DE Dual-Channel bedeutet einfach, dass zwei RAM-Sticks paarweise auf dem Motherboard arbeiten. Sie benötigen mindestens zwei RAM-Sticks, aber Sie können alle vier Steckplätze für mehr Speicher füllen, wenn Sie ihn benötigen.
Traduzir "ram speicher" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ram speicher" de alemão para português
Traduções de ram speicher
"ram speicher" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de alemão para português de ram speicher
alemão
português
PT Dual-channel significa simplesmente que dois pentes de RAM funcionam em pares na placa-mãe. Você precisará de pelo menos dois pentes de RAM no mínimo, mas poderá preencher todos os quatro slots para obter mais memória, se precisar.
| alemão | português |
|---|---|
| speicher | memória |
| füllen | preencher |
| ram | ram |
| einfach | simplesmente |
| können | poderá |
| bedeutet | significa |
| sie | você |
| aber | mas |
| vier | quatro |
| wenn | se |
| benötigen | precisar |
| mehr | mais |
| zwei | dois |
| mindestens | pelo menos |
| ihn | que |
| alle | todos |
DE Dual-Channel bedeutet einfach, dass zwei RAM-Sticks paarweise auf der Hauptplatine arbeiten. Sie benötigen mindestens zwei RAM-Sticks, können aber bei Bedarf auch alle vier Steckplätze mit mehr Speicher füllen.
PT Duplo canal significa simplesmente dois bastões de RAM trabalhando em pares na placa-mãe. Você precisará de pelo menos dois paus de RAM no mínimo, mas você pode preencher os quatro slots para mais memória se precisar dela.
| alemão | português |
|---|---|
| arbeiten | trabalhando |
| speicher | memória |
| füllen | preencher |
| channel | canal |
| ram | ram |
| dual | duplo |
| bedeutet | significa |
| einfach | simplesmente |
| sie | você |
| können | pode |
| aber | mas |
| vier | quatro |
| benötigen | precisar |
| mehr | mais |
| zwei | dois |
| mindestens | pelo menos |
DE Dazu kommen entweder 4 GB oder 6 GB RAM und 64 GB oder 128 GB Speicher. Sie sind auch nicht auf diesen Speicher beschränkt. Das Telefon verfügt über ein microSD-Kartenfach, sodass Sie dieses erweitern und hinzufügen können.
PT Além de 4 GB ou 6 GB de RAM e 64 GB ou 128 GB de armazenamento. Você não está limitado a esse armazenamento também. O telefone tem uma bandeja para cartão microSD, que você pode usar para expandir e adicionar mais.
| alemão | português |
|---|---|
| gb | gb |
| ram | ram |
| speicher | armazenamento |
| beschränkt | limitado |
| telefon | telefone |
| erweitern | expandir |
| hinzufügen | adicionar |
| und | e |
| oder | ou |
| sie | você |
| auch | também |
| nicht | não |
| verfügt | que |
| können | pode |
| über | de |
| sodass | a |
| entweder | para |
DE JUHOR DDR4 16 GB 2400 MHz 1,2 V Desktop-PC-Speicher Bank PC-Speicher RAM Geringer Stromverbrauch Hohe Kompatibilität mit dem Kühlkörper
PT JUHOR DDR4 16 GB 2400 MHz 1.2 V PC de mesa Banco de memória PC Memória RAM Baixo consumo de energia Ampla compatibilidade com dissipador de calor
| alemão | português |
|---|---|
| gb | gb |
| bank | banco |
| ram | ram |
| geringer | baixo |
| kompatibilität | compatibilidade |
| speicher | memória |
DE In der Schlafphase archiviert Ihr Gehirn Ihren „Arbeitsspeicher" im Langzeitgedächtnis, der Rechner entleert seinen RAM-Speicher im Sleep-Modus in Speicher-Volumes
PT O seu cérebro converte memórias de trabalho em memórias de longo prazo enquanto você dorme, e computadores transferem memórias ativas para volumes de armazenamento quando eles estão inativos
| alemão | português |
|---|---|
| gehirn | cérebro |
| volumes | volumes |
| speicher | armazenamento |
| der | o |
| in | em |
| ihr | seu |
DE Sie sollten jedoch sicherstellen, dass Sie den RAM auswählen, der für Ihre Anforderungen und Ihr System geeignet ist. Wir haben einige der besten RAM-Optionen auf dem Markt für Sie zu unterschiedlichen Budgets zusammengestellt.
PT No entanto, você deve garantir que escolheu a RAM certa para suas necessidades e sistema. Reunimos algumas das melhores opções de RAM do mercado para você escolher, em uma variedade de orçamentos.
| alemão | português |
|---|---|
| ram | ram |
| anforderungen | necessidades |
| system | sistema |
| besten | melhores |
| markt | mercado |
| budgets | orçamentos |
| optionen | opções |
| und | e |
| sie | você |
| einige | algumas |
| sollten | deve |
| auswählen | escolher |
DE RAM gibt es in allen möglichen Typen mit verschiedenen Geschwindigkeiten und Kapazitäten. Wir haben im Laufe der Jahre alle Arten von RAM in verschiedenen PC-Builds verwendet, darunter preisgünstige Kompaktmaschinen ,
PT A RAM vem em todos os tipos de tipos, com várias velocidades e capacidades disponíveis. Temos usado todos os tipos de RAM em várias versões de PC diferentes ao longo dos anos, incluindo máquinas compactas de baixo custo , versões de PC de
| alemão | português |
|---|---|
| ram | ram |
| geschwindigkeiten | velocidades |
| kapazitäten | capacidades |
| verschiedenen | diferentes |
| jahre | anos |
| und | e |
| in | em |
| verwendet | usado |
| mit | com |
| alle | todos |
| arten | tipos de |
| wir haben | temos |
DE Das Pixel 6 kommt mit 8 GB RAM und 128 GB oder 256 GB Speicheroptionen, während das Pixel 6 Pro über 12 GB RAM und Speicheroptionen von 128 GB oder 256 GB verfügt.
PT O Pixel 6 vem com 8 GB de RAM e opções de armazenamento de 128 GB ou 256 GB, enquanto o Pixel 6 Pro tem 12 GB de RAM e opções de armazenamento de 128 GB ou 256 GB.
| alemão | português |
|---|---|
| pixel | pixel |
| gb | gb |
| ram | ram |
| und | e |
| oder | ou |
| pro | pro |
| mit | com |
| von | de |
| verfügt | tem |
DE Beachten Sie jedoch, dass Sie im neuen MacBook Pro nur bis zu 16 GB RAM verwenden können. Das Gerät, das wir testen, verfügt über 8 GB RAM, was nicht so "Pro" ist, wie viele es unbedingt wollen.
PT No entanto, é importante notar que você só pode usar até 16 GB de RAM no novo MacBook Pro. A unidade que estamos testando possui 8 GB de RAM, o que não é tão "Pro" como muitos necessariamente desejam.
| alemão | português |
|---|---|
| beachten | notar |
| neuen | novo |
| gb | gb |
| ram | ram |
| testen | testando |
| unbedingt | necessariamente |
| gerät | unidade |
| verwenden | usar |
| ist | é |
| so | tão |
| im | no |
| können | pode |
| macbook | macbook |
| sie | você |
| pro | pro |
| verfügt | que |
| nicht | não |
| viele | muitos |
| über | de |
DE Dual-Channel bedeutet einfach, dass zwei RAM-Sticks paarweise auf dem Motherboard arbeiten. Sie sollten mindestens zwei verwenden, aber Sie können alle vier Steckplätze mit bis zu 128 GB RAM insgesamt füllen.
PT Dual-channel significa simplesmente que duas unidades de RAM trabalham em pares na placa-mãe. Você deve usar no mínimo dois, mas pode preencher todos os quatro slots com até 128 GB de RAM total.
| alemão | português |
|---|---|
| gb | gb |
| ram | ram |
| füllen | preencher |
| mindestens | mínimo |
| bedeutet | significa |
| einfach | simplesmente |
| aber | mas |
| arbeiten | trabalham |
| sie | você |
| verwenden | usar |
| vier | quatro |
| zu | com |
| insgesamt | total |
| können | pode |
| bis | até |
| zwei | dois |
| sollten | deve |
| alle | todos |
DE RAM ist der Arbeitsspeicher des Computers. In einem Gaming-PC hilft es dem Computer, während des Spiels schnell und effizient zu agieren. Je mehr RAM Sie haben und je höher die MHz-Frequenz, desto schneller kann der Computer arbeiten.
PT RAM é a memória do computador. Em um PC para jogos, ajuda o computador a agir de forma rápida e eficiente enquanto você joga. Quanto mais RAM você tiver e quanto mais alta a frequência MHz, mais rápido o computador poderá trabalhar.
| alemão | português |
|---|---|
| hilft | ajuda |
| frequenz | frequência |
| ram | ram |
| ist | é |
| computer | computador |
| effizient | eficiente |
| und | e |
| gaming | jogos |
| in | em |
| sie | você |
| arbeiten | trabalhar |
| mehr | mais |
| einem | um |
DE Die meisten modernen Computer laufen mit DDR4-RAM im Dual- oder Quad-Channel-Format. Diese, zusammen mit der MHz-Frequenz, müssen Sie berücksichtigen, wenn Sie sicherstellen möchten, dass der RAM in Ihrem gewählten Motherboard funktioniert.
PT A maioria dos computadores modernos executa ram DDR4 em um formato de canal duplo ou quádruplo. Isso, junto com a frequência MHz, é o que você precisa considerar ao garantir que a RAM funcionará na placa-mãe escolhida.
| alemão | português |
|---|---|
| modernen | modernos |
| computer | computadores |
| berücksichtigen | considerar |
| sicherstellen | garantir |
| ram | ram |
| gewählten | escolhida |
| format | formato |
| channel | canal |
| dual | duplo |
| frequenz | frequência |
| oder | ou |
| funktioniert | funcionar |
| meisten | maioria |
| sie | você |
| in | em |
| zusammen | com |
DE Die Größe des Arbeitsspeichers wird in GB gemessen. Für einen extremen Gaming-PC gilt: Je mehr RAM, desto besser, insbesondere wenn Sie sich auch hochfrequenten oder übertaktbaren RAM leisten können.
PT O tamanho da RAM é medido em GB. Para um PC de jogos extremos, quanto mais RAM, melhor, especialmente se você também puder pagar por RAM de alta frequência ou com overclock.
| alemão | português |
|---|---|
| gb | gb |
| gemessen | medido |
| extremen | extremos |
| ram | ram |
| insbesondere | especialmente |
| leisten | pagar |
| gaming | jogos |
| besser | melhor |
| größe | tamanho |
| einen | um |
| auch | também |
| oder | ou |
| können | puder |
| in | em |
| wenn | se |
| sie | você |
| des | da |
| mehr | mais |
| für | de |
DE Menge des RAM auf dem Server empfohlener freier Speicherplatz zum Tauschen von weniger als 1 GB oder mehr 1/2 * die Menge des RAM.
PT Quantidade de RAM no servidor recomendou espaço livre em disco para trocar menos de 1 GB ou mais 1/2 * a quantidade de RAM.
| alemão | português |
|---|---|
| ram | ram |
| server | servidor |
| tauschen | trocar |
| gb | gb |
| freier | livre |
| weniger | menos |
| menge | quantidade |
| oder | ou |
| mehr | mais |
| des | o |
DE Ein Beispiel für die Unterstützung der 64-Bit-Architektur für große RAM-Mengen ist, dass das 64-Bit-Betriebssystem Windows 10 maximal zwei RAM unterstützt Terabyte
PT Um exemplo de suporte da arquitetura de 64 bits para grandes quantidades de RAM é que a maior quantidade de RAM suportada pelo sistema operacional Windows 10 de 64 bits é dois terabytes
| alemão | português |
|---|---|
| beispiel | exemplo |
| ram | ram |
| architektur | arquitetura |
| große | grandes |
| ist | é |
| windows | windows |
| unterstützung | suporte |
| mengen | quantidades |
| ein | um |
| zwei | dois |
DE Es gibt ein paar verschiedene Dinge über RAM, die sich auf die Leistung auswirken - Größe, Geschwindigkeit und Frequenz. Wie viel RAM Sie benötigen, hängt davon ab, wofür Sie es verwenden möchten.
PT Existem algumas coisas diferentes sobre a RAM que afetam o desempenho - tamanho, velocidade e frequência. A quantidade de RAM necessária dependerá do que você planeja usá-la.
| alemão | português |
|---|---|
| ram | ram |
| leistung | desempenho |
| auswirken | afetam |
| geschwindigkeit | velocidade |
| frequenz | frequência |
| größe | tamanho |
| und | e |
| ab | de |
| viel | quantidade |
| verschiedene | diferentes |
| sie | você |
| wofür | que |
| dinge | coisas |
| es | existem |
| wie | o |
DE Wenn Sie RAM-hungrige Aufgaben wie Videobearbeitung, 3D-Modellierung, Rendering usw. übernehmen, benötigen Sie wahrscheinlich viel RAM und sehen mehr Vorteile aus 32 oder 64 GB.
PT Se você está assumindo tarefas que exigem muita memória RAM, como edição de vídeo, modelagem 3D, renderização e outras coisas, então provavelmente você desejará uma grande quantidade de RAM e verá mais benefícios em ter 32 ou 64 GB.
| alemão | português |
|---|---|
| aufgaben | tarefas |
| rendering | renderização |
| benötigen | exigem |
| wahrscheinlich | provavelmente |
| ram | ram |
| vorteile | benefícios |
| gb | gb |
| modellierung | modelagem |
| sehen | verá |
| und | e |
| oder | ou |
| mehr | mais |
| wenn | se |
| sie | você |
| viel | uma |
DE Es gibt auch eine Performance-Einstellung, um "RAM-Boost" zuzulassen - was unserer Meinung nach die Verwendung eines Teils des integrierten Speichers als Überlauf-RAM-Äquivalent beinhaltet.
PT Há também uma configuração de desempenho para permitir aumento de RAM - o que, acreditamos, envolve a utilização de parte do armazenamento on-board para usar como equivalente de RAM excedente.
| alemão | português |
|---|---|
| zuzulassen | permitir |
| beinhaltet | envolve |
| einstellung | configuração |
| performance | desempenho |
| ram | ram |
| auch | também |
| verwendung | usar |
| des | do |
| gibt | uma |
| um | para |
| unserer | de |
| teils | parte |
DE Wenn Sie Aufgaben mit hohem RAM-Bedarf wie Videobearbeitung, 3D-Modellierung, Rendering usw. durchführen, benötigen Sie wahrscheinlich eine große Menge an RAM und würden von 32 oder 64 GB profitieren.
PT Se você estiver assumindo tarefas famintas de RAM como edição de vídeo, modelagem 3D, renderização e outras, então você provavelmente vai querer uma grande quantidade de RAM e verá mais benefícios por ter 32 ou 64GB.
| alemão | português |
|---|---|
| rendering | renderização |
| wahrscheinlich | provavelmente |
| ram | ram |
| profitieren | benefícios |
| modellierung | modelagem |
| gb | gb |
| aufgaben | tarefas |
| oder | ou |
| und | e |
| sie | você |
| würden | se |
| große | grande |
| menge | quantidade |
DE Es handelt sich um eine umfangreiche Software, die 4 GB RAM benötigt und mit 8 GB RAM reibungslos läuft
PT É um software pesado que requer 4GB de RAM e corre sem problemas em 8GB de RAM
| alemão | português |
|---|---|
| software | software |
| ram | ram |
| benötigt | requer |
| reibungslos | sem problemas |
| läuft | corre |
| gb | gb |
| und | e |
| eine | um |
| mit | de |
DE Beachten Sie jedoch, dass Sie im neuen MacBook Pro nur bis zu 16 GB RAM verwenden können. Das Gerät, das wir testen, verfügt über 8 GB RAM, was nicht so "Pro" ist, wie viele es unbedingt wollen.
PT No entanto, é importante notar que você só pode usar até 16 GB de RAM no novo MacBook Pro. A unidade que estamos testando possui 8 GB de RAM, o que não é tão "Pro" como muitos necessariamente desejam.
| alemão | português |
|---|---|
| beachten | notar |
| neuen | novo |
| gb | gb |
| ram | ram |
| testen | testando |
| unbedingt | necessariamente |
| gerät | unidade |
| verwenden | usar |
| ist | é |
| so | tão |
| im | no |
| können | pode |
| macbook | macbook |
| sie | você |
| pro | pro |
| verfügt | que |
| nicht | não |
| viele | muitos |
| über | de |
DE Es dauert nur wenige Sekunden, um einen Cloud-Host für Disaster Recovery mit CPU-, RAM-, Speicher- und Netzwerkressourcen im ausgewählten OVHcloud Rechenzentrum zu starten
PT Só são precisos alguns segundos para se lançar um host em cloud no âmbito da recuperação de desastres, com alocação de recursos (CPU, RAM, armazenamento e rede) no datacenter OVHcloud escolhido
| alemão | português |
|---|---|
| sekunden | segundos |
| disaster | desastres |
| recovery | recuperação |
| ausgewählten | escolhido |
| rechenzentrum | datacenter |
| starten | lançar |
| host | host |
| cpu | cpu |
| ram | ram |
| speicher | armazenamento |
| und | e |
| cloud | cloud |
| im | no |
| ovhcloud | ovhcloud |
| einen | um |
| es | são |
DE Bester RAM 2021: Statten Sie Ihren PC mit superschnellem Speicher aus
PT Melhor RAM 2021: Equipe seu PC com memória super-rápida
| alemão | português |
|---|---|
| bester | melhor |
| ram | ram |
| pc | pc |
| speicher | memória |
| mit | com |
DE Es läuft auf einem Qualcomm Snapdragon 750G-Prozessor mit je nach Modell entweder 6 GB oder 8 GB RAM. Der Speicher beträgt entweder 128 GB oder 256 GB, je nach gewähltem Mobilteil.
PT Ele roda em um processador Qualcomm Snapdragon 750G, com 6 GB ou 8 GB de RAM, dependendo do modelo. O armazenamento é de 128 GB ou 256 GB, novamente dependendo do aparelho escolhido.
| alemão | português |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| snapdragon | snapdragon |
| modell | modelo |
| gb | gb |
| ram | ram |
| speicher | armazenamento |
| prozessor | processador |
| oder | ou |
| es | ele |
| der | de |
| mit | com |
DE Dies ist nicht nur ein großartig aussehender RAM, sondern auch ein hochwertiger Speicher, der Sie nicht im Stich lässt.
PT Não é apenas uma memória RAM de ótima aparência, mas também uma memória de alta qualidade que não o decepcionará.
| alemão | português |
|---|---|
| ram | ram |
| speicher | memória |
| großartig | ótima |
| nur | apenas |
| nicht | não |
| sondern | que |
| auch | também |
| ist | é |
| der | de |
DE Wenn es um RAM geht, denken wir, dass die richtige Wahl für die meisten Leute die aus unserem Mittelklasse-PC-Build sein wird - 32 GB Corsair-Speicher mit einem Spritzer RGB-Beleuchtung, um die Ästhetik Ihres Builds zu betonen.
PT Quando se trata de RAM, pensamos que a escolha certa para a maioria das pessoas será aquela de nosso PC de gama média - 32 GB de memória Corsair com um toque de iluminação RGB para ajudar a acentuar a estética de sua construção.
| alemão | português |
|---|---|
| ram | ram |
| leute | pessoas |
| gb | gb |
| speicher | memória |
| beleuchtung | iluminação |
| rgb | rgb |
| geht | de |
| wahl | que |
| meisten | maioria |
| wenn | se |
| es | sua |
| unserem | a |
| richtige | para |
| einem | um |
DE Die Trident-RAM-Reihe von G.Skill hat aus gutem Grund einen himmelhohen Ruf - es ist ein großartiger Speicher, der auch einen wirklich schönen RGB-Lichtstreifen auf die Party bringt.
PT A linha Trident de RAM da G.Skill tem uma reputação altíssima, com um bom motivo - é um ótimo conjunto de memória que também traz uma faixa de luz RGB muito boa para a festa.
| alemão | português |
|---|---|
| g | g |
| ruf | reputação |
| speicher | memória |
| party | festa |
| ram | ram |
| großartiger | ótimo |
| rgb | rgb |
| auch | também |
| reihe | linha |
| gutem | boa |
| einen | um |
| grund | motivo |
| ist | é |
DE Diese Instanzen bieten eine große Auswahl an CPU-, RAM-, Speicher- und Netzwerkkapazitäten
PT Estas instâncias oferecem uma grande variedade em matéria de capacidade de CPU, memória viva (RAM), armazenamento e rede
| alemão | português |
|---|---|
| instanzen | instâncias |
| bieten | oferecem |
| auswahl | variedade |
| an | em |
| cpu | cpu |
| ram | ram |
| und | e |
| große | grande |
| eine | uma |
| diese | de |
DE Das Pixel 5 läuft auf dem Qualcomm Snapdragon 765G-Prozessor mit 8 GB RAM und 128 GB Speicher
PT O Pixel 5 é executado no processador Qualcomm Snapdragon 765G, com 8 GB de RAM e 128 GB de armazenamento
| alemão | português |
|---|---|
| pixel | pixel |
| qualcomm | qualcomm |
| snapdragon | snapdragon |
| gb | gb |
| ram | ram |
| speicher | armazenamento |
| prozessor | processador |
| und | e |
| mit | com |
| dem | de |
DE Das Google Pixel 5a 5G läuft auf dem Qualcomm Snapdragon 765G-Chipsatz, der von 6 GB RAM und 128 GB Speicher unterstützt wird. In der Box befinden sich eine Akkukapazität von 4620 mAh und ein 18-W-Ladegerät.
PT O Google Pixel 5a 5G é executado no chipset Qualcomm Snapdragon 765G, com suporte de 6 GB de RAM e 128 GB de armazenamento. Há uma bateria de 4620 mAh e um carregador de 18 W na caixa.
| alemão | português |
|---|---|
| pixel | pixel |
| qualcomm | qualcomm |
| snapdragon | snapdragon |
| gb | gb |
| ram | ram |
| speicher | armazenamento |
| unterstützt | suporte |
| box | caixa |
| ladegerät | carregador |
| und | e |
| a | uma |
| in | no |
DE In Bezug auf andere Spezifikationen soll es 8 GB RAM und eine Auswahl von 128 GB oder 256 GB Speicher für das Pixel 6 geben.
PT Em termos de outras especificações, diz-se que há 8 GB de RAM e uma escolha de 128 GB ou 256 GB de armazenamento para o Pixel 6.
| alemão | português |
|---|---|
| spezifikationen | especificações |
| gb | gb |
| ram | ram |
| speicher | armazenamento |
| pixel | pixel |
| und | e |
| oder | ou |
| in | em |
| andere | outras |
| geben | para |
| eine | uma |
| auswahl | que |
DE Jon Prosser hat eine Reihe von fehlenden Spezifikationen für das Pixel 6 und Pixel 6 Pro veröffentlicht, darunter Details zu RAM, Speicher und Akku.
PT Jon Prosser publicou uma série de especificações ausentes para o Pixel 6 e Pixel 6 Pro, incluindo RAM, armazenamento e detalhes da bateria.
| alemão | português |
|---|---|
| pixel | pixel |
| veröffentlicht | publicou |
| ram | ram |
| speicher | armazenamento |
| spezifikationen | especificações |
| details | detalhes |
| und | e |
| akku | bateria |
| pro | pro |
| darunter | de |
DE Verarbeitung, RAM und der Rest der Innenausstattung sind identisch mit anderen Switch-Modellen, aber Sie erhalten den doppelten internen Speicher: diesmal 64 GB
PT O processamento, a RAM e o resto das especificações internas são idênticos a outros modelos de Switch, mas você obtém o dobro do armazenamento interno: 64 GB desta vez
| alemão | português |
|---|---|
| verarbeitung | processamento |
| ram | ram |
| rest | resto |
| anderen | outros |
| doppelten | dobro |
| speicher | armazenamento |
| gb | gb |
| modellen | modelos |
| switch | switch |
| und | e |
| aber | mas |
| sie | você |
| sind | são |
DE • Asus Chromebook Flip C433 14-Zoll-Full-HD-Touchscreen-Laptop – jetzt 399 £, 100 £ sparen (vorher 499 £): Ein absoluter Knaller für ein Convertible Chromebook mit Intel Core m3, 4 GB RAM und 64 GB Speicher
PT • Laptop Asus Chromebook Flip C433 com tela sensível ao toque Full HD de 14 polegadas - agora £ 399, economize £ 100 (era £ 499): um excelente negócio para um Chromebook conversível com Intel Core m3, 4 GB de RAM e 64 GB de armazenamento
DE Beim S21 und S21 plus bleibt der Arbeitsspeicher bei 8 GB, mit 128 oder 256 GB Speicheroptionen. Der Ultra erhält 12 GB RAM und 128 GB Speicher, der auf 16 GB und 512 GB erhöht wird.
PT Para o S21 e S21 plus a RAM permanece em 8 GB, com opções de armazenamento de 128 ou 256 GB. O Ultra obtém 12 GB de RAM e 128 GB de armazenamento, aumentando para 16 GB e 512 GB.
| alemão | português |
|---|---|
| bleibt | permanece |
| gb | gb |
| ultra | ultra |
| speicher | armazenamento |
| erhöht | aumentando |
| ram | ram |
| plus | plus |
| und | e |
| oder | ou |
| erhält | obtém |
| bei | a |
| mit | com |
DE Das OnePlus Nord ist in zwei Varianten mit 8GB/12GB RAM und 128 bzw. 256GB Speicher erhältlich. Es ist in den Farben Blue Marble und Grey Onyx erhältlich.
PT O OnePlus Nord está disponível em duas variantes com 8GB / 12GB de RAM e 128 ou 256GB de armazenamento, respectivamente. Ele vem nas cores Blue Marble e Grey Onyx.
| alemão | português |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| varianten | variantes |
| ram | ram |
| speicher | armazenamento |
| nord | nord |
| erhältlich | disponível |
| blue | blue |
| und | e |
| farben | cores |
| in | em |
| ist | está |
| mit | com |
| den | de |
DE OnePlus setzt zudem auf schnellen LPDDR5-RAM und UFS-3.1-Speicher – der Arbeitsspeicher bringt rund das 1,5-fache gegenüber dem Vorgänger mit sich.
PT O OnePlus também está usando LPDDR5 RAM rápido e armazenamento UFS 3.1 - a memória traz um aumento de desempenho de 1,5x em relação ao antecessor.
| alemão | português |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| schnellen | rápido |
| gegen | de |
| vorgänger | antecessor |
| dem | ao |
| auf | em |
| und | e |
| ram | ram |
DE Das Performance-Modell bietet außerdem riesige 12 GB RAM, 256 GB Speicher und einen kräftigen 4500-mAh-Akku
PT O modelo de desempenho também oferece uma enorme 12GB de RAM, 256GB de armazenamento e uma robusta bateria de 4500mAh
| alemão | português |
|---|---|
| bietet | oferece |
| riesige | enorme |
| ram | ram |
| speicher | armazenamento |
| modell | modelo |
| performance | desempenho |
| gb | gb |
| akku | bateria |
| und | e |
| einen | uma |
DE Wie beim Pro erhalten Sie einen 4500-mAh-Akku mit schneller 65-W-Ladekabel plus 12 GB RAM und 256 GB Speicher
PT Como o Pro, você obtém uma bateria de 4.500 mAh com carregamento rápido de 65 W com fio mais 12 GB de RAM e armazenamento de 256 GB
| alemão | português |
|---|---|
| schneller | rápido |
| gb | gb |
| ram | ram |
| speicher | armazenamento |
| akku | bateria |
| plus | mais |
| und | e |
| pro | pro |
| sie | você |
| mit | com |
| beim | de |
| einen | uma |
DE Dies deutet darauf hin, dass es sich um das angebliche Nokia T20-Tablet handelt. Dieses Tablet soll ein 10,36-Zoll-Display haben, mit 4 GB RAM und 64 GB Speicher ausgestattet sein, wobei Wi-Fi- oder 4G-Versionen verfügbar sind.
PT Isto sugere que esta é a rumores tablet Nokia T20. Diz-se que este tablet tem uma tela de 10,36 polegadas, vem com 4 GB de RAM e 64 GB de armazenamento, com versões Wi-Fi ou 4G disponíveis.
| alemão | português |
|---|---|
| deutet | sugere |
| nokia | nokia |
| tablet | tablet |
| gb | gb |
| ram | ram |
| speicher | armazenamento |
| display | tela |
| zoll | polegadas |
| versionen | versões |
| verfügbar | disponíveis |
| und | e |
| oder | ou |
| darauf | de |
| hin | a |
DE RAM ist lächerlich – bis zu 18 GB auf einigen Gaming-Geräten, während der Speicher dem Preis entspricht, wobei bei einigen Geräten eine microSD-Erweiterung enthalten ist – aber nicht alle.
PT A RAM é ridícula - até 18 GB em alguns dispositivos de jogos, enquanto o armazenamento corresponde ao preço, com expansão microSD incluída em alguns dispositivos - mas não em todos.
| alemão | português |
|---|---|
| ram | ram |
| gb | gb |
| geräten | dispositivos |
| gaming | jogos |
| speicher | armazenamento |
| entspricht | corresponde |
| preis | preço |
| erweiterung | expansão |
| enthalten | incluída |
| ist | é |
| zu | ao |
| während | enquanto |
| aber | mas |
| bis | até |
| auf | em |
| nicht | não |
| alle | todos |
DE Das ROG Phone 5 kostet in Großbritannien ab 799 Euro - und das gilt für ein 12-GB-RAM-Modell mit 256 GB Speicher, nicht für die Auslastung des unteren Bereichs.
PT O ROG Phone 5 custa a partir de £ 799 no Reino Unido - e isso é para um modelo de 12 GB de RAM com 256 GB de armazenamento, não o preço mínimo.
| alemão | português |
|---|---|
| gb | gb |
| speicher | armazenamento |
| rog | rog |
| phone | phone |
| modell | modelo |
| ram | ram |
| kostet | custa |
| und | e |
| ab | de |
| ein | um |
| nicht | não |
| in | no |
| mit | com |
DE Natürlich gibt es sie zu unterschiedlichen Preisen, wobei RAM und Speicher den Preis nutzen, obwohl nicht alle Modelle in allen Regionen erhältlich sein werden
PT Claro que vem com preços diferentes, com RAM e armazenamento aproveitando o preço, embora nem todos os modelos estejam disponíveis em todas as regiões
| alemão | português |
|---|---|
| unterschiedlichen | diferentes |
| ram | ram |
| speicher | armazenamento |
| modelle | modelos |
| regionen | regiões |
| erhältlich | disponíveis |
| und | e |
| natürlich | claro |
| preisen | preços |
| obwohl | embora |
| in | em |
| preis | preço |
| werden | vem |
DE Diesmal gibt es weniger Optionen mit 8 GB RAM und entweder 128 oder 256 GB Speicher, aber die große Änderung besteht darin, dass der microSD-Kartensteckplatz entfernt wird.
PT Existem menos opções desta vez, com 8 GB de RAM e 128 ou 256 GB de armazenamento, mas a grande mudança aqui é a remoção do slot para cartão microSD.
| alemão | português |
|---|---|
| weniger | menos |
| optionen | opções |
| gb | gb |
| ram | ram |
| speicher | armazenamento |
| und | e |
| oder | ou |
| darin | de |
| aber | mas |
| große | grande |
| es | existem |
| mit | com |
DE Das Herzstück dieses Telefons ist das Qualcomm Snapdragon 856 Plus, 5G-fähig, mit 16 GB RAM und 512 GB Speicher
PT No coração deste telefone está o Qualcomm Snapdragon 856 Plus, habilitado para 5G, com 16 GB de RAM e 512 GB de armazenamento
| alemão | português |
|---|---|
| telefons | telefone |
| qualcomm | qualcomm |
| snapdragon | snapdragon |
| gb | gb |
| ram | ram |
| speicher | armazenamento |
| plus | plus |
| und | e |
| herzstück | coração |
| ist | está |
| mit | com |
DE Was die reine Leistung angeht, ist der Find X3 Pro mit den besten von ihnen ganz oben und bietet das Top-End für die Qualcomm Snapdragon 800-Serie 2021. Hier bedeutet das den Snapdragon 888 mit 12 GB RAM und 256 GB Speicher.
PT No que diz respeito à potência pura, o Find X3 Pro está lá com os melhores deles, apresentando o topo de linha para a série 2021 do Qualcomm Snapdragon 800. Aqui, isso significa o Snapdragon 888 com 12 GB de RAM e 256 GB de armazenamento.
| alemão | português |
|---|---|
| reine | pura |
| leistung | potência |
| qualcomm | qualcomm |
| snapdragon | snapdragon |
| gb | gb |
| ram | ram |
| speicher | armazenamento |
| und | e |
| find | find |
| besten | melhores |
| pro | pro |
| hier | aqui |
| bedeutet | significa |
| serie | série |
| ist | é |
| mit | com |
DE Dies bedeutet die Snapdragon 888-Plattform für die 9er-Serie sowie einen entsprechend schnellen LPDDR5-RAM- und UFS 3.1-Speicher.
PT Isso significa a plataforma Snapdragon 888 para a série 9, junto com o armazenamento LPDDR5 RAM e UFS 3.1 adequadamente rápido.
| alemão | português |
|---|---|
| snapdragon | snapdragon |
| schnellen | rápido |
| plattform | plataforma |
| serie | série |
| speicher | armazenamento |
| ram | ram |
| und | e |
| entsprechend | com |
| bedeutet | significa |
DE Unser Gram 16 verfügt über Intels Core i7-1165G7-CPU, 16 GB RAM und 1 TB sehr schnellen SK Hynix SSD-Speicher.
PT Nosso Gram 16 tem CPU Core i7-1165G7 da Intel, 16 GB de RAM e 1 TB de armazenamento SSD SK Hynix muito rápido.
| alemão | português |
|---|---|
| gb | gb |
| ram | ram |
| tb | tb |
| sehr | muito |
| schnellen | rápido |
| cpu | cpu |
| speicher | armazenamento |
| ssd | ssd |
| core | core |
| und | e |
| verfügt | tem |
DE Wenn Sie jedoch ein 13-Zoll-MacBook Pro mit einer ähnlichen Menge an Speicher und RAM ausstatten, zahlen Sie einen vergleichbaren Preis
PT Ainda assim, especifique um MacBook Pro de 13 polegadas com uma quantidade semelhante de armazenamento e RAM e você pagará um preço igual
| alemão | português |
|---|---|
| ähnlichen | semelhante |
| speicher | armazenamento |
| ram | ram |
| zoll | polegadas |
| preis | preço |
| und | e |
| an | com |
| macbook | macbook |
| sie | você |
| pro | pro |
| menge | quantidade |
| einen | um |
DE Die zusätzlichen Spezifikationen umfassen bis zu 64 GB RAM (standardmäßig 32 GB), bis zu 2 TB schnellen NVMe-Speicher und natürlich eine leistungsstarke AMD Ryzen 9 5900HX-CPU.
PT As especificações adicionais incluem até 64 GB de RAM (é 32 GB como padrão), até 2 TB de armazenamento NVMe rápido e, é claro, uma poderosa CPU AMD Ryzen 9 5900HX.
| alemão | português |
|---|---|
| zusätzlichen | adicionais |
| spezifikationen | especificações |
| umfassen | incluem |
| gb | gb |
| ram | ram |
| standardmäßig | padrão |
| tb | tb |
| schnellen | rápido |
| natürlich | claro |
| leistungsstarke | poderosa |
| amd | amd |
| ryzen | ryzen |
| speicher | armazenamento |
| cpu | cpu |
| und | e |
| eine | uma |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ram ram typ speicher cloud speicher speicher buckets lokaler speicher neuen speicher ihrem cloud speicher lokalem speicher icloud speicher flash speicher lokalen speicher gb speicher gb einheitlicher speicher tb speicher verbundenen speicher speicher speichertaktfrequenz verwalten sie speicher tb icloud speicher kostenlosen cloud speicher cpu speicher gpu speicher pro speicher petabyte speicher deinen speicher gb interner speicher virtueller speicher onboard speicher massiv skalierbaren speicher wann ihr speicher authentifizierung protokolle speicher speicher dropdown link beinhaltet gb speicher ultraram könnte speicher internen speicher erweitern dedizierter physischer speicher externen speicher verschieben einschließlich zugewiesenem speicher dauerhaften speicher speicher des kontos speicher auf ihrer modernen speicher optimiert video speicher usb speicher fungieren residentem speicher unzureichender speicher gb cloud speicher vielzahl unterschiedlicher speicher kostenoptimierten magnetischen speicher skriptausführung bereitgestellte speicher cloud speicher befinden
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe