"websites anzuzeigen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE Hosting empfohlener freier Speicherplatz für Websites Typisches gemeinsam genutztes Hosting (100-500 Websites pro Server) zwischen 2 und 2,5 GB pro Website dediziertes VPS-Hosting (Websites 1-10-Websites pro Server) zwischen 4 und 12 GB pro Website
NL Hosting aanbevolen gratis schijfruimte voor websites Typische gedeelde hosting (100-500 websites per server) tussen 2 en 2,5 GB per website speciale VPS-hosting (1-10 websites per server) tussen 4 en 12 GB per website
| alemão | holandês |
|---|---|
| empfohlener | aanbevolen |
| freier | gratis |
| typisches | typische |
| gemeinsam | gedeelde |
| gb | gb |
| hosting | hosting |
| websites | websites |
| server | server |
| website | website |
| und | en |
| zwischen | tussen |
| für | voor |
| pro | per |
DE Unsere Websites können Links zu anderen Websites enthalten und die Informationspraktiken und der Inhalt dieser anderen Websites unterliegen den Datenschutzerklärungen dieser anderen Websites
NL Onze Websites kunnen links naar andere websites bevatten en de informatiepraktijken en de inhoud van die andere websites worden beheerst door de privacyverklaringen van die andere websites
| alemão | holandês |
|---|---|
| websites | websites |
| anderen | andere |
| inhalt | inhoud |
| und | en |
| enthalten | bevatten |
| links | links |
| unsere | onze |
DE Der in diesem Abschnitt beschriebene Drittanbieterdienst ermöglicht das Anzeigen von ADAface, um Inhalte auf den Websites auf den Websites anzuzeigen, die auf einer externen Plattform von Drittanbietern gehostet werden
NL De in deze sectie beschreven externe externe service stelt Adaface in staat om inhoud aan u weer te geven op de websites die wordt gehost op een extern periatief platform
| alemão | holandês |
|---|---|
| abschnitt | sectie |
| adaface | adaface |
| inhalte | inhoud |
| websites | websites |
| gehostet | gehost |
| in | in |
| ermöglicht | in staat |
| externen | externe |
| plattform | platform |
| auf | op |
DE Wir arbeiten mit Dritten zusammen, um entweder Werbung auf den Websites anzuzeigen oder unsere Werbung auf anderen Websites zu verwalten
NL Wij werken samen met derden voor de weergave van advertenties op de websites of voor het beheer van onze advertenties op andere websites
| alemão | holandês |
|---|---|
| werbung | advertenties |
| websites | websites |
| verwalten | beheer |
| anzuzeigen | weergave |
| arbeiten | werken |
| zusammen | met |
| unsere | onze |
| den | de |
| oder | of |
| anderen | andere |
| mit | op |
DE Wir arbeiten mit Dritten zusammen, um entweder Werbung auf den Websites anzuzeigen oder unsere Werbung auf anderen Websites zu verwalten
NL Wij werken samen met derden voor de weergave van advertenties op de websites of voor het beheer van onze advertenties op andere websites
| alemão | holandês |
|---|---|
| werbung | advertenties |
| websites | websites |
| verwalten | beheer |
| anzuzeigen | weergave |
| arbeiten | werken |
| zusammen | met |
| unsere | onze |
| den | de |
| oder | of |
| anderen | andere |
| mit | op |
DE Wir arbeiten mit Dritten zusammen, um entweder Werbung auf den Websites anzuzeigen oder unsere Werbung auf anderen Websites zu verwalten
NL Wij werken samen met derden voor de weergave van advertenties op de websites of voor het beheer van onze advertenties op andere websites
| alemão | holandês |
|---|---|
| werbung | advertenties |
| websites | websites |
| verwalten | beheer |
| anzuzeigen | weergave |
| arbeiten | werken |
| zusammen | met |
| unsere | onze |
| den | de |
| oder | of |
| anderen | andere |
| mit | op |
DE Wir arbeiten mit Dritten zusammen, um entweder Werbung auf den Websites anzuzeigen oder unsere Werbung auf anderen Websites zu verwalten
NL Wij werken samen met derden voor de weergave van advertenties op de websites of voor het beheer van onze advertenties op andere websites
| alemão | holandês |
|---|---|
| werbung | advertenties |
| websites | websites |
| verwalten | beheer |
| anzuzeigen | weergave |
| arbeiten | werken |
| zusammen | met |
| unsere | onze |
| den | de |
| oder | of |
| anderen | andere |
| mit | op |
DE Wir arbeiten mit Dritten zusammen, um entweder Werbung auf den Websites anzuzeigen oder unsere Werbung auf anderen Websites zu verwalten
NL Wij werken samen met derden voor de weergave van advertenties op de websites of voor het beheer van onze advertenties op andere websites
| alemão | holandês |
|---|---|
| werbung | advertenties |
| websites | websites |
| verwalten | beheer |
| anzuzeigen | weergave |
| arbeiten | werken |
| zusammen | met |
| unsere | onze |
| den | de |
| oder | of |
| anderen | andere |
| mit | op |
DE Wir arbeiten mit Dritten zusammen, um entweder Werbung auf den Websites anzuzeigen oder unsere Werbung auf anderen Websites zu verwalten
NL Wij werken samen met derden voor de weergave van advertenties op de websites of voor het beheer van onze advertenties op andere websites
| alemão | holandês |
|---|---|
| werbung | advertenties |
| websites | websites |
| verwalten | beheer |
| anzuzeigen | weergave |
| arbeiten | werken |
| zusammen | met |
| unsere | onze |
| den | de |
| oder | of |
| anderen | andere |
| mit | op |
DE Wir arbeiten mit Dritten zusammen, um entweder Werbung auf den Websites anzuzeigen oder unsere Werbung auf anderen Websites zu verwalten
NL Wij werken samen met derden voor de weergave van advertenties op de websites of voor het beheer van onze advertenties op andere websites
| alemão | holandês |
|---|---|
| werbung | advertenties |
| websites | websites |
| verwalten | beheer |
| anzuzeigen | weergave |
| arbeiten | werken |
| zusammen | met |
| unsere | onze |
| den | de |
| oder | of |
| anderen | andere |
| mit | op |
DE Wir arbeiten mit Dritten zusammen, um entweder Werbung auf den Websites anzuzeigen oder unsere Werbung auf anderen Websites zu verwalten
NL Wij werken samen met derden voor de weergave van advertenties op de websites of voor het beheer van onze advertenties op andere websites
| alemão | holandês |
|---|---|
| werbung | advertenties |
| websites | websites |
| verwalten | beheer |
| anzuzeigen | weergave |
| arbeiten | werken |
| zusammen | met |
| unsere | onze |
| den | de |
| oder | of |
| anderen | andere |
| mit | op |
DE Wir arbeiten mit Dritten zusammen, um entweder Werbung auf den Websites anzuzeigen oder unsere Werbung auf anderen Websites zu verwalten
NL Wij werken samen met derden voor de weergave van advertenties op de websites of voor het beheer van onze advertenties op andere websites
| alemão | holandês |
|---|---|
| werbung | advertenties |
| websites | websites |
| verwalten | beheer |
| anzuzeigen | weergave |
| arbeiten | werken |
| zusammen | met |
| unsere | onze |
| den | de |
| oder | of |
| anderen | andere |
| mit | op |
DE Wir arbeiten mit Dritten zusammen, um entweder Werbung auf den Websites anzuzeigen oder unsere Werbung auf anderen Websites zu verwalten
NL Wij werken samen met derden voor de weergave van advertenties op de websites of voor het beheer van onze advertenties op andere websites
| alemão | holandês |
|---|---|
| werbung | advertenties |
| websites | websites |
| verwalten | beheer |
| anzuzeigen | weergave |
| arbeiten | werken |
| zusammen | met |
| unsere | onze |
| den | de |
| oder | of |
| anderen | andere |
| mit | op |
DE Wir arbeiten mit Dritten zusammen, um entweder Werbung auf den Websites anzuzeigen oder unsere Werbung auf anderen Websites zu verwalten
NL Wij werken samen met derden voor de weergave van advertenties op de websites of voor het beheer van onze advertenties op andere websites
| alemão | holandês |
|---|---|
| werbung | advertenties |
| websites | websites |
| verwalten | beheer |
| anzuzeigen | weergave |
| arbeiten | werken |
| zusammen | met |
| unsere | onze |
| den | de |
| oder | of |
| anderen | andere |
| mit | op |
DE Wir arbeiten mit Dritten zusammen, um entweder Werbung auf den Websites anzuzeigen oder unsere Werbung auf anderen Websites zu verwalten
NL Wij werken samen met derden voor de weergave van advertenties op de websites of voor het beheer van onze advertenties op andere websites
| alemão | holandês |
|---|---|
| werbung | advertenties |
| websites | websites |
| verwalten | beheer |
| anzuzeigen | weergave |
| arbeiten | werken |
| zusammen | met |
| unsere | onze |
| den | de |
| oder | of |
| anderen | andere |
| mit | op |
DE Zum Zweck der Optimierung der Websites sammeln wir Analysedaten, wenn Sie die Websites nutzen. Möglicherweise teilen wir auch anonyme Daten über Ihr Nutzungsverhalten auf unseren Websites mit Drittanbietern von Analysediensten.
NL We verzamelen analytische informatie wanneer u de websites gebruikt om ons te helpen deze te verbeteren. We kunnen ook anonieme gegevens over uw acties op onze websites delen met externe serviceproviders van analysediensten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| optimierung | verbeteren |
| websites | websites |
| sammeln | verzamelen |
| möglicherweise | kunnen |
| teilen | delen |
| daten | gegevens |
| wir | we |
| auch | ook |
| zum | te |
| der | de |
| über | van |
| mit | op |
DE Die Websites können Links zu anderen Websites oder Ressourcen enthalten, über die wir keine Kontrolle haben („externe Websites“)
NL De websites kunnen links bevatten naar andere websites of bronnen waarover wij geen controle hebben ("externe websites")
| alemão | holandês |
|---|---|
| websites | websites |
| links | links |
| ressourcen | bronnen |
| kontrolle | controle |
| externe | externe |
| die | de |
| enthalten | bevatten |
| oder | of |
| anderen | andere |
| keine | geen |
| wir | wij |
| können | kunnen |
| haben | hebben |
DE Eines sollte klar sein: Wir verdienen Geld, wenn wir Premium-Websites anbieten (solche Websites, die kosten), aber wir haben auch viele kostenlose Websites für schwule Pornos
NL Eén ding moet duidelijk zijn: we verdienen geld met het aanbieden van premium sites (die sites die kosten), maar we hebben ook veel gratis gay pornosites
| alemão | holandês |
|---|---|
| klar | duidelijk |
| verdienen | verdienen |
| geld | geld |
| websites | sites |
| premium | premium |
| kosten | kosten |
| viele | veel |
| kostenlose | gratis |
| aber | maar |
| auch | ook |
| sollte | moet |
| wir | we |
| anbieten | aanbieden |
| haben | hebben |
| die | die |
DE Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Computer oder dem Gerät von Websites aufgestellt sind, die Sie besuchen oder HTML-formatierte E-Mails, die Sie öffnen, um Websites zu erstellen, um Websites zu erstellen oder effizienter zu funktionieren
NL Cookies zijn kleine tekstbestanden die op uw computer of apparaat zijn geplaatst door websites die u bezoekt of HTML-geformatteerde e-mails die u opent, om websites te maken of efficiënter te werken
| alemão | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| kleine | kleine |
| textdateien | tekstbestanden |
| websites | websites |
| computer | computer |
| gerät | apparaat |
| oder | of |
| zu | om |
| erstellen | maken |
| sind | zijn |
| mails | e-mails |
| auf | op |
| funktionieren | werken |
| die | die |
| öffnen | opent |
DE Hosten Sie Ihre Websites oder die Websites Ihrer Kunden. Unser Performance Angebot liefert die nötige Power und Flexibilität, um mehrere Websites auf einem einzigen Hosting zu verwalten.
NL Host uw websites of die van uw klanten. Onze Performance-oplossing biedt de kracht en flexibiliteit die nodig zijn om meerdere websites in één webhostingpakket te beheren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| websites | websites |
| kunden | klanten |
| performance | performance |
| nötige | nodig |
| power | kracht |
| flexibilität | flexibiliteit |
| verwalten | beheren |
| und | en |
| hosten | host |
| zu | om |
| oder | of |
| liefert | biedt |
| ihrer | uw |
| mehrere | te |
DE Jeder Link zu anderen Websites stellt keine Billigung dieser Websites dar, und Sie erkennen an und stimmen zu, dass wir nicht für den Inhalt oder die Verfügbarkeit solcher Websites verantwortlich sind.
NL Elke link naar andere websites is geen goedkeuring van dergelijke websites en u erkent en gaat ermee akkoord dat wij niet verantwoordelijk zijn voor de inhoud of beschikbaarheid van dergelijke sites.
| alemão | holandês |
|---|---|
| link | link |
| inhalt | inhoud |
| verfügbarkeit | beschikbaarheid |
| verantwortlich | verantwoordelijk |
| und | en |
| websites | websites |
| oder | of |
| keine | geen |
| erkennen | voor |
| zu | ermee |
| stimmen | akkoord |
| anderen | andere |
| dass | dat |
| nicht | niet |
| sind | zijn |
DE Die Websites können Links zu anderen Websites oder Ressourcen enthalten, über die wir keine Kontrolle haben („externe Websites“)
NL De Websites kunnen links bevatten naar andere websites of bronnen waarover wij geen controle hebben ("Externe Websites")
| alemão | holandês |
|---|---|
| websites | websites |
| links | links |
| ressourcen | bronnen |
| kontrolle | controle |
| externe | externe |
| die | de |
| enthalten | bevatten |
| oder | of |
| anderen | andere |
| keine | geen |
| wir | wij |
| können | kunnen |
| haben | hebben |
DE Nicht alle Websites müssen eCommerce-Websites sein, aber für Websites mit viel Traffic ist es nur sinnvoll, Verkäufe zu tätigen
NL Niet alle websites hoeven eCommerce sites te zijn, maar voor sites met veel verkeer is het alleen maar zinvol om te verkopen
| alemão | holandês |
|---|---|
| traffic | verkeer |
| sinnvoll | zinvol |
| verkäufe | verkopen |
| müssen | hoeven |
| alle | alle |
| websites | websites |
| für | voor |
| nur | alleen |
| zu | om |
| aber | maar |
| mit | met |
| ist | is |
| nicht | niet |
| viel | te |
| es | het |
DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| websites | sites |
| gesetzt | ingesteld |
| server | server |
| domäne | domein |
| cookies | cookies |
| verwenden | gebruikt |
| und | en |
| außerhalb | buiten |
| werden | worden |
DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| websites | sites |
| gesetzt | ingesteld |
| server | server |
| domäne | domein |
| cookies | cookies |
| verwenden | gebruikt |
| und | en |
| außerhalb | buiten |
| werden | worden |
DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| websites | sites |
| gesetzt | ingesteld |
| server | server |
| domäne | domein |
| cookies | cookies |
| verwenden | gebruikt |
| und | en |
| außerhalb | buiten |
| werden | worden |
DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| websites | sites |
| gesetzt | ingesteld |
| server | server |
| domäne | domein |
| cookies | cookies |
| verwenden | gebruikt |
| und | en |
| außerhalb | buiten |
| werden | worden |
DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| websites | sites |
| gesetzt | ingesteld |
| server | server |
| domäne | domein |
| cookies | cookies |
| verwenden | gebruikt |
| und | en |
| außerhalb | buiten |
| werden | worden |
DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| websites | sites |
| gesetzt | ingesteld |
| server | server |
| domäne | domein |
| cookies | cookies |
| verwenden | gebruikt |
| und | en |
| außerhalb | buiten |
| werden | worden |
DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| websites | sites |
| gesetzt | ingesteld |
| server | server |
| domäne | domein |
| cookies | cookies |
| verwenden | gebruikt |
| und | en |
| außerhalb | buiten |
| werden | worden |
DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| websites | sites |
| gesetzt | ingesteld |
| server | server |
| domäne | domein |
| cookies | cookies |
| verwenden | gebruikt |
| und | en |
| außerhalb | buiten |
| werden | worden |
DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| websites | sites |
| gesetzt | ingesteld |
| server | server |
| domäne | domein |
| cookies | cookies |
| verwenden | gebruikt |
| und | en |
| außerhalb | buiten |
| werden | worden |
DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| websites | sites |
| gesetzt | ingesteld |
| server | server |
| domäne | domein |
| cookies | cookies |
| verwenden | gebruikt |
| und | en |
| außerhalb | buiten |
| werden | worden |
DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| websites | sites |
| gesetzt | ingesteld |
| server | server |
| domäne | domein |
| cookies | cookies |
| verwenden | gebruikt |
| und | en |
| außerhalb | buiten |
| werden | worden |
DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| websites | sites |
| gesetzt | ingesteld |
| server | server |
| domäne | domein |
| cookies | cookies |
| verwenden | gebruikt |
| und | en |
| außerhalb | buiten |
| werden | worden |
DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| websites | sites |
| gesetzt | ingesteld |
| server | server |
| domäne | domein |
| cookies | cookies |
| verwenden | gebruikt |
| und | en |
| außerhalb | buiten |
| werden | worden |
DE Eines sollte klar sein: Wir verdienen Geld, wenn wir Premium-Websites anbieten (solche Websites, die kosten), aber wir haben auch viele kostenlose Websites für schwule Pornos
NL Eén ding moet duidelijk zijn: we verdienen geld met het aanbieden van premium sites (die sites die kosten), maar we hebben ook veel gratis gay pornosites
| alemão | holandês |
|---|---|
| klar | duidelijk |
| verdienen | verdienen |
| geld | geld |
| websites | sites |
| premium | premium |
| kosten | kosten |
| viele | veel |
| kostenlose | gratis |
| aber | maar |
| auch | ook |
| sollte | moet |
| wir | we |
| anbieten | aanbieden |
| haben | hebben |
| die | die |
DE Digitale Plattformen, darunter Google, Facebook und Bing, verwenden die Vertrauensindikatoren und die damit verbundenen maschinenlesbaren Signale, um ihren Nutzern vertrauenswürdige Nachrichten leichter anzuzeigen, anzuzeigen oder zu kennzeichnen.
NL Digitale platforms, waaronder Google, Facebook en Bing, gebruiken de vertrouwensindicatoren en de machineleesbare signalen die ermee verbonden zijn om gemakkelijker betrouwbaar nieuws aan hun gebruikers te tonen, weer te geven of te labelen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| digitale | digitale |
| plattformen | platforms |
| signale | signalen |
| leichter | gemakkelijker |
| bing | bing |
| anzuzeigen | tonen |
| oder | of |
| und | en |
| darunter | waaronder |
| verbundenen | verbonden |
| verwenden | gebruiken |
| zu | om |
| nachrichten | nieuws |
| die | de |
| nutzern | gebruikers |
| um | aan |
DE Tippen Sie im Umgebungsmodus auf die Registerkarten oben im Display, um Ihre verknüpften Smart-Home-Geräte anzuzeigen und zu steuern sowie Ihren Tag, Mediensteuerungen, Kommunikationssteuerungen und Erkennungssteuerungen anzuzeigen.
NL Tik in de omgevingsmodus op de tabbladen bovenaan het scherm om uw gekoppelde smarthome-apparaten te zien en te bedienen, evenals uw dag, mediabediening, communicatiebediening en ontdekbediening.
| alemão | holandês |
|---|---|
| tippen | tik |
| registerkarten | tabbladen |
| display | scherm |
| verknüpften | gekoppelde |
| im | in de |
| zu | om |
| und | en |
| auf | op |
DE Digitale Plattformen, darunter Google, Facebook und Bing, verwenden die Vertrauensindikatoren und die damit verbundenen maschinenlesbaren Signale, um ihren Nutzern vertrauenswürdige Nachrichten leichter anzuzeigen, anzuzeigen oder zu kennzeichnen.
NL Digitale platforms, waaronder Google, Facebook en Bing, gebruiken de vertrouwensindicatoren en de machineleesbare signalen die ermee verbonden zijn om gemakkelijker betrouwbaar nieuws aan hun gebruikers te tonen, weer te geven of te labelen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| digitale | digitale |
| plattformen | platforms |
| signale | signalen |
| leichter | gemakkelijker |
| bing | bing |
| anzuzeigen | tonen |
| oder | of |
| und | en |
| darunter | waaronder |
| verbundenen | verbonden |
| verwenden | gebruiken |
| zu | om |
| nachrichten | nieuws |
| die | de |
| nutzern | gebruikers |
| um | aan |
DE Was Sie erhalten, ist die Möglichkeit, Benachrichtigungen anzuzeigen, die Musikwiedergabe auf Ihrem Telefon zu steuern und Daten wie Wettervorhersagen anzuzeigen
NL Wat je wel krijgt, is de mogelijkheid om meldingen te bekijken, het afspelen van muziek op je telefoon te regelen en gegevens zoals weersvoorspellingen te bekijken
| alemão | holandês |
|---|---|
| möglichkeit | mogelijkheid |
| benachrichtigungen | meldingen |
| telefon | telefoon |
| steuern | regelen |
| daten | gegevens |
| und | en |
| zu | om |
| ist | is |
| auf | op |
DE Sie können auf dem Hauptbildschirm der Uhr nach links und rechts streichen, um Ihre verschiedenen Datenbildschirme anzuzeigen, und nach unten streichen, um die Schnelleinstellungen anzuzeigen.
NL U kunt vanaf het hoofdscherm van het horloge naar links en rechts vegen om uw verschillende gegevensschermen te bekijken en naar beneden vegen om de snelle paneelinstellingen te krijgen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| uhr | horloge |
| und | en |
| links | links |
| rechts | rechts |
| ihre | uw |
| können | kunt |
| verschiedenen | verschillende |
DE Um alle aufgezeichneten Clips anzuzeigen, klicken Sie in der NORAD-Karte auf ein Symbol auf der Tracker-Karte, um eine Wiedergabeliste anzuzeigen
NL Om alle opgenomen clips te zien, klikt u in de NORAD-kaart op een pictogram op de trackerkaart om een afspeellijst te zien
| alemão | holandês |
|---|---|
| aufgezeichneten | opgenomen |
| clips | clips |
| klicken | klikt |
| symbol | pictogram |
| in | in |
| alle | alle |
| auf | op |
| der | de |
| ein | een |
DE Mit "ausgefallen" oder "Ausfall" meinen wir die Unfähigkeit, auf eine der Websites zuzugreifen und Ihren Feed anzuzeigen
NL Met down of outage bedoelen we het onvermogen om toegang te krijgen tot een van beide sites en uw feed te zien
| alemão | holandês |
|---|---|
| websites | sites |
| feed | feed |
| zuzugreifen | krijgen |
| und | en |
| oder | of |
| wir | we |
DE Suchmaschinen bevorzugen es, Benutzern relevante Ergebnisse von sicheren Websites anzuzeigen
NL Zoekmachines geven er de voorkeur aan, om gebruikers relevante resultaten te laten zien van veilige sites
| alemão | holandês |
|---|---|
| suchmaschinen | zoekmachines |
| bevorzugen | voorkeur |
| benutzern | gebruikers |
| relevante | relevante |
| ergebnisse | resultaten |
| websites | sites |
| sicheren | veilige |
| von | van |
| es | de |
DE Ein weiteres häufiges Beispiel für die Paginierung sind die Produktkategorie-Seiten in E-Commerce-Geschäften. Websites mit vielen Produkten in derselben Kategorie verwenden häufig den Seitenumbruch, um sie auf mehreren Seiten anzuzeigen.
NL Een ander veelvoorkomend voorbeeld van paginering zijn de productcategoriepagina's op e-commerce winkels. Websites met veel producten in dezelfde categorie maken vaak gebruik van paginering om ze op meerdere pagina's weer te geven.
| alemão | holandês |
|---|---|
| beispiel | voorbeeld |
| paginierung | paginering |
| kategorie | categorie |
| häufig | vaak |
| e-commerce | e-commerce |
| commerce | winkels |
| in | in |
| websites | websites |
| verwenden | - |
| weiteres | een ander |
| sind | zijn |
| vielen | een |
DE Wir behalten uns vor, Informationen, die wir mittels Cookies aus einer anonymisierten Analyse des Nutzungsverhaltens von Nutzern der Websites gewonnen haben, auch zu nutzen, um spezifische Werbung für unsere Produkte anzuzeigen
NL Het blijft ons voorbehouden om specifiek te adverteren voor bepaalde producten op onze eigen website met de verkregen informatie uit cookies van anonieme analyse, van het gebruikersgedrag van bezoekers, van onze website
| alemão | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| websites | website |
| werbung | adverteren |
| informationen | informatie |
| analyse | analyse |
| zu | om |
| für | voor |
| unsere | onze |
| auch | te |
| uns | ons |
| spezifische | bepaalde |
| nutzen | met |
DE Marketing-Cookies dienen dazu, die Benutzererfahrung zu personalisieren und persönlich relevante Inhalte und Angebote auf anderen Websites anzuzeigen
NL Marketingcookies hebben als doel je ervaring te personaliseren en je relevante inhoud en aanbiedingen te sturen op andere websites
| alemão | holandês |
|---|---|
| personalisieren | personaliseren |
| relevante | relevante |
| inhalte | inhoud |
| angebote | aanbiedingen |
| anderen | andere |
| websites | websites |
| und | en |
| zu | sturen |
| auf | op |
DE Sie können auch dazu verwendet werden, Ihnen relevantere Werbung auf anderen Websites und Diensten anzuzeigen.
NL Ze kunnen ook gebruikt worden om u te voorzien van meer relevante advertenties op andere websites en diensten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verwendet | gebruikt |
| werbung | advertenties |
| websites | websites |
| diensten | diensten |
| und | en |
| anderen | andere |
| werden | worden |
| auf | op |
| können | kunnen |
| auch | ook |
| ihnen | u |
DE allbeauty arbeitet beispielsweise mit Google Analytics, Criteo und Redeye zusammen, um Ihnen personalisierte Werbung beim Besuch anderer Websites anzuzeigen.
NL Zo werkt allbeauty bijvoorbeeld samen met Google Analytics, Criteo en RedEye om je persoonlijke advertenties te laten zien als je andere websites bezoekt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| arbeitet | werkt |
| analytics | analytics |
| personalisierte | persoonlijke |
| werbung | advertenties |
| anderer | andere |
| websites | websites |
| und | en |
| beispielsweise | bijvoorbeeld |
| zusammen | met |
| ihnen | je |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe