DE Da dies gegen die von Apple und Google festgelegten Bedingungen verstößt, wurde im Apple App Store und im Google Play Store ein Update blockiert, um diese Funktionalität zu ermöglichen.
Traduzir "google festgelegten bedingungen" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "google festgelegten bedingungen" de alemão para português
Traduções de google festgelegten bedingungen
"google festgelegten bedingungen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de alemão para português de google festgelegten bedingungen
alemão
português
PT Infelizmente, como isso quebra os termos e condições descritos pela Apple e Google, uma atualização para permitir essa funcionalidade foi bloqueada na Apple App Store e Google Play Store.
| alemão | português |
|---|---|
| apple | apple |
| store | store |
| play | play |
| update | atualização |
| app | app |
| funktionalität | funcionalidade |
| und | e |
| bedingungen | condições |
| ermöglichen | permitir |
| die | termos |
| ein | uma |
DE Da dies gegen die von Apple und Google festgelegten Bedingungen verstößt, wurde im Apple App Store und im Google Play Store ein Update blockiert, um diese Funktionalität zu ermöglichen.
PT Infelizmente, como isso quebra os termos e condições descritos pela Apple e Google, uma atualização para permitir essa funcionalidade foi bloqueada na Apple App Store e Google Play Store.
| alemão | português |
|---|---|
| apple | apple |
| store | store |
| play | play |
| update | atualização |
| app | app |
| funktionalität | funcionalidade |
| und | e |
| bedingungen | condições |
| ermöglichen | permitir |
| die | termos |
| ein | uma |
DE Dein Workflow startet automatisch an einem festgelegten Datum zu einer festgelegten Zeit.
PT O fluxo de trabalho será iniciado automaticamente em uma data e hora definidas.
| alemão | português |
|---|---|
| dein | o |
| automatisch | automaticamente |
| workflow | fluxo de trabalho |
| an | em |
| datum | data |
| zeit | hora |
DE Wenn Sie Bedingungen der Und-Logik mit denen der Oder-Logik mischen möchten, fügen Sie mehrere Bedingungsblöcke (z. B. einen für Ihre Und-Bedingungen und einen für Ihre Oder-Bedingungen) in einem Bedingungspfad hinzu.
PT Se você deseja misturar condições da lógica e com condições da lógica ou, adicione vários blocos condicionais (por exemplo, um para suas condições E, outro para suas condições OU) no mesmo caminho condicional.
| alemão | português |
|---|---|
| bedingungen | condições |
| mischen | misturar |
| möchten | deseja |
| logik | lógica |
| z | exemplo |
| oder | ou |
| und | e |
| sie | você |
| wenn | se |
| mit | com |
| in | no |
| einen | um |
| ihre | suas |
| für | para |
DE Wenn eine Vereinbarung keine Bedingungen für die Unity-Markenzeichen vorsieht, gelten diese Richtlinien; im Falle eines Widerspruchs zwischen den Bedingungen einer Vereinbarung und diesen Richtlinien gelten die Bedingungen der Vereinbarung.
PT Se um acordo não previr quaisquer termos relativos às Marcas Registradas Unity, serão aplicadas estas Diretrizes; no caso de qualquer conflito entre os termos de um acordo e estas Diretrizes, serão aplicados os termos do contrato.
| alemão | português |
|---|---|
| gelten | aplicadas |
| markenzeichen | marcas |
| richtlinien | diretrizes |
| und | e |
| wenn | se |
| vereinbarung | contrato |
| bedingungen | não |
| im | no |
| die | estas |
| einer | um |
DE Bei Widersprüchen zwischen den vorliegenden Bedingungen und den Bedingungen in der EULA, gehen die vorliegenden Bedingungen vor
PT Em caso de conflito entre os presentes Termos e os termos do EULA, os presentes Termos prevalecerão
| alemão | português |
|---|---|
| vorliegenden | presentes |
| und | e |
| in | em |
| die | termos |
DE Die Allgemeinen Bedingungen, alle anwendbaren Zusatzbestimmungen und jegliche durch Bezugnahme zum Vertragsbestandteil der Allgemeinen Bedingungen gewordenen Dokumente werden im Folgenden zusammenfassend als die „Bedingungen“ bezeichnet.
PT Os Termos Gerais e quaisquer Termos Adicionais aplicáveis e todos os outros documentos incorporados por referência nestes Termos Gerais são aqui referidos como “Termos”.
DE Wenn Sie Bedingungen der Und-Logik mit denen der Oder-Logik mischen möchten, fügen Sie mehrere Bedingungsblöcke (z. B. einen für Ihre Und-Bedingungen und einen für Ihre Oder-Bedingungen) in einem Bedingungspfad hinzu.
PT Se você deseja misturar condições da lógica e com condições da lógica ou, adicione vários blocos condicionais (por exemplo, um para suas condições E, outro para suas condições OU) no mesmo caminho condicional.
| alemão | português |
|---|---|
| bedingungen | condições |
| mischen | misturar |
| möchten | deseja |
| logik | lógica |
| z | exemplo |
| oder | ou |
| und | e |
| sie | você |
| wenn | se |
| mit | com |
| in | no |
| einen | um |
| ihre | suas |
| für | para |
DE Exportieren Sie Ihre Produkte auf Google Merchant Center, um sie auf Google Shopping, Google Search, Google Image, dem Display-Netzwerk (YouTube,Gmail,…) und auf Google-Partnerseiten anzuzeigen!
PT Exporte os seus produtos para o Google Merchant Center para os exibir no Google Shopping, Google Search, Google Image, na Rede Display (YouTube, Gmail,…) e nos sites parceiros da Google!
DE Ja. Über Google Workspace kannst du E-Mail-Konten für deine Squarespace-Domain erwerben. Dazu gehören auch der Google Kalender, Google Docs, Google Drive und viele weitere Apps. Hier erfährst du mehr über unsere Partnerschaft mit Google Workspace.
PT Sim. Você pode usar o e-mail do Google Workspace para adquirir uma conta de e-mail para o seu domínio do Squarespace. O pacote inclui Google Calendar, Docs, Drive e muito mais. Para saber mais sobre a nossa parceria com o Google Workspace, clique aqui.
| alemão | português |
|---|---|
| docs | docs |
| drive | drive |
| partnerschaft | parceria |
| konten | conta |
| domain | domínio |
| erfährst | saber |
| und | e |
| ja | sim |
| kannst | você pode |
| hier | aqui |
| du | você |
| mehr | mais |
| mit | com |
DE Wenn Sie eine Google Drive-Anlage öffnen, die in das Format Google-Dokumente, Google-Tabellenblatt oder Google-Folien konvertiert wurde, können Sie die Änderungen direkt an der Datei vornehmen und Google speichert Ihre Änderungen automatisch.
PT Ao abrir um anexo do Google Drive que foi convertido para os formatos Google Docs, Google Spreadsheet ou Google Slides, você poderá fazer alterações diretamente no arquivo e o Google salvará suas alterações automaticamente.
| alemão | português |
|---|---|
| direkt | diretamente |
| automatisch | automaticamente |
| dokumente | docs |
| folien | slides |
| datei | arquivo |
| format | formatos |
| speichert | salvar |
| und | e |
| öffnen | abrir |
| oder | ou |
| wurde | foi |
| können | poderá |
| eine | um |
| in | no |
| sie | você |
| konvertiert | convertido |
DE Ja. Über Google Workspace kannst du E-Mail-Konten für deine Squarespace-Domain erwerben. Dazu gehören auch der Google Kalender, Google Docs, Google Drive und viele weitere Apps. Hier erfährst du mehr über unsere Partnerschaft mit Google Workspace.
PT Sim. Você pode usar o e-mail do Google Workspace para adquirir uma conta de e-mail para o seu domínio do Squarespace. O pacote inclui Google Calendar, Docs, Drive e muito mais. Para saber mais sobre a nossa parceria com o Google Workspace, clique aqui.
| alemão | português |
|---|---|
| docs | docs |
| drive | drive |
| partnerschaft | parceria |
| konten | conta |
| domain | domínio |
| erfährst | saber |
| und | e |
| ja | sim |
| kannst | você pode |
| hier | aqui |
| du | você |
| mehr | mais |
| mit | com |
DE Exportieren Sie Ihre Produkte auf Google Merchant Center, um sie auf Google Shopping, Google Search, Google Image, dem Display-Netzwerk (YouTube,Gmail,…) und auf Google-Partnerseiten anzuzeigen!
PT Exporte os seus produtos para o Google Merchant Center para os exibir no Google Shopping, Google Search, Google Image, na Rede Display (YouTube, Gmail,…) e nos sites parceiros da Google!
DE Wenn Sie eine Google Drive-Anlage öffnen, die in das Google Docs-, Google Tabellen- oder Google Präsentationen-Format konvertiert wurde, können Sie die Änderungen direkt an der Datei vornehmen und Google speichert Ihre Änderungen automatisch.
PT Ao abrir um anexo do Google Drive que foi convertido para os formatos Google Docs, Google Spreadsheet ou Google Slides, você poderá fazer alterações diretamente no arquivo e o Google salvará suas alterações automaticamente.
| alemão | português |
|---|---|
| direkt | diretamente |
| automatisch | automaticamente |
| docs | docs |
| präsentationen | slides |
| datei | arquivo |
| format | formatos |
| speichert | salvar |
| und | e |
| öffnen | abrir |
| oder | ou |
| wurde | foi |
| können | poderá |
| eine | um |
| in | no |
| sie | você |
| konvertiert | convertido |
DE Tipp: Wenn du die Google-Daten betrachtest, siehst du eine Liste der lokalen Google-Domains, aus denen die Besucher kommen, wie Google.com, Google.co.uk oder Google.de
PT Dica: ao analisar os dados do Google, você verá uma lista de domínios locais do Google de onde os visitantes vêm, como Google.com, Google.co.uk, ou Google.de
| alemão | português |
|---|---|
| tipp | dica |
| lokalen | locais |
| besucher | visitantes |
| daten | dados |
| siehst du | verá |
| domains | domínios |
| siehst | ver |
| oder | ou |
| liste | lista |
| der | de |
| wie | como |
| aus | do |
DE Jede Customer Journey beginnt mit einem Startpunkt, der Kontakte basierend auf den von dir festgelegten Bedingungen zu einem Workflow hinzufügt
PT Cada jornada do cliente começa com um ponto de partida, que adicionará contatos a um fluxo de trabalho com base nas condições que você definiu
| alemão | português |
|---|---|
| customer | cliente |
| journey | jornada |
| beginnt | começa |
| kontakte | contatos |
| bedingungen | condições |
| hinzufügt | adicionar |
| workflow | fluxo de trabalho |
| basierend | com |
| der | de |
| einem | um |
DE Gut gemacht! Wenn du deine E-Mail sendest, ist dieser Inhaltsblock nur für Empfänger sichtbar, die den von dir festgelegten Bedingungen entsprechen.
PT Muito bem! Ao enviar seu e-mail, o bloco de conteúdo estará visível apenas para os destinatários que corresponderem às condições que você escolheu.
| alemão | português |
|---|---|
| gut | bem |
| empfänger | destinatários |
| sichtbar | visível |
| bedingungen | condições |
| sendest | enviar |
| nur | apenas |
| deine | o |
DE Jede Customer Journey beginnt mit einem Startpunkt. Mit den Startpunkten kannst du Kontakte zur Journey basierend auf von dir festgelegten Bedingungen hinzufügen.
PT Cada jornada do cliente começa com um ponto de partida. Use pontos de partida para adicionar contatos à sua jornada, com base nas condições que você definir.
| alemão | português |
|---|---|
| customer | cliente |
| journey | jornada |
| beginnt | começa |
| kontakte | contatos |
| bedingungen | condições |
| hinzufügen | adicionar |
| basierend | com |
| du | você |
| einem | um |
DE Wenn du einen Standard-Tarif oder höher hast, kannst du einer Customer Journey eine Wenn-/Sonts-Verzweigungsregel hinzufügen, sodass Kontakte je nach den von dir festgelegten Bedingungen unterschiedlichen Pfaden folgen
PT Se você tiver um plano Standard ou superior, poderá adicionar uma regra de ramificação If / Else (Se/outro) a uma jornada do cliente para que os contatos sigam trajetórias diferentes, dependendo das condições definidas
| alemão | português |
|---|---|
| customer | cliente |
| journey | jornada |
| kontakte | contatos |
| bedingungen | condições |
| unterschiedlichen | diferentes |
| hinzufügen | adicionar |
| standard | standard |
| oder | ou |
| kannst | poderá |
| wenn | se |
| einen | um |
| du | você |
DE Kurszertifikat, ein Moodle-Plugin, ermöglicht die dynamische Generierung von Zertifikaten basierend auf von Ihnen festgelegten vordefinierten Bedingungen
PT Certificado de curso, um plugin do Moodle, permite a geração dinâmica de certificados com base em condições predefinidas por você
| alemão | português |
|---|---|
| ermöglicht | permite |
| dynamische | dinâmica |
| generierung | geração |
| vordefinierten | predefinidas |
| bedingungen | condições |
| plugin | plugin |
| moodle | moodle |
| zertifikaten | certificados |
| basierend | com |
| ein | um |
| von | de |
| ihnen | a |
DE Eine Zeile, die Blöcke mit vorgegebenen Routen verbindet, denen Ihr Workflow in Abhängigkeit der von Ihnen festgelegten Bedingungen folgen kann
PT Uma linha que conecta blocos a fim de descrever diferentes rotas pelas quais o seu fluxo de trabalho pode seguir, dependendo das condições definidas
| alemão | português |
|---|---|
| blöcke | blocos |
| routen | rotas |
| bedingungen | condições |
| workflow | fluxo de trabalho |
| kann | pode |
| verbindet | conecta |
| zeile | uma |
| der | de |
| ihnen | a |
| folgen | seguir |
DE Wenn Sie manuell ein Datum auswählen, wird der Workflow für alle Zeilen in Ihrem Blatt, die die von Ihnen festgelegten Bedingungen erfüllen, gleichzeitig ausgelöst
PT Quando você seleciona uma data manualmente, o fluxo de trabalho é disparado ao mesmo tempo para todas as linhas da planilha que atendem às condições definidas
| alemão | português |
|---|---|
| manuell | manualmente |
| bedingungen | condições |
| workflow | fluxo de trabalho |
| sie | você |
| zeilen | linhas |
| auswählen | que |
| alle | todas |
| wenn | quando |
DE Wenn Ihr Workflow ausgelöst wird, möchten Sie vielleicht, dass die Zeile basierend auf verschiedenen von Ihnen festgelegten Bedingungen in unterschiedliche Blätter verschoben wird
PT Quando o seu fluxo de trabalho for acionado, você poderá querer que a linha seja movida para diferentes planilhas com base em várias condições definidas
| alemão | português |
|---|---|
| möchten | querer |
| bedingungen | condições |
| blätter | planilhas |
| vielleicht | poderá |
| workflow | fluxo de trabalho |
| zeile | linha |
| basierend | com |
| sie | você |
| verschiedenen | diferentes |
| in | em |
| von | de |
| wenn | quando |
| ihnen | a |
DE (3) Der Kunde hat von Zeit zu Zeit alle von den Eltern und / oder ihren Dienstleistern festgelegten Bedingungen einzuhalten.
PT (3) O Cliente deverá cumprir todos os termos ou condições estabelecidos pelos Pais e / ou seus Provedores de Serviços de tempos em tempos.
| alemão | português |
|---|---|
| kunde | cliente |
| zeit | tempos |
| eltern | pais |
| dienstleistern | provedores de serviços |
| einzuhalten | cumprir |
| oder | ou |
| bedingungen | condições |
| und | e |
| zu | pelos |
| alle | todos |
DE Die Community Edition-Lizenz endet automatisch, wenn der Lizenznehmer gegen die in der Lizenzvereinbarung festgelegten Bedingungen verstößt.
PT A licença do Community Edition será automaticamente rescindida com a violação dos termos especificados no Acordo de licença.
| alemão | português |
|---|---|
| automatisch | automaticamente |
| verstößt | viola |
| lizenz | licença |
| community | community |
| edition | edition |
| die | termos |
| in | no |
DE BH Bikes bietet jedem Erst-Käufer eine 10 jährige Garantie auf Material- und Herstellungsfehler in Übereinstimmung mit den festgelegten Bedingungen.
PT A BH Bikes oferece a cada um dos compradores originais garantia vitalícia contra defeitos de material e fabrico, de acordo com os termos estabelecidos
| alemão | português |
|---|---|
| garantie | garantia |
| bedingungen | termos |
| käufer | compradores |
| material | material |
| bietet | oferece |
| und | e |
| eine | um |
| mit | com |
DE Die Community Edition-Lizenz endet automatisch, wenn der Lizenznehmer gegen die in der Lizenzvereinbarung festgelegten Bedingungen verstößt.
PT A licença do Community Edition será automaticamente rescindida com a violação dos termos especificados no Acordo de licença.
| alemão | português |
|---|---|
| automatisch | automaticamente |
| verstößt | viola |
| lizenz | licença |
| community | community |
| edition | edition |
| die | termos |
| in | no |
DE (3) Der Kunde hat von Zeit zu Zeit alle von den Eltern und / oder ihren Dienstleistern festgelegten Bedingungen einzuhalten.
PT (3) O Cliente deverá cumprir todos os termos ou condições estabelecidos pelos Pais e / ou seus Provedores de Serviços de tempos em tempos.
| alemão | português |
|---|---|
| kunde | cliente |
| zeit | tempos |
| eltern | pais |
| dienstleistern | provedores de serviços |
| einzuhalten | cumprir |
| oder | ou |
| bedingungen | condições |
| und | e |
| zu | pelos |
| alle | todos |
DE (3) Der Kunde hat von Zeit zu Zeit alle von den Eltern und / oder ihren Dienstleistern festgelegten Bedingungen einzuhalten.
PT (3) O Cliente deverá cumprir todos os termos ou condições estabelecidos pelos Pais e / ou seus Provedores de Serviços de tempos em tempos.
| alemão | português |
|---|---|
| kunde | cliente |
| zeit | tempos |
| eltern | pais |
| dienstleistern | provedores de serviços |
| einzuhalten | cumprir |
| oder | ou |
| bedingungen | condições |
| und | e |
| zu | pelos |
| alle | todos |
DE Dieses Widerrufsrecht gilt zusätzlich zu den in diesen Nutzungsbedingungen festgelegten Bedingungen
PT Esse direito de transferência também é um aditivo dos termos definidos neste Contrato
| alemão | português |
|---|---|
| zusätzlich | também |
| nutzungsbedingungen | termos |
DE Wenn Sie manuell ein Datum auswählen, wird der Workflow für alle Zeilen in Ihrem Blatt, die die von Ihnen festgelegten Bedingungen erfüllen, gleichzeitig ausgelöst
PT Quando você seleciona uma data manualmente, o fluxo de trabalho é disparado ao mesmo tempo para todas as linhas da planilha que atendem às condições definidas
| alemão | português |
|---|---|
| manuell | manualmente |
| bedingungen | condições |
| workflow | fluxo de trabalho |
| sie | você |
| zeilen | linhas |
| auswählen | que |
| alle | todas |
| wenn | quando |
DE Eine Zeile, die Blöcke mit vorgegebenen Routen verbindet, denen Ihr Workflow in Abhängigkeit der von Ihnen festgelegten Bedingungen folgen kann
PT Uma linha que conecta blocos a fim de descrever diferentes rotas pelas quais o seu fluxo de trabalho pode seguir, dependendo das condições definidas
| alemão | português |
|---|---|
| blöcke | blocos |
| routen | rotas |
| bedingungen | condições |
| workflow | fluxo de trabalho |
| kann | pode |
| verbindet | conecta |
| zeile | uma |
| der | de |
| ihnen | a |
| folgen | seguir |
DE Wenn Ihr Workflow ausgelöst wird, möchten Sie vielleicht, dass die Zeile basierend auf verschiedenen von Ihnen festgelegten Bedingungen in unterschiedliche Blätter verschoben wird
PT Quando o seu fluxo de trabalho for acionado, você poderá querer que a linha seja movida para diferentes planilhas com base em várias condições definidas
| alemão | português |
|---|---|
| möchten | querer |
| bedingungen | condições |
| blätter | planilhas |
| vielleicht | poderá |
| workflow | fluxo de trabalho |
| zeile | linha |
| basierend | com |
| sie | você |
| verschiedenen | diferentes |
| in | em |
| von | de |
| wenn | quando |
| ihnen | a |
DE Durch den Abschluss dieser Vereinbarung und/oder die Installation oder Nutzung eines Dienstes erklärt sich der Lizenznehmer damit einverstanden, an die hierin festgelegten Bedingungen gebunden zu sein.
PT Ao celebrar este Contrato e/ou instalar ou usar qualquer Serviço, o Licenciado concorda em cumprir os termos e condições aqui estabelecidos.
| alemão | português |
|---|---|
| installation | instalar |
| lizenznehmer | licenciado |
| oder | ou |
| einverstanden | concorda |
| hierin | aqui |
| bedingungen | condições |
| und | e |
| vereinbarung | contrato |
| nutzung | usar |
| zu | ao |
| die | termos |
DE Durch den Abschluss dieser Vereinbarung und/oder die Installation oder Nutzung eines Abonnementdienstes erklärt sich der Kunde damit einverstanden, an die hierin festgelegten Bedingungen gebunden zu sein.
PT Ao celebrar este Contrato e/ou instalar ou usar qualquer Serviço de Assinatura, o Cliente concorda em cumprir os termos e condições aqui estabelecidos.
| alemão | português |
|---|---|
| installation | instalar |
| oder | ou |
| einverstanden | concorda |
| hierin | aqui |
| bedingungen | condições |
| und | e |
| vereinbarung | contrato |
| kunde | cliente |
| nutzung | usar |
| zu | ao |
| die | termos |
DE Die Daten im Menü Google Search Keywords stammen aus Google Search Console. Wenn Daten zu fehlen oder falsch zu sein scheinen, melden Sie sich bei Google Search Console an und vergleichen Sie sie mit dem Suchanfragenbericht von Google.
PT Os dados no painel de palavras-chave do Google Search pertencem ao Google Search Console. Se algum dado parecer ausente ou incorreto, faça login no Google Search Console e compare com o relatório de Consultas do Google.
| alemão | português |
|---|---|
| falsch | incorreto |
| scheinen | parecer |
| melden | login |
| und | e |
| im | no |
| console | console |
| oder | ou |
| search | search |
| daten | dados |
| wenn | se |
| vergleichen | compare |
| keywords | chave |
| bei | a |
| an | com |
DE Erstelle mit Google Workspace eine E-Mail-Adresse unter deiner eigenen Domain. Ein zusätzlicher Vorteil: Tools wie Google Drive, Google Tabellen und Google Präsentationen vereinfachen die Zusammenarbeit mit deinem Team.
PT Crie um e-mail para seu nome de domínio personalizado com o Google Workspace. Além disso, você pode colaborar com sua equipe usando ferramentas como o Google Drive, Planilhas e Apresentações.
| alemão | português |
|---|---|
| erstelle | crie |
| domain | domínio |
| drive | drive |
| tabellen | planilhas |
| präsentationen | apresentações |
| tools | ferramentas |
| team | equipe |
| und | e |
| mit | com |
| deiner | de |
| ein | um |
| deinem | o |
DE Mit der Google Search Console beantragst du die Indexierung deiner Website durch Google. Daraufhin prüfen die Bots von Google deine Website, sodass Google die Suchergebnisse mit deinen neuen Inhalten aktualisieren kann.
PT Um dos principais usos do Google Search Console é solicitar que o Google indexe o seu site. Isso faz com que os bots do Google analisem o site, ajudando o Google a atualizar os resultados de busca com seu conteúdo novo.
| alemão | português |
|---|---|
| console | console |
| bots | bots |
| suchergebnisse | resultados |
| neuen | novo |
| aktualisieren | atualizar |
| website | site |
| search | search |
| daraufhin | que |
| mit | com |
| der | de |
| inhalten | conteúdo |
DE Die Hapag-Lloyd AG nutzt das Online-Werbeprogramm „Google AdWords“ und im Rahmen von Google AdWords das Conversion-Tracking. Das Google Conversion Tracking ist ein Analysedienst der Google Inc.
PT A HLAG usa o Google AdWords e, ao fazer isso, seu recurso de acompanhamento de conversões também. Se você acessar o nosso site clicando em um anúncio do Google, o Google AdWords adicionará cookies ao seu computador.
| alemão | português |
|---|---|
| nutzt | usa |
| tracking | acompanhamento |
| und | e |
| ein | um |
| von | do |
| die | a |
DE Bei seiner Einführung war Google Assistant eine Erweiterung von Google Now, die so konzipiert war, dass sie persönlich ist und gleichzeitig die vorhandene Sprachsteuerung "OK Google" von Google erweitert.
PT Quando foi lançado, o Google Assistant era uma extensão do Google Now, projetada para ser pessoal enquanto expandia os controles de voz "OK Google" existentes do Google.
| alemão | português |
|---|---|
| einführung | lançado |
| assistant | assistant |
| erweiterung | extensão |
| ok | ok |
| und | enquanto |
| eine | uma |
| war | foi |
| gleichzeitig | de |
| konzipiert | para |
| seiner | o |
| vorhandene | existentes |
DE 2 Google, Google Transparency Report. Copyright © 2015 Google, verfügbar bei http://www.google.com/transparencyreport/removals/government
PT 2 Google, Google Transparency Report. Copyright © 2015 Google, disponível em http://www.google.com/transparencyreport/removals/government
| alemão | português |
|---|---|
| copyright | copyright |
| verfügbar | disponível |
| http | http |
| report | report |
| government | government |
DE Mehr Informationen zu Google Analytics finden Sie unter http://www.google.com/analytics/terms/, https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en und https://policies.google.com/privacy?hl=en&gl=en
PT Para mais informações sobre o Google Analytics, por favor consulte: http://www.google.com/analytics/terms/, https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=pt e https://policies.google.com/privacy?hl=pt&gl=pt.
| alemão | português |
|---|---|
| analytics | analytics |
| terms | terms |
| privacy | privacy |
| informationen | informações |
| http | http |
| https | https |
| und | e |
| zu | com |
| sie | o |
| mehr | mais |
| support | support |
DE Während Google Duo (unten) eher eine Eins-zu-Eins-Lösung ist, ist Google Meet die Option von Google für Videoanrufe und sitzt neben Google Chat
PT Embora o Google Duo (abaixo) seja mais uma solução individual, o Google Meet é a opção do Google para videochamadas e fica ao lado do Bate-papo do Google
| alemão | português |
|---|---|
| videoanrufe | videochamadas |
| lösung | solução |
| eher | mais |
| ist | é |
| und | e |
| zu | ao |
| duo | duo |
| option | opção |
| unten | abaixo |
| eine | uma |
| während | embora |
DE Die Fähigkeit von Google, von Google Analytics gesammelte Informationen über Ihre Besuche auf dieser Website zu verwenden und weiterzugeben, wird durch die Nutzungsbedingungen von Google Analytics und die Google-Datenschutzbestimmungen eingeschränkt
PT A capacidade do Google de usar e compartilhar informações coletadas pelo Google Analytics sobre suas visitas a este site é restrita pelos Termos de Uso do Google Analytics e pela Política de Privacidade do Google
| alemão | português |
|---|---|
| fähigkeit | capacidade |
| analytics | analytics |
| besuche | visitas |
| informationen | informações |
| und | e |
| website | site |
| verwenden | usar |
| nutzungsbedingungen | termos de uso |
| zu | sobre |
| die | termos |
| von | de |
DE Dieser Cookie wird von Google erstellt, um Werbeanzeigen zu personalisieren, die in Google-Diensten angezeigt werden, wie die Google-Suche – insbesondere wenn Sie nicht bei Google angemeldet sind.
PT Este cookie é criado pelo Google para personalizar anúncios exibidos nos serviços do Google, como, por exemplo, Google Search, especialmente quando você não está conectado ao Google.
| alemão | português |
|---|---|
| erstellt | criado |
| werbeanzeigen | anúncios |
| angezeigt | exibidos |
| diensten | serviços |
| suche | search |
| von | do |
| insbesondere | especialmente |
| zu | ao |
| nicht | não |
| wie | como |
| sie | você |
| wenn | quando |
| um | para |
| dieser | este |
DE Dieser Cookie wird von Google erstellt, um Werbeanzeigen zu personalisieren, die in Google-Diensten angezeigt werden, wie die Google-Suche – insbesondere wenn Sie nicht bei Google angemeldet sind.
PT Este cookie é criado pelo Google para personalizar anúncios exibidos nos serviços do Google, como, por exemplo, Google Search, especialmente quando você não está conectado ao Google.
| alemão | português |
|---|---|
| erstellt | criado |
| werbeanzeigen | anúncios |
| angezeigt | exibidos |
| diensten | serviços |
| suche | search |
| von | do |
| insbesondere | especialmente |
| zu | ao |
| nicht | não |
| wie | como |
| sie | você |
| wenn | quando |
| um | para |
| dieser | este |
DE Google bietet mit den Google Home- und Nest-Geräten eigene Google Assistant-fähige Lautsprecher an, aber es gibt auch viele Google Home-Alternativen.
PT O Google oferece seus próprios alto-falantes habilitados para o Google Assistant na forma dos dispositivos Google Home e Nest , mas também existem muitas alternativas ao Google Home.
| alemão | português |
|---|---|
| lautsprecher | falantes |
| assistant | assistant |
| geräten | dispositivos |
| alternativen | alternativas |
| bietet | oferece |
| und | e |
| nest | nest |
| auch | também |
| home | home |
| viele | muitas |
| aber | mas |
| es | existem |
| eigene | seus |
DE Google TV ist eine neue Benutzeroberfläche für Android TV, die auf dem maschinellen Lernen von Google, Google Assistant und dem Google Knowledge Graph basiert
PT Google TV é uma nova interface para Android TV, com tecnologia de aprendizado de máquina do Google, Google Assistant e Google Knowledge Graph
| alemão | português |
|---|---|
| neue | nova |
| benutzeroberfläche | interface |
| android | android |
| maschinellen | máquina |
| assistant | assistant |
| graph | graph |
| ist | é |
| und | e |
| eine | uma |
DE Google, Google Play, Google Assistant und andere zugehörige Marken und Logos sind Marken von Google LLC.Amazon, Alexa und alle zugehörigen Logos sind Marken von Amazon.com, Inc
PT Google, Google Play, Google Assistant e marcas e logotipo relacionados são marcas comerciais da Google LLC.Amazon, Alexa e todos os logotipos relacionados são marcas comerciais da Amazon.com, Inc
| alemão | português |
|---|---|
| play | play |
| assistant | assistant |
| llc | llc |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| zugehörigen | relacionados |
| inc | inc |
| marken | marcas |
| und | e |
| logos | logotipos |
| sind | são |
| von | o |
| alle | todos |
DE Google, Google Play, Google Assistant und andere zugehörige Marken und Logos sind Marken von Google LLC.Amazon, Alexa und alle zugehörigen Logos sind Marken von Amazon.com, Inc
PT Google, Google Play, Google Assistant e marcas e logotipo relacionados são marcas comerciais da Google LLC.Amazon, Alexa e todos os logotipos relacionados são marcas comerciais da Amazon.com, Inc
| alemão | português |
|---|---|
| play | play |
| assistant | assistant |
| llc | llc |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| zugehörigen | relacionados |
| inc | inc |
| marken | marcas |
| und | e |
| logos | logotipos |
| sind | são |
| von | o |
| alle | todos |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dir festgelegten bedingungen festgelegten bedingungen festgelegten bedingungen erfuellen festgelegten festgelegten zeitplan zusammenzuarbeiten formulierung festgelegten reifungsprozess festgelegten aktuellen abonnementpreises führungsebenen festgelegten frauenanteile jeweilige währungsumrechnung festgelegten vereinbarung festgelegten beschränkungen kauf festgelegten zeitraum festgelegten bereich diesen bedingungen bedingungen bedingungen unterliegen deinen bedingungen deren bedingungen realen bedingungen lokalen bedingungen allen bedingungen bedingungen suspendiert besonderen bedingungen strukturelle bedingungen bedingungen bleiben siehe bedingungen bezeichnet diese bedingungen gruppe von bedingungen bevor die bedingungen gelten die bedingungen vereinbarung keine bedingungen bedingungen einer vereinbarung bestimmten bedingungen bedingungen dieses werbeangebots irgendwelche bedingungen weniger bedingungen welche bedingungen bedingungen stellt ob alle bedingungen versteckten bedingungen bedingungen dieser datenschutzrichtlinie folgenden bedingungen schlechten bedingungen gut annahme der bedingungen vielen bedingungen bedingungen zwischen gleichen bedingungen andere bedingungen bedingungen machen allgemeinen bedingungen bedingungen ist festgelegt
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe