DE Billettos Slogan ?Go live in five? ist wahr: Du kannst ein Event in nur fünf Minuten auflisten. (Geh einfach auf die Seite ?Event erstellen? und gib die Details ein.)
Traduzir "billettos slogan" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "billettos slogan" de alemão para holandês
Tradução de alemão para holandês de billettos slogan
alemão
holandês
NL Billetto?s ?go live in five? slogan is de waarheid: Je kunt een evenement noteren in maar vijf minuten. (Ga simpelweg naar hun ?creëer evenement? pagina en voer de informatie in.)
| alemão | holandês |
|---|---|
| slogan | slogan |
| live | live |
| event | evenement |
| minuten | minuten |
| seite | pagina |
| in | in |
| und | en |
| five | five |
| ist | is |
| kannst | kunt |
| details | informatie |
DE Billettos Slogan ?Go live in five? ist wahr: Du kannst ein Event in nur fünf Minuten auflisten. (Geh einfach auf die Seite ?Event erstellen? und gib die Details ein.)
NL Billetto?s ?go live in five? slogan is de waarheid: Je kunt een evenement noteren in maar vijf minuten. (Ga simpelweg naar hun ?creëer evenement? pagina en voer de informatie in.)
| alemão | holandês |
|---|---|
| slogan | slogan |
| live | live |
| event | evenement |
| minuten | minuten |
| seite | pagina |
| in | in |
| und | en |
| five | five |
| ist | is |
| kannst | kunt |
| details | informatie |
DE Egal, ob du einen Slogan für eine Werbekampagne oder ein Motto für dein Unternehmen suchst, unser Slogan-Finder wird dir ein paar gute Ideen präsentieren
NL Een slogan maken is de perfecte manier om dat te bereiken
| alemão | holandês |
|---|---|
| slogan | slogan |
| gute | maken |
| dein | de |
| oder | een |
DE Mit unserem kostenlosen Slogan-Generator kannst du mit einem Klick Hunderte Slogans erstellen. Du kannst einen Slogan direkt für dein Business verwenden oder die Vorschläge als Inspiration nutzen.
NL Met onze gratis slogan-maker kun je met één klik honderden mogelijke slogans maken. Je kunt één van de slogans selecteren voor jouw bedrijf of de suggesties ter inspiratie gebruiken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| klick | klik |
| hunderte | honderden |
| slogans | slogans |
| slogan | slogan |
| business | bedrijf |
| vorschläge | suggesties |
| inspiration | inspiratie |
| kostenlosen | gratis |
| erstellen | maken |
| für | voor |
| oder | of |
| dein | de |
| als | |
| mit | met |
| kannst | kunt |
DE Verwende den Slogan-Generator, um einen schlagkräftigen und eingängigen Slogan für dein Unternehmen zu finden
NL Gebruik de slogan-maker om een pakkende en makkelijk te onthouden slogan te bedenken voor jouw bedrijf
| alemão | holandês |
|---|---|
| verwende | gebruik |
| slogan | slogan |
| unternehmen | bedrijf |
| finden | bedenken |
| und | en |
| zu | om |
| für | voor |
| dein | de |
| einen | een |
DE Ein Business-Slogan ist ein Spruch, der eine Marke beschreibt und repräsentiert. Ein Slogan beschreibt die Persönlichkeit, die Werte, die Philosophie und die Mission einer Marke – alles in wenigen, sorgfältig ausgewählten Worten.
NL Een bedrijfsslogan is een tagline die een merk beschrijft en aanprijst. Een slogan beschrijft de persoonlijkheid, waarden, ideologie en missie van een merk – in een paar zorgvuldig gekozen woorden.
DE Es ist nicht zwingend notwendig, jemanden zu engagieren, damit er einen Slogan für dein Unternehmen erstellt. Hier sind einige Möglichkeiten, wie du deinen eigenen Slogan erstellen kannst, ohne etwas zu bezahlen.
NL Je hoeft niet per se iemand te betalen om een slogan voor je te bedenken. Er zijn ook manieren om volledig gratis je eigen slogan te maken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| slogan | slogan |
| möglichkeiten | manieren |
| bezahlen | betalen |
| zu | om |
| für | voor |
| erstellen | maken |
| nicht | niet |
| jemanden | een |
| sind | zijn |
| dein | je |
DE Egal, ob du einen Slogan für eine Werbekampagne oder ein Motto für dein Unternehmen suchst, unser Slogan-Finder wird dir ein paar gute Ideen präsentieren
NL Een slogan maken is de perfecte manier om dat te bereiken
| alemão | holandês |
|---|---|
| slogan | slogan |
| gute | maken |
| dein | de |
| oder | een |
DE Mit unserem kostenlosen Slogan-Generator kannst du mit einem Klick Hunderte Slogans erstellen. Du kannst einen Slogan direkt für dein Business verwenden oder die Vorschläge als Inspiration nutzen.
NL Met onze gratis slogan-maker kun je met één klik honderden mogelijke slogans maken. Je kunt één van de slogans selecteren voor jouw bedrijf of de suggesties ter inspiratie gebruiken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| klick | klik |
| hunderte | honderden |
| slogans | slogans |
| slogan | slogan |
| business | bedrijf |
| vorschläge | suggesties |
| inspiration | inspiratie |
| kostenlosen | gratis |
| erstellen | maken |
| für | voor |
| oder | of |
| dein | de |
| als | |
| mit | met |
| kannst | kunt |
DE Verwende den Slogan-Generator, um einen schlagkräftigen und eingängigen Slogan für dein Unternehmen zu finden
NL Gebruik de slogan-maker om een pakkende en makkelijk te onthouden slogan te bedenken voor jouw bedrijf
| alemão | holandês |
|---|---|
| verwende | gebruik |
| slogan | slogan |
| unternehmen | bedrijf |
| finden | bedenken |
| und | en |
| zu | om |
| für | voor |
| dein | de |
| einen | een |
DE Ein Business-Slogan ist ein Spruch, der eine Marke beschreibt und repräsentiert. Ein Slogan beschreibt die Persönlichkeit, die Werte, die Philosophie und die Mission einer Marke – alles in wenigen, sorgfältig ausgewählten Worten.
NL Een bedrijfsslogan is een tagline die een merk beschrijft en aanprijst. Een slogan beschrijft de persoonlijkheid, waarden, ideologie en missie van een merk – in een paar zorgvuldig gekozen woorden.
DE Es ist nicht zwingend notwendig, jemanden zu engagieren, damit er einen Slogan für dein Unternehmen erstellt. Hier sind einige Möglichkeiten, wie du deinen eigenen Slogan erstellen kannst, ohne etwas zu bezahlen.
NL Je hoeft niet per se iemand te betalen om een slogan voor je te bedenken. Er zijn ook manieren om volledig gratis je eigen slogan te maken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| slogan | slogan |
| möglichkeiten | manieren |
| bezahlen | betalen |
| zu | om |
| für | voor |
| erstellen | maken |
| nicht | niet |
| jemanden | een |
| sind | zijn |
| dein | je |
DE Entdecke einprägsame Slogan-Ideen für deine Marke.
NL Maak je advertenties winstgevend en optimaliseer campagnes.
| alemão | holandês |
|---|---|
| für | en |
| deine | je |
DE KOSTENLOSER Slogan-Finder – Werbespruch-Generator für dein Unternehmen
NL Gratis slogan-maker – Slogan-generator voor bedrijven
DE Gib einen Begriff ein, der in deinem Slogan vorkommen soll
NL Voer een woord in dat je in je slogan wilt opnemen
| alemão | holandês |
|---|---|
| slogan | slogan |
| in | in |
| deinem | je |
| ein | een |
| soll | dat |
DE 2. Gib das Wort oben in das Feld für den Slogan-Generator ein
NL 2. Typ het woord in het veld van de slogan-maker hierbovenvolgen
| alemão | holandês |
|---|---|
| wort | woord |
| feld | veld |
| in | in |
| den | de |
DE Der Slogan-Generator ist für jeden kostenlos
NL De slogan-maker is voor iedereen gratis
| alemão | holandês |
|---|---|
| kostenlos | gratis |
| der | de |
| für | voor |
| jeden | iedereen |
| ist | is |
DE Erzähle unbedingt auch deinen Kollegen und Freunden vom kostenlosen Slogan-Generator auf Shopify.
NL Vertel anderen ook over de gratis slogan-maker van Shopify.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kostenlosen | gratis |
| shopify | shopify |
| auch | ook |
| vom | de |
DE Was ist ein Slogan und warum sollte man einen für sein Unternehmen haben?
NL Wat is een slogan en waarom moet je er één hebben voor je bedrijf?
| alemão | holandês |
|---|---|
| slogan | slogan |
| unternehmen | bedrijf |
| und | en |
| ist | is |
| man | je |
| für | voor |
| haben | hebben |
| was | wat |
| ein | een |
| warum | waarom |
DE Da ein Slogan zum ersten Eindruck gehört, den ein Unternehmen beim Verbraucher hinterlässt, und ein wichtiger Bestandteil des Images einer Marke ist, ist es wichtig, ihn richtig zu formulieren.
NL Omdat het een van de eerste indrukken is die bedrijven op consumenten maken en een belangrijk onderdeel van het imago van een merk, is het belangrijk een goede slogan te kiezen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| slogan | slogan |
| unternehmen | bedrijven |
| verbraucher | consumenten |
| wichtig | belangrijk |
| und | en |
| marke | merk |
| da | omdat |
| ersten | een |
| bestandteil | van |
| ist | is |
| beim | op |
| zum | te |
| den | de |
| des | onderdeel |
DE Ein effektiver und aussagekräftiger Slogan zieht die Aufmerksamkeit der Kunden auf sich, was dazu beiträgt, die Bekanntheit einer Marke zu steigern und den Wiedererkennungswert zu erhöhen.
NL Een effectieve en krachtige slogan trekt de aandacht van klanten, waardoor je naamsbekendheid kunt opbouwen en ervoor kunt zorgen dat je merk gemakkelijker onthouden wordt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| effektiver | effectieve |
| slogan | slogan |
| aufmerksamkeit | aandacht |
| kunden | klanten |
| und | en |
| marke | merk |
| ein | een |
| die | ervoor |
| dazu |
DE Wie schreibt man einen eingängigen Slogan?
NL Hoe schrijf je een pakkende slogan?
| alemão | holandês |
|---|---|
| schreibt | schrijf |
| slogan | slogan |
| wie | hoe |
| man | je |
| einen | een |
DE Z.B. Slogan, Organisation oder Produktname, die Website-Adresse, Telefonnummer.
NL Bijvoorbeeld slogan, naam van organisatie of product, webadres, telefoonnummer.
| alemão | holandês |
|---|---|
| slogan | slogan |
| organisation | organisatie |
| telefonnummer | telefoonnummer |
| z | bijvoorbeeld |
| oder | of |
DE Dann kannst du ein Logo und einen Slogan entwickeln, die dem einzigartigen Geist deiner Firma entsprechen und dann deine Marke mit aller Macht promoten.
NL Van daaruit kun je een logo en een slogan ontwikkelen die de unieke kracht van jouw bedrijf uitdragen, en kun je je merk beginnen te promoten met alles wat je in huis hebt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| slogan | slogan |
| entwickeln | ontwikkelen |
| firma | bedrijf |
| promoten | promoten |
| logo | logo |
| marke | merk |
| und | en |
| einzigartigen | een |
| deiner | je |
| mit | in |
| deine | de |
DE Wähle einen Werbespruch oder einen Slogan und ein paar Schlüsselworte, die deine Marke repräsentieren
NL Kies een catchphrase, slogan of slagzin en wat belangrijke trefwoorden die jij met je merk wilt associeren
| alemão | holandês |
|---|---|
| wähle | kies |
| slogan | slogan |
| marke | merk |
| und | en |
| oder | of |
| deine | je |
| ein | een |
DE Ein gutes Besipiel für so einen Slogan hat Apple® von den 1990ern bis in die 2000er verwendet: „Think Different“
NL Een goed voorbeeld hiervan was de slagzin die Apple in de jaren 90 en 2000 gebruikt: 'Think Different'
| alemão | holandês |
|---|---|
| gutes | goed |
| apple | apple |
| verwendet | gebruikt |
| in | in |
| die | de |
| ein | een |
DE Uns gefällt, dass der Slogan dieser App "denke, bevor du tust" - weise Worte ist.
NL We vinden het leuk dat de slogan van deze app "denk voordat je inkt" is - wijze woorden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| slogan | slogan |
| app | app |
| denke | denk |
| weise | wijze |
| bevor | voordat |
| ist | is |
| uns | we |
| der | de |
| dass | dat |
DE In der zweiten Hälfte des Jahres 2021 steht Acers Slogan „Made For Humanity“ im Mittelpunkt. Hier finden Sie also alles, was Sie wissen müssen, um zuzusehen und welche aufregenden Produkte Sie erwarten könnten.
NL Voor de tweede helft van 2021 is de slogan Made For Humanity van Acer de pitch, dus hier is alles wat u moet weten over hoe u kunt kijken en welke opwindende producten u kunt verwachten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| zweiten | tweede |
| hälfte | helft |
| hier | hier |
| erwarten | verwachten |
| sie | u |
| und | en |
| müssen | moet |
| alles | alles |
| was | wat |
| wissen | weten |
| produkte | producten |
| der | de |
| welche | welke |
| also | dus |
| in | over |
DE Land Rover hatte früher einen Slogan: "Das beste 4x4x weit". Dies war, als ein Land Rover die Domäne Ihres örtlichen Bauern oder eines reichen Landade...
NL Land Rover had vroeger een slogan: "The best 4x4x far". Dit was toen een landrover het domein was van uw plaatselijke boer, of rijke landadel. Maar op
| alemão | holandês |
|---|---|
| rover | rover |
| slogan | slogan |
| domäne | domein |
| örtlichen | plaatselijke |
| reichen | rijke |
| land | land |
| ihres | uw |
| beste | best |
| als | |
| oder | of |
| war | was |
| das | het |
| dies | dit |
| hatte | had |
| früher | vroeger |
| ein | een |
DE Unser persönlicher Service und vielfältiges Angebot haben uns in den vergangenen 25 Jahren unseren Erfolg und viele wiederkehrende Kunden beschert. Deshalb ist unser Slogan: „Erleben Sie den Unterschied“.
NL Onze persoonlijke service en gevarieerde aanbod hebben ons succes gecreëerd en veel klanten zijn in de afgelopen 25 jaar bij ons teruggekomen. Daarom is onze slogan: "Ervaar het verschil".
| alemão | holandês |
|---|---|
| service | service |
| angebot | aanbod |
| erfolg | succes |
| viele | veel |
| kunden | klanten |
| vergangenen | afgelopen |
| jahren | jaar |
| unterschied | verschil |
| ist | is |
| und | en |
| uns | ons |
| in | in |
| den | de |
| deshalb | daarom |
| unseren | onze |
DE Das Haus am See mit etwas Mehr – so lautet der Slogan des Seehotels Hermitage in Luzern
NL Het huis aan het meer met net dat beetje meer: zo luidt de slogan van Seehotel Hermitage in Luzern
| alemão | holandês |
|---|---|
| haus | huis |
| etwas | beetje |
| luzern | luzern |
| in | in |
| mehr | meer |
| so | zo |
| der | de |
| mit | met |
DE Apple verschickte am 20. April Einladungen zu einer Veranstaltung mit dem Slogan Spring Loaded. Die AirPods 3 könnten neben AirTags und neuen iPads auf der Veranstaltung erscheinen, obwohl noch nichts bestätigt ist.
NL Apple verzond uitnodigingen voor een evenement op 20 april, met de uitnodiging met de slogan Spring Loaded. De AirPods 3 zou naast AirTags en nieuwe iPads op het evenement kunnen verschijnen, maar er is nog niets bevestigd.
| alemão | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| einladungen | uitnodigingen |
| veranstaltung | evenement |
| slogan | slogan |
| airpods | airpods |
| neuen | nieuwe |
| ipads | ipads |
| erscheinen | verschijnen |
| bestätigt | bevestigd |
| april | april |
| und | en |
| am | op |
| neben | naast |
| noch | nog |
| ist | is |
| obwohl | maar |
DE Arbeiten Sie direkt mit Ihrem Texter zusammen, um einen kreativen Slogan zu entwickeln, der Ihren Kunden im Gedächtnis bleibt.
NL Werk rechtstreeks samen met jouw copywriter om een creatieve zin te bedenken die bij je klanten blijft hangen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| arbeiten | werk |
| direkt | rechtstreeks |
| kreativen | creatieve |
| kunden | klanten |
| bleibt | blijft |
| zusammen | met |
| zu | bij |
| einen | een |
DE ADSCAPE a valantic company ist ein neutrales Beratungs- und systemagnostisches Projekt-Integrations-Unternehmen mit Schwerpunkt Product-Information-Management (PIM). Passend dazu der Slogan: „PIM ist unsere Passion“.
NL Vertica is een toegewijd e-commercebureau. Wij vernieuwen en ontwikkelen bekroonde e-commerceoplossingen voor B2B en B2C.
| alemão | holandês |
|---|---|
| ist | is |
| und | en |
| ein | een |
| mit | voor |
| unsere | wij |
DE erleih deinem Slogan eine Stimme und verstärke mit kreativen Werbetechniken deine Diskurse
NL Geef je bedrijf een boost door een e-mailmarketingstrategie te creëren die je publiek loyaal maakt en een community opbouwt
| alemão | holandês |
|---|---|
| und | en |
| deine | je |
DE „Haben sie bei dem Slogan an uns gedacht?“
NL “Hadden ze ons in gedachten toen ze deze slogan bedachten?”
DE Der Slogan "Safety is in the air" soll Taucher für das Risiko von Atemgasverunreinigungen sensibilisieren.
NL Het motto "Safety is in the air" wil duikers bewust maken van het risico op verontreinigingen in het ademgas.
| alemão | holandês |
|---|---|
| taucher | duikers |
| risiko | risico |
| air | air |
| is | is |
| in | in |
| soll | maken |
DE Maßgeschneiderte Kleidung mit Ihrem Firmenlogo und dem Slogan, die dort angebracht sind, wo sie am besten sichtbar sind, ist ein bewährter Weg, um die Teambildung zu fördern
NL Aangepaste kleding met uw bedrijfslogo en slogan geborduurd waar deze het meest zichtbaar is, is een bewezen manier om teambuilding te stimuleren
| alemão | holandês |
|---|---|
| maßgeschneiderte | aangepaste |
| slogan | slogan |
| sichtbar | zichtbaar |
| bewährter | bewezen |
| fördern | stimuleren |
| kleidung | kleding |
| und | en |
| wo | waar |
| zu | om |
| ist | is |
| dem | te |
| weg | manier |
DE Dies ist nicht irgendein Slogan. Sondern einer, der unsere einzigartige Mission und den Kern unseres Unternehmens kennzeichnet.
NL Dit is niet zomaar een slogan. Het tekent de onderscheidende missie, het DNA van ons bedrijf.
| alemão | holandês |
|---|---|
| slogan | slogan |
| sondern | |
| mission | missie |
| unternehmens | bedrijf |
| einzigartige | een |
| ist | is |
| dies | dit |
| nicht | niet |
DE Unser Slogan : Entspannen Sie in der Natur !
NL Onze belofte: een authentieke pauze.
| alemão | holandês |
|---|---|
| unser | een |
| sie | onze |
DE IFTTT ist sowohl eine Website als auch eine mobile App . Der Dienst wurde 2010 mit dem folgenden Slogan gestartet: "Setzen Sie das Internet für Sie ein".
NL IFTTT is zowel een website als een mobiele app . De dienst werd gelanceerd in 2010 met de volgende slogan: "Zet internet voor u aan het werk".
| alemão | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| app | app |
| dienst | dienst |
| slogan | slogan |
| gestartet | gelanceerd |
| website | website |
| folgenden | een |
| internet | internet |
| mit | in |
| für | voor |
| ist | is |
| als |
DE Der Radfahrer-Support ist bei Selle Royal nicht nur ein Slogan, sondern ein echtes Engagement
NL Het ondersteunen van fietsers is niet slechts een slogan, maar een echte verplichting in Selle Royal
| alemão | holandês |
|---|---|
| slogan | slogan |
| echtes | echte |
| support | ondersteunen |
| radfahrer | fietsers |
| sondern | |
| bei | in |
| ist | is |
| ein | een |
| nicht | niet |
| der | van |
DE KOSTENLOSER Slogan-Finder – Werbespruch-Generator für dein Unternehmen - Shopify Belgien
NL Gratis slogan-maker – Slogan-generator voor bedrijven - Shopify België
DE Ihr Slogan lautet „know how to develop” und das ist auch genau der Eindruck, den man beim Besuch der Firmenzentrale erhält.
NL Hun slogan is "weet hoe het verder moet", en dat is precies het gevoel dat je krijgt als je hun hoofdkantoor binnenstapt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| auch | verder |
| erhält | krijgt |
| ist | is |
| und | en |
| genau | precies |
| das | dat |
| der | het |
DE Entdecke einprägsame Slogan-Ideen für deine Marke.
NL Stel een waterdicht privacybeleid op voor je bedrijf.
| alemão | holandês |
|---|---|
| deine | je |
DE Entdecke einprägsame Slogan-Ideen für deine Marke.
NL Stel een waterdicht privacybeleid op voor je bedrijf.
| alemão | holandês |
|---|---|
| deine | je |
DE Entdecke einprägsame Slogan-Ideen für deine Marke.
NL Stel een waterdicht privacybeleid op voor je bedrijf.
| alemão | holandês |
|---|---|
| deine | je |
DE Entdecke einprägsame Slogan-Ideen für deine Marke.
NL Stel een waterdicht privacybeleid op voor je bedrijf.
| alemão | holandês |
|---|---|
| deine | je |
DE Entdecke einprägsame Slogan-Ideen für deine Marke.
NL Stel een waterdicht privacybeleid op voor je bedrijf.
| alemão | holandês |
|---|---|
| deine | je |
DE Entdecke einprägsame Slogan-Ideen für deine Marke.
NL Stel een waterdicht privacybeleid op voor je bedrijf.
| alemão | holandês |
|---|---|
| deine | je |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe