"dateien zu kopieren" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
DE Kopieren Sie können Daten innerhalb eines Blattes in Smartsheet oder zwischen Blättern kopieren. Sie können Zeilen, Zellen, Formeln, Hyperlinks und Hierarchien kopieren. HINWEIS: Beim Kopieren einer Zeile werden keine Anlagen oder Kommentare kopiert.
PT Copiar Você pode copiar dados dentro de uma planilha do Smartsheet, ou entre planilhas distintas. Você pode copiar linhas, células, fórmulas, hiperlinks e hierarquia. NOTA: Copiar uma linha não copia seus anexos nem suas discussões.
| alemão | português |
|---|---|
| kopieren | copiar |
| zellen | células |
| formeln | fórmulas |
| hyperlinks | hiperlinks |
| anlagen | anexos |
| smartsheet | smartsheet |
| daten | dados |
| und | e |
| oder | ou |
| hinweis | nota |
| sie | você |
| zeilen | linhas |
| können | pode |
| zeile | uma |
DE Sie können Ihre Dateibibliotheken durchsuchen, Dateien kopieren, auf Ihrem Computer speichern, unerwünschte Dateien löschen und Dateien von Ihrem Computer auf das Telefon übertragen
PT Você pode navegar em suas bibliotecas de arquivos, copiar arquivos, salvá-los em seu computador, excluir arquivos indesejados e transferir arquivos de seu computador para o telefone
| alemão | português |
|---|---|
| durchsuchen | navegar |
| kopieren | copiar |
| computer | computador |
| löschen | excluir |
| telefon | telefone |
| dateien | arquivos |
| und | e |
| sie | você |
| können | pode |
| von | de |
DE Anzahl der Dateien Die meisten Sicherungen enthalten eine Handvoll "Meta" -Dateien (z. B. Manifest oder Plist Dateien) sowie Dutzende oder Hunderttausende von Dateien.
PT Contagem de arquivos A maioria dos backups compromete um punhado de "meta" arquivos (como um Manifest ou conjunto de arquivos Plist ), juntamente com dezenas ou centenas de milhares de arquivos de dados.
| alemão | português |
|---|---|
| sicherungen | backups |
| handvoll | punhado |
| meta | meta |
| dutzende | dezenas |
| dateien | arquivos |
| enthalten | dados |
| oder | ou |
| anzahl | um |
| meisten | maioria |
| der | de |
DE Anzahl der Dateien Die meisten Sicherungen enthalten eine Handvoll "Meta" -Dateien (z. B. Manifest oder Plist Dateien) sowie Dutzende oder Hunderttausende von Dateien.
PT Contagem de arquivos A maioria dos backups compromete um punhado de "meta" arquivos (como um Manifest ou conjunto de arquivos Plist ), juntamente com dezenas ou centenas de milhares de arquivos de dados.
| alemão | português |
|---|---|
| sicherungen | backups |
| handvoll | punhado |
| meta | meta |
| dutzende | dezenas |
| dateien | arquivos |
| enthalten | dados |
| oder | ou |
| anzahl | um |
| meisten | maioria |
| der | de |
DE Sie können das Dateien-Tool in HubSpot oder mithilfe der Dateien-API aufrufen. Im Folgenden erfahren Sie mehr über die Dateien-API und wie Sie Dateien hochladen und löschen. Klicken Sie auf die Registerkarte
PT Você pode acessar a ferramenta de arquivos no HubSpot ou usar a API de arquivos. Veja abaixo sobre os arquivos de API e como carregar e excluir arquivos. Para obter uma lista completa de endpoints da API de arquivos, clique na guia
| alemão | português |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| dateien | arquivos |
| löschen | excluir |
| registerkarte | guia |
| tool | ferramenta |
| api | api |
| klicken | clique |
| und | e |
| sie | você |
| oder | ou |
| folgenden | uma |
| die | lista |
| hochladen | carregar |
| können | pode |
| mithilfe | usar |
| wie | como |
DE Mit FDM können Sie bis zu 10-mal schneller Daten herunterladen, Media-Dateien in unterschiedlichen beliebten Formaten bearbeiten, URLs direkt von Ihrem Webbrowser per Drag-&-Drop kopieren sowie mehrere Dateien gleichzeitig herunterladen!
PT FDM pode impulsionar todos os seus downloads em até 10 vezes, processos de arquivos de mídia de vários formatos populares, Arrastar&Soltar URLs diretamente de um navegador web, bem como, simultaneamente, fazer download de vários arquivos!
| alemão | português |
|---|---|
| beliebten | populares |
| formaten | formatos |
| urls | urls |
| direkt | diretamente |
| media | mídia |
| drag | arrastar |
| webbrowser | navegador |
| dateien | arquivos |
| herunterladen | download |
| können | pode |
| in | em |
| drop | soltar |
| gleichzeitig | de |
DE Geben Sie Dateien und Ordner frei, kopieren und fügen Sie Bilder und Text ein und verschieben Sie Dateien und Inhalte zwischen Mac- und Windows-Anwendungen.
PT Compartilhe arquivos e pastas, copie e cole imagens e texto e arraste e solte arquivos e conteúdos entre aplicativos do Mac e do Windows.
| alemão | português |
|---|---|
| kopieren | copie |
| verschieben | arraste |
| anwendungen | aplicativos |
| mac | mac |
| windows | windows |
| dateien | arquivos |
| ordner | pastas |
| bilder | imagens |
| und | e |
| inhalte | conteúdos |
| text | texto |
| zwischen | entre |
DE Sobald Sie Ihre Dateien extrahiert haben, kopieren Sie die zu importierenden Dateien auf Ihr Android-Telefon
PT Depois de obter seus arquivos extraídos, copie o (s) arquivo (s) que você deseja importar para o seu telefone Android
| alemão | português |
|---|---|
| kopieren | copie |
| telefon | telefone |
| android | android |
| dateien | arquivos |
| sie | você |
| sobald | depois de |
| ihre | seus |
DE Schritt 3: Sie sehen eine Liste aller in dem Container gespeicherten Dateien und Ordner.Um auf eine der aufgelisteten Dateien zuzugreifen, kopieren Sie den vollständigen Dateinamen und fügen Sie es auf das Ende Ihrer aktuellen URL ein
PT Etapa 3: Você verá uma lista de todos os arquivos e pastas armazenados no contêiner.Para acessar um dos arquivos listados, copie o nome completo do arquivo e cole-o no final do seu URL atual
| alemão | português |
|---|---|
| schritt | etapa |
| container | contêiner |
| gespeicherten | armazenados |
| kopieren | copie |
| ende | final |
| aktuellen | atual |
| url | url |
| sehen | verá |
| ordner | pastas |
| zuzugreifen | acessar |
| dateien | arquivos |
| und | e |
| vollständigen | completo |
| sie | você |
| liste | lista |
| in | no |
| ein | um |
DE Geben Sie Dateien und Ordner frei, kopieren und fügen Sie Bilder und Text ein und verschieben Sie Dateien und Inhalte zwischen Mac- und Windows-Anwendungen.
PT Compartilhe arquivos e pastas, copie e cole imagens e texto e arraste e solte arquivos e conteúdos entre aplicativos do Mac e do Windows.
| alemão | português |
|---|---|
| kopieren | copie |
| verschieben | arraste |
| anwendungen | aplicativos |
| mac | mac |
| windows | windows |
| dateien | arquivos |
| ordner | pastas |
| bilder | imagens |
| und | e |
| inhalte | conteúdos |
| text | texto |
| zwischen | entre |
DE Mit FDM können Sie bis zu 10-mal schneller Daten herunterladen, Media-Dateien in unterschiedlichen beliebten Formaten bearbeiten, URLs direkt von Ihrem Webbrowser per Drag-&-Drop kopieren sowie mehrere Dateien gleichzeitig herunterladen!
PT FDM pode impulsionar todos os seus downloads em até 10 vezes, processos de arquivos de mídia de vários formatos populares, Arrastar&Soltar URLs diretamente de um navegador web, bem como, simultaneamente, fazer download de vários arquivos!
| alemão | português |
|---|---|
| beliebten | populares |
| formaten | formatos |
| urls | urls |
| direkt | diretamente |
| media | mídia |
| drag | arrastar |
| webbrowser | navegador |
| dateien | arquivos |
| herunterladen | download |
| können | pode |
| in | em |
| drop | soltar |
| gleichzeitig | de |
DE Sobald Sie Ihre Dateien extrahiert haben, kopieren Sie die zu importierenden Dateien auf Ihr Android-Telefon
PT Depois de obter seus arquivos extraídos, copie o (s) arquivo (s) que você deseja importar para o seu telefone Android
| alemão | português |
|---|---|
| kopieren | copie |
| telefon | telefone |
| android | android |
| dateien | arquivos |
| sie | você |
| sobald | depois de |
| ihre | seus |
DE Sie können Ihre Fotosammlung wie eine Datei kopieren, indem Sie zu Users / [username] / Pictures im Finder navigieren und sie auf ein externes Laufwerk kopieren.
PT Você pode copiar sua biblioteca de fotos como um arquivo, navegando até Users / [username] / Pictures no Finder e copiando-as para uma unidade externa.
| alemão | português |
|---|---|
| kopieren | copiar |
| navigieren | navegando |
| externes | externa |
| und | e |
| sie | você |
| im | no |
| datei | arquivo |
| zu | até |
| können | pode |
| indem | de |
| wie | como |
| ein | um |
DE Hinweis: Wenn dein Encoder RTMPS nicht unterstützt, klicke stattdessen auf RTMP-URL kopieren unterhalb des RTMPS-Feldes, um die Standard-RTMP-URL zu kopieren.
PT Observação: Se seu codificador não for compatível com RTMPS, clique em Copiar URL do RTMP abaixo do campo do RTMPS para copiar o URL padrão do RTMP.
| alemão | português |
|---|---|
| encoder | codificador |
| kopieren | copiar |
| url | url |
| rtmp | rtmp |
| feldes | campo |
| standard | padrão |
| stattdessen | para |
| wenn | se |
| dein | o |
| des | do |
| auf | em |
DE 3. Als Nächstes müssen Sie die Berechnungen hinüber kopieren. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf ein beliebiges berechnetes Feld und wählen Sie die Option „Kopieren“.
PT 3. O próximo passo é copiá-los. Para isso, clique com o botão direito do mouse em qualquer campo calculado e selecione a opção Copiar.
| alemão | português |
|---|---|
| nächstes | próximo |
| rechten | direito |
| feld | campo |
| kopieren | copiar |
| und | e |
| option | opção |
| auf | em |
| klicken | clique |
| die | a |
| sie | passo |
| wählen | selecione |
| mit | para |
DE Nachdem du alle erforderlichen Felder für jede App ausgefüllt hast, wähle „Feed-URL kopieren“, um einen Hyperlink zum Direktfeed zu kopieren, über den die Videos deiner Präsentation in deinen TV-Apps bereitgestellt werden.
PT Depois de inserir todos os campos necessários para cada aplicativo, selecione “Copiar URL do feed” para copiar um hiperlink para o feed direto que adicionará os vídeos da sua Vitrine em seus aplicativos de TV.
DE (Tipps zum Kopieren und Einfügen in Smartsheet finden Sie unter Kopieren und Einfügen.)
PT (Para obter dicas sobre copiar e colar no Smartsheet, confira Uso do recurso Copiar e colar.)
| alemão | português |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| tipps | dicas |
| und | e |
| kopieren | copiar |
| in | no |
| sie | para |
DE Weitere Informationen zum Kopieren und Einfügen finden Sie im Hilfeartikel Kopieren und Einfügen verwenden.
PT Para obter mais informações sobre como copiar e colar, confira o artigo de ajuda Uso do recurso copiar e colar.
| alemão | português |
|---|---|
| weitere | mais |
| informationen | informações |
| finden | como |
| und | e |
| kopieren | copiar |
| zum | de |
| verwenden | uso |
DE Das Konzept des Denkens, dass Selbstplagiat nur das Kopieren von Gemälden eines anderen oder das Ausleihen der einzigartigen Idee eines anderen ist. In meinen Gedanken wie "Kopieren" und "Ausleihen" kann die Schwere der Straftat abdecken:
PT O conceito de pensar que, o auto-plágio está apenas copiando as pinturas de outras pessoas ou emprestando a idéia única de outra pessoa. Em meus pensamentos, como "copiar" e "tomar emprestado" pode cobrir a seriedade da ofensa:
| alemão | português |
|---|---|
| kopieren | copiar |
| gemälden | pinturas |
| gedanken | pensamentos |
| abdecken | cobrir |
| konzept | conceito |
| idee | idéia |
| und | e |
| oder | ou |
| nur | apenas |
| in | em |
| kann | pode |
| anderen | outras |
| ist | é |
| meinen | a |
DE Um den Einbettungs-Code zu kopieren, klicken Sie einfach auf die Schaltfläche Kopieren
PT Para copiar o código incorporado, basta clicar no botão Copiar
| alemão | português |
|---|---|
| kopieren | copiar |
| code | código |
| zu | basta |
| schaltfläche | botão |
| um | para |
| klicken | clicar |
| auf | no |
DE Was geschieht mit meinen Formeln, wenn ich die Befehle „In ein anderes Blatt verschieben“ oder „In ein anderes Blatt kopieren“ verwenden, um eine Zeile mit einer Formel in ein anderes Blatt zu verschieben oder zu kopieren?
PT O que acontece com minhas fórmulas se eu usar os comandos “Mover para outra planilha” ou “Copiar para outra planilha” para mover ou copiar uma linha que contém uma fórmula para outra planilha?
DE Mit den Aktionen Zeile verschieben und Zeile kopieren können Sie Zeilen automatisch in ein anderes Blatt verschieben oder kopieren, wenn bestimmte Bedingungen erfüllt sind. Ein Beispiel:
PT Com as ações Mover linha e Copiar linha, você poderá mover ou copiar automaticamente uma linha para outra planilha quando determinadas condições forem atendidas. Aqui está um exemplo:
| alemão | português |
|---|---|
| aktionen | ações |
| verschieben | mover |
| kopieren | copiar |
| automatisch | automaticamente |
| bedingungen | condições |
| beispiel | exemplo |
| und | e |
| können | poderá |
| oder | ou |
| mit | com |
| sie | você |
| ein | um |
| den | a |
| wenn | quando |
| in | para |
| zeile | uma |
DE TIPP: Sie können Zeilen automatisch mit einem automatisierten Workflow zum Kopieren von Zeilen verschieben. Weitere Informationen finden Sie unter Zeilen automatisch zwischen Blättern verschieben oder kopieren.
PT DICA: Você pode copiar linhas automaticamente com um fluxo de trabalho automático para Copiar linhas. Para obter mais informações, confira Mover ou Copiar linhas automaticamente entre planilhas.
| alemão | português |
|---|---|
| tipp | dica |
| kopieren | copiar |
| verschieben | mover |
| informationen | informações |
| automatisch | automaticamente |
| workflow | fluxo de trabalho |
| zeilen | linhas |
| sie | você |
| oder | ou |
| können | pode |
| mit | com |
| einem | um |
| zwischen | de |
DE Vorgänger und Formeln werden nicht beibehalten, aber Sie können diese aus einem Blatt kopieren und in ein anderes einfügen. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Artikel Kopieren und Einfügen verwenden.
PT Os antecessores e as fórmulas não são preservados, mas você pode copiar e colar esses itens entre as duas planilhas. Para obter mais informações sobre como fazer isso, confira o artigo Usando os recursos copiar e colar.
| alemão | português |
|---|---|
| formeln | fórmulas |
| anderes | mais |
| informationen | informações |
| und | e |
| verwenden | usando |
| kopieren | copiar |
| nicht | não |
| aber | mas |
| sie | você |
| können | pode |
| in | sobre |
| finden | como |
| diese | esses |
| im | entre |
| artikel | artigo |
| aus | o |
DE Mit den Aktionen Zeile verschieben und Zeile kopieren können Sie Zeilen automatisch in ein anderes Blatt verschieben oder kopieren, wenn bes...
PT Com as ações Mover linha e Copiar linha, você poderá mover ou copiar automaticamente uma linha para outra planilha quando determinadas condi...
| alemão | português |
|---|---|
| aktionen | ações |
| verschieben | mover |
| kopieren | copiar |
| automatisch | automaticamente |
| und | e |
| können | poderá |
| sie | você |
| oder | ou |
| mit | com |
| den | a |
| wenn | quando |
| in | para |
| zeile | uma |
DE Hier ist Ihr personalisierter Kopfcode, klicken Sie auf Code kopieren, um ihn in Ihre Zwischenablage zu kopieren.
PT Aqui está o seu código personalizado, clique em "copiar código" para copiar para a sua área de transferência.
| alemão | português |
|---|---|
| code | código |
| kopieren | copiar |
| hier | aqui |
| ihn | o |
| in | em |
| klicken | clique |
| um | para |
DE Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf diese Datei, wählen Sie dann Dropbox > Öffentlichen Link kopieren. Dadurch kopieren Sie ein Internetlink zu Ihrer Datei, das Sie uns bitte zusenden.
PT Clica com o botão secundário do rato no ficheiro, depois escolhe Dropbox => Copiar enlace público. Assim, copias o enlace de Internet no ficheiro que necessitas enviar-nos.
| alemão | português |
|---|---|
| datei | ficheiro |
| dropbox | dropbox |
| kopieren | copiar |
| bitte | enviar |
| klicken | clica |
| dadurch | que |
| wählen sie | escolhe |
| zu | com |
DE Kopieren Sie den erstellten SPF-Eintrag direkt, indem Sie auf die Schaltfläche Kopieren klicken
PT Copiar directamente o registo SPF criado, clicando no botão copiar
| alemão | português |
|---|---|
| kopieren | copiar |
| erstellten | criado |
| direkt | directamente |
| eintrag | registo |
| spf | spf |
| schaltfläche | botão |
| auf | no |
DE Kopieren Sie den erstellten SPF-Eintrag direkt, indem Sie auf die Schaltfläche Kopieren klicken
PT Copiar directamente o registo SPF criado, clicando no botão copiar
| alemão | português |
|---|---|
| kopieren | copiar |
| erstellten | criado |
| direkt | directamente |
| eintrag | registo |
| spf | spf |
| schaltfläche | botão |
| auf | no |
DE Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf diese Datei, wählen Sie dann Dropbox > Öffentlichen Link kopieren. Dadurch kopieren Sie ein Internetlink zu Ihrer Datei, das Sie uns bitte zusenden.
PT Clica com o botão secundário do rato no ficheiro, depois escolhe Dropbox => Copiar enlace público. Assim, copias o enlace de Internet no ficheiro que necessitas enviar-nos.
| alemão | português |
|---|---|
| datei | ficheiro |
| dropbox | dropbox |
| kopieren | copiar |
| bitte | enviar |
| klicken | clica |
| dadurch | que |
| wählen sie | escolhe |
| zu | com |
DE API-Schlüssel kopieren Sie können den API-Schlüssel Ihres benutzerdefinierten Feldes einfach kopieren. Weitere Informationen über die Verwendung der API finden Sie in unserer API-Dokumentation.
PT Copiar chave de APIVocê pode facilmente copiar a chave da API do seu campo personalizado. Para mais informações sobre como usar a API, confira a nossa Documentação da API.
| alemão | português |
|---|---|
| kopieren | copiar |
| benutzerdefinierten | personalizado |
| feldes | campo |
| einfach | facilmente |
| schlüssel | chave |
| informationen | informações |
| api | api |
| dokumentation | documentação |
| verwendung | usar |
| können | pode |
DE Kopieren Sie die URL beim klicken auf dem beliebigen Video dieser YouTube-Playlist und wählen Sie 'Video-URL kopieren' aus
PT Copie o URL desta clicando com o botão direito do rato em qualquer vídeo desta lista de reprodução do YouTube e seleccione “Copiar URL do vídeo”
| alemão | português |
|---|---|
| url | url |
| video | vídeo |
| beliebigen | qualquer |
| kopieren | copiar |
| klicken | botão |
DE Um Seiten zu kopieren und einzufügen wählen Sie einfach die gewüschten Thumbnails aus und wählen Sie in der Werkzeugleiste Kopieren oder Einfügen aus. Sie können alternativ command + C oder command + V drücken.
PT Para copiar ou colar páginas, escolha as miniaturas necessárias e selecione Copiar ou Colar na barra de ferramentas. Você também pode pressionar Cmd + C ou Cmd + V.
| alemão | português |
|---|---|
| werkzeugleiste | barra de ferramentas |
| c | c |
| drücken | pressionar |
| und | e |
| kopieren | copiar |
| sie | você |
| seiten | páginas |
| oder | ou |
| können | pode |
| um | para |
DE Sie können Ihre Fotosammlung wie eine Datei kopieren, indem Sie zu Users / [username] / Pictures im Finder navigieren und sie auf ein externes Laufwerk kopieren.
PT Você pode copiar sua biblioteca de fotos como um arquivo, navegando até Users / [username] / Pictures no Finder e copiando-as para uma unidade externa.
| alemão | português |
|---|---|
| kopieren | copiar |
| navigieren | navegando |
| externes | externa |
| und | e |
| sie | você |
| im | no |
| datei | arquivo |
| zu | até |
| können | pode |
| indem | de |
| wie | como |
| ein | um |
DE Nachdem du alle erforderlichen Felder für jede App ausgefüllt hast, wähle Feed-URL kopieren, um einen Hyperlink zum Direktfeed zu kopieren, über den die Videos deiner Präsentation in deinen TV-Apps bereitgestellt werden.
PT Depois de ter inserido todos os campos obrigatórios para cada aplicativo, selecione “copiar URL do feed” para copiar um hiperlink para o feed direto que preencherá seus vídeos do Showcase em seus aplicativos de TV.
| alemão | português |
|---|---|
| felder | campos |
| wähle | selecione |
| kopieren | copiar |
| hyperlink | hiperlink |
| videos | vídeos |
| app | aplicativo |
| alle | todos |
| einen | um |
| in | de |
| jede | cada |
| nachdem | depois |
| hast | que |
| zu | para |
DE (Tipps zum Kopieren und Einfügen in Smartsheet finden Sie unter Kopieren und Einfügen.)
PT (Para obter dicas sobre copiar e colar no Smartsheet, confira Uso do recurso Copiar e colar.)
| alemão | português |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| tipps | dicas |
| und | e |
| kopieren | copiar |
| in | no |
| sie | para |
DE Hier ist Ihr personalisierter Kopfcode, klicken Sie auf Code kopieren, um ihn in Ihre Zwischenablage zu kopieren.
PT Aqui está o seu código personalizado, clique em "copiar código" para copiar para a sua área de transferência.
| alemão | português |
|---|---|
| code | código |
| kopieren | copiar |
| hier | aqui |
| ihn | o |
| in | em |
| klicken | clique |
| um | para |
DE Um den Einbettungs-Code zu kopieren, klicken Sie einfach auf die Schaltfläche Kopieren
PT Para copiar o código incorporado, basta clicar no botão Copiar
| alemão | português |
|---|---|
| kopieren | copiar |
| code | código |
| zu | basta |
| schaltfläche | botão |
| um | para |
| klicken | clicar |
| auf | no |
DE Was geschieht mit meinen Formeln, wenn ich die Befehle „In ein anderes Sheet verschieben“ oder „In ein anderes Sheet kopieren“ verwende, um eine Zeile mit einer Formel in ein anderes Sheet zu verschieben oder zu kopieren?
PT O que acontece com as minhas fórmulas se eu uso os comandos "Mover para outra planilha" ou "Copiar para outra planilha" para mover ou copiar uma linha contendo uma fórmula para outra planilha?
| alemão | português |
|---|---|
| geschieht | acontece |
| befehle | comandos |
| verschieben | mover |
| kopieren | copiar |
| wenn | se |
| oder | ou |
| ich | eu |
| formeln | fórmulas |
| formel | fórmula |
| anderes | outra |
| die | as |
| eine | uma |
| zeile | linha |
| meinen | minhas |
| um | para |
DE Formeln werden nicht beibehalten, wenn Sie mit diesen Befehlen Zeilen verschieben oder kopieren. Sie können jedoch Tastaturbefehle verwenden, um Formeln zu kopieren und einzufügen.
PT As fórmulas não serão preservadas quando você usa esses comandos para mover ou copias linhas. Você pode, no entanto, usar atalhos de teclado para copiar e colar fórmulas.
| alemão | português |
|---|---|
| formeln | fórmulas |
| zeilen | linhas |
| verschieben | mover |
| und | e |
| verwenden | usar |
| nicht | não |
| oder | ou |
| kopieren | copiar |
| sie | você |
| werden | ser |
| mit | de |
| können | pode |
| wenn | quando |
DE Mit den Aktionen Zeile verschieben und Zeile kopieren können Sie Zeilen automatisch in ein anderes Blatt verschieben oder kopieren, wenn bestimmte Bedingungen erfüllt sind. Ein Beispiel:
PT Com as ações Mover linhas e Copiar linhas, você poderá mover ou copiar automaticamente uma linha para outra planilha quando determinadas condições forem atendidas. Aqui está um exemplo:
| alemão | português |
|---|---|
| aktionen | ações |
| verschieben | mover |
| kopieren | copiar |
| automatisch | automaticamente |
| bedingungen | condições |
| beispiel | exemplo |
| und | e |
| können | poderá |
| oder | ou |
| mit | com |
| sie | você |
| zeilen | linhas |
| ein | um |
| den | a |
| wenn | quando |
| in | para |
| zeile | uma |
DE Sie können einen Workflow kopieren und unverändert verwenden. Sie können einen kopierten Workflow auch bearbeiten, um einen neuen zu erstellen, ohne bei null anzufangen. So kopieren Sie einen vorhandenen Workflow:
PT Você pode copiar um fluxo de trabalho e usá-lo sem fazer alterações. Também pode copiar e editar um fluxo de trabalho para criar um novo sem ter que começar do zero. Para copiar um fluxo de trabalho:
| alemão | português |
|---|---|
| kopieren | copiar |
| bearbeiten | editar |
| workflow | fluxo de trabalho |
| ohne | sem |
| und | e |
| neuen | novo |
| einen | um |
| auch | também |
| bei | de |
| können | pode |
| verwenden | usá-lo |
| vorhandenen | é |
| um | para |
| erstellen | criar |
| zu | fazer |
DE Sie können einen Workflow kopieren und unverändert verwenden. Sie können einen kopierten Workflow auch bearbeiten, um einen neuen zu erstellen, ohne bei null anfangen zu müssen. So kopieren Sie einen vorhandenen Workflow:
PT Você pode copiar um fluxo de trabalho e usá-lo sem fazer alterações. Também pode copiar e editar um fluxo de trabalho para criar um novo sem ter que começar do zero. Para copiar um fluxo de trabalho:
| alemão | português |
|---|---|
| kopieren | copiar |
| bearbeiten | editar |
| anfangen | começar |
| workflow | fluxo de trabalho |
| ohne | sem |
| und | e |
| neuen | novo |
| einen | um |
| auch | também |
| bei | de |
| können | pode |
| verwenden | usá-lo |
| vorhandenen | é |
| um | para |
| erstellen | criar |
| zu | fazer |
DE Mit den Aktionen Zeile verschieben und Zeile kopieren können Sie Zeilen automatisch in ein anderes Blatt verschieben oder kopieren, wenn bes...
PT Com as ações Mover linhas e Copiar linhas, você poderá mover ou copiar automaticamente uma linha para outra planilha quando determinadas con...
| alemão | português |
|---|---|
| aktionen | ações |
| verschieben | mover |
| kopieren | copiar |
| automatisch | automaticamente |
| und | e |
| können | poderá |
| sie | você |
| oder | ou |
| mit | com |
| zeilen | linhas |
| den | a |
| wenn | quando |
| in | para |
| zeile | uma |
DE Allgemeine Information zum Kopieren und Einfügen finden Sie unter Kopieren und Einfügen von Zellen, Zeilen, Formeln, Hierarchien oder Hyperlinks.
PT Para obter informações gerais sobre como copiar e colar, confira Copiar e Colar células, linhas, fórmulas, hierarquia ou hiperlinks.
| alemão | português |
|---|---|
| allgemeine | gerais |
| information | informações |
| zellen | células |
| zeilen | linhas |
| formeln | fórmulas |
| hyperlinks | hiperlinks |
| und | e |
| kopieren | copiar |
| oder | ou |
| zum | sobre |
| finden | como |
| sie | para |
DE Nur Abschnitte des Kreativen Editors unterstützen das Kopieren und Einfügen von Blöcken. Es ist nicht möglich, Blöcke aus anderen Abschnitten zu kopieren oder die Blöcke in diese Abschnitte einzufügen.
PT Somente as seções do Editor Intuitivo aceitam a ação de copiar e colar blocos. Não é possível copiar ou colar em outros tipos de seção.
| alemão | português |
|---|---|
| editors | editor |
| blöcke | blocos |
| und | e |
| ist | é |
| möglich | possível |
| kopieren | copiar |
| anderen | outros |
| oder | ou |
| abschnitte | seções |
| nicht | não |
| in | em |
| von | de |
DE Sie können die generierten Hashtags einfach mit der Schaltfläche Kopieren kopieren.
PT Você pode copiar facilmente as hashtags geradas com o botão de cópia.
| alemão | português |
|---|---|
| generierten | geradas |
| einfach | facilmente |
| schaltfläche | botão |
| hashtags | hashtags |
| kopieren | copiar |
| sie | você |
| können | pode |
| der | de |
| mit | com |
DE Gehen Sie in den "Expertenmodus" und wählen Sie manuell die gewünschten Dateien und Ordner aus. Sie können Datenbanken oder Dateien herunterladen, die mit Ihren Apps verbunden sind. ( In diesem Artikel erfahren Sie mehr über diese Dateien.
PT Vá para "Expert Mode" e escolha manualmente os arquivos e pastas que você precisa. Você pode baixar bancos de dados ou arquivos associados a qualquer um dos seus aplicativos. (Você pode aprender mais sobre esses arquivos neste artigo .
| alemão | português |
|---|---|
| manuell | manualmente |
| datenbanken | bancos de dados |
| herunterladen | baixar |
| apps | aplicativos |
| verbunden | associados |
| dateien | arquivos |
| ordner | pastas |
| und | e |
| oder | ou |
| sie | você |
| wählen | escolha |
| können | pode |
| mehr | mais |
| artikel | artigo |
DE Wenn Sie nicht alle Dateien extrahieren müssen, wählen Sie einfach die gewünschten Dateien aus und klicken Sie im Menü "Extrahieren" auf "Ausgewählte Dateien für ...".
PT Se você não precisa extrair todos os arquivos, basta selecionar os arquivos desejados e, no menu "Extrair", clicar em "Arquivos selecionados para ...".
| alemão | português |
|---|---|
| dateien | arquivos |
| extrahieren | extrair |
| klicken | clicar |
| menü | menu |
| und | e |
| im | no |
| ausgewählte | selecionados |
| wenn | se |
| sie | você |
| nicht | não |
| alle | todos |
| auf | em |
DE Wie zeigen Ihnen, wie Sie Dateien hoch- und herunterladen, Dateien mit Ihrem Team oder außerhalb Ihres Unternehmens teilen, sicher auf Dateien zugreifen, Dropbox überall und auf jedem Gerät verwenden und in Echtzeit mit Paper zusammenarbeiten.
PT Veja como enviar e baixar arquivos, compartilhar arquivos com sua equipe ou com pessoas de fora da sua organização, acessar arquivos de forma segura, usar o Dropbox anywhere em qualquer dispositivo e colaborar em tempo real com o Paper.
| alemão | português |
|---|---|
| dateien | arquivos |
| herunterladen | baixar |
| dropbox | dropbox |
| gerät | dispositivo |
| zusammenarbeiten | colaborar |
| team | equipe |
| zugreifen | acessar |
| und | e |
| oder | ou |
| außerhalb | fora |
| verwenden | usar |
| in | em |
| echtzeit | tempo real |
| teilen | compartilhar |
| überall | qualquer |
| mit | com |
| ihres | da |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe