Traduzir "projekt einsetzt" para português

DE Gib deinem Projekt Konsistenz, indem du einen Icon-Stil auswählst und ihn durchgehend in deinem Projekt einsetzt

• Gib deinem Projekt
• auswählst
• Projekt einsetzt

DE Gib deinem Projekt Konsistenz, indem du einen Icon-Stil auswählst und ihn durchgehend in deinem Projekt einsetzt

• Gib deinem Projekt
• auswählst
• Projekt einsetzt

DE Wenn sich Ihre Organisation für Kunst, Menschenrechte, Zivilgesellschaft, Journalismus oder Demokratie einsetzt, können Sie sich für Projekt Galileo bewerben, um die Cybersicherheitdienste von Cloudflare kostenlos zu nutzen.

• Organisation für Kunst
• Menschenrechte
• Zivilgesellschaft
• Journalismus
• Demokratie einsetzt
• Projekt Galileo bewerben
• Cybersicherheitdienste von Cloudflare

DE Aus Smartsheet: Löschen Sie den Projektordner für das bereitgestellte Projekt aus dem Projekt-Arbeitsbereich. Wenn Sie ein Eingangsblatt verwenden, sollten Sie auch den Spaltenwert löschen, der angibt, dass das Projekt bereitgestellt wurde.

• Smartsheet
• Projekt-Arbeitsbereich
• Eingangsblatt verwenden
• Spaltenwert löschen
• angibt
• Projekt bereitgestellt

DE Verbinde Opsgenie mit den Tools, die du täglich einsetzt

• Tools
• täglich einsetzt

DE Erfahren Sie, wie Coca-Cola Europacific Partners, ServiceNow einsetzt, um eine schnelle und sichere Rückkehr an den Arbeitsplatz zu ermöglichen.

• Erfahren Sie
• Coca-Cola Europacific Partners
• ServiceNow einsetzt
• schnelle

DE Sende die richtigen Nachrichten zur richtigen Zeit und du weißt, was du als Nächstes tun kannst, indem du branchenspezifisch maßgeschneiderte Informationen einsetzt.

• Sende die richtigen
• richtigen Zeit
• weißt
• Nächstes tun kannst
• indem du branchenspezifisch

DE Wir möchten, dass Sie sich darauf verlassen können, dass unser erfahrenes Sicherheitsteam branchenführende Technologien einsetzt, um alle Bereiche der Netzwerk-, System-, Daten- und Anwendungssicherheit zu verwalten

• möchten
• unser erfahrenes Sicherheitsteam
• Technologien einsetzt
• Bereiche der Netzwerk-
• System-
• Daten-
• Anwendungssicherheit zu verwalten

DE mit einem Team, das sich für Ihr Unternehmen einsetzt, eine personalisierte Kontenverwaltung bereitstellt und Sie über die neuesten Technologietrends auf dem Laufenden hält.

• Team
• Ihr Unternehmen einsetzt
• personalisierte Kontenverwaltung bereitstellt
• Laufenden

DE Wir bauen ein qualifiziertes Team auf, das sich mit Leidenschaft dafür einsetzt, Ihnen die besten kreativen Ressourcen zur Verfügung zu stellen, damit Sie Ihre beste Arbeit leisten können

• bauen ein qualifiziertes
• Leidenschaft dafür einsetzt
• Ihnen die besten
• Ressourcen zur Verfügung
• stellen
• damit Sie Ihre

DE Dies steigert nicht nur die Reputation Ihrer Domain bei E-Mail-Servern, sondern festigt auch Ihr Image als Marke, die sich für den Schutz der Interessen Ihrer Kunden einsetzt.

• Reputation Ihrer Domain
• E-Mail-Servern
• Image als Marke
• Schutz der Interessen
• Kunden

DE Er nutzte seinen Backstage-Pass-Zugang, um mit dem Mitbegründer und Geschäftsführer von Xero, Gary Turner, in Kontakt zu treten, der erklärte, wie das Unternehmen Technologien wie KI einsetzt, um die Verfolgung verspäteter Zahlungen zu erleichtern.

• Er nutzte seinen
• Mitbegründer
• Geschäftsführer von Xero
• Gary Turner
• treten
• erklärte
• einsetzt
• Verfolgung verspäteter Zahlungen

DE Stuart sprach mit George Vaughan, CTO der Rennbahn von Ascot, darüber, wie die Website Technologie einsetzt, um relevant zu bleiben.

• Vaughan
• CTO der Rennbahn
• Ascot
• darüber
• Website Technologie einsetzt

DE Wie Mettle Slack für einen reibungslosen Kundenservice einsetzt

• reibungslosen Kundenservice einsetzt

DE Wir beziehen unsere Pflegeprodukte für Gäste von Soapbox, einer Marke, die nachhaltige Premium-Badeprodukte produziert und sich für soziale Projekte weltweit einsetzt

• beziehen unsere Pflegeprodukte
• Gäste von Soapbox
• Marke
• nachhaltige Premium-Badeprodukte produziert
• soziale Projekte weltweit

DE Halten Sie mit der steigenden Komplexität, Geschwindigkeit und Automatisierung betrügerischer Angriffe Schritt – mit einer anspruchsvollen Risikoanalyse-Engine, die maschinelles Lernen einsetzt, um Betrug in Echtzeit zu erkennen.

• steigenden Komplexität
• Geschwindigkeit
• Automatisierung betrügerischer Angriffe
• anspruchsvollen Risikoanalyse-Engine
• maschinelles Lernen einsetzt
• Betrug in Echtzeit

DE Gehen Sie live mit einem Experten für digitale Hypotheken und Kredite, der sich intensiv für Ihren Erfolg einsetzt

• Gehen Sie live
• Experten für digitale
• Kredite
• intensiv für Ihren
• einsetzt

DE Arbeiten Sie mit einem Experten für elektronische Signaturen zusammen, der über umfassende Erfahrung in den Bereichen Domain, Branche und Implementierung verfügt und sich für Ihren Erfolg einsetzt.

• Experten für elektronische
• zusammen
• Bereichen Domain
• Branche
• Implementierung verfügt
• Ihren Erfolg

DE Tims Arbeit differenziert und katapultiert Organisationen auf transformative Weise, indem er Technologie als strategischen Hebel einsetzt

• Tims Arbeit differenziert
• Weise
• indem er Technologie
• strategischen Hebel einsetzt

DE Es kann auch ein Manager oder Analyst sein, der sich in seinem Team voll einsetzt und auf seine Chance für den nächsten Schritt wartet

• Manager
• seinem Team voll
• nächsten Schritt wartet

DE Hunter Boots ist stolz darauf, US-Gesundheitspersonal an vorderster Front, das sich für die Gesundheit unserer Gemeinden einsetzt, ihre Wertschätzung mit einem Rabatt von 20% zu zeigen.

• darauf
• US-Gesundheitspersonal an vorderster
• Gesundheit unserer Gemeinden

DE Schauen Sie doch mal, wie Ian die ChalkDust-Pinsel in seiner Affinity Creative Session auf unserem YouTube-Kanal einsetzt!

• Schauen Sie doch
• Ian die ChalkDust-Pinsel
• seiner Affinity Creative
• unserem YouTube-Kanal einsetzt

DE Schauen Sie doch mal, wie Ivan diese LUTs in seiner Affinity Creative Session auf unserem YouTube-Kanal einsetzt! Beachten Sie bitte, dass die Premiere dieser Session am Donnerstag, dem 1

• Schauen Sie doch
• Ivan diese LUTs
• seiner Affinity Creative
• unserem YouTube-Kanal einsetzt
• Beachten Sie bitte
• Premiere dieser Session
• Donnerstag

DE Schauen Sie doch mal, wie James diese Assets in seiner Affinity Creative Session auf unserem YouTube-Kanal einsetzt! Beachten Sie bitte, dass die Premiere dieser Session am Donnerstag, dem 1

• Schauen Sie doch
• James diese Assets
• seiner Affinity Creative
• unserem YouTube-Kanal einsetzt
• Beachten Sie bitte
• Premiere dieser Session
• Donnerstag

DE Sehen Sie, wie diese Organisation Qlik einsetzt, um mit anderen Hilfsorganisationen dabei zu kooperieren, syrische Flüchtlinge wieder mit ihren Familien zu vereinen und einer vom Krieg zerrütteten Gemeinschaft Gesundheit und Würde zurückzugeben.

• Sehen Sie
• Organisation Qlik einsetzt
• anderen Hilfsorganisationen dabei
• kooperieren
• syrische Flüchtlinge wieder
• Krieg zerrütteten Gemeinschaft
• Würde

DE Aber anstatt Admiral zu konspirieren, um die Nutzerdaten zu nutzen - und Facebook, das sich für die Rechte der Nutzer einsetzt -, sind die Fakten anders

• Nutzerdaten zu nutzen
• Facebook
• Rechte der Nutzer
• Fakten anders

DE Hellcock Tattooing ist ein weiterer Tätowierer, der Talente einsetzt, um Menschen zu helfen, Narben zu verdecken. Hier wurde ein Zeichen in Darth Vaders Lichtschwert verwandelt. Schön.

• weiterer Tätowierer
• Talente einsetzt
• Menschen zu helfen
• Narben zu verdecken
• Zeichen in Darth
• Lichtschwert verwandelt

DE Es macht sich jedoch bemerkbar, wenn Sie die CPU für eine Weile belasten und das bekannte Rauschen eines Laptop-Lüfters mit höherer Tonhöhe einsetzt.

• macht sich jedoch
• belasten
• bekannte Rauschen eines
• höherer Tonhöhe

DE Das Problem ist nicht so sehr die Effektivität der Kühlung, sondern wie schnell sie beim ersten Anzeichen von Druck einsetzt - was ein häufiges Lüftergeräusch im Handumdrehen bedeutet.

• sehr die Effektivität
• Kühlung
• sondern wie schnell
• einsetzt

DE Die vielleicht dümmsten Gadgets waren die Haifischkanonen-Pellets, die nach dem Aufprall anschwellen, besonders wenn Bond eine auf Dr. Kananga einsetzt, um ihn zu erledigen.

• vielleicht dümmsten Gadgets
• Haifischkanonen-Pellets
• Aufprall anschwellen
• besonders wenn Bond
• Dr
• Kananga einsetzt

DE Genauer gesagt, sie kommt einen Tag bevor Zefram Cochrane (gespielt von James Cromwell) das erste Warp-Antriebssystem einsetzt, das die Aufmerksamkeit der Vulkanier auf sich zieht und zum ersten Kontakt der Menschheit mit einem führt Alien-Rasse.

• Genauer gesagt
• kommt einen Tag
• Zefram Cochrane
• gespielt von James
• erste Warp-Antriebssystem einsetzt
• Aufmerksamkeit der Vulkanier
• zieht
• führt

DE TCL ist ein weiteres Unternehmen, das Mini-LED für seine Fernseher einsetzt . Es ist bereits eine Reihe verfügbar, wie beispielsweise die 6er-Sets 2020 , und bald werden auch neue Modelle erhältlich sein.

• Unternehmen
• Mini-LED für seine
• einsetzt
• bereits eine Reihe
• Modelle erhältlich

DE Drücken Sie auf eine App, bis der Wackeleffekt einsetzt.

• App
• Wackeleffekt

DE Wenn du eine E-Mail-Kampagne einsetzt, filtern wir automatisch alle Personen heraus, die kein E-Mail-Marketing abonniert haben.

• E-Mail-Kampagne einsetzt
• filtern wir automatisch
• Personen heraus
• kein E-Mail-Marketing abonniert

DE In diesem Artikel erfährst du mehr über jede dieser Optionen und wie du sie in deiner Kampagne einsetzt.

• diesem Artikel erfährst
• jede dieser Optionen
• deiner Kampagne

DE Finden Sie heraus, was Alt Tags sind und wir man sie bei Bildern ideal einsetzt

• heraus
• Bildern ideal einsetzt

DE Red Hood ist auch ein ehemaliger Robin, Jason Todd, der lieber Waffen und Technik einsetzt, um seinen Willen durchzusetzen

• ehemaliger Robin
• Jason Todd
• lieber Waffen
• Technik einsetzt
• seinen Willen durchzusetzen

DE Das Slow Food Youth Network (SFYN) ist die Jugendorganisation von Slow Food und eine weltweite Bewegung junger Menschen, die sich für eine bessere Zukunft durch die Esskultur einsetzt.

• Slow Food Youth
• SFYN
• Jugendorganisation von Slow
• weltweite Bewegung junger
• Esskultur

DE Wenn du grundständige Anleitungen richtig einsetzt, wird automatisch eine entsprechende Navigationsstruktur geschaffen, so dass Überschriften bei den einzelnen Schritten in den meisten Fällen nicht nötig sind.

• grundständige Anleitungen richtig
• automatisch eine entsprechende
• geschaffen
• Fällen nicht nötig

DE Wir feiern das sechzehntausendste Klassenzimmer, das Splashtop Whiteboard einsetzt – die App, die iPads in interaktive Whiteboards verwandelt 23/01/2012

• feiern das sechzehntausendste
• Splashtop Whiteboard einsetzt
• App
• iPads in interaktive
• verwandelt

DE Lee war Vorstandsmitglied der Linux Foundation – einem gemeinnützigen Konsortium, welches sich für das Unternehmenswachstum von Linux und die Förderung von Standards und Kooperationen einsetzt

• Lee war Vorstandsmitglied
• Linux Foundation
• gemeinnützigen Konsortium
• Unternehmenswachstum von Linux
• Förderung von Standards
• Kooperationen einsetzt

DE Sie lebt mit ihrer Familie in Denver und engagiert sich ehrenamtlich als stellvertretende Vorsitzende von Dress for Success, Denver, einer Organisation, die sich für die finanzielle Stärkung von Frauen einsetzt

• lebt mit ihrer
• Denver
• engagiert sich ehrenamtlich
• for Success
• Organisation
• einsetzt

DE Veranstalten Sie einen Workshop oder einen Tag der offenen Tür, um Ihren Kollegen und allen interessierten Besuchern zu zeigen, wie Ihr Unternehmen GIS zum Erreichen seiner Ziele einsetzt.

• Tag der offenen
• Ihren Kollegen
• allen interessierten Besuchern
• zeigen
• Ihr Unternehmen GIS
• Erreichen seiner Ziele

DE All Out ist eine globale Bewegung, die sich für eine Welt einsetzt, in der NIEMAND Familie, Freiheit, Sicherheit oder Würde opfern muss, um sie/er selbst zu sein und die Person ihrer Wahl zu lieben.

• globale Bewegung
• Welt einsetzt
• NIEMAND Familie
• Freiheit
• Sicherheit
• Würde opfern muss
• Person ihrer Wahl

DE Moo ist ein Designunternehmen mit Online-Druckservice, das sich weltweit mit Leidenschaft für die visuelle Identität seiner Kunden einsetzt

• Online-Druckservice
• weltweit mit Leidenschaft
• visuelle Identität seiner
• einsetzt

DE Nach dem Umgang mit billigen und hässlichen dropshipping-Produkten mit langen Versandzeiten ist es eine schöne Abwechslung, mit einem hilfsbereiten Team zu arbeiten, das sich dafür einsetzt, dass Ihr Geschäft erfolgreich ist

• Umgang mit billigen
• schöne Abwechslung
• dafür einsetzt
• Ihr Geschäft erfolgreich

DE In fast jeder Branche, die Produkte mit Metallbestandteilen oder vornehmlich Baumaschinen einsetzt, kommt manuelles Schneiden zum Einsatz.

• fast jeder Branche
• Produkte mit Metallbestandteilen
• vornehmlich Baumaschinen einsetzt
• kommt manuelles Schneiden

DE Während dieses 45-minütigen Live-Webinars hören Sie direkt von Führungskräften von The Coca-Cola Company, Thomas Scientific und Trane Technologies, welche marktführenden Lösungen jedes Unternehmen einsetzt:

• Während dieses Live-Webinars
• direkt von Führungskräften
• The Coca-Cola Company
• Thomas Scientific
• Trane Technologies
• welche marktführenden Lösungen
• Unternehmen

DE sich vielseitig und leidenschaftlich für Lions, LCIF und die  Campaign 100 einsetzt.

• vielseitig
• leidenschaftlich für Lions
• LCIF
• Campaign

DE monday.com erleichtert die Überwachung und Instandhaltung deiner Arbeitsumgebung. Automatisiere dein Auftragsmanagement, informiere dich über Instandhaltungsanfragen und stelle sicher, dass du deine Assets korrekt einsetzt.

• erleichtert die Überwachung
• Instandhaltung deiner Arbeitsumgebung
• Automatisiere dein Auftragsmanagement
• stelle sicher
• deine Assets korrekt