Traduzir "derzeit" para português

DE (Pocket-lint) - Ein großflächiger Ausfall betrifft derzeit die Server von Facebook , WhatsApp und Instagram , die derzeit alle komplett ausgefallen sind.

• Pocket-lint
• großflächiger Ausfall betrifft
• Server von Facebook
• WhatsApp
• Instagram
• derzeit alle komplett

DE Die Live Online-Schulungen für 27001Academy über Webinar werden derzeit in Englisch und Spanisch bereitgestellt. Für andere Akademien werden die Webinars derzeit nur in Englisch abgehalten.

• Webinar werden derzeit
• Englisch
• Spanisch bereitgestellt

DE Er wird derzeit nur bei Dateien aktiv, die mit WordPress Core, Jetpack und WooCommerce ausgeliefert werden. Theme- und andere Plugin-Dateien werden derzeit nicht unterstützt.

• Er wird derzeit
• Dateien aktiv
• WordPress Core
• Jetpack
• Theme-

DE Was sind derzeit die besten kabellosen Kopfhörer? Unser Top Pick ist derzeit der Sony WH-1000XM4

• derzeit die besten
• Kopfhörer
• Unser Top Pick
• derzeit der Sony

DE Derzeit verwendet Apple neben den Standard-LCD-Panels, die in den günstigeren iPad-Modellen und der Mac-Linie zu finden sind, derzeit zwei Arten moderner Display-Technologien - OLED, das hochwertigste Angebot, das auf der

• Derzeit verwendet Apple
• Standard-LCD-Panels
• günstigeren iPad-Modellen
• derzeit zwei Arten
• Display-Technologien
• OLED
• hochwertigste Angebot

DE Das Segment der Kompakt-SUV ist derzeit das meistverkaufte Segment, daher ist es ein wichtiges Ziel für Tesla. Tesla schlug ursprünglich vier Modelle vor, bietet jedoch derzeit zwei Spezifikationen an:

• Segment der Kompakt-SUV
• derzeit das meistverkaufte
• Tesla schlug ursprünglich
• bietet jedoch derzeit
• Spezifikationen

DE Da es derzeit keinen Branchen- oder Rechtsstandard für die Erkennung oder Anerkennung von DNT-Signalen gibt, reagieren wir derzeit nicht darauf.

• Da es derzeit
• Branchen-
• Anerkennung von DNT-Signalen
• reagieren wir derzeit

DE Erstens können Sie die Version von Drupal auswählen, die Sie installieren möchten. Bitte beachten Sie, dass drupal Version 6 derzeit nicht mehr unterstützt wird, und drupal 8 ist derzeit die neueste und aktuellste Version.

• Erstens können Sie
• Version von Drupal
• installieren möchten
• Bitte beachten Sie
• drupal Version derzeit
• drupal ist derzeit
• neueste
• aktuellste

DE Die Cloud-Inhaltsbereitstellung unterstützt derzeit Live-Updates von Asset-Paketen für Anwendungen auf Mobilgeräten und PCs. Konsolen werden derzeit nicht unterstützt.

• Cloud-Inhaltsbereitstellung unterstützt derzeit
• Asset-Paketen für Anwendungen
• Mobilgeräten
• PCs
• Konsolen werden derzeit

DE Die Cloud-Inhaltsbereitstellung unterstützt derzeit Live-Updates von Asset-Paketen für Anwendungen auf mobilen Geräten und PCs. Konsolen werden derzeit nicht unterstützt. Bitte sehen Sie bald wieder nach, ob es Updates gibt.

• Cloud-Inhaltsbereitstellung unterstützt derzeit
• Asset-Paketen für Anwendungen
• mobilen Geräten
• PCs
• Konsolen werden derzeit
• unterstützt
• Bitte sehen Sie
• ob es Updates

DE Darüber hinaus verfügt FTM über eine derzeit im Umlauf befindliche Versorgung von 2,55 Mrd. FTM. Derzeit ist die Spitze Kryptowährungsbörsen für FTM sind Binance , OKEx , FTX , KuCoin , und Mandala-Austausch.

• Darüber hinaus verfügt
• derzeit im Umlauf
• Versorgung von Mrd
• FTM
• Kryptowährungsbörsen für FTM
• Binance
• OKEx
• FTX
• KuCoin

DE Darüber hinaus hat XRP ein derzeit im Umlauf befindliches Angebot von 47,25 Mrd. XRP. Derzeit sind die Top -Kryptowährungsbörsen für XRP Binance , Huobi Global , OKEx , FTX und Mandala Exchange.

• derzeit im Umlauf
• Angebot von Mrd
• XRP
• Kryptowährungsbörsen für XRP
• Huobi Global
• OKEx
• FTX
• Mandala

DE Derzeit gibt es keine echte 8K-Inhaltsquelle, bei der alles stattdessen auf Upscaling basiert, sodass 8K für viele derzeit nicht wirklich Teil der Gleichung ist.

• echte
• basiert
• sodass für viele

DE Welche sind derzeit die besten Überwachungskameras für den Innenbereich? Unsere „Top-Empfehlung“ ist derzeit die Google Nest Cam (Indoor, Wired)

• Welche sind derzeit
• Innenbereich
• Top-Empfehlung
• derzeit die Google
• Cam
• Indoor
• Wired

DE Was sind derzeit die besten kabellosen Kopfhörer? Unser 'Top Pick' ist derzeit der Sony WH-1000XM4

• derzeit die besten
• Kopfhörer
• Unser 'Top Pick'
• derzeit der Sony

DE Achtung: Benutzerdefinierte Vorlagen lassen sich derzeit nur im Browser-Client eines Desktopcomputers hinzufügen; in den mobilen LastPass-Apps, der Mac-App und LastApp (LastPass für Anwendungen) ist dies derzeit nicht möglich

• Achtung
• Benutzerdefinierte Vorlagen lassen
• eines Desktopcomputers hinzufügen
• mobilen LastPass-Apps
• Mac-App
• LastApp
• LastPass für Anwendungen

DE Nach drei Episoden ist derzeit unklar, wo genau Ms. Marvel in der MCU-Zeitlinie im Vergleich zu anderen aktuellen MCU-Produkten angesiedelt ist, aber in der Disney+-Zeitlinie steht die Serie derzeit an letzter Stelle auf der Beobachtungsliste.

• unklar
• wo genau Ms
• Vergleich zu anderen
• steht die Serie

DE Vimeo ist derzeit nicht auf diese Weise konfiguriert und daher müssen derzeit alle Streams über ein einziges Netzwerk gesendet werden.

• Vimeo ist derzeit
• Weise konfiguriert
• daher müssen derzeit
• Netzwerk gesendet

DE Liebe Phemexers, Aufgrund technischer Probleme setzen wir das TokenBot (TKB) Launchpad derzeit bis Ende August aus. Unsere Benutzer können das Coin derzeit nicht über Phemex Launchpad abonnieren ……

• Liebe Phemexers
• Aufgrund technischer Probleme
• TokenBot
• TKB
• Launchpad abonnieren

DE Derzeit werden Wartungsarbeiten durchgeführt - eine Signierung ist derzeit nicht möglich.

• Derzeit werden Wartungsarbeiten
• Signierung ist derzeit

DE Wenn Sie derzeit einen kostenpflichtigen Tarif (z. B. Pro) beziehen und zu einem höheren Tarif (z. B. Business) wechseln, geschieht Folgendes:

• derzeit einen kostenpflichtigen
• Pro
• beziehen
• höheren Tarif
• Business
• wechseln
• geschieht

DE Dieser Inhalt ist derzeit nur in englischer Sprache verfügbar. Wir arbeiten kontinuierlich daran, weitere Inhalte auf Deutsch bereitzustellen. Vielen Dank für Ihre Geduld.

• Inhalt ist derzeit
• englischer Sprache verfügbar
• arbeiten kontinuierlich daran
• Inhalte auf Deutsch

DE Wir erfüllen derzeit die folgenden Vorgaben: Konformität mit ISO 27001, SOC 2 Typ II und PCI DSS Level 1. Darüber hinaus führen wir einen SOC 3-Bericht. Mehr über unsere Zertifizierungen erfahren Sie hier.

• Vorgaben
• Konformität mit ISO
• SOC Typ II
• PCI DSS Level
• Darüber hinaus führen
• SOC
• Zertifizierungen erfahren Sie

DE „Die Seitengeschwindigkeit zählt derzeit zu unseren Hauptprioritäten

• Seitengeschwindigkeit zählt derzeit
• unseren Hauptprioritäten

DE Derzeit für Enterprise-Kunden verfügbar. Wenden Sie sich noch heute an den Cloudflare-Support oder Ihren Customer Success Manager, um die Aktivierung durchzuführen. Weitere Informationen finden Sie in unserer

• Derzeit für Enterprise-Kunden
• Ihren Customer Success
• Aktivierung durchzuführen
• unserer

DE Link Context ist derzeit bei ALLEN Majestic-Abonnementplänen verfügbar.

• ALLEN Majestic-Abonnementplänen

DE Eine wachsende Zahl von medizinischen Fachkräften liest derzeit Informationen auf ihren Handys und Tablets, was bedeutet, dass sich immer mehr für Apps entscheiden

• Fachkräften liest derzeit
• ihren Handys
• Tablets
• bedeutet
• entscheiden

DE A: Wenn Sie derzeit einen kostenpflichtigen Tarif (z. B. Pro) beziehen und zu einem höheren Tarif (z. B. Business) wechseln, geschieht Folgendes:

• derzeit einen kostenpflichtigen
• Pro
• beziehen
• höheren Tarif
• Business
• wechseln
• geschieht

DE Sie möchten mehr erfahren? Melden Sie sich! Wir teilen Ihnen gerne mit, welche Stellen derzeit zu besetzen sind, und beantworten Ihre Fragen.

• möchten mehr erfahren
• teilen Ihnen gerne
• welche Stellen derzeit
• beantworten Ihre

DE Wettbewerbsberichte sind derzeit nicht in der nativen Twitter-Analyse enthalten, können aber mit einem Twitter-Analysetool wie Sprout abgerufen werden.

• Wettbewerbsberichte sind derzeit
• nativen Twitter-Analyse enthalten
• Twitter-Analysetool wie Sprout

DE Auch hierfür müssen Sie einen Drittanbieter nutzen, da Twitter derzeit nur die Analyse von jeweils einem Profil ermöglicht.

• hierfür müssen Sie
• Drittanbieter nutzen
• da Twitter derzeit
• Analyse von jeweils
• Profil

DE Derzeit befinden sich keine Modelle in Ihrem Warenkorb.

• Modelle in Ihrem

DE IPVanish ist eines der derzeit schnellsten VPNs, was es für das Streaming sehr geeignet macht

• IPVanish ist eines
• derzeit schnellsten VPNs
• Streaming sehr geeignet

DE Gerade weil die derzeit besten Viren-Scanner in puncto Sicherheit so nah beieinander liegen, nutzen sie ihre zusätzlichen Sicherheitsoptionen, um sich wirklich voneinander zu unterscheiden

• Sicherheit so nah
• liegen
• Sicherheitsoptionen

DE Derzeit sind die Planungen für die Qualifikationen in den verschiedenen Regionen wie folgt:

DE Skype ist derzeit in den VAE nicht verfügbar, da Skype in den VAE nicht in die passende Betriebslizenz erteilt wurde.

• Skype ist derzeit
• VAE nicht verfügbar
• passende Betriebslizenz erteilt

DE Wir glauben, dass alle derzeit verfügbaren Site Explorer eine Art Speichereffekt bei der Indizierung von Erstellungsdaten und damit bei neuen Links haben.

• glauben
• derzeit verfügbaren Site
• Indizierung von Erstellungsdaten
• damit bei neuen

DE Wir bieten unseren Live-Chat-Support derzeit nur auf Englisch an.

• bieten unseren Live-Chat-Support
• Englisch

DE Derzeit ist auf Android kein einfacher iMessage-Client verfügbar. Apple achtet darauf, die iMessage-Erfahrung zu schützen. Wir haben jedoch eine Anleitung, mit der Sie iMessages auf Android migrieren können . Greifen Sie zu, wenn Sie stecken bleiben!

• kein einfacher iMessage-Client
• Apple achtet darauf
• iMessage-Erfahrung zu schützen
• jedoch eine Anleitung
• iMessages auf Android
• stecken bleiben

DE * Stores werden derzeit nur in den USA und im Vereinigten Königreich unterstützt.

• Stores werden derzeit
• USA
• Vereinigten Königreich

DE Onlineshops werden derzeit nur in den USA und im Vereinigten Königreich unterstützt

• Onlineshops werden derzeit
• USA
• Vereinigten Königreich unterstützt

DE Die Planung deines Live-Events für ein bestimmtes Datum und eine bestimmte Uhrzeit ist optional und als Information für deine Zuschauer gedacht. Es gibt derzeit keine Möglichkeit, deinen Stream automatisch zu einer geplanten Zeit zu starten.

• Planung deines Live-Events
• bestimmtes Datum
• Information für deine
• gedacht
• derzeit keine Möglichkeit
• deinen Stream automatisch

DE Vimeo unterstützt derzeit die folgenden Währungen:

• Vimeo unterstützt derzeit
• folgenden

DE Derzeit speichern wir Daten in Rechenzentren in den USA, Deutschland, Irland, Singapur und Australien

• Irland
• Singapur
• Australien

DE Als Reaktion auf das Urteil des Europäischen Gerichtshofs bieten wir derzeit eine Datenverarbeitungsvereinbarung (Data Processing Agreement, DPA) an, die den gesamten Text der Standardvertragsklauseln (Standard Contractual Clauses, SCC) enthält

• Europäischen Gerichtshofs bieten
• derzeit eine Datenverarbeitungsvereinbarung
• Data Processing Agreement
• DPA
• Standard Contractual Clauses
• SCC
• enthält

DE Als Reaktion auf das Urteil des Europäischen Gerichtshofs bieten wir derzeit eine DPA (Data Processing Agreement, DPA) an, die den gesamten Text der Standardvertragsklauseln (Standard Contractual Clauses, SCC) enthält

• Europäischen Gerichtshofs bieten
• derzeit eine DPA
• Data Processing Agreement
• DPA
• Standard Contractual Clauses
• SCC
• enthält

DE Die Tide fällt derzeit in Kitsap County

• Tide fällt derzeit
• Kitsap County

DE Kein anderer Anbieter am Markt bietet KI derzeit in dieser kontrollierten Form an. Mit der pragmatischen, sicheren und transparenten Lösung von Pega behalten Sie immer die Kontrolle.

• Kein anderer Anbieter
• Markt bietet KI
• pragmatischen
• sicheren
• behalten Sie immer

DE Wir setzen derzeit Sparmaßnahmen um, die unseren Wasserverbrauch bis 2025 um 10 % reduzieren sollen.

• setzen derzeit Sparmaßnahmen
• reduzieren

DE Mit derzeit 20 Pega-Anwendungen in der Produktion hat Siemens bislang folgende Ergebnisse erzielt:

• Produktion hat Siemens
• folgende Ergebnisse