DE Imagine Dragons ist eine US-amerikanische Indie-Rock-Band aus Las Vegas, Nevada, die im Jahr 2008 gegründet wurde. Die Band wurde im Jahr 2008 in Provo, Utah, gegründet. Nachdem im Jahr… mehr erfahren
"jedes jahr ausgewählte" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
DE Imagine Dragons ist eine US-amerikanische Indie-Rock-Band aus Las Vegas, Nevada, die im Jahr 2008 gegründet wurde. Die Band wurde im Jahr 2008 in Provo, Utah, gegründet. Nachdem im Jahr… mehr erfahren
PL Imagine Dragons to amerykańska grupa z Las Vegas (Nevada), grająca muzykę z gatunku indie, alternative rock. Dan Reynolds poznał gitarzystę Wayne'a Sermona w 2008 r. w Utah, … dowiedz się więcej
DE Imagine Dragons ist eine US-amerikanische Indie-Rock-Band aus Las Vegas, Nevada, die im Jahr 2008 gegründet wurde. Die Band wurde im Jahr 2008 in Provo, Utah, gegründet. Nachdem im Jahr 2009 eine selbstbetitelte EP veröffentlicht w… mehr erfahren
PL Imagine Dragons to amerykańska grupa z Las Vegas (Nevada), grająca muzykę z gatunku indie, alternative rock. Dan Reynolds poznał gitarzystę Wayne'a Sermona w 2008 r. w Utah, gdzie Dan chodził do szkoły, a Wayne mieszkał … dowiedz się więcej
DE Imagine Dragons ist eine US-amerikanische Indie-Rock-Band aus Las Vegas, Nevada, die im Jahr 2008 gegründet wurde. Die Band wurde im Jahr 2008 in Provo, Utah, gegründet. Nachdem im Jahr 2009 eine selbstbetitelte EP veröffentlicht wur… mehr erfahren
PL Imagine Dragons to amerykańska grupa z Las Vegas (Nevada), grająca muzykę z gatunku indie, alternative rock. Dan Reynolds poznał gitarzystę Wayne'a Sermona w 2008 r. w Utah, gdzie Dan chodził do szkoły, a Wayne mieszkał po… dowiedz się więcej
DE Imagine Dragons ist eine US-amerikanische Indie-Rock-Band aus Las Vegas, Nevada, die im Jahr 2008 gegründet wurde. Die Band wurde im Jahr 2008 in Provo, Utah, gegründet. Nachdem im Jahr… mehr erfahren
PL Imagine Dragons to amerykańska grupa z Las Vegas (Nevada), grająca muzykę z gatunku indie, alternative rock. Dan Reynolds poznał gitarzystę Wayne'a Sermona w 2008 r. w Utah, … dowiedz się więcej
DE Imagine Dragons ist eine US-amerikanische Indie-Rock-Band aus Las Vegas, Nevada, die im Jahr 2008 gegründet wurde. Die Band wurde im Jahr 2008 in Provo, Utah, gegründet. Nachdem im Jahr 2009 eine selbstbetitelte EP veröffentlicht w… mehr erfahren
PL Imagine Dragons to amerykańska grupa z Las Vegas (Nevada), grająca muzykę z gatunku indie, alternative rock. Dan Reynolds poznał gitarzystę Wayne'a Sermona w 2008 r. w Utah, gdzie Dan chodził do szkoły, a Wayne mieszkał … dowiedz się więcej
DE Imagine Dragons ist eine US-amerikanische Indie-Rock-Band aus Las Vegas, Nevada, die im Jahr 2008 gegründet wurde. Die Band wurde im Jahr 2008 in Provo, Utah, gegründet. Nachdem im Jahr 2009 eine selbstbetitelte EP veröffentlicht wur… mehr erfahren
PL Imagine Dragons to amerykańska grupa z Las Vegas (Nevada), grająca muzykę z gatunku indie, alternative rock. Dan Reynolds poznał gitarzystę Wayne'a Sermona w 2008 r. w Utah, gdzie Dan chodził do szkoły, a Wayne mieszkał po… dowiedz się więcej
DE Laut einer Umfrage von Statista werden bis Ende 2021 insgesamt 11 Millionen Haushalte einen QR-Code scannen. Vergleichen Sie dies mit 9,76 Millionen im Jahr 2019, und Sie können tatsächlich das Wachstum in Millionenhöhe jedes Jahr sehen.
PL Według ankiety przeprowadzonej przez Statista, do końca 2021 roku łącznie 11 milionów gospodarstw domowych zeskanuje kod QR. Porównaj to z 9,76 milionami w 2019 roku, a faktycznie widać wzrost w milionach każdego roku.
DE Es wird erwartet, dass sie im Jahr 2024 über 800 Millionen erreichen wird, verglichen mit geschätzten 96 Millionen im Jahr 2019
PL Oczekuje się, że w 2024 roku liczba ta osiągnie ponad 800 milionów, w porównaniu z szacunkową liczbą 96 milionów w 2019 roku
alemão | polonês |
---|---|
jahr | roku |
millionen | milionów |
im | w |
mit | z |
DE Eine 5-köpfige Familie kann mit RoboForm für nur 47,75 $ pro Jahr ein Abonnement erhalten. Dashlanes günstigster Familienplan kostet 89,99 $ pro Jahr.
PL Dzięki RoboForm rodzina 5-osobowa może być objęta jedną subskrypcją za jedyne 47,75 USD/rok. Porównywalnie, bez dedykowanego planu rodzinnego, ta sama liczba użytkowników kosztowałaby 299,95 USD rocznie w przypadku Dashlane.
alemão | polonês |
---|---|
familie | rodzina |
kann | może |
abonnement | planu |
nur | że |
für | w |
jahr | rok |
DE Client Security ist ein Unternehmenssicherheitsprodukt, das Ihnen die beste Windows-Sicherheit für die Endgeräte in Ihrem Unternehmen bietet - Jahr ein, Jahr aus. Die Client Security bietet Ihnen:
PL Client Security jest produktem ochronnym dla biznesu, który oferuje Ci od lat najlepszą ochronę systemu Windows na Twoich punktach końcowych. Client Security oferuje:
alemão | polonês |
---|---|
security | security |
bietet | oferuje |
jahr | lat |
ihnen | ci |
für | dla |
ist | jest |
aus | na |
DE Wie in jedem Jahr seit 1994 haben wir auch dieses Jahr wieder LEOs Adventskalender für Sie gefüllt. Wie immer haben wir 24 Türchen liebevoll mit Schönem und Nachdenklichem, mit Bekanntem und Unbekanntem für Sie gestaltet.
PL Jak w każdym roku od 1994 wypełniliśmy dla Was kalendarzyk adwentowy LEO. Jak zawsze za 24 drzwiczkami kryją się różne skarby - znane i nieznane, ciekawe i ładne, lub takie dające do myślenia.
alemão | polonês |
---|---|
jahr | roku |
immer | zawsze |
in | w |
seit | od |
wie | jak |
DE Da sich die Technologie ständig weiterentwickelt, ist es die Software im Inneren, die Jahr für Jahr bestimmt, ob Ihre Hardware relevant und anpassungsfähig an Ihre sich ändernden Anforderungen bleibt
PL Przy stale rozwijającej się technologii, to właśnie wewnętrzne oprogramowanie decyduje o tym, czy sprzęt pozostaje aktualny i dostosowany do zmieniających się potrzeb, rok po roku
alemão | polonês |
---|---|
technologie | technologii |
ständig | stale |
bleibt | pozostaje |
software | oprogramowanie |
ob | czy |
im | w |
jahr | roku |
anforderungen | potrzeb |
sich | i |
DE Sicherheit in der Lieferkette, die von Jahr zu Jahr immer besser wird
PL Bezpieczeństwo łańcucha dostaw, które zwiększa się każdego roku.
alemão | polonês |
---|---|
sicherheit | bezpieczeństwo |
jahr | roku |
die | które |
von | a |
DE Die Analyse-Plattform von Avetta bietet den Benutzern unvergleichliche Einblicke in die Daten ihrer Lieferanten und die wichtigsten Einflussfaktoren. Genau darum verbessert sich die Sicherheit bei den Kunden von Avetta von Jahr zu Jahr.
PL Platforma analityczna Avetta zapewnia użytkownikom bezkonkurencyjny wgląd w dane ich dostawców oraz główne czynniki mające wpływ na nie. Dlatego klienci firmy Avetta każdego roku dostrzegają znaczną poprawę bezpieczeństwa.
alemão | polonês |
---|---|
benutzern | użytkownikom |
wichtigsten | główne |
kunden | klienci |
jahr | roku |
bietet | zapewnia |
in | w |
daten | dane |
lieferanten | dostawców |
einblicke | wgląd |
sicherheit | bezpieczeństwa |
ihrer | ich |
sich | nie |
DE Es wird erwartet, dass sie im Jahr 2024 über 800 Millionen erreichen wird, verglichen mit geschätzten 96 Millionen im Jahr 2019
PL Oczekuje się, że w 2024 roku liczba ta osiągnie ponad 800 milionów, w porównaniu z szacunkową liczbą 96 milionów w 2019 roku
alemão | polonês |
---|---|
jahr | roku |
millionen | milionów |
im | w |
mit | z |
DE Eine 5-köpfige Familie kann mit RoboForm für nur 47,75 $ pro Jahr ein Abonnement erhalten. Dashlanes günstigster Familienplan kostet 89,99 $ pro Jahr.
PL Dzięki RoboForm rodzina 5-osobowa może być objęta jedną subskrypcją za jedyne 47,75 USD/rok. Porównywalnie, bez dedykowanego planu rodzinnego, ta sama liczba użytkowników kosztowałaby 299,95 USD rocznie w przypadku Dashlane.
alemão | polonês |
---|---|
familie | rodzina |
kann | może |
abonnement | planu |
nur | że |
für | w |
jahr | rok |
DE Da sich die Technologie ständig weiterentwickelt, ist es die Software im Inneren, die Jahr für Jahr bestimmt, ob Ihre Hardware relevant und anpassungsfähig an Ihre sich ändernden Anforderungen bleibt
PL Przy stale rozwijającej się technologii, to właśnie wewnętrzne oprogramowanie decyduje o tym, czy sprzęt pozostaje aktualny i dostosowany do zmieniających się potrzeb, rok po roku
alemão | polonês |
---|---|
technologie | technologii |
ständig | stale |
bleibt | pozostaje |
software | oprogramowanie |
ob | czy |
im | w |
jahr | roku |
anforderungen | potrzeb |
sich | i |
DE Was in einem Jahr noch verfügbar ist, kann im nächsten Jahr schon wieder wegfallen
PL Środki dostępne w danym roku, mogą być niedostępne w kolejnym
alemão | polonês |
---|---|
jahr | roku |
im | w |
DE Es war ein großartiges Jahr, in dem wir mit Lukasz zusammengearbeitet haben, und sicherlich ein produktives Jahr.
PL To był wspaniały rok pracy z Łukaszem i z pewnością bardzo owocny.
alemão | polonês |
---|---|
jahr | rok |
und | i |
war | był |
es | to |
DE Bedenkt man, dass ein deutscher Autofahrer aktuell durchschnittlich rund 12.000 Kilometer im Jahr fährt, wird schnell deutlich, dass allein schon im künftigen E-Auto locker mehr als eine Tonne CO2-Ausstoß pro Jahr steckt.
PL Biorąc pod uwagę, że obecnie niemiecki kierowca pokonuje średnio około 12 000 kilometrów rocznie, szybko staje się jasne, że sam samochód elektryczny z łatwością będzie wytwarzał w przyszłości więcej niż tonę CO2 rocznie.
alemão | polonês |
---|---|
aktuell | obecnie |
kilometer | kilometrów |
jahr | rocznie |
schnell | szybko |
im | w |
DE Im Jahr 2005 wurde SPF für E-Mails als experimenteller Standard der Internet Engineering Task Force (IETF) anerkannt. Im Jahr 2006 wurde SPF schließlich mit RFC 4408 als Spezifikation (als experimenteller Standard) veröffentlicht.
PL W 2005 roku email SPF został uznany za eksperymentalny standard Internet Engineering Task Force (IETF). Ostatecznie w 2006 roku SPF został opublikowany wraz z RFC 4408 jako specyfikacja (jako eksperymentalna).
alemão | polonês |
---|---|
spf | spf |
standard | standard |
internet | internet |
rfc | rfc |
veröffentlicht | opublikowany |
jahr | roku |
wurde | został |
für | w |
mails | |
mit | z |
DE Im Kunstmuseum Thun werden pro Jahr fünf Wechselausstellungen zu vorwiegend zeitgenössischer Kunst präsentiert. Neben thematisch und monografisch ausgerichteten Sonderausstellungen wird pro Jahr eine Sammlungsausstellung eingerichtet.
PL Dzięki 160.000 prac w ok. 80 językach Fundacja Martina Bodmera należy do największych prywatnych bibliotek na świecie.
alemão | polonês |
---|---|
im | w |
zu | do |
DE Eine Aktivität, die letztes Jahr sicher war, kann nächstes Jahr unsicher sein
PL Aktywność, która była bezpieczna w zeszłym roku, może być niebezpieczna w przyszłym roku
alemão | polonês |
---|---|
aktivität | aktywność |
jahr | roku |
sicher | w |
war | był |
DE Die Plattform ist ein relativ neuer Player auf dem amerikanischen Dating-Markt. Das Unternehmen erschien im Jahr 2013, aber die aktuelle Website begann ihre Arbeit im Jahr 2015.
PL Platforma jest stosunkowo nowym graczem na amerykańskim rynku randkowym. Firma pojawiła się w 2013 roku, ale obecna strona internetowa rozpoczęła swoją działalność w 2015 roku.
alemão | polonês |
---|---|
plattform | platforma |
relativ | stosunkowo |
unternehmen | firma |
im | w |
jahr | roku |
aber | ale |
website | strona |
ist | jest |
auf | na |
DE Ja. Alle unsere Cloud-Hosting-Angebote beinhalten eine kostenlose Domainregistrierung für das erste Jahr. Nach dem ersten Jahr wird Ihre Domain zum regulären Preis verlängert.
PL Oczywiście! Wszystkie nasze plany hostingu w chmurze obejmują bezpłatną rejestrację domeny na pierwszy rok użytkowania. Po pierwszym roku domena zostanie odnowiona zgodnie ze standardową stawką.
alemão | polonês |
---|---|
wird | zostanie |
jahr | roku |
domain | domeny |
alle | wszystkie |
für | w |
ersten | pierwszy |
zum | na |
DE Jedes Jahr werden weltweit rund ein Drittel von einer Billion Dollar (USD) für die biomedizinische Forschung ausgegeben
PL Każdego roku na całym świecie na badania biomedyczne wydaje się około jedną trzecią biliona dolarów (USD)
alemão | polonês |
---|---|
jahr | roku |
weltweit | na całym świecie |
forschung | badania |
usd | usd |
rund | na |
für | w |
DE Wir veröffentlichen jedes Jahr einen Transparenzbericht, in dem Behördenanfragen bezüglich des Zugriffs auf Benutzerdaten, der Entfernung von Inhalten oder der Sperrung von Benutzerkonten festgehalten werden.
PL publikuje coroczny Raport na temat przejrzystości, który zawiera informacje na temat wniosków organów administracji publicznej o udostępnienie danych użytkowników, usunięcie ich treści lub zawieszenie kont,
alemão | polonês |
---|---|
inhalten | treści |
oder | lub |
in | w |
auf | na |
DE Anzahl von Titeln, die jedes Jahr gescrobbelt werden.
PL Ilość utworów scrobbolowanych w ciągu roku.
alemão | polonês |
---|---|
jahr | roku |
anzahl | ilość |
von | w |
DE In der Schweiz gibt es eine sehr bunte Musikszene. Es ist deshalb nicht erstaunlich, dass in der Schweiz jedes Jahr eine Reihe von gut besuchten Openairs stattfinden, an denen neben international bekannten Musikgrössen auch Schweizer Bands auftreten.
PL Szwajcaria posiada bardzo kolorowe sceny muzyczne, więc nikogo nie dziwi, że odbywają się tu liczne, popularne wydarzenia plenerowe każdego roku. Występują wykonawcy o światowej sławie, jak również zespoły szwajcarskie.
alemão | polonês |
---|---|
jedes | każdego |
jahr | roku |
sehr | bardzo |
nicht | nie |
schweiz | szwajcaria |
schweizer | szwajcarskie |
von | o |
deshalb | jak |
DE jedes Jahr einen Transparenzbericht veröffentlicht, in dem Behördenanfragen bezüglich des Zugriffs auf Benutzerdaten, der Entfernung von Inhalten oder der Sperrung von Benutzerkonten festgehalten werden
PL publikuje coroczny Raport na temat przejrzystości, który zawiera informacje na temat wniosków organów administracji publicznej o udostępnienie danych użytkowników, usunięcie ich treści lub zawieszenie kont; oraz
alemão | polonês |
---|---|
inhalten | treści |
oder | lub |
in | w |
auf | na |
DE Schadsoftware, die auf das Mobile-Banking abzielt, entwickelt sich ständig weiter, verbreitet sich jedes Jahr schneller, legt die persönlichen Daten von Kunden offen und erleichtert es Cyberkriminellen, Account-Übernahmen durchzuführen
PL Złośliwe oprogramowanie zagrażające bankowości mobilnej z roku na rok ewoluuje i rozprzestrzenia się coraz szybciej, ujawniając dane osobowe klientów i ułatwiając cyberprzestępcom popełnianie oszustw
alemão | polonês |
---|---|
schneller | szybciej |
persönlichen | osobowe |
daten | dane |
kunden | klientów |
jahr | roku |
auf | na |
sich | i |
DE Schadsoftware im Bereich des Mobile Banking gefährdet personenbezogene Daten, die für illegale Account-Übernahmen verwendet werden; diese Art von Software wird ständig weiterentwickelt und verbreitet sich jedes Jahr schneller
PL Każdego roku złośliwe oprogramowania bankowości mobilnej stale się rozprzestrzeniają, ujawniając dane osobowe, które mogą być wykorzystane do ataków na konta
alemão | polonês |
---|---|
mobile | mobilnej |
personenbezogene | osobowe |
software | oprogramowania |
ständig | stale |
jahr | roku |
daten | dane |
im | w |
DE Wie jedes Jahr freuen wir uns sehr, am Prestashop-Tag in Paris, dem unumgänglichen Ereignis für E-Commerce-Experten, teilzunehmen und unser Know-how im Bereich der Lieferung zu teilen!
PL Jak co roku z przyjemnością uczestniczymy w Prestashop Day Paris, nieocenionym wydarzeniu dla ekspertów e-commerce oraz dzielimy się naszą wiedzą w zakresie dostaw!
alemão | polonês |
---|---|
jahr | roku |
lieferung | dostaw |
wie | jak |
im | w |
DE Jedes Jahr liefert Genesys® Unternehmen in über 100 Ländern mehr als 70 Milliarden Kundenerfahrungen, die im Gedächtnis bleiben
PL Każdego roku Genesys® zapewnia obsługę ponad 70 miliardom interakcji klientów w ponad 100 krajach
alemão | polonês |
---|---|
liefert | zapewnia |
ländern | krajach |
jahr | roku |
im | w |
mehr | ponad |
DE Oft reicht schon eine kleine Änderung der Gewohnheiten, damit jeder von uns jedes Jahr deutlich weniger Müll produziert.
PL Często już niewielka zmiana przyzwyczajeń, może sprawić, że w skali roku każdy z nas wygeneruje znacznie mniej śmieci.
alemão | polonês |
---|---|
jahr | roku |
weniger | mniej |
DE BEC-Angriffe betreffen mehr als 70 % der Unternehmen weltweit und führen jedes Jahr zu einem Verlust von Milliarden von Dollar
PL Atak BEC dotyka ponad 70% organizacji na całym świecie i prowadzi do utraty miliardów dolarów każdego roku
alemão | polonês |
---|---|
unternehmen | organizacji |
milliarden | miliardów |
dollar | dolarów |
jahr | roku |
und | i |
zu | do |
von | w |
weltweit | świecie |
DE Kinder sind in Europa die Altersgruppe, die am stärksten von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht ist – jedes vierte Kind, genau gesagt. Aus diesem Grund hat die S&D Fraktion im Jahr 2014 die
PL Dzieci są najbardziej narażoną na ubóstwo i wykluczenie społeczne grupą w Europie – problem ten dotyczy aż jednego na czworo dzieci. Dlatego też w 2014 r. Grupa S&D wystąpiła z inicjatywą europejskiej
DE 1115 Billionen Euro: Das ist der Betrag, den die Europäische Union jedes Jahr investieren muss, um Klimaneutralität zu erreichen.
PL Dodatkowe 260 mld EUR rocznie: to jest suma niezbędna do pobudzenia zielonych inwestycji.
alemão | polonês |
---|---|
jahr | rocznie |
zu | do |
ist | jest |
DE Die SL prämiert jedes Jahr eine Landschaft, damit die Werte der Schweizer Landschaften kommuniziert, über die Gefährdung informiert und das lokale Engagement für die Pflege honoriert werden können.
PL Odkryj szwajcarską przyrodę w całej swej doskonałości.
alemão | polonês |
---|---|
für | w |
DE Der Audi FIS Ski World Cup der Damen findet jedes Jahr in St. Moritz statt. Die Rennen sind zum Klassiker im Rennkalender der Damen avanciert und finden im Dezember statt.
PL Audi FIS Ski World Cup kobiet odbywa się co roku w St. Moritz. Wydarzenie wpisało się na stałe do kalendarza, odbędzie się w dniach 8 - 9 grudnia.
alemão | polonês |
---|---|
jahr | roku |
dezember | grudnia |
im | w |
zum | do |
DE Jedes Jahr im Juli wird in diesem Park eine der Bühnen des Montreux Jazz Festival aufgebaut.
PL W lipcu jedna ze scen Festiwalu Jazzowego Montreux ustawiona jest w parku.
alemão | polonês |
---|---|
juli | lipcu |
park | parku |
in | w |
DE Die Methoden bei Cyberangriffen werden immer ausgefeilter und schwieriger zu erkennen, was Unternehmen jedes Jahr viele Millionen Dollar kostet.
PL Metody cyber-ataków stają się coraz bardziej złożone i trudne do wykrycia i każdego roku powodują milionowe straty wśród firm.
alemão | polonês |
---|---|
methoden | metody |
unternehmen | firm |
jahr | roku |
zu | do |
immer | coraz |
bei | w |
die | i |
viele | z |
DE Ein reiches historisches Erbe, beeindruckende moderne Architektur und die eine oder andere Legende locken jedes Jahr viele Tausende Besucher hierher
PL Pełne odważnej architektury, zabytków, których nie można ominąć, oraz bogatego dziedzictwa historycznego miasto przyciąga każdego roku wielu turystów
alemão | polonês |
---|---|
architektur | architektury |
und | oraz |
jedes | w |
jahr | roku |
DE Sich und Ihr Unternehmen vor diesen Angriffen zu schützen, ist enorm wichtig, da Cyberverbrechen jedes Jahr Milliardenschäden verursachen
PL Ochrona przed nimi siebie i swojej firmy jest niezwykle ważna w świecie, w którym co roku cyber-przestępstwa skutkują miliardowymi stratami
alemão | polonês |
---|---|
unternehmen | firmy |
wichtig | ważna |
jahr | roku |
ihr | i |
ist | jest |
DE Jedes Jahr werden die „klimaaktiven Kommunen“ in Deutschland ausgezeichnet. Wir stellen die Sieger 2021 vor.
PL Co roku w Niemczech przyznawane są nagrody dla „gmin aktywnych na rzecz klimatu”. Przedstawiamy zwycięzców 2021 roku.
DE Jedes Jahr werden Millionen von Menschen Opfer von Datenpannen und Hacker-Angriffen. Aber durch gute Vorausplanung und einfache Sicherheitsmaßnahmen bei der Anmeldung können Sie Ihren Schutz bereits erheblich verbessern.
PL Co roku miliony użytkowników padają ofiarą naruszeń danych i ataków hakerskich. Możesz jednak znacznie zwiększyć swoją ochronę, planując i wdrażając odpowiednio wcześnie proste rozwiązania zabezpieczające w zakresie logowania.
alemão | polonês |
---|---|
jahr | roku |
millionen | miliony |
einfache | proste |
anmeldung | logowania |
erheblich | znacznie |
können | możesz |
ihren | i |
werden | co |
aber | nie |
DE Jedes Jahr werden Milliarden von Zugangsdaten von gehackten Websites offengelegt und gestohlen. Überprüfen Sie, ob Ihre persönlichen Daten bei einer Datenpanne kompromittiert wurden.
PL Co roku miliardy danych logowania jest wykradanych ze stron zaatakowanych przez hakerów. Sprawdź, czy Twoje poufne dane ucierpiały w wyniku naruszenia danych.
alemão | polonês |
---|---|
websites | stron |
jahr | roku |
ob | czy |
wurden | jest |
von | w |
sie | twoje |
daten | danych |
DE Jedes Jahr werden Milliarden von persönlichen Zugangsdaten offengelegt und gestohlen.
PL Co roku miliardy danych logowania użytkowników indywidualnych jest wykradanych
alemão | polonês |
---|---|
jahr | roku |
und | jest |
von | w |
DE In einem durchschnittlichen Lebensmittelgeschäft gehen jedes Jahr schätzungsweise 25 Prozent des Kältemittels durch undichte Stellen verloren
PL W przeciętnym sklepie spożywczym dochodzi do wycieku około 25 procent czynnika chłodniczego rocznie
alemão | polonês |
---|---|
jahr | rocznie |
prozent | procent |
in | w |
DE Kostenlose neue Tutorials zu den neuesten Versionsoptionen, die zuletzt im Jahr 2022 aktualisiert wurden, sind auf unserer Website für jedes Konto verfügbar
PL Bezpłatne nowe samouczki dotyczące najnowszych opcji wersji, które zostały ostatnio zaktualizowane w 2022 r., Dostępne w naszej witrynie dla każdego konta
alemão | polonês |
---|---|
kostenlose | bezpłatne |
neue | nowe |
tutorials | samouczki |
neuesten | najnowszych |
zuletzt | ostatnio |
unserer | naszej |
website | witrynie |
konto | konta |
im | w |
die | które |
Mostrando 50 de 50 traduções