DE Vimeo ist ein Dienst der Vimeo Inc., Attention: Legal Department, 555 West 18th Street New York, New York 10011, USA
"vimeo ansehen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE Vimeo ist ein Dienst der Vimeo Inc., Attention: Legal Department, 555 West 18th Street New York, New York 10011, USA
NL Vimeo is een dienst van Vimeo Inc., Attentie: Juridische afdeling, 555 West 18th Street New York, New York 10011, VS
alemão | holandês |
---|---|
vimeo | vimeo |
dienst | dienst |
inc | inc |
legal | juridische |
department | afdeling |
west | west |
street | street |
new | new |
york | york |
usa | vs |
ist | is |
ein | een |
der | van |
DE Vimeo ist ein Dienst der Vimeo Inc., Attention: Legal Department, 555 West 18th Street New York, New York 10011, USA
NL Vimeo is een dienst van Vimeo Inc., Attentie: Juridische afdeling, 555 West 18th Street New York, New York 10011, VS
alemão | holandês |
---|---|
vimeo | vimeo |
dienst | dienst |
inc | inc |
legal | juridische |
department | afdeling |
west | west |
street | street |
new | new |
york | york |
usa | vs |
ist | is |
ein | een |
der | van |
DE Vimeo ist ein Dienst der Vimeo Inc., Attention: Legal Department, 555 West 18th Street New York, New York 10011, USA
NL Vimeo is een dienst van Vimeo Inc., Attentie: Juridische afdeling, 555 West 18th Street New York, New York 10011, VS
alemão | holandês |
---|---|
vimeo | vimeo |
dienst | dienst |
inc | inc |
legal | juridische |
department | afdeling |
west | west |
street | street |
new | new |
york | york |
usa | vs |
ist | is |
ein | een |
der | van |
DE Vimeo ist ein Dienst der Vimeo Inc., Attention: Legal Department, 555 West 18th Street New York, New York 10011, USA
NL Vimeo is een dienst van Vimeo Inc., Attentie: Juridische afdeling, 555 West 18th Street New York, New York 10011, VS
alemão | holandês |
---|---|
vimeo | vimeo |
dienst | dienst |
inc | inc |
legal | juridische |
department | afdeling |
west | west |
street | street |
new | new |
york | york |
usa | vs |
ist | is |
ein | een |
der | van |
DE Vimeo ist ein Dienst der Vimeo Inc., Attention: Legal Department, 555 West 18th Street New York, New York 10011, USA
NL Vimeo is een dienst van Vimeo Inc., Attentie: Juridische afdeling, 555 West 18th Street New York, New York 10011, VS
alemão | holandês |
---|---|
vimeo | vimeo |
dienst | dienst |
inc | inc |
legal | juridische |
department | afdeling |
west | west |
street | street |
new | new |
york | york |
usa | vs |
ist | is |
ein | een |
der | van |
DE Vimeo ist ein Dienst der Vimeo Inc., Attention: Legal Department, 555 West 18th Street New York, New York 10011, USA
NL Vimeo is een dienst van Vimeo Inc., Attentie: Juridische afdeling, 555 West 18th Street New York, New York 10011, VS
alemão | holandês |
---|---|
vimeo | vimeo |
dienst | dienst |
inc | inc |
legal | juridische |
department | afdeling |
west | west |
street | street |
new | new |
york | york |
usa | vs |
ist | is |
ein | een |
der | van |
DE Vimeo ist ein Dienst der Vimeo Inc., Attention: Legal Department, 555 West 18th Street New York, New York 10011, USA
NL Vimeo is een dienst van Vimeo Inc., Attentie: Juridische afdeling, 555 West 18th Street New York, New York 10011, VS
alemão | holandês |
---|---|
vimeo | vimeo |
dienst | dienst |
inc | inc |
legal | juridische |
department | afdeling |
west | west |
street | street |
new | new |
york | york |
usa | vs |
ist | is |
ein | een |
der | van |
DE Wenn Sie etwas über eine App oder einen Dienst wie BBC iPlayer ansehen, wird es auf der Registerkarte „Jetzt ansehen“ angezeigt, obwohl Sie den Inhalt tatsächlich in der anderen entsprechenden App ansehen
NL Als je iets van een app of service zoals BBC iPlayer gaat bekijken, verschijnt het op het tabblad Nu kijken, hoewel je de inhoud in de andere respectievelijke app bekijkt
alemão | holandês |
---|---|
app | app |
dienst | service |
wird | gaat |
angezeigt | verschijnt |
registerkarte | tabblad |
jetzt | nu |
inhalt | inhoud |
oder | of |
sie | je |
auf | op |
in | in |
anderen | andere |
etwas | iets |
ansehen | bekijkt |
obwohl | hoewel |
wie | zoals |
wenn | als |
der | de |
einen | een |
DE Das autonome Supportteam von Vimeo zeigt, welche Möglichkeiten sich mit einer CRM-Plattform schaffen lassen
NL O2 Arena maakt gebruik van Zendesk Support, Chat en Guide om tienduizenden concertbezoekers te helpen
alemão | holandês |
---|---|
plattform | support |
von | van |
DE Wir binden Videos von Vimeo ein
NL We integreren video's van Vimeo
alemão | holandês |
---|---|
videos | videos |
vimeo | vimeo |
wir | we |
von | van |
DE Daher haben wir mit Vimeo die von der EU-Kommission genehmigten Standarddatenschutzklauseln gemäß Art
NL Daarom houden we ons met Vimeo aan de standaardbepalingen inzake gegevensbescherming die zijn goedgekeurd door de Europese Commissie in overeenstemming met art
alemão | holandês |
---|---|
vimeo | vimeo |
genehmigten | goedgekeurd |
kommission | commissie |
art | art |
wir | we |
mit | in |
daher | daarom |
von | inzake |
der | de |
DE Die Datenschutzerklärung von Vimeo findest du hier.
NL Je kunt Vimeo's privacybeleid klik hier vinden.
alemão | holandês |
---|---|
die | je |
datenschutzerklärung | privacybeleid |
findest | vinden |
hier | hier |
DE Vimeo bedingt die Wiedergabe seiner Videos an die Hinterlegung von Tracern, um Ihnen gezielte Werbung auf der Grundlage Ihres Surfens anzubieten.
NL Vimeo stelt het afspelen van zijn video's afhankelijk van het plaatsen van tracers, om u gerichte reclame te kunnen aanbieden op basis van uw surfgedrag.
alemão | holandês |
---|---|
vimeo | vimeo |
wiedergabe | afspelen |
videos | videos |
gezielte | gerichte |
werbung | reclame |
anzubieten | aanbieden |
seiner | van |
ihnen | u |
grundlage | basis |
ihres | uw |
um | plaatsen |
an | op |
DE Weitere Informationen finden Sie in der Vimeo-Cookie-Richtlinie und der OVHcloud-Cookie-Richtlinie.
NL Raadpleeg voor meer informatie het cookiebeleid van Vimeo en het cookiebeleid van OVHcloud.
alemão | holandês |
---|---|
weitere | meer |
informationen | informatie |
ovhcloud | ovhcloud |
und | en |
in | voor |
DE Dieses wiederum wurde mit Zoom, Slack und Vimeo verbunden
NL Dept combineerde bestaande technologieën als Zoom, Slack en Vimeo met de bouw van een op maat gemaakte, interactieve 3D-festivalmap
alemão | holandês |
---|---|
zoom | zoom |
vimeo | vimeo |
und | en |
mit | op |
DE Präsentiere deinen Content mit wenigen Klicks auf Youtube und Vimeo und mach dir keine Gedanken über Codecs und Dateiformate.
NL Presenteer je content in een paar stappen op Youtube en Vimeo en maak je niet druk over codecs en bestandsformaten.
alemão | holandês |
---|---|
content | content |
youtube | youtube |
vimeo | vimeo |
mach | maak |
dateiformate | bestandsformaten |
und | en |
wenigen | een |
dir | je |
DE Speichern Sie Video und Audio von YouTube, Vimeo, TikTok, SoundCloud, Bilibili Flickr, Facebook, Instagram, DailyMotion, Naver TV, Likee und Tumblr. Streams herunterladen von Twitch und YouTube Gaming.
NL Sla video en audio op van YouTube, Vimeo, TikTok, SoundCloud, Bilibili Flickr, Facebook, Instagram, DailyMotion, Naver TV, Likee en Tumblr. Download streams van Twitch en YouTube Gaming.
alemão | holandês |
---|---|
tiktok | tiktok |
streams | streams |
herunterladen | download |
gaming | gaming |
youtube | youtube |
und | en |
video | video |
vimeo | vimeo |
audio | audio |
von | van |
DE Prestahop Video-Modul ermöglicht es Ihnen, eine separate Mediengalerie Seite in Ihrem Online-Shop hinzuzufügen. Hochladen oder Einbetten von Videos von YouTube, Vimeo und anderen beliebten Video-Webseiten.
NL Met deze module kunt u een aparte mediagalerijpagina toevoegen aan uw online winkel. Upload of embed video's van YouTube, Vimeo en andere populaire videosites. Geef video's weer op een aparte pagina en speel ze af in een aantrekkelijke lightbox.
alemão | holandês |
---|---|
ermöglicht | kunt |
separate | aparte |
hinzuzufügen | toevoegen |
hochladen | upload |
youtube | youtube |
vimeo | vimeo |
beliebten | populaire |
modul | module |
online | online |
shop | winkel |
in | in |
und | en |
von | af |
oder | of |
videos | videos |
ihnen | u |
anderen | andere |
seite | pagina |
DE "Das ist ein schlichtes und einfaches Videoclip-Download-Tool, mit dem sich Videos von YouTube, Vimeo, Facebook und Dailymotion importieren lassen."
NL «Dit is een eenvoudig te gebruiken tool om videoclips te downloaden van YouTube, Vimeo en Dailymotion.»
alemão | holandês |
---|---|
youtube | youtube |
vimeo | vimeo |
tool | tool |
download | downloaden |
einfaches | eenvoudig |
und | en |
ist | is |
ein | een |
dem | te |
von | van |
DE Es ist auch ein netter Trick, um die Leser länger zu fesseln und zu beschäftigen! Egal, ob Sie ein YouTube-, Vimeo- oder selbst gehostetes Video haben, Sie können unseren Editor verwenden, um es direkt auf den Seiten Ihres Katalogs zu platzieren.
NL Het is ook een leuke truc om lezers langer in de ban te houden! Of je nu een YouTube, Vimeo of zelf-gehoste video hebt, u kunt onze editor gebruiken om ze rechtstreeks op de pagina's van je catalogus te plaatsen.
alemão | holandês |
---|---|
trick | truc |
leser | lezers |
länger | langer |
gehostetes | gehoste |
video | video |
editor | editor |
katalogs | catalogus |
youtube | youtube |
direkt | rechtstreeks |
zu | om |
ist | is |
oder | of |
auf | op |
auch | ook |
um | plaatsen |
ein | een |
können | kunt |
DE Laden Sie Ihr Lieblingsvideo aus dem Internet herunter: Facebook, YouTube, Vimeo usw.
NL Download je favoriete video's van internet: Facebook, YouTube, Vimeo en nog veel meer.
alemão | holandês |
---|---|
laden | download |
internet | internet |
youtube | youtube |
vimeo | vimeo |
ihr | je |
aus | en |
DE NEU: Produkt Listungs-Video Das kompletteste und flexibelste Video Produkt Modul, Multi-Video & Multisprachen bereit. Füge Videos von Youtube oder Vimeo hinzu. Hervorragende Installierung und Konfigurations Unterstützung.
NL NEW: Videos voor Product Listing De meest complete en flexibele Video Product-module; multi-video en multi-taal gereed. Voeg video's van Youtube of Vimeo toe. Uitstekende ondersteuning bij instalatie en configuratie.
alemão | holandês |
---|---|
produkt | product |
modul | module |
youtube | youtube |
konfigurations | configuratie |
unterstützung | ondersteuning |
bereit | gereed |
hervorragende | uitstekende |
und | en |
vimeo | vimeo |
oder | of |
das | de |
videos | video |
von | van |
DE Dieses Cookie wird vom Vimeo-Videoplayer auf Websites verwendet.
NL Deze cookie wordt gebruikt door de Vimeo-videospeler op websites.
alemão | holandês |
---|---|
cookie | cookie |
websites | websites |
vom | de |
auf | op |
wird | wordt |
verwendet | gebruikt |
DE Der integrierbare Videoplayer von Vimeo nutzt First-Party-Cookies, die für das Videoerlebnis unerlässlich sind.
NL De insluitbare videospeler van Vimeo gebruikt eigen cookies die essentieel zijn voor de goede werking van de videospeler.
alemão | holandês |
---|---|
vimeo | vimeo |
nutzt | gebruikt |
unerlässlich | essentieel |
cookies | cookies |
für | voor |
der | de |
sind | zijn |
von | van |
DE SafeShare.tv entfernt Werbung und andere unerwünschte Ablenkungen, sodass YouTube- und Vimeo-Videos sicher angezeigt werden können.
NL Gratis online leerbeheersysteem dat docenten van over de hele wereld een open source-oplossing biedt voor e-learning.
alemão | holandês |
---|---|
sicher | voor |
DE Das Ziel der Anwendung ist es, eine sichere Umgebung bereitzustellen, in der YouTube- und Vimeo-Videos ohne Ablenkung angeschaut werden können. Zu diesem Zweck wurde eine Plattform implementiert, auf
NL Moodle is een gratis online leerbeheersysteem dat docenten over de hele wereld een open source-oplossing biedt voor e-learning. De oplossing is schaalbaar, aanpasbaar en veilig en biedt de grootste
alemão | holandês |
---|---|
bereitzustellen | biedt |
und | en |
ziel | voor |
der | de |
ist | is |
zu | over |
DE Vimeo bedingt die Wiedergabe seiner Videos an die Hinterlegung von Tracern, um Ihnen gezielte Werbung auf der Grundlage Ihres Surfens anzubieten.
NL Vimeo stelt het afspelen van zijn video's afhankelijk van het plaatsen van tracers, om u gerichte reclame te kunnen aanbieden op basis van uw surfgedrag.
alemão | holandês |
---|---|
vimeo | vimeo |
wiedergabe | afspelen |
videos | videos |
gezielte | gerichte |
werbung | reclame |
anzubieten | aanbieden |
seiner | van |
ihnen | u |
grundlage | basis |
ihres | uw |
um | plaatsen |
an | op |
DE Weitere Informationen finden Sie in der Vimeo-Cookie-Richtlinie und der OVHcloud-Cookie-Richtlinie.
NL Raadpleeg voor meer informatie het cookiebeleid van Vimeo en het cookiebeleid van OVHcloud.
alemão | holandês |
---|---|
weitere | meer |
informationen | informatie |
ovhcloud | ovhcloud |
und | en |
in | voor |
DE Das autonome Supportteam von Vimeo zeigt, welche Möglichkeiten sich mit einer CRM-Plattform schaffen lassen
NL O2 Arena maakt gebruik van Zendesk Support, Chat en Guide om tienduizenden concertbezoekers te helpen
alemão | holandês |
---|---|
plattform | support |
von | van |
DE Das autonome Supportteam von Vimeo zeigt, welche Möglichkeiten sich mit einer CRM-Plattform schaffen lassen
NL O2 Arena maakt gebruik van Zendesk Support, Chat en Guide om tienduizenden concertbezoekers te helpen
alemão | holandês |
---|---|
plattform | support |
von | van |
DE Das autonome Supportteam von Vimeo zeigt, welche Möglichkeiten sich mit einer CRM-Plattform schaffen lassen
NL O2 Arena maakt gebruik van Zendesk Support, Chat en Guide om tienduizenden concertbezoekers te helpen
alemão | holandês |
---|---|
plattform | support |
von | van |
DE Das autonome Supportteam von Vimeo zeigt, welche Möglichkeiten sich mit einer CRM-Plattform schaffen lassen
NL O2 Arena maakt gebruik van Zendesk Support, Chat en Guide om tienduizenden concertbezoekers te helpen
alemão | holandês |
---|---|
plattform | support |
von | van |
DE Das autonome Supportteam von Vimeo zeigt, welche Möglichkeiten sich mit einer CRM-Plattform schaffen lassen
NL O2 Arena maakt gebruik van Zendesk Support, Chat en Guide om tienduizenden concertbezoekers te helpen
alemão | holandês |
---|---|
plattform | support |
von | van |
DE Das autonome Supportteam von Vimeo zeigt, welche Möglichkeiten sich mit einer CRM-Plattform schaffen lassen
NL O2 Arena maakt gebruik van Zendesk Support, Chat en Guide om tienduizenden concertbezoekers te helpen
alemão | holandês |
---|---|
plattform | support |
von | van |
DE Das autonome Supportteam von Vimeo zeigt, welche Möglichkeiten sich mit einer CRM-Plattform schaffen lassen
NL O2 Arena maakt gebruik van Zendesk Support, Chat en Guide om tienduizenden concertbezoekers te helpen
alemão | holandês |
---|---|
plattform | support |
von | van |
DE Das autonome Supportteam von Vimeo zeigt, welche Möglichkeiten sich mit einer CRM-Plattform schaffen lassen
NL O2 Arena maakt gebruik van Zendesk Support, Chat en Guide om tienduizenden concertbezoekers te helpen
alemão | holandês |
---|---|
plattform | support |
von | van |
DE Das autonome Supportteam von Vimeo zeigt, welche Möglichkeiten sich mit einer CRM-Plattform schaffen lassen
NL O2 Arena maakt gebruik van Zendesk Support, Chat en Guide om tienduizenden concertbezoekers te helpen
alemão | holandês |
---|---|
plattform | support |
von | van |
DE Das autonome Supportteam von Vimeo zeigt, welche Möglichkeiten sich mit einer CRM-Plattform schaffen lassen
NL O2 Arena maakt gebruik van Zendesk Support, Chat en Guide om tienduizenden concertbezoekers te helpen
alemão | holandês |
---|---|
plattform | support |
von | van |
DE Das autonome Supportteam von Vimeo zeigt, welche Möglichkeiten sich mit einer CRM-Plattform schaffen lassen
NL O2 Arena maakt gebruik van Zendesk Support, Chat en Guide om tienduizenden concertbezoekers te helpen
alemão | holandês |
---|---|
plattform | support |
von | van |
DE Das autonome Supportteam von Vimeo zeigt, welche Möglichkeiten sich mit einer CRM-Plattform schaffen lassen
NL O2 Arena maakt gebruik van Zendesk Support, Chat en Guide om tienduizenden concertbezoekers te helpen
alemão | holandês |
---|---|
plattform | support |
von | van |
DE Das autonome Supportteam von Vimeo zeigt, welche Möglichkeiten sich mit einer CRM-Plattform schaffen lassen
NL O2 Arena maakt gebruik van Zendesk Support, Chat en Guide om tienduizenden concertbezoekers te helpen
alemão | holandês |
---|---|
plattform | support |
von | van |
DE Präsentiere deinen Content mit wenigen Klicks auf Youtube und Vimeo und mach dir keine Gedanken über Codecs und Dateiformate.
NL Presenteer je content in een paar stappen op Youtube en Vimeo en maak je niet druk over codecs en bestandsformaten.
alemão | holandês |
---|---|
content | content |
youtube | youtube |
vimeo | vimeo |
mach | maak |
dateiformate | bestandsformaten |
und | en |
wenigen | een |
dir | je |
DE Wir binden Videos von Vimeo ein
NL We integreren video's van Vimeo
alemão | holandês |
---|---|
videos | videos |
vimeo | vimeo |
wir | we |
von | van |
DE Daher haben wir mit Vimeo die von der EU-Kommission genehmigten Standarddatenschutzklauseln gemäß Art
NL Daarom houden we ons met Vimeo aan de standaardbepalingen inzake gegevensbescherming die zijn goedgekeurd door de Europese Commissie in overeenstemming met art
alemão | holandês |
---|---|
vimeo | vimeo |
genehmigten | goedgekeurd |
kommission | commissie |
art | art |
wir | we |
mit | in |
daher | daarom |
von | inzake |
der | de |
DE Die Datenschutzerklärung von Vimeo findest du hier.
NL Je kunt Vimeo's privacybeleid klik hier vinden.
alemão | holandês |
---|---|
die | je |
datenschutzerklärung | privacybeleid |
findest | vinden |
hier | hier |
DE Vimeo bedingt die Wiedergabe seiner Videos an die Hinterlegung von Tracern, um Ihnen gezielte Werbung auf der Grundlage Ihres Surfens anzubieten.
NL Vimeo stelt het afspelen van zijn video's afhankelijk van het plaatsen van tracers, om u gerichte reclame te kunnen aanbieden op basis van uw surfgedrag.
alemão | holandês |
---|---|
vimeo | vimeo |
wiedergabe | afspelen |
videos | videos |
gezielte | gerichte |
werbung | reclame |
anzubieten | aanbieden |
seiner | van |
ihnen | u |
grundlage | basis |
ihres | uw |
um | plaatsen |
an | op |
DE Weitere Informationen finden Sie in der Vimeo-Cookie-Richtlinie und der OVHcloud-Cookie-Richtlinie.
NL Raadpleeg voor meer informatie het cookiebeleid van Vimeo en het cookiebeleid van OVHcloud.
alemão | holandês |
---|---|
weitere | meer |
informationen | informatie |
ovhcloud | ovhcloud |
und | en |
in | voor |
DE Wir binden Videos von Vimeo ein
NL We integreren video's van Vimeo
alemão | holandês |
---|---|
videos | videos |
vimeo | vimeo |
wir | we |
von | van |
DE Daher haben wir mit Vimeo die von der EU-Kommission genehmigten Standarddatenschutzklauseln gemäß Art
NL Daarom houden we ons met Vimeo aan de standaardbepalingen inzake gegevensbescherming die zijn goedgekeurd door de Europese Commissie in overeenstemming met art
alemão | holandês |
---|---|
vimeo | vimeo |
genehmigten | goedgekeurd |
kommission | commissie |
art | art |
wir | we |
mit | in |
daher | daarom |
von | inzake |
der | de |
DE Die Datenschutzerklärung von Vimeo findest du hier.
NL Je kunt Vimeo's privacybeleid klik hier vinden.
alemão | holandês |
---|---|
die | je |
datenschutzerklärung | privacybeleid |
findest | vinden |
hier | hier |
Mostrando 50 de 50 traduções