DE Mit diesem Modell kauft der Broker große Positionen aus den Liquiditätsanbietern aus und bietet diese Positionen in kleineren Stücken Händler einen Dealing Desk verwenden
"meinen bisherigen positionen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
meinen | a agora ainda algo alguns ao aos apenas as com com a como criar da das de depois do do que dos e ele eles em então essa estar este estou está eu fazer foi fácil isso já lo los mais mas me meu meus mim minha minhas muito na no nome nos não o o que onde os ou para para a para o pelo pessoas por porque quais qualquer quando que se ser seu seus sobre sua são também tem tempo ter todas todos total três tudo um uma usar uso vida você à é |
bisherigen | a anterior anteriores ao as até de do histórico no para tudo uma |
positionen | dados do e funções para por posição posições site |
DE Mit diesem Modell kauft der Broker große Positionen aus den Liquiditätsanbietern aus und bietet diese Positionen in kleineren Stücken Händler einen Dealing Desk verwenden
PT Com este modelo, o corretor compra off grandes posições dos fornecedores de liquidez e oferece esses cargos em pedaços menores para os comerciantes que utilizam uma mesa de negociação
alemão | português |
---|---|
modell | modelo |
kauft | compra |
positionen | posições |
bietet | oferece |
große | grandes |
broker | corretor |
händler | comerciantes |
und | e |
in | em |
verwenden | utilizam |
einen | para |
DE Zu jeder Zeit, in der Sie offene Positionen haben, müssen Sie sicherstellen, dass Ihr Konto die Margenanforderungen des Unternehmens erfüllt, um Ihre Positionen zu halten
PT Em todos os momentos em que você tem posições abertas, você deve garantir que sua conta atenda aos requisitos de margem da empresa para sustentar suas posições
alemão | português |
---|---|
offene | abertas |
positionen | posições |
konto | conta |
zeit | momentos |
sie | você |
in | em |
sicherstellen | garantir |
unternehmens | empresa |
zu | aos |
um | para |
DE Mit diesem Modell kauft der Broker große Positionen aus den Liquiditätsanbietern aus und bietet diese Positionen in kleineren Stücken Händler einen Dealing Desk verwenden
PT Com este modelo, o corretor compra off grandes posições dos fornecedores de liquidez e oferece esses cargos em pedaços menores para os comerciantes que utilizam uma mesa de negociação
alemão | português |
---|---|
modell | modelo |
kauft | compra |
positionen | posições |
bietet | oferece |
große | grandes |
broker | corretor |
händler | comerciantes |
und | e |
in | em |
verwenden | utilizam |
einen | para |
DE Dann arbeiten wir daran, die Lücken zu schließen, damit Sie heute die richtigen Mitarbeiter in den richtigen Positionen haben – und morgen die richtigen Talente, um neue Positionen zu besetzen.
PT Depois, trabalhamos para preencher as lacunas e possibilitar que você tenha, hoje, as pessoas certas nas funções certas, bem como os talentos certos para assumir novas funções amanhã.
alemão | português |
---|---|
mitarbeiter | pessoas |
talente | talentos |
neue | novas |
morgen | amanhã |
arbeiten | trabalhamos |
und | e |
lücken | lacunas |
die | as |
sie | os |
heute | hoje |
haben | tenha |
in | nas |
um | para |
richtigen | certas |
dann | depois |
DE Wähle aus, ob du deine Positionen auf Desktops, Tablets oder Smartphones verfolgen willst. Du kannst auch deine eigenen Positionen auf Desktop und Mobile in derselben Grafik anzeigen und vergleichen.
PT Escolha monitorar suas posições em computadores, tablets ou celulares. Você também poderá ver e comparar suas próprias posições para computador e dispositivos móveis no mesmo gráfico.
alemão | português |
---|---|
wähle | escolha |
positionen | posições |
verfolgen | monitorar |
mobile | móveis |
grafik | gráfico |
vergleichen | comparar |
tablets | tablets |
und | e |
desktop | computador |
du | você |
oder | ou |
kannst | poderá |
auch | também |
deine | suas |
eigenen | é |
in | em |
DE Ja. Positionen (Klicken auf die Karte) werden ebenso wie Features (Punkte, Linien, Polygone) unterstützt. Positionen können durch Fahrzeiten, Fahrstrecken und Ringe angepasst werden.
PT Sim. Locais (clique no mapa) e feições (qualquer ponto, linha, polígono) são suportados. Os locais podem ser personalizados para tempos de percurso, distância de percurso e anéis.
alemão | português |
---|---|
klicken | clique |
unterstützt | suportados |
ringe | anéis |
angepasst | personalizados |
punkte | ponto |
karte | mapa |
linien | linha |
und | e |
ja | sim |
werden | ser |
wie | o |
durch | de |
DE „Aufgeschlossenheit, das richtige Maß an Optimierung und harter Arbeit – und aus meinen Fehlern zu lernen, wenn ich mal hinfalle: Das macht meinen Erfolg hier aus. Mit einem Wort: Resilienz.“ - Helena, Vice President Human Resources
PT «Uma mentalidade aberta, juntamente com uma dose razoável de otimismo e de muito trabalho para aprender com as minhas quedas possibilitou-me o meu sucesso. Numa só palavra, superação.» - Helena, Vice-Presidente de Recursos Humanos
alemão | português |
---|---|
erfolg | sucesso |
helena | helena |
human | humanos |
und | e |
lernen | aprender |
aus | de |
arbeit | trabalho |
einem | uma |
mit | as |
DE Wie ändere ich meinen Benutzernamen, wenn ich meinen Account über mein Google-Konto oder meine Apple-ID erstellt habe?
PT Como altero o meu nome de utilizador se criei uma conta através da minha Conta do Google ou do meu Apple ID?
alemão | português |
---|---|
benutzernamen | utilizador |
apple | apple |
oder | ou |
konto | conta |
wenn | se |
über | de |
ich | meu |
DE Für eine erfolgreiche Durchführung Ihrer Transaktionen lesen Sie bitte die Frage Wie kann ich meinen Aufenthalt im Hotel mit meinen Prämien-Punkten bezahlen?
PT Para garantir o sucesso das suas transações, convidamo-lo(a) a consultar a pergunta «Como pagar a minha estadia no hotel com os meus pontos Rewards?»
alemão | português |
---|---|
erfolgreiche | sucesso |
transaktionen | transações |
bezahlen | pagar |
punkten | pontos |
hotel | hotel |
aufenthalt | estadia |
im | no |
frage | pergunta |
meinen | a |
mit | com |
DE Wie ändere ich meinen Benutzernamen, wenn ich meinen Account über mein Google-Konto oder meine Apple-ID erstellt habe? ? Reddit Help
PT Como altero o meu nome de utilizador se criei uma conta através da minha Conta do Google ou do meu Apple ID? ? Reddit Help
alemão | português |
---|---|
benutzernamen | utilizador |
apple | apple |
help | help |
oder | ou |
konto | conta |
wenn | se |
über | de |
ich | meu |
DE Was passiert mit meinen Projekten, wenn ich meinen Abonnement-Plan ändere oder wenn die Premium-Testphase endet?
PT O que acontecerá com meus projetos se eu mudar meu plano de assinatura ou quando o período de teste premium terminar?
alemão | português |
---|---|
passiert | acontecer |
projekten | projetos |
premium | premium |
abonnement | assinatura |
plan | plano |
oder | ou |
wenn | se |
mit | com |
ich | eu |
DE Wir haben von dem Workshop, den Sie letztes Jahr abgehalten haben, sehr gut profitiert. Ich nutze die Modelle in meinem Tagesgeschäft. Ich werde Sie und Ihren Workshop definitiv meinen Kunden und meinen Freuden empfehlen.
PT O workshop que vocês ofereceram no ano passado foi muito benéfico para nós; agora estou usando alguns modelos em meu trabalho diário.
alemão | português |
---|---|
workshop | workshop |
letztes | passado |
modelle | modelos |
jahr | ano |
sehr | muito |
nutze | usando |
und | alguns |
in | em |
werde | é |
meinen | para |
DE Für eine erfolgreiche Durchführung Ihrer Transaktionen lesen Sie bitte die Frage Wie kann ich meinen Aufenthalt im Hotel mit meinen Prämien-Punkten bezahlen?
PT Para garantir o sucesso das suas transações, convidamo-lo(a) a consultar a pergunta «Como pagar a minha estadia no hotel com os meus pontos Rewards?»
alemão | português |
---|---|
erfolgreiche | sucesso |
transaktionen | transações |
bezahlen | pagar |
punkten | pontos |
hotel | hotel |
aufenthalt | estadia |
im | no |
frage | pergunta |
meinen | a |
mit | com |
DE Werden meine eigenen Interaktionen mit meinen Videos in meinen Analytics gezählt?
PT As minhas próprias interações com os meus vídeos contam nas minhas análises?
alemão | português |
---|---|
interaktionen | interações |
videos | vídeos |
analytics | análises |
in | nas |
mit | com |
meine | meus |
DE Was passiert mit meinen Projekten, wenn ich meinen Abonnement-Plan ändere oder wenn die Premium-Testphase endet?
PT O que acontecerá com meus projetos se eu mudar meu plano de assinatura ou quando o período de teste premium terminar?
alemão | português |
---|---|
passiert | acontecer |
projekten | projetos |
premium | premium |
abonnement | assinatura |
plan | plano |
oder | ou |
wenn | se |
mit | com |
ich | eu |
DE Informieren Sie sich über die bisherigen Probleme oder Fragen und versuchen Sie, seinen Bedarf vorauszusehen.
PT Veja quais problemas ou dúvidas ele teve no passado e preveja suas necessidades.
alemão | português |
---|---|
bedarf | necessidades |
probleme | problemas |
oder | ou |
fragen | dúvidas |
und | e |
über | no |
sie | quais |
DE Mithilfe unseres kostenlosen Expertenmigrationsservice können Sie mühelos von Ihrem bisherigen E-Mail-Marketing- oder Marketing-Automatisierungsanbieter zu ActiveCampaign wechseln und dabei bis zu 6 Wochen Arbeitsaufwand sparen
PT Nosso serviço gratuito de Migração especializada facilita a mudança de seu e-mail marketing ou provedor de automação de marketing antigo para a ActiveCampaign, além de poupar até 6 semanas de trabalho
alemão | português |
---|---|
kostenlosen | gratuito |
wechseln | mudança |
wochen | semanas |
sparen | poupar |
marketing | marketing |
und | além |
oder | ou |
von | de |
können | para |
sie | o |
DE Unsere kostenlosen Migrations- und Implementierungsservices ersparen Ihnen bis zu 6 Wochen Arbeitsaufwand und ermöglichen eine vollständige Migration aller auf Ihrer bisherigen Plattform erstellten Daten
PT Nossos Serviços de Migração e implementação pouparão até 6 semanas de trabalho, e você não perderá nenhuma informação criada em sua plataforma anterior
alemão | português |
---|---|
wochen | semanas |
bisherigen | anterior |
daten | informação |
migration | migração |
und | e |
plattform | plataforma |
DE Ich habe gerade dem gesamten Büro mitgeteilt, dass @SproutSocial das absolut Beste ist, das mir in meiner bisherigen Laufbahn passiert ist. Also echt! Habt ihr Sprout schon einmal benutzt? Einfach zum Verlieben!
PT Acabei de anunciar ao escritório que @SproutSocial é a melhor coisa que já aconteceu na minha carreira. De verdade. Você já usou isso? Nossa, muito apaixonada.
alemão | português |
---|---|
büro | escritório |
beste | melhor |
laufbahn | carreira |
ist | é |
ich | minha |
das | verdade |
in | de |
DE Holen Sie sich alles, was Sie zur Abwehr von Sicherheitsverletzungen benötigen – mit einem einzigen, schlanken Agenten. Sie können Ihren Virenschutz ersetzen, die bisherigen Agenten konsolidieren und die Leistung der Endgeräte wiederherstellen.
PT Obtenha tudo o que você precisa para impedir ataques com um único e leve agente. Substitua antivírus, consolide agentes, e restabeleça seu desempenho de endpoint.
alemão | português |
---|---|
holen | obtenha |
ersetzen | substitua |
virenschutz | antivírus |
konsolidieren | consolide |
leistung | desempenho |
alles | tudo |
und | e |
von | de |
einem | um |
sie | você |
einzigen | único |
benötigen | precisa |
agenten | agentes |
die | o |
mit | para |
DE Die dritte Version wird der neue Herausforderer, der gegen den bisherigen Champion antritt.
PT A terceira versão torna-se o novo desafiante a ser testado com relação ao vencedor anterior.
alemão | português |
---|---|
bisherigen | anterior |
neue | novo |
der | o |
DE Danach ist deine Vimeo On Demand-Vorbestellungsseite nicht mehr veröffentlicht, es werden alle bisherigen Käufe storniert und deine Käufer erhalten eine E-Mail über die Stornierung.
PT Isso desfará a publicação da sua página de pré-encomenda do Vimeo On Demand, cancelará todas as compras que tiverem sido feitas e disparará um e-mail para os compradores, explicando que o pedido foi cancelado.
alemão | português |
---|---|
vimeo | vimeo |
veröffentlicht | publica |
storniert | cancelado |
käufer | compradores |
und | e |
demand | demand |
käufe | compras |
es | sua |
alle | todas |
eine | um |
über | de |
DE Mit Tableau können Sie Ihre bisherigen Technologieinvestitionen weiter nutzen und sich gleichzeitig sicher sein, dass wir uns in der sich verändernden Datenlandschaft gemeinsam mit Ihnen weiterentwickeln
PT Com o Tableau, você pode aproveitar seus investimentos tecnológicos atuais e ter a certeza de que expandiremos juntos à medida que o cenário dos dados evolui
alemão | português |
---|---|
sicher | certeza |
gemeinsam | com |
und | e |
können | pode |
sie | você |
ihre | seus |
ihnen | a |
DE Redundante Posts tragen nichts Neues zur bisherigen Diskussion bei
PT Posts redundantes não acrescentam nada de novo às conversas anteriores
alemão | português |
---|---|
neues | novo |
bisherigen | anteriores |
nichts | nada |
posts | posts |
DE Ja, alle deine Informationen sind sicher und durchsuchbar. Du hast Zugriff auf alle bisherigen Nachrichten oder Dateien.
PT Sim, suas informações ficam seguras, intactas e podem ser pesquisadas. Você terá acesso a todas as mensagens ou arquivos desde o início do seu Slack.
alemão | português |
---|---|
zugriff | acesso |
informationen | informações |
oder | ou |
dateien | arquivos |
ja | sim |
und | e |
nachrichten | mensagens |
alle | todas |
sind | ficam |
sicher | as |
du | você |
DE Wir haben ein ganzes Kapitel von Marvels Guardians of the Galaxy auf PlayStation 5 gespielt. Hier sind unsere bisherigen Gedanken.
PT Jogamos um capítulo inteiro de Guardiões da Galáxia da Marvel no PlayStation 5. Aqui estão nossos pensamentos até agora.
alemão | português |
---|---|
kapitel | capítulo |
guardians | guardiões |
galaxy | galáxia |
playstation | playstation |
gedanken | pensamentos |
of | de |
hier | aqui |
ein | um |
ganzes | inteiro |
DE Wenn du in den Privatmodus wechselst, werden alle deine bisherigen Aktivitäten dauerhaft von Vimeo.com entfernt
PT Ao entrar no Modo Privado todas as suas atividades serão removidas do vimeo.com para sempre
alemão | português |
---|---|
aktivitäten | atividades |
vimeo | vimeo |
in | no |
werden | ser |
alle | todas |
DE Danach ist deine Vimeo On Demand-Vorbestellungsseite nicht mehr veröffentlicht, es werden alle bisherigen Käufe storniert und deine Käufer erhalten eine E-Mail über die Stornierung.
PT Isso desfará a publicação da sua página de pré-encomenda do Vimeo On Demand, cancelará todas as compras que tiverem sido feitas e disparará um e-mail para os compradores, explicando que o pedido foi cancelado.
alemão | português |
---|---|
vimeo | vimeo |
veröffentlicht | publica |
storniert | cancelado |
käufer | compradores |
und | e |
demand | demand |
käufe | compras |
es | sua |
alle | todas |
eine | um |
über | de |
DE Angesichts all dieser Veränderungen wurde dem Entwicklerteam irgendwann klar, dass die bisherigen Prozesse und Systeme nicht mehr ausreichten
PT Com todas essas mudanças acontecendo, a equipe de engenharia entendeu que seus processos e sistemas não eram mais suficientes
alemão | português |
---|---|
prozesse | processos |
systeme | sistemas |
und | e |
mehr | mais |
änderungen | mudanças |
all | todas |
nicht | não |
wurde | o |
dem | de |
DE Erfolgt die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf Grundlage Ihrer Einwilligung, können Sie diese jederzeit zurücknehmen, ohne dass dies Auswirkungen auf die Rechtmäßigkeit unserer bisherigen Verarbeitung vor dem Widerruf hätte.
PT Se seus dados pessoais forem processados a partir de seu consentimento, você pode cancelar o consentimento quando quiser, sem afetar a legalidade do processamento feito antes do cancelamento.
alemão | português |
---|---|
einwilligung | consentimento |
rechtmäßigkeit | legalidade |
verarbeitung | processamento |
ohne | sem |
daten | dados |
erfolgt | feito |
können | pode |
sie | você |
unserer | de |
dies | o |
DE Pega sammelt in Echtzeit Daten aus jeder Interaktion und kombiniert sie mit allen bisherigen Interaktionen eines Kunden, um dessen aktuelle Situation in Erfahrung zu bringen.
PT A Pega coleta dados de todas as interações no momento em que acontecem e combina esses dados com todo o histórico de interações do cliente para definir qual é a situação atual.
alemão | português |
---|---|
pega | pega |
sammelt | coleta |
kunden | cliente |
aktuelle | atual |
situation | situação |
daten | dados |
interaktionen | interações |
und | e |
in | em |
dessen | o |
DE Cross-Selling in seiner bisherigen Form existiert nicht mehr. Das hängt vor allem mit schlechten Entscheidungen und verstärkten Kontrollen zusammen. Um Ihren Share-of-Wallet zu vergrößern, sollten Sie deshalb Ihre Kundenbeziehungen stärken.
PT O cross-sell que você conhece virou peça de museu. Decisões equivocadas e exames minuciosos simplesmente o eliminaram. Para aumentar sua participação no orçamento, pense em relacionamentos.
alemão | português |
---|---|
entscheidungen | decisões |
und | e |
deshalb | que |
sie | você |
in | em |
seiner | o |
allem | para |
DE Die Überwachung mobiler Geräte identifiziert betrügerische Transaktionen auf Basis von Transaktionsdaten und der bisherigen Zahlungshistorie in Bezug auf einen Begünstigten.
PT Monitoramento de dispositivo de risco móvel identifica transações fraudulentas baseadas nos dados da transação e do histórico de pagamento ao beneficiário
alemão | português |
---|---|
mobiler | móvel |
geräte | dispositivo |
identifiziert | identifica |
basis | baseadas |
transaktionen | transações |
und | e |
DE Die Überwachung mobiler Geräte identifiziert betrügerische Transaktionen auf Basis von Transaktionsdaten und der bisherigen Zahlungshistorie in Bezug auf einen Begünstigten.
PT Monitoramento de dispositivo de risco móvel identifica transações fraudulentas baseadas nos dados da transação e do histórico de pagamento ao beneficiário.
alemão | português |
---|---|
mobiler | móvel |
geräte | dispositivo |
identifiziert | identifica |
basis | baseadas |
transaktionen | transações |
und | e |
DE Ein Finanzinstitut kann die Identität eines Kunden zu Beginn einer Bankensitzung positiv verifizieren, aber 10 Minuten später könnte er versuchen, eine große Geldtransaktion durchzuführen, die nicht zum bisherigen Verhalten passt
PT Uma instituição financeira pode verificar positivamente a identidade de um cliente no início de uma sessão bancária, mas 10 minutos depois pode estar tentando fazer uma grande transação monetária que pode não se encaixar no comportamento passado
alemão | português |
---|---|
identität | identidade |
kunden | cliente |
minuten | minutos |
verhalten | comportamento |
positiv | positivamente |
versuchen | tentando |
verifizieren | verificar |
kann | pode |
später | que |
große | grande |
nicht | não |
könnte | se |
aber | mas |
durchzuführen | fazer |
zum | de |
DE Bewerten Sie Ihre MSPs auf Basis ihrer Sicherheitsstrategien und bisherigen Sicherheitsverletzungen neu
PT Reavaliar os MSPs com base nas estratégias de segurança e nos históricos de violação
alemão | português |
---|---|
basis | base |
msps | msps |
und | e |
sie | o |
DE Lade enge Freunde und Familienmitglieder zu einem Picknick oder Büfett im intimen Rahmen ein. Jeder bringt etwas zu essen oder zu trinken mit, und du kannst über den bisherigen Verlauf deiner Kampagne und die positive Wirkung der Spenden berichten.
PT Fazer uma festa intimista é uma excelente maneira de reunir amigos e parentes próximos e falar sobre o impacto gerado pelas contribuições deles.
alemão | português |
---|---|
wirkung | impacto |
und | e |
freunde | amigos |
zu | sobre |
DE Die künstliche Intelligenz ist bisherigen Übersetzungstechnologien weit überlegen und kann ab sofort unter www.DeepL.com von jedem frei genutzt werden.
PT A inteligência artificial é, de longe, a mais avançada de todas as tecnologias de tradução existentes e é oferecida gratuitamente em DeepL.com.
alemão | português |
---|---|
intelligenz | inteligência |
jedem | todas |
frei | gratuitamente |
ab | de |
und | e |
ist | é |
sofort | com |
DE Im August 2017 startete das Unternehmen den DeepL Übersetzer, ein maschinelles Übersetzungssystem auf Basis von neuronalen Netzen, welches alle bisherigen Übersetzungssysteme in der Qualität deutlich übertrifft
PT Em 2017, a empresa lançou o Tradutor DeepL, um sistema de tradução automática capaz de produzir traduções com uma qualidade sem precedentes, disponível gratuitamente em www.DeepL.com/translator
alemão | português |
---|---|
qualität | qualidade |
ein | um |
basis | uma |
in | em |
unternehmen | empresa |
der | de |
welches | o |
DE Im August 2017 startete das Unternehmen den DeepL Übersetzer, ein maschinelles Übersetzungssystem auf Basis von neuronalen Netzen, welches alle bisherigen Übersetzungssysteme in der Qualität deutlich übertrifft.
PT Em 2017, a empresa lançou o Tradutor DeepL, um sistema de tradução automática capaz de produzir traduções com uma qualidade sem precedentes, disponível gratuitamente em www.DeepL.com/translator.
alemão | português |
---|---|
qualität | qualidade |
ein | um |
basis | uma |
in | em |
unternehmen | empresa |
der | de |
welches | o |
DE Also nahm Red Hat mehrere seiner bisherigen Business-Intelligence-Plattformen außer Betrieb und ersetzte sie durch eine SaaS-Lösung: Tableau Online, in Kombination mit Tableau Blueprint zur Unterstützung der Bereitstellungsstrategie.
PT A Red Hat descartou várias outras plataformas de business intelligence e as substituiu por uma solução SaaS para orientar sua estratégia de implantação: o Tableau Online, combinado com o Tableau Blueprint.
alemão | português |
---|---|
red | red |
plattformen | plataformas |
business | business |
intelligence | intelligence |
lösung | solução |
saas | saas |
kombination | com |
und | e |
online | online |
DE Redundante Posts tragen nichts Neues zur bisherigen Diskussion bei
PT Posts redundantes não acrescentam nada de novo às conversas anteriores
alemão | português |
---|---|
neues | novo |
bisherigen | anteriores |
nichts | nada |
posts | posts |
DE Die bisherigen website-Adresse, von der der Besucher erreicht uns
PT O antigo endereço do web site a partir do qual o visitante chegou até nós
alemão | português |
---|---|
besucher | visitante |
adresse | endereço |
website | site |
der | o |
DE Monatliche Newsletter mit bisherigen Werbeaktionen und aktuellen künstlerischen
PT Boletins mensais com promoções até agora e artísticas recentes
alemão | português |
---|---|
monatliche | mensais |
newsletter | boletins |
werbeaktionen | promoções |
und | e |
aktuellen | recentes |
mit | com |
DE Im Jahr 2020 hat Gitlab CI in der Kategorie Continuous-Integration-Systeme den bisherigen Marktführer Jenkins/Hudson überholt.Tester*innen nutzen Continuous-Integration-Systeme am fleißigsten
PT Em 2020, o Gitlab CI ultrapassou o antigo líder na categoria sistemas de Integração Contínua: Jenkins/Hudson.Testadores são os usuários que mais utilizam os sistemas de Integração Contínua
alemão | português |
---|---|
gitlab | gitlab |
kategorie | categoria |
jenkins | jenkins |
tester | testadores |
ci | ci |
systeme | sistemas |
integration | integração |
continuous | contínua |
hudson | hudson |
nutzen | utilizam |
in | em |
DE Duran Duran verkauften in ihrer bisherigen Karriere weltweit über 70 Millionen Tonträger
PT Inspirado na cena post-punk e disco do final dos anos 70, os amigos de escola Nick Rhodes (teclados) e John Taylor (guitarra naquela época, posteriormente baixo) formaram uma banda em 1978
alemão | português |
---|---|
in | em |
über | de |
bisherigen | uma |
DE Duran Duran verkauften in ihrer bisherigen Karri… mehr erfahren
PT Inspirado na cena post-punk e disco do final dos anos 70, os amigos de escola Nick Rhodes (teclados) … leia mais
DE Bon Iver ist die Band des Indie-Folk-Singer-Songwriters Justin Vernon, die er nach der Trennung von seiner bisherigen Band DeYarmond Edison 2006 in Eau Claire, Wisconsin gründete
PT Bon Iver (pronuncia-se boun-ivérr) é uma banda de indie folk fundada em 2007 em Eau Claire, Wisconsin, Estados Unidos e liderada pelo cantor e compositor norte-americano Justin Vernon, juntamente com Michael Noyce, Sean Carey e Matt McCaughan
alemão | português |
---|---|
band | banda |
justin | justin |
indie | indie |
ist | é |
in | em |
DE Bon Iver ist die Band des Indie-Folk-Singer-Songwriters Justin Vernon, die er nach der Trennung von seiner bisherigen Band DeYarmond Edison 2006 in Eau Claire, Wisconsin gründete. Bei L… mehr erfahren
PT Bon Iver (pronuncia-se boun-ivérr) é uma banda de indie folk fundada em 2007 em Eau Claire, Wisconsin, Estados Unidos e liderada pelo cantor e compositor norte-americano Justin Vernon, jun… leia mais
DE Bon Iver ist die Band des Indie-Folk-Singer-Songwriters Justin Vernon, die er nach der Trennung von seiner bisherigen Band DeYarmond Edison 2006 in Eau Claire, Wisconsin gründete. Bei Live Performances wird er durch Sean Carey an S… mehr erfahren
PT Bon Iver (pronuncia-se boun-ivérr) é uma banda de indie folk fundada em 2007 em Eau Claire, Wisconsin, Estados Unidos e liderada pelo cantor e compositor norte-americano Justin Vernon, juntamente com Michael Noyce, Sean Carey e Matt M… leia mais
Mostrando 50 de 50 traduções