | det finns |
| es | finns |
DE Es gibt eine 8-Megapixel-Kamera auf der Rückseite und eine 5-Megapixel-Kamera auf der Vorderseite, während es Stereolautsprecher bietet, um sicherzustellen, dass Ihre Inhalte gut klingen.
SV Det finns en 8-megapixelkamera på baksidan och en 5-megapixelkamera på framsidan, medan den har stereohögtalare för att se till att ditt innehåll låter bra.
| alemão | sueco |
|---|---|
| rückseite | baksidan |
| vorderseite | framsidan |
| inhalte | innehåll |
| gut | bra |
| während | medan |
| eine | en |
| gibt | det finns |
| es | finns |
DE Es gibt eine 50-Megapixel-Hauptkamera mit OIS, eine 12-MP-Kamera mit 3x optischem Zoom, eine Periskop-Kamera mit 10x-Zoom und eine 16-Megapixel-Ultrawide-Kamera
SV Det finns en 50-megapixel primär kamera med OIS förenad med en 12MP 3x optisk zoomkamera, en periskop 10x zoomkamera och en 16-megapixel ultravid
| alemão | sueco |
|---|---|
| optischem | optisk |
| kamera | kamera |
| eine | en |
| mit | med |
| und | och |
DE Eine Dual-Selfie-Kamera zu haben ist nützlich, aber auch hier sind die Ergebnisse zwischen der primären Selfie-Kamera und der Ultra-Wide-Kamera inkonsistent
SV Att ha en dubbel selfiekamera är användbart, men återigen är resultaten mellan den primära selfiekameran och den ultravida kameran inkonsekventa
| alemão | sueco |
|---|---|
| primären | primära |
| kamera | kameran |
| haben | ha |
| dual | dubbel |
| aber | en |
| und | och |
DE Wie oben erwähnt, dreht sich die Kamera so, dass sie keine separate Selfie-Kamera hat, wie es Smartphones traditionell seit Jahren tun. Die A80 hat die gleichen Kameraspezifikationen für Vorder- und Rückseite, da es sich um dieselbe Kamera handelt.
SV Som vi nämnde ovan roterar kameran så snarare än att ha en separat selfie-kamera som smartphones traditionellt har gjort i flera år, A80 har samma kameraspecifikationer för fram och bak eftersom det är samma kamera.
| alemão | sueco |
|---|---|
| erwähnt | nämnde |
| separate | separat |
| smartphones | smartphones |
| traditionell | traditionellt |
| jahren | en |
| gleichen | som |
| seit | och |
| da | eftersom |
| es | det |
DE Wir haben die Kamera verwendet, um eine Vielzahl von Aktionssequenzen aufzunehmen. Windsurfer und Kitesurfer aus der Ferne erwiesen sich als guter Test für die Kamera - und als Test, den sie sehr gut handhabte.
SV Vi använde kameran för att fånga en mängd olika action-sekvenser. Vindsurfare och kitesurfare på distans visade sig vara ett bra test för kameran - och ett test klarade det mycket bra.
| alemão | sueco |
|---|---|
| verwendet | använde |
| ferne | distans |
| test | test |
| wir | vi |
| kamera | kameran |
| sie | olika |
| gut | bra |
| vielzahl | en |
| für | och |
| sehr | mycket |
DE Die Bilder dieser Kamera sehen nicht so gut aus wie die beiden Hauptkameras, halten aber gut - bis zu 5x
SV Bilder från den här kameran har inte samma kvalitetsutseende som de två primära kamerorna, men de håller bra - upp till ungefär 5 gånger ändå
| alemão | sueco |
|---|---|
| bilder | bilder |
| kamera | kameran |
| gut | bra |
| aber | men |
| nicht | inte |
| zu | upp |
| aus | från |
| beiden | de |
| halten | är |
DE Besonders gut gefällt uns der Schalter nach hinten, der sich ideal für schnelle Anpassungen eignet - und der gut positioniert ist, wenn Sie die Kamera bis zum Auge verwenden.
SV Vi gillar särskilt växeln bak som är perfekt för snabba justeringar - och den är placerad bra om du använder kameran upp till ditt öga.
| alemão | sueco |
|---|---|
| besonders | särskilt |
| gefällt | gillar |
| schnelle | snabba |
| anpassungen | justeringar |
| auge | öga |
| uns | vi |
| eignet | bra |
| wenn | om |
| kamera | kameran |
| verwenden | använder |
| sie | du |
| für | och |
DE Das Display ist leuchtend, die Akkulaufzeit ist sehr gut und die Geschwindigkeit und Leistung sind so gut, wie man sie nur finden kann. Außerdem hat es eine gute Kamera mit mehreren Linsen auf der Rückseite.
SV Skärmen är levande, batteritiden är mycket bra och den övergripande hastigheten och prestandan är så bra som du kan hitta. Dessutom har den en hyfsad kamera i den där raden av linser på baksidan.
| alemão | sueco |
|---|---|
| display | skärmen |
| geschwindigkeit | hastigheten |
| kamera | kamera |
| linsen | linser |
| rückseite | baksidan |
| sie | du |
| gut | bra |
| nur | en |
| sehr | mycket |
| finden | hitta |
| außerdem | och |
DE Es ärgert mich, wenn Restaurants denken, dass sie zu gut für Ketchup sind. Niemand ist zu gut für Ketchup. Ketchup ist zu gut für dich.
SV Det stör mig när restauranger tycker att de är för bra för ketchup. Ingen är för bra för ketchup. Ketchup är för bra för dig.
| alemão | sueco |
|---|---|
| restaurants | restauranger |
| denken | tycker |
| mich | mig |
| es | ingen |
DE Es funktioniert gut mit statischen Objekten, die visuell gut definiert sind, aber nicht so gut, wenn Sie mit vielen sich bewegenden Personen zu tun haben
SV Det fungerar bra med statiska objekt som är visuellt väldefinierade, men inte så bra när du har att göra med många rörliga människor
| alemão | sueco |
|---|---|
| visuell | visuellt |
| funktioniert | fungerar |
| mit | med |
| vielen | många |
| aber | men |
| zu | göra |
| nicht | inte |
| sind | är |
| sie | du |
| gut | bra |
DE Während es großartig ist, wenn jemand gut in Rätseln ist (auch wenn diese Fähigkeit mit Übung verbessert werden kann), ist dies kein starker Indikator dafür, wie gut jemand als Ingenieur ist / wie gut er in der Rolle sein wird
SV Även om det är bra om någon är bra på pussel (även om denna färdighet kan förbättras med övning), är detta inte en stark indikator på hur bra ingenjör någon är/hur bra de kommer att bli i rollen
| alemão | sueco |
|---|---|
| verbessert | förbättras |
| ingenieur | ingenjör |
| rolle | rollen |
| in | i |
| gut | bra |
| auch | även |
| wie | hur |
| wenn | om |
| fähigkeit | kan |
| mit | med |
| es | inte |
| wird | kommer |
DE Am Ende ist das Meizu Pro 7 ein gut aussehendes Telefon, das gut gemacht ist, sich gut in der Hand anfühlt und eine gute Kombination von Hardware hat
SV I slutändan är Meizu Pro 7 en snygg telefon som är välgjord, känns bra i handen och har en bra kombination av hårdvara
| alemão | sueco |
|---|---|
| ende | slut |
| telefon | telefon |
| anfühlt | känns |
| kombination | kombination |
| hardware | hårdvara |
| in | i |
| hand | handen |
| pro | pro |
| gut | bra |
| gemacht | har |
| und | och |
| von | av |
DE Es funktioniert gut mit statischen Objekten, die visuell gut definiert sind, aber nicht so gut, wenn Sie mit vielen sich bewegenden Personen zu tun haben
SV Det fungerar bra med statiska objekt som är visuellt väldefinierade, men inte så bra när du har att göra med många rörliga människor
| alemão | sueco |
|---|---|
| visuell | visuellt |
| funktioniert | fungerar |
| mit | med |
| vielen | många |
| aber | men |
| zu | göra |
| nicht | inte |
| sind | är |
| sie | du |
| gut | bra |
DE Haben Sie sich jemals gefragt, warum Ihre SEO-Bemühungen trotz Ihrer besten Bemühungen um Verbesserungen nicht gut funktionieren? Das Web-Audit-Tool geht Ihre Website durch und ermittelt, was gut aussieht und was geändert werden muss
SV Har du någonsin undrat varför dina SEO-insatser inte fungerar bra trots dina bästa försök att förbättra dem? Webbgranskningsverktyget går igenom din webbplats och fastställer vad som ser bra ut och vad som behöver ändras
| alemão | sueco |
|---|---|
| trotz | trots |
| bemühungen | insatser |
| verbesserungen | förbättra |
| funktionieren | fungerar |
| besten | bästa |
| website | webbplats |
| aussieht | som |
| nicht | inte |
| sie | du |
| jemals | någonsin |
| warum | varför |
| was | vad |
| und | går |
| gut | bra |
DE Die Kameraausstattung des Pixel 5a 5G ist eine Kopie der Kamera des Pixel 4a 5G und des Pixel 5, mit einer 12,2-Megapixel-Hauptkamera und einer 16-Megapixel-Ultrawide-Kamera. Für alle Ihre Selfies ist eine 8-Megapixel-Frontkamera vorhanden.
SV Kamerans laddning på Pixel 5a 5G är en kopia av den som finns på Pixel 4a 5G och Pixel 5, med en 12,2 megapixel huvudkamera och 16 megapixel ultrabred kamera. En 8-megapixel frontkamera finns på plats för alla dina selfies.
| alemão | sueco |
|---|---|
| pixel | pixel |
| kopie | kopia |
| kamera | kamera |
| selfies | selfies |
| mit | med |
| eine | en |
| der | av |
| für | och |
DE Erinnern Sie sich an die gute alte Zeit der Megapixeljagd? Es war ein einfaches Verhältnis von eins zu eins, um zu zeigen, wie gut Ihre Kamera war. Un...
SV Kommer du ihåg de gamla goda dagarna med att jaga megapixlar? Det var ett enkelt en-till-ett-förhållande för att visa hur bra din kamera var. Och meda...
| alemão | sueco |
|---|---|
| erinnern | ihåg |
| alte | gamla |
| kamera | kamera |
| einfaches | enkelt |
| wie | hur |
| sie | du |
| gut | bra |
| gute | goda |
| ein | en |
| die | de |
| zu | till |
| zeigen | att visa |
DE Wenn Sie eine DSLR-Kamera in Ihrem Haus haben, können Sie sie ganz einfach verwenden, um Ihre Videoanrufe zu aktualisieren und online wirklich gut
SV Om du har en DSLR -kamera som knackar på i ditt hus kan du enkelt använda den för att uppgradera dina videosamtal och verkligen titta på delen
| alemão | sueco |
|---|---|
| videoanrufe | videosamtal |
| aktualisieren | uppgradera |
| dslr | dslr |
| in | i |
| verwenden | använda |
| wirklich | verkligen |
| wenn | om |
| sie | du |
| haus | hus |
| können | kan |
DE Erinnern Sie sich an die gute alte Zeit der Megapixeljagd? Es war ein einfaches Verhältnis von eins zu eins, um zu zeigen, wie gut Ihre Kamera war. Un...
SV Kommer du ihåg de gamla goda dagarna med att jaga megapixlar? Det var ett enkelt en-till-ett-förhållande för att visa hur bra din kamera var. Och meda...
| alemão | sueco |
|---|---|
| erinnern | ihåg |
| alte | gamla |
| kamera | kamera |
| einfaches | enkelt |
| wie | hur |
| sie | du |
| gut | bra |
| gute | goda |
| ein | en |
| die | de |
| zu | till |
| zeigen | att visa |
DE Es spielt keine Rolle, wie gut Ihre E-Mail ist. Wenn der beabsichtigte Empfänger es nicht geöffnet hat, können Sie es genauso gut nie verschickt haben.
SV Det spelar ingen roll hur bra din e-post är. Om den avsedda mottagaren inte har öppnat den kunde du lika gärna aldrig ha skickat den.
| alemão | sueco |
|---|---|
| rolle | roll |
| empfänger | mottagaren |
| spielt | spelar |
| wie | hur |
| geöffnet | öppnat |
| e-post | |
| post | |
| wenn | om |
| können | kunde |
| nicht | inte |
| sie | du |
| gut | bra |
| nie | det |
DE 9to5Google hat in einem Update der Google Pixel-Kamera-App gegraben, das darauf hindeutet, dass das Pixel 6 eine zentralisierte Punch-Hole-Kamera übernehmen und 4K-Videoaufnahmen unterstützen könnte.
SV 9to5Google grävde in sig i en uppdatering av Google Pixel -kameraappen som föreslår att Pixel 6 kan anta en centraliserad hålkamera och stödja 4K -videoinspelning.
| alemão | sueco |
|---|---|
| update | uppdatering |
| pixel | pixel |
| zentralisierte | centraliserad |
| unterstützen | stödja |
| der | av |
| in | i |
| einem | en |
| darauf | att |
DE Es ist eine wetterfeste Kamera mit microSD-Kartenspeicher und einem soliden Design. Auch diese Kamera ist intelligent. Es kann den Unterschied zwischen Menschen, Tieren und Fahrzeugen erkennen und Sie auf Ihrem Telefon darauf aufmerksam machen.
SV Det är en väderbeständig kamera med microSD-kortlagring och en solid design. Den här kameran är också intelligent. Det kan se skillnaden mellan människor, djur och fordon och varna dig för sådana på din telefon.
| alemão | sueco |
|---|---|
| soliden | solid |
| intelligent | intelligent |
| unterschied | skillnaden |
| menschen | människor |
| tieren | djur |
| fahrzeugen | fordon |
| telefon | telefon |
| design | design |
| auch | också |
| ist | är |
| einem | en |
| zwischen | mellan |
| erkennen | kan |
| darauf | och |
| mit | med |
DE Alles, was Sie dazu brauchen, ist ein einfacher Befehl von "Hey Google, spiele (Ortsname) Kamera auf meinem Chromecast ab" und hey presto, ein Live-Stream von deiner Kamera ist auf dem großen Bildschirm.
SV Allt som behövs är ett enkelt kommando av "Hej Google, spela (platsnamn) kamera på min Chromecast" och hej presto, en livestream från din kamera finns på den stora skärmen.
| alemão | sueco |
|---|---|
| befehl | kommando |
| kamera | kamera |
| bildschirm | skärmen |
| chromecast | chromecast |
| großen | stora |
| einfacher | enkelt |
| von | av |
| spiele | spela |
| ein | en |
DE Die Logitech Circle 2 ist eine Smart-Home-Kamera, die viel zu bieten hat. Diese Kamera bietet 1080p-Streaming, Zwei-Wege-Kommunikation, automatische Nachtsicht und ein Superweitwinkelobjektiv.
SV Logitech Circle 2 är en smart hemkamera med mycket att erbjuda. Denna kamera erbjuder 1080p-streaming, tvåvägskommunikation, automatisk mörkerseende och en super vidvinkelobjektiv också.
| alemão | sueco |
|---|---|
| logitech | logitech |
| kamera | kamera |
| automatische | automatisk |
| smart | smart |
| bietet | erbjuder |
| zu | också |
| und | och |
| hat | med |
| viel | mycket |
DE Anstatt die Kritik an der M7 anzusprechen, fügte sie der UltraPixel-Kamera einen zweiten Sensor hinzu und bot eine Reihe neuer Effekte, die dem Kampf der Kamera gegen das Samsung Galaxy S5 nicht wirklich halfen.
SV I stället för att ta itu med kritiken från M7 lade den till en andra sensor till UltraPixel-kameran och erbjöd en rad nyhetseffekter, vilket inte riktigt hjälpte kamerans kamp mot Samsung Galaxy S5.
| alemão | sueco |
|---|---|
| sensor | sensor |
| kampf | kamp |
| kamera | kameran |
| nicht | inte |
| anstatt | för |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| und | och |
DE Beide haben ein markantes horizontales Kameragehäuse, das sich über die gesamte Breite der Rückseite erstreckt, aber das Pixel 6 verfügt über eine Dual-Kamera, während das 6 Pro über eine Triple-Kamera verfügt
SV Båda har ett framstående horisontellt kamerahus som spänner över hela bredden på baksidan, men Pixel 6 har dubbla kameror medan 6 Pro har en trippelkamera
| alemão | sueco |
|---|---|
| rückseite | baksidan |
| pixel | pixel |
| dual | dubbla |
| kamera | kameror |
| pro | pro |
| beide | båda |
| während | medan |
| über | som |
| aber | en |
DE Die High-End-Kamera von Sony bietet ein Erlebnis wie keine andere Alpha - oder wirklich wie jede andere Kamera da draußen. Aber es kostet ein Paket!
SV Sonys avancerade kamera ger en upplevelse som ingen annan Alpha - eller egentligen som någon annan kamera där ute. Men det kostar ett paket!
| alemão | sueco |
|---|---|
| sony | sonys |
| erlebnis | upplevelse |
| kamera | kamera |
| paket | paket |
| alpha | alpha |
| kostet | kostar |
| oder | eller |
| bietet | är |
| aber | en |
| von | ger |
DE Eine sehr leistungsstarke Action-Kamera - aber ist sie ein würdiges Upgrade oder ein erster Kauf und hält sie das Action-Kamera-Genre relevant?
SV En mycket kraftfull actionkamera - men är det en värdig uppgradering eller första köp och håller den actionkameragenren relevant?
| alemão | sueco |
|---|---|
| leistungsstarke | kraftfull |
| upgrade | uppgradering |
| kauf | köp |
| hält | håller |
| relevant | relevant |
| oder | eller |
| und | och |
| sehr | mycket |
| aber | en |
DE Die erste Kamera der Fujifilm X-Serie bietet einen einstellbaren Bildschirm, der nach vorne zeigt. Diese Kamera bietet jedoch mehr als nur einen Blick
SV Den första kameran i Fujifilm X-serien som erbjuder en justerbar skärm som vänder framåt. Men det finns mer i den här kameran än att titta i
| alemão | sueco |
|---|---|
| kamera | kameran |
| bildschirm | skärm |
| mehr | mer |
| bietet | erbjuder |
| nach vorne | framåt |
| die | här |
| erste | den första |
| vorne | fram |
DE Die bisher leistungsstärkste spiegellose Kamera der A6000-Serie. Wenn Sie nach einer kompakten Premium-Kamera mit allem Schnickschnack suchen, ist
SV Den hittills kraftfullaste spegelfria kameran i A6000-serien. Om du är ute efter en kompakt, premiumkamera med alla klockor och visselpipor, är det
| alemão | sueco |
|---|---|
| kamera | kameran |
| kompakten | kompakt |
| wenn | om |
| sie | du |
| mit | med |
| nach | efter |
| einer | en |
DE Suchen Sie eine handflächengroße stabilisierte Kamera? Diese taschenfreundliche Kombination aus Kardanring und Kamera von DJI ist sowohl für Videos
SV Letar du efter en palmkamera med stabiliserad kamera? Denna fickvänliga gimbal- och kamerakombination från DJI är utan jämförelse för både
| alemão | sueco |
|---|---|
| suchen | letar |
| kamera | kamera |
| dji | dji |
| sie | du |
| eine | en |
| von | från |
| für | och |
DE Das OnePlus 9 hat auch die gleiche 50-Megapixel-Ultra-Wide-Kamera, aber einen etwas anderen 48-Megapixel-Sony IMX689-Hauptkamerasensor. Es ist die Kamera aus dem OnePlus 8 Pro .
SV OnePlus 9 har också samma 50 megapixel ultrabreda kamera men en något annorlunda 48 megapixel Sony IMX689 huvudkamera-sensor. Det är kameran från OnePlus 8 Pro .
| alemão | sueco |
|---|---|
| sony | sony |
| auch | också |
| pro | pro |
| oneplus | oneplus |
| anderen | annorlunda |
DE Neu erhältlich ist eine etwas bessere Version mit einer deutlich besseren 13-Megapixel-Kamera. Obwohl das Gerät statisch bleibt, folgt die Kamera Ihnen, wenn Sie sich bewegen, sodass Sie bei Videoanrufen immer im Bilde sind.
SV Det finns en något ny version med en mycket bättre 13 megapixelkamera. Även om enheten förblir statisk kommer kameran att följa dig när du rör dig, vilket betyder att du alltid är med på bilden vid videosamtal.
| alemão | sueco |
|---|---|
| neu | ny |
| version | version |
| gerät | enheten |
| bessere | bättre |
| kamera | kameran |
| mit | med |
| obwohl | om |
| erhältlich | är |
| eine | en |
| sie | du |
| immer | alltid |
DE Leaks in Bezug auf die Kamera gab es bisher keine, aber ein einfacher Ansatz mit einer Haupt- und Ultra-Wide-Kamera auf der Rückseite wäre für Google absolut in Ordnung.
SV Det har inte varit några läckor avseende kameran hittills, men ett enkelt tillvägagångssätt med en huvudsaklig och ultrabred kamera på baksidan skulle vara helt i karaktär för Google.
| alemão | sueco |
|---|---|
| leaks | läckor |
| ansatz | tillvägagångssätt |
| rückseite | baksidan |
| in | i |
| mit | med |
| aber | en |
| der | är |
| wäre | vara |
| für | och |
DE Es gibt eine große Änderung bei den Kameras für das Surface Duo. Das Original hatte innen eine einzelne Kamera, aber das Duo 2 hat jetzt ein Dreifach-Kamera-Array außen, wie wir im Design erwähnt haben.
SV Det är en stor förändring i kamerorna för Surface Duo. Originalet hade en enda kamera på insidan, men Duo 2 har nu en trippel kameramatris på utsidan, som vi nämnde i designen.
| alemão | sueco |
|---|---|
| außen | utsidan |
| design | designen |
| erwähnt | nämnde |
| kamera | kamera |
| jetzt | nu |
| kameras | kamerorna |
| duo | duo |
| wir | vi |
| im | i |
| große | stor |
| aber | en |
DE Ob Sie feststellen, dass diese Kamera nicht über mehrere Wählscheiben verfügt, hängt davon ab, worum es bei einer Kamera der Fujifilm X-Serie eigentlich gehen sollte
SV Oavsett om du hittar den här kamerans frånvaro av flera ratt perk eller smärta beror din uppfattning om vad en Fujifilm X-serie-kamera borde handla om
| alemão | sueco |
|---|---|
| kamera | kamera |
| sie | du |
| worum | vad |
| es | här |
| einer | en |
| sollte | borde |
DE Es ermöglicht eine bessere Rahmung in ungünstigen Winkeln und erleichtert - was wichtig ist - das Aufnehmen mit der Kamera, egal ob mit dem Handheld-Vlogging oder mit der Kamera auf dem Stativ
SV Det möjliggör bättre inramning i obekväma vinklar och - så viktigt - gör det lättare att fotografera på kameran oavsett om det är handhållen vlogging eller när du fotograferar med kameran på stativet
| alemão | sueco |
|---|---|
| ermöglicht | möjliggör |
| bessere | bättre |
| wichtig | viktigt |
| kamera | kameran |
| handheld | handhållen |
| in | i |
| egal | oavsett |
| eine | att |
| ob | om |
| ist | är |
| mit | med |
| oder | eller |
DE Die Kamera auf jedem Gaming-Handy ist oft ein nachträglicher Gedanke. Der Fokus liegt auf dem Spielerlebnis - daher wird die Kamera als weniger fokussiert angesehen. Trotzdem drängt Asus das ROG Phone 5 auf ein Dreifachkamerasystem.
SV Kameran på vilken speltelefon som helst är ofta en eftertanke. Fokus ligger på spelupplevelsen - så kameran ses som mindre fokus. Trots detta driver Asus ROG Phone 5 som ett trippelkamerasystem.
| alemão | sueco |
|---|---|
| oft | ofta |
| fokus | fokus |
| weniger | mindre |
| angesehen | ses |
| trotzdem | trots |
| asus | asus |
| rog | rog |
| phone | phone |
| daher | som |
| kamera | kameran |
| die | vilken |
DE Anstatt eine separate Einheit für die Kamera zu haben, hat Oppo den Vorsprung der Kamera aus demselben Stück Glas wie den Rest des Telefonrückens gemacht und diese völlig nahtlose Kurve gebildet
SV I stället för att ha en separat enhet för kameran, gjorde Oppo kamerans utskjutande del av samma glasbit som resten av telefonens rygg och bildade denna helt sömlösa kurva
| alemão | sueco |
|---|---|
| separate | separat |
| oppo | oppo |
| rest | resten |
| nahtlose | sömlösa |
| kamera | kameran |
| einheit | enhet |
| eine | en |
| anstatt | för |
| für | och |
| völlig | att |
DE Während Samsung mit dieser Kamera keine hochauflösende Fotografie pusht, können Sie mit dem Sensor in der Tele-Kamera tatsächlich 64-Megapixel-Fotos aufnehmen
SV Medan Samsung inte trycker på högupplöst fotografering på den här kameran kan du faktiskt ta 64-megapixelfoton med sensorn i tele-kameran
| alemão | sueco |
|---|---|
| samsung | samsung |
| kamera | kameran |
| fotografie | fotografering |
| tatsächlich | faktiskt |
| aufnehmen | ta |
| in | i |
| mit | med |
| können | kan |
| sie | du |
| während | medan |
DE Wir hatten auch einmal einen Ausfall der Kamera, als wir ein Bild öffneten und versuchten, ein Bild aufzunehmen, aber dann ein paar Gittergeräusche machten und die Kamera zum Absturz brachten, ohne das Bild zu speichern.
SV Vi har också fått kameran att misslyckas vid ett tillfälle, öppna och försöka ta en bild, men sedan göra några gitterljud och krascha kameran utan att spara bilden.
| alemão | sueco |
|---|---|
| ohne | utan |
| wir | vi |
| auch | också |
| kamera | kameran |
| speichern | spara |
| dann | sedan |
| bild | bild |
| das bild | bilden |
DE Sie können sich mit der Kamera anmelden, da eine Windows Hello-kompatible IR-Kamera an ihrer Seite ist
SV Du kan använda kameran för att logga in, eftersom det finns en Windows Hello-kompatibel IR-kamera vid dess sida
| alemão | sueco |
|---|---|
| windows | windows |
| seite | sida |
| anmelden | logga in |
| eine | en |
| da | eftersom |
| sie | du |
| können | kan |
| der | att |
DE Gemäß Echo Show 5 und Show 8 verfügt die Show 10 über einen physischen Kameraverschluss, der die Kamera und damit die Bewegung ausschaltet - da die Kamera nicht mehr sehen kann, ob sich jemand im Raum befindet
SV Enligt Echo Show 5 och Show 8 har Show 10 en fysisk kameralucka som stänger av kameran och därmed rörelse - eftersom kameran inte längre kan se om någon är närvarande i rummet
| alemão | sueco |
|---|---|
| echo | echo |
| physischen | fysisk |
| bewegung | rörelse |
| show | show |
| da | eftersom |
| sehen | se |
| im | i |
| einen | en |
| kamera | kameran |
| gemäß | enligt |
| der | av |
| nicht | inte |
| raum | har |
DE Diese Polaroid-Kamera war buchstäblich eine "Point-and-Shoot"-Kamera und war nicht nur ein laserschießender Schnapper, wenn der Auslöser gedrückt wurde, sondern ermöglichte Bond in License To Kill auch, Röntgenbilder zu machen.
SV Bokstavligen en "point and shoot" -kamera, denna Polaroid var inte bara en laserskjutare när slutaren trycktes, utan tillät också Bond i License To Kill att ta röntgenbilder också.
| alemão | sueco |
|---|---|
| buchstäblich | bokstavligen |
| bond | bond |
| auch | också |
| wurde | är |
| in | i |
| zu | till |
| nicht | inte |
| sondern | bara |
| und | and |
DE Die größte Designänderung ist die Hinzufügung einer dritten Kamera auf der Rückseite des Geräts, die die Kamera von einer stärker integrierten zu einem jetzt wichtigen "Schau mich an"-Teil der Designsprache macht
SV Den största designförändringen är tillägget av en tredje kamera på baksidan av enheten, som tar kameran från att vara mer integrerad till en nu större "titta på mig" -del av designspråket
| alemão | sueco |
|---|---|
| rückseite | baksidan |
| integrierten | integrerad |
| jetzt | nu |
| stärker | mer |
| größte | största |
| mich | mig |
| wichtigen | större |
| einem | en |
| die | tredje |
| von | av |
| geräts | enheten |
DE Alle vier Modelle verfügen auf der Vorderseite über eine 12-Megapixel-TrueDepth-Kamera mit Nachtmodus auch bei dieser Kamera sowie Deep Fusion. Wie bereits erwähnt, ist die Notch bei den iPhone 13-Modellen kleiner.
SV Alla fyra modellerna har en 12-megapixel TrueDepth-kamera på framsidan med nattläge på den här kameran samt Deep Fusion. Som nämnts är hacket mindre på iPhone 13 -modellerna.
| alemão | sueco |
|---|---|
| vorderseite | framsidan |
| fusion | fusion |
| erwähnt | nämnts |
| iphone | iphone |
| kleiner | mindre |
| deep | deep |
| modelle | modellerna |
| sowie | samt |
| vier | fyra |
| alle | alla |
| eine | en |
| mit | med |
| ist | är |
| die | här |
DE Es verfügt zwar nicht über alle Objektive eines Flaggschiffmodells, die Gesamtleistung dieser Kamera ist jedoch großartig. Einer der Nachteile ist natürlich, dass die Pixel 4a 5G-Kamera genau gleich ist - und in einem günstigeren Modell.
SV Även om det inte har alla linser som du skulle få på en flaggskeppsmodell, är den totala prestandan från denna kamera bra. En av nackdelarna är naturligtvis att Pixel 4a 5G-kameran är exakt densamma - och i en billigare modell.
| alemão | sueco |
|---|---|
| pixel | pixel |
| modell | modell |
| natürlich | naturligtvis |
| in | i |
| nicht | inte |
| genau | att |
| großartig | bra |
| es | exakt |
| verfügt | du |
| der | av |
DE Das Pixel 6 Pro wird das größere Gerät mit einer Triple-Kamera sein, während das normale Pixel 6 eine Dual-Kamera haben wird. Einen Vergleich von Pixel 6 und Pixel 6 Pro sehen Sie hier.
SV Pixel 6 Pro kommer att vara den större enheten, med en trippelkamera, medan den vanliga Pixel 6 kommer att ha en dubbelkamera. Du kan se en jämförelse av Pixel 6 och Pixel 6 Pro här.
| alemão | sueco |
|---|---|
| pixel | pixel |
| größere | större |
| vergleich | jämförelse |
| pro | pro |
| gerät | enheten |
| hier | se |
| während | medan |
| sie | du |
| und | och |
| normale | vanliga |
| von | av |
| mit | med |
| wird | är |
DE Da der Nest Hub Max auch über eine Kamera verfügt, wird durch Umschalten dieses Schalters auch die Kamera mit dem Mikrofon ausgeschaltet.
SV Eftersom Nest Hub Max också har en kamera stänger kameran också av med mikrofonen genom att växla.
| alemão | sueco |
|---|---|
| hub | hub |
| max | max |
| umschalten | växla |
| mikrofon | mikrofonen |
| auch | också |
| da | eftersom |
| nest | nest |
| eine | en |
| über | att |
| mit | med |
| der | av |
DE Die Integration von Nest ist mehr als nur ein schickes Branding, denn die integrierte Kamera an Bord der Max ist eine vollständige Nest-Kamera und definitiv einer der Gründe, dieses Gerät zu kaufen
SV Införlivandet av Nest är mer än bara snygg branding, eftersom den inbyggda kameran ombord på Max är en full Nest-kamera och definitivt en av anledningarna att köpa den här enheten
| alemão | sueco |
|---|---|
| branding | branding |
| integrierte | inbyggda |
| max | max |
| vollständige | full |
| definitiv | definitivt |
| an bord | ombord |
| mehr | mer |
| gerät | enheten |
| kaufen | köpa |
| nest | nest |
| denn | att |
| und | och |
| von | av |
| ist | är |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gut ihre kamera kamera einfache kamera kamera array selfie kamera erstaunliche kamera kamera arbeitet wlan kamera kamera zugreifen kamera gegen kamera handelt eingebauten kamera kamera angeschlossen teureren kamera dual kamera setup kamera unterscheidet ganz die kamera kamera sein kamera an halterungen nachdem die kamera datenschutzkontrollen mit kamera kamera setup kamera hervor kamera wechseln kamera bietet kamera diente kopie der kamera kamera blieb kamera waren scharf dual kamera dslr kamera triple kamera kamera verwenden gute kamera vorne gerichtete kamera spiegellose kamera arlo kamera kamera befindet gleiche kamera upgrade kamera ip kamera kamera app olympus kamera kamera erkennen soll winzige kamera dritten kamera slr kamera deine kamera kamera des pixel akkus der kamera
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe