Traduzir "event abzuhalten" para holandês

DE Apple hat angekündigt , am 15. September ein virtuelles Special Event abzuhalten. Es ist nicht bekannt, was auf der Veranstaltung bekannt gegeben wird, aber die AirPods 3 sind eine Möglichkeit.

• Apple hat angekündigt
• September ein virtuelles
• Event abzuhalten
• bekannt
• Veranstaltung bekannt gegeben

DE Apple hat angekündigt , am 15. September ein virtuelles Special Event abzuhalten. Es ist nicht bekannt, was auf der Veranstaltung bekannt gegeben wird, aber die AirPods 3 sind eine Möglichkeit.

• Apple hat angekündigt
• September ein virtuelles
• Event abzuhalten
• bekannt
• Veranstaltung bekannt gegeben

DE Aber das ist vielleicht noch nicht alles - wir wissen auch, dass ein Event namens The Numbers geplant ist, das scheinbar vom letzten Event getrennt ist. Das bedeutet hoffentlich, dass wir irgendwann ein weiteres richtiges Live-Event erleben.

• Event namens The
• scheinbar vom letzten
• bedeutet hoffentlich
• irgendwann ein weiteres
• Live-Event

DE Planen Sie ein Outdoor Event? Gestalten Sie Ihr Event dann mit Outdoor Bars & Buffets von Party Rent. Begutachten Sie unser Sortiment für das Mieten einer Outdoor Bar oder eines Buffets, das zu Ihrem Event passt.

• Event
• Gestalten Sie Ihr
• dann mit Outdoor
• Buffets von Party
• Begutachten Sie unser
• Mieten einer Outdoor
• eines Buffets
• Ihrem Event

DE Planen Sie ein Outdoor Event? Gestalten Sie Ihr Event dann mit Outdoor Bars & Buffets von Party Rent. Begutachten Sie unser Sortiment für das Mieten einer Outdoor Bar oder eines Buffets, das zu Ihrem Event passt.

• Event
• Gestalten Sie Ihr
• dann mit Outdoor
• Buffets von Party
• Begutachten Sie unser
• Mieten einer Outdoor
• eines Buffets
• Ihrem Event

DE Darüber hinaus wurde, um einen starken Angreifer davon abzuhalten, einen privaten Schlüssel zu knacken, die Standardlänge eines jeden generierten Schlüsselpaars auf 4096 Bits gesetzt (erstellt mit einer starken Entropie)

• starken Angreifer davon
• Standardlänge eines jeden
• Schlüsselpaars auf Bits
• Entropie

DE Es mag schwierig sein, einen Instagram-Influencer davon abzuhalten, ein #Werbung zu teilen, wir können jedoch alle sonstigen lästigen Werbeanzeigen, Tracker und sogar Malware-Versuche von dir fernhalten.

• Instagram-Influencer davon abzuhalten
• teilen
• jedoch alle sonstigen
• Werbeanzeigen
• Tracker

DE Sie verstecken sich hinter urheberrechtlichen Ansprüchen, um Online-Reparaturhandbücher zu löschen und Menschen davon abzuhalten, selbst zu reparieren.

• verstecken sich hinter
• Ansprüchen
• Online-Reparaturhandbücher zu löschen
• Menschen davon abzuhalten

DE Es ist eine gute Möglichkeit, Anreize für die Jagd nach Sammlerstücken zu schaffen, und es ist auch klug, dass die Codes ihre Antworten über die Durchspiele hinweg drehen, um Sie davon abzuhalten, nur nach Lösungen zu suchen.

• gute Möglichkeit
• Sammlerstücken zu schaffen
• klug
• Codes ihre Antworten
• Durchspiele hinweg drehen
• davon abzuhalten

DE Dieser Film konzentriert sich auf Peter Quill, einen abtrünnigen Aasfresser, der eine bunt zusammengewürfelte Gruppe von Ausgestoßenen bildet, um Ronan den Ankläger davon abzuhalten, einen Infinity-Stein zu führen.

• Peter Quill
• abtrünnigen Aasfresser
• bunt zusammengewürfelte Gruppe
• Ausgestoßenen bildet
• Ronan den Ankläger
• abzuhalten

DE Sie versuchen, Cable (Josh Brolin), einen Cyborg-Soldaten der Zukunft, davon abzuhalten, einen jungen Mutanten namens Russel Collins (Julian Dennison) zu töten, der die Familie von Cable ermordet hat.

• versuchen
• Cable
• Josh Brolin
• Cyborg-Soldaten der Zukunft
• davon abzuhalten
• jungen Mutanten namens
• Collins
• Julian Dennison
• töten
• Familie von Cable

DE Sie behaupten paternalistisch, dass sie versuchen uns vor uns selbst und andere zu beschützen, doch in Wirklichkeit versuchen sie uns von unserer Freiheitsausübung abzuhalten

• behaupten paternalistisch
• selbst
• andere zu beschützen
• doch in Wirklichkeit
• unserer Freiheitsausübung abzuhalten

DE Honour hat angekündigt, während des Mobile World Congress im Februar in Barcelona eine dreieinhalbstündige Presseveranstaltung abzuhalten.

• Honour hat angekündigt
• während des Mobile
• Congress im Februar
• Barcelona eine dreieinhalbstündige

DE Es kommt zu einer Zeit, in der Twitter damit begonnen hat, Tickets für Musiker bereitzustellen, um Live-Shows abzuhalten, und Spotify arbeitet an einer eigenen Live-Audio-App

• Twitter damit begonnen
• Tickets für Musiker
• Live-Shows abzuhalten
• eigenen Live-Audio-App

DE Verschlüsseln Sie Ihre Internetverbindung für verschiedene Netzwerktypen wie WLAN Hotspots, mobile Netzwerke und privat vernetzte Netzwerke, um andere davon abzuhalten, in Ihren Daten herumzuschnüffeln.

• Verschlüsseln Sie Ihre
• Hotspots
• mobile Netzwerke
• privat vernetzte Netzwerke
• andere davon abzuhalten
• Ihren Daten

DE Dies ist auch nützlich, um die Sicherheit zu gewährleisten und das Einschalten von Lichtern oder Lampen im Urlaub oder am Abend zu planen, um unerwünschte Besucher abzuhalten.

• Sicherheit zu gewährleisten
• Einschalten von Lichtern
• Lampen im Urlaub
• Abend zu planen
• unerwünschte Besucher

DE Es gibt auch einen physischen "Mikrofon aus" -Knopf oben, um Alexa vom Zuhören abzuhalten.

• physischen
• Knopf oben
• Alexa vom Zuhören

DE ⭐⭐⭐⭐⭐ Die Kommunikation war reibungslos und ein interessanter Weg, um eine technische Bewertung abzuhalten.

• Kommunikation war reibungslos
• interessanter Weg
• technische Bewertung

DE Es ist nicht billig, wohlgemerkt, und von Zeit zu Zeit gibt es einige Macken – aber nicht genug, um dies davon abzuhalten, eine der herausragendsten Fernseher zu sein, die 2021 auf den Markt kommen werden.Lesen Sie fazit

• billig
• wohlgemerkt
• Zeit zu Zeit
• einige Macken
• genug
• dies davon abzuhalten
• Markt kommen
• fazit

DE Es mag schwierig sein, einen Instagram-Influencer davon abzuhalten, ein #Werbung zu teilen, wir können jedoch alle sonstigen lästigen Werbeanzeigen, Tracker und sogar Malware-Versuche von dir fernhalten.

• Instagram-Influencer davon abzuhalten
• teilen
• jedoch alle sonstigen
• Werbeanzeigen
• Tracker

DE Sie verstecken sich hinter urheberrechtlichen Ansprüchen, um Online-Reparaturhandbücher zu löschen und Menschen davon abzuhalten, selbst zu reparieren.

• verstecken sich hinter
• Ansprüchen
• Online-Reparaturhandbücher zu löschen
• Menschen davon abzuhalten

DE Es wird ziemlich schwer sein, Sie auch von diesem Unfall abzuhalten.

• diesem Unfall

DE Keeper bietet Ihnen das leistungsfähigste und sicherste System, um Passwörter in Safari zu verwalten und Cyberkriminelle so davon abzuhalten, Zugriff auf Ihr Geld, Ihre privaten Daten und Ihre Identitäten zu erlangen.

• Keeper bietet Ihnen
• leistungsfähigste
• sicherste System
• Passwörter in Safari
• verwalten
• Cyberkriminelle so davon
• Zugriff auf Ihr
• privaten Daten

DE Sie behaupten paternalistisch, dass sie versuchen uns vor uns selbst und andere zu beschützen, doch in Wirklichkeit versuchen sie uns von unserer Freiheitsausübung abzuhalten

• behaupten paternalistisch
• selbst
• andere zu beschützen
• doch in Wirklichkeit
• unserer Freiheitsausübung abzuhalten

DE Aktivieren Sie den Rechtsklickschutz, um Besucher davon abzuhalten, den Inhalt Ihrer Website zu kopieren

• Besucher davon abzuhalten
• Inhalt Ihrer Website
• kopieren

DE Die neuen Änderungen zielen darauf ab, Drogendealer davon abzuhalten, Snapchat zu verwenden, um Teenager so einfach zu Deals zu locken.

• neuen Änderungen zielen
• Drogendealer davon abzuhalten
• Snapchat zu verwenden
• Teenager so einfach

DE Es ist ratsam, diese Treffen in kurzen, knackigen Abständen abzuhalten, wenn Sie das Bedürfnis haben, sich persönlich zu treffen und sich auszutauschen.

• ratsam
• Treffen in kurzen
• knackigen Abständen abzuhalten
• persönlich zu treffen

DE Telefonkabinen sind der ideale Ort, um ungestört zu telefonieren, kurze Videokonferenzen abzuhalten oder einfach ohne Ablenkung eine kurze Pause einzulegen.

• Ort
• ungestört zu telefonieren
• kurze Videokonferenzen abzuhalten
• einfach ohne Ablenkung
• kurze Pause

DE Google Meet können Sie mit verschiedenen Systemen von führenden Hardwareherstellern verwenden, um in Ihren Konferenzräumen Videokonferenzen in hervorragender Qualität abzuhalten

• Hardwareherstellern verwenden
• Ihren Konferenzräumen Videokonferenzen
• hervorragender Qualität abzuhalten

DE Billetto ist eine Ticketverkaufsplattform, die dir dabei hilft, deine Events zu planen, zu bewerben und zu veranstalten. Erstelle eine Seite für dein Event und verkaufe deine ersten Tickets in unter 5 Minuten! EVENT ERSTELLEN >>

• dir dabei hilft
• bewerben
• veranstalten
• Erstelle eine Seite
• dein Event
• verkaufe deine ersten
• Minuten
• EVENT ERSTELLEN

DE Mit dem Event-Thema bist du in einer guten Position, um nach geeigneten Veranstaltungsorten zu suchen. Der Veranstaltungsort sollte nicht nur mit deiner Marke und deinem Thema übereinstimmen, sondern auch dabei helfen, das Event selbst zu verkaufen.

• guten Position
• deiner Marke
• deinem Thema übereinstimmen
• sondern auch dabei

DE Möglicherweise hast du bereits eine etablierte Webseite für deine Marke. In diesem Fall kannst du dein Event dort bewerben. Aber es könnte auch eine gute Idee sein, eine eigene Event-Webseite zu erstellen.

• Marke
• diesem Fall kannst
• dein Event dort

DE Verfasse eine Pressemitteilung für dein Event und versuche, sie in relevanten Medien veröffentlichen zu lassen. Das können Branchenzeitschriften, lokale Zeitungen oder Event-Blogs sein, die für deine Marke relevant sind.

• Verfasse eine Pressemitteilung
• dein Event
• versuche
• relevanten Medien veröffentlichen
• lassen
• Branchenzeitschriften
• lokale Zeitungen
• deine Marke relevant

DE 14. Lass dein Event auf Event-Seiten auflisten

• Lass dein Event
• Event-Seiten auflisten

DE Viele Menschen nutzen Event-Seiten (wie diese), um mehr über bevorstehende Events zu erfahren. Die meisten dieser Event-Seiten können dir auch helfen, deine Tickets zu verkaufen ? zwei Fliegen mit einer Klappe!

• Viele Menschen nutzen
• meisten dieser Event-Seiten
• dir auch helfen
• Klappe

DE Um dieses Event nutzen zu können, achte einfach auf das post-load-Event, wenn es für document.body ausgelöst wird:

• dieses Event nutzen
• post-load-Event
• ausgelöst

DE (Pocket-lint) - Nur ein paar Monate nach seinem letzten Unpacked-Event veranstaltet Samsung ein weiteres großes Online-Event - Galaxy Unpacked Part 2.

• Pocket-lint
• letzten Unpacked-Event veranstaltet
• weiteres großes Online-Event
• Galaxy Unpacked Part

DE Möchtest du die Event-Teilnahme erhöhen? Verlasse dich auf Instagram! Ob du einen Yoga-Kurs oder ein Musikfestival veranstaltest, so ist Instagram der perfekte Ort, um für ein Event zu ?

• erhöhen
• Musikfestival veranstaltest
• Instagram der perfekte

DE Du denkst vielleicht, dass jeder an deinem Event interessiert ist?und vielleicht ist das der Fall. Aber nicht jeder wird wirklich ein Ticket für dein Event kaufen und daran teilnehmen.

• denkst vielleicht
• jeder an deinem
• Fall
• jeder wird wirklich
• Ticket für dein
• kaufen
• daran

DE Wenn du unserem Blog folgst, weißt du, wie man nach einem Event Feedback sammelt. Dieses Feedback wird dir helfen, zu bestimmen, ob du die richtigen Menschen zu deinem Event angelockt hast.

• unserem Blog folgst
• Event Feedback sammelt
• helfen
• bestimmen
• Menschen zu deinem
• angelockt

DE Wenn du ein Event in einem Geisterhaus veranstaltest, solltest du die Ghostbusters rufen. Ansonsten hast du jetzt hoffentlich eine bessere Vorstellung davon, wen du zu deinem nächsten Event einlädst.

• veranstaltest
• rufen
• hoffentlich eine bessere
• davon
• nächsten Event

DE Stelle Dir einmal vor, Du hast eine Facebook-Anzeige für deinen Event erstellt und dazu nun eine Schaltfläche eingefügt, über welchen die Besucher direkt auf deine Event-Webseite geleitet werden.

• Stelle Dir einmal
• hast eine Facebook-Anzeige
• deinen Event erstellt
• eingefügt
• welchen die Besucher
• deine Event-Webseite geleitet

DE Du kannst auch einige amüsante Aktivitäten in dein Event integrieren. Im Falle einer Schatzsuche ist die Aktivität das Event. Aber warum lässt du deine Teilnehmer sich nicht als Piraten verkleiden?

• kannst auch einige
• Aktivitäten in dein
• integrieren
• Falle einer Schatzsuche
• Aktivität das Event
• Piraten verkleiden

DE Vergangene Event-Teilnehmer: Exportiere Kundendaten von deinem Event-Management-System oder deiner Ticketing-Plattform und leite diese dann an Facebook weiter.

• Vergangene Event-Teilnehmer
• Event-Management-System
• deiner Ticketing-Plattform
• leite diese dann
• Facebook

DE Du möchtest nicht Leute verfolgen, die deine Event-Webseite vor Monaten mit Anzeigen für einen Event besucht haben, an dem sie letztendlich doch nicht interessiert sind.

• möchtest nicht Leute

DE Veranstaltest Du derzeit mehr als einen Event oder möchtest Du ein Event-Merchandise verkaufen? Dazu kannst Du das dynamische Remarketing verwenden, um auch für andere Events und Produkte zu werben.

• Veranstaltest Du derzeit
• Event
• verkaufen
• Dazu kannst Du
• dynamische Remarketing verwenden
• andere Events

DE Billettos Slogan ?Go live in five? ist wahr: Du kannst ein Event in nur fünf Minuten auflisten. (Geh einfach auf die Seite ?Event erstellen? und gib die Details ein.)

• Billettos Slogan
• wahr
• kannst ein Event
• fünf Minuten auflisten
• Event erstellen
• gib die Details

DE Bevor du dein Event promotest, ist es wichtig, dass du einen eingängigen Namen für dein Event hast. Sorge dafür, dass man ihn sich leicht merkt und er leicht zu buchstabieren ist.

• Bevor du dein
• promotest
• wichtig
• Event hast
• Sorge dafür
• ihn sich leicht

DE Das Event ist vielleicht für die Sportler und Teilnehmer vorbei, aber nicht für dich als Organisator. Das Follow-up ist dazu da, dass du jeden erinnerst, wie großartig dein Event war.

• Event ist vielleicht
• Sportler
• Teilnehmer vorbei
• dich als Organisator
• Follow-up ist dazu
• jeden erinnerst
• großartig dein Event

DE Möchtest du die Event-Teilnahme erhöhen? Verlasse dich auf Instagram! Ob du einen Yoga-Kurs oder ein Musikfestival veranstaltest, so ist Instagram der perfekte Ort, um für ein Event zu promoten

• erhöhen
• Musikfestival veranstaltest
• Instagram der perfekte
• Event zu promoten