Traduzir "bericht ergab" para holandês

DE Der Bericht ergab, dass 50 Prozent der leistungsstarken Unternehmen den Omnichannel-Support eingeführt hatten, verglichen mit 18 Prozent der leistungsschwachen Unternehmen.

• Bericht ergab
• Prozent der leistungsstarken
• Omnichannel-Support eingeführt hatten
• verglichen mit Prozent
• leistungsschwachen

DE Tatsächlich ergab der DORA-Bericht 2019 State of DevOps, dass Spitzenteams 208-mal häufiger und 106-mal schneller bereitstellen als weniger leistungsfähige Teams

• State of DevOps
• Spitzenteams häufiger
• leistungsfähige Teams

DE Ein vom Bloomberg Technology Summit veröffentlichter September 2013-Bericht ergab, dass die Stadt San Francisco in den letzten fünf Jahren die Nation in der Entwicklung von Technologiejobs anführte und um 51.8 Prozent von 2007 auf 2012 stieg

• Bloomberg Technology Summit
• September ergab
• Stadt San Francisco
• letzten fünf Jahren
• Technologiejobs anführte

DE Unser CX-Trends-Bericht ergab, dass 70 Prozent der Kund:innen von Unternehmen ein Self-Service-Portal erwarten, über das sie schnell Antworten erhalten, ohne mit Kundendienst-Mitarbeitenden interagieren zu müssen.

• Unser CX-Trends-Bericht ergab
• Unternehmen ein Self-Service-Portal
• schnell Antworten erhalten

DE Eine Umfrage von Statista aus dem Jahr 2020 ergab, dass 27 % der Befragten mangelnde Effektivität als die häufigste Ursache für Frustration beim Kundenservice nannten, während es für 12 % mangelnde Geschwindigkeit war.

• Umfrage von Statista
• Jahr ergab
• Befragten mangelnde Effektivität
• Kundenservice nannten
• mangelnde Geschwindigkeit

DE Für 80 Prozent der Deutschen ist umweltfreundliches Verhalten ein wichtiges Kriterium bei der Entscheidung für ein Unternehmen, das ergab eine Umfrage zu Klimaschutz und Konsumverhalten der PwC 2015

• Prozent der Deutschen
• Unternehmen
• ergab eine Umfrage
• Klimaschutz
• Konsumverhalten der PwC

DE Die Studie enthüllt die Daten, die Netflix auf Benutzergeräten speichert und verfolgt, und ergab, dass Benutzer durchschnittlich 58 Stunden damit verbringen, Netflix auf Smartphones oder Tablets anzusehen.

• Netflix auf Benutzergeräten
• verfolgt
• ergab
• Benutzer durchschnittlich Stunden
• verbringen
• Netflix auf Smartphones
• Tablets

DE Die Suche ergab keine Ergebnisse.

DE Bei der Frage nach laufenden oder geplanten Projekten zur Cloud-Einführung ergab sich folgendes Bild:

• Frage nach laufenden
• ergab sich folgendes

DE Ein Ergebnis: Es ergab sich ein nachweislicher ROI in Bezug auf Effizienzverbesserungen und ein rundum besseres Supporterlebnis für Kunden.

• Ergebnis
• ROI in Bezug
• Effizienzverbesserungen
• rundum besseres Supporterlebnis

DE Eine Studie ergab, dass die Seiten mit Schema-Markierungen im Durchschnitt vier Positionen höher sind als die Seiten, die diese Vorgehensweise nicht verwenden. 

• Studie ergab
• Seiten mit Schema-Markierungen
• Durchschnitt vier Positionen
• Seiten
• Vorgehensweise nicht verwenden

DE Wenn Sie eine App besitzen, ist die Einbindung von Push-Benachrichtigungen eine sehr effektive Möglichkeit, Ihr mobiles Engagement zu steigern: Eine Localytics-Studie ergab, dass Push-Benachrichtigungen das Engagement um bis zu 88 Prozent steigern

• App besitzen
• Einbindung von Push-Benachrichtigungen
• sehr effektive Möglichkeit
• Ihr mobiles Engagement
• steigern
• Localytics-Studie ergab
• Push-Benachrichtigungen das Engagement
• Prozent steigern

DE Sie ergab sich als Resultat einer Zusammenarbeit zwischen dem QFT und dem Department für Special Collections an der Queen's University Belfast

• Department für Special
• Queen's University Belfast

DE Eine Emerson-Umfrage ergab, dass Lebensmittelsicherheit und der Wunsch nach mehr Transparenz...

• Emerson-Umfrage ergab
• Lebensmittelsicherheit

DE Eine Emerson-Umfrage ergab, dass Lebensmittelsicherheit und der Wunsch nach mehr Transparenz bei den Systemen der Lebensmittelsicherheit bei den Verbrauchern angesichts COVID-19-Pandemie an erster Stelle stehen.

• Emerson-Umfrage ergab
• Lebensmittelsicherheit
• Systemen der Lebensmittelsicherheit
• Stelle

DE Wir werden den Weg der Aufnahmekarte nehmen, da dies die besten Ergebnisse in meinen Kopf-an-Kopf-Tests unten ergab, was bedeutet, dass Sie den Cam Link 4K (120 US-Dollar) und ein HDMI-Kabel (8 US-Dollar) erhalten.

• Weg der Aufnahmekarte
• Ergebnisse in meinen
• unten ergab
• bedeutet
• Cam Link
• US-Dollar
• HDMI-Kabel

DE Unsere Umfrage ergab die optimalen Zeiten und Tage für die Verwendung von Dating-Apps, um einen Funken in Gang zu bringen, basierend darauf, wann andere am wahrscheinlichsten aktiv sind.

• Zeiten
• Dating-Apps
• Funken in Gang
• bringen
• basierend darauf
• aktiv

DE Unsere Forschung ergab, dass Männer insgesamt durchschnittlich 21 Minuten pro Tag mit dem Wischen verbringen, während Frauen mit durchschnittlich 18 Minuten pro Tag etwas weniger Zeit verbringen

• Forschung ergab
• Männer insgesamt durchschnittlich
• Wischen verbringen
• Minuten pro Tag
• weniger Zeit verbringen

DE Am Ende stellten wir fest, dass nur ein kleiner Schritt zurück, Drücken der 2-fach-Zoomtaste und Verwenden der Hauptkamera viel besser aussehende Fotos ergab, wodurch das Makroobjektiv praktisch unbrauchbar wurde

• kleiner Schritt zurück
• Verwenden der Hauptkamera
• besser aussehende Fotos
• wodurch das Makroobjektiv

DE Im Detail führte ahrefs eine Studie mit zwei Millionen vorgestellten Snippets durch, die ergab, dass Google durchschnittlich 8,6% aller Klicks erhält

• Detail führte ahrefs
• Studie mit zwei
• ergab
• Google durchschnittlich aller
• erhält

DE Eine Studie ergab, dass 90 % der Anrufer in einer Warteschleife ohne Tonansage innerhalb von 40 Sekunden auflegen

• Studie ergab
• auflegen

DE Eine Umfrage unter 300.000 Zuhörern ergab, dass 63 % ein Produkt kauften, das in einem Podcast beworben wurde

• Umfrage unter Zuhörern
• Produkt kauften

DE Ups! Deine Suche ergab keine Ergebnisse.

• Ups
• Deine Suche ergab

DE Eine aufsehenerregende Studie ergab, dass der Testosteronspiegel bei jungen Männern mit einer zinkarmen Diät innerhalb von nur 20 Wochen um schockierende 75% sank15.

• aufsehenerregende Studie ergab
• Testosteronspiegel bei jungen
• zinkarmen Diät innerhalb
• Wochen um schockierende

DE Eine Studie aus dem Jahr 2018 mit 114 Männern ergab, dass eine erhöhte Vitamin-D-Aufnahme in signifikantem Zusammenhang mit einer verbesserten erektilen Funktion steht33

• Männern ergab
• erektilen Funktion

DE Eine Studie aus dem Jahr 2011 ergab, dass Männer, die jeden Morgen 10 mg Bor einnahmen, in nur einer Woche eine Steigerung des freien Testosterons um 28% zeigten56

• ergab
• Männer
• jeden Morgen mg
• einnahmen
• Woche eine Steigerung

DE Dieselbe Studie ergab, dass Bor in einer Woche auch den Östradiolspiegel um 39% senken konnte.

• Dieselbe Studie ergab
• Östradiolspiegel um senken

DE Als erste weltweite Untersuchung dieser Art ergab die Studie, dass der Müll am Meeresgrund sich von dem an Stränden unterscheidet.

• erste weltweite Untersuchung
• Müll am Meeresgrund
• Stränden

DE Gesetzt war der Besuch des neuen Kunstmuseums, der Rest des Spaziergangs in und um die Stadt ergab sich weitgehend spontan, ist aber empfehlenswert.

• neuen Kunstmuseums
• Rest des Spaziergangs
• spontan

DE Die Kreuzung der berühmten White Widow, einer AK-47 und einer einzigartigen Indica aus Tadschikistan ergab eine pflegeleichte kompakte Pflanze, die wirklich jeder anbauen kann

• Kreuzung der berühmten
• Widow
• ergab eine pflegeleichte
• Pflanze
• wirklich jeder anbauen

DE Dies ergab einen 4K-Chipsatz, ein OLED-Panel und eine bessere Akkulaufzeit und Kühlung.

• OLED-Panel
• bessere Akkulaufzeit

DE Die Dynamik, die sich aus diversen Lockdown-Maßnahmen in zahlreichen Ländern ergab, hat die Bedeutung einer vollumfassenden Bestandstransparenz noch stärker ins Licht gerückt

• Dynamik
• Ländern ergab
• Bedeutung einer vollumfassenden
• stärker ins Licht

DE Die Suche ergab keine Ergebnisse.

DE Die Suche ergab keine Ergebnisse.

DE Für 80 Prozent der Deutschen ist umweltfreundliches Verhalten ein wichtiges Kriterium bei der Entscheidung für ein Unternehmen, das ergab eine Umfrage zu Klimaschutz und Konsumverhalten der PwC 2015

• Prozent der Deutschen
• Unternehmen
• ergab eine Umfrage
• Klimaschutz
• Konsumverhalten der PwC

DE Die Suche ergab keine Ergebnisse.

DE Die Suche ergab keine Ergebnisse.

DE Die Suche ergab keine Ergebnisse.

DE Die Suche ergab keine Ergebnisse.

DE Die Suche ergab keine Ergebnisse.

DE Die Suche ergab keine Ergebnisse.

DE Die Suche ergab keine Ergebnisse.

DE Die Suche ergab keine Ergebnisse.

DE Eine Studie ergab, dass die Seiten mit Schema-Markierungen im Durchschnitt vier Positionen höher sind als die Seiten, die diese Vorgehensweise nicht verwenden. 

• Studie ergab
• Seiten mit Schema-Markierungen
• Durchschnitt vier Positionen
• Seiten
• Vorgehensweise nicht verwenden

DE Die Dynamik, die sich aus diversen Lockdown-Maßnahmen in zahlreichen Ländern ergab, hat die Bedeutung einer vollumfassenden Bestandstransparenz noch stärker ins Licht gerückt

• Dynamik
• Ländern ergab
• Bedeutung einer vollumfassenden
• stärker ins Licht

DE Ein Ergebnis: Es ergab sich ein nachweislicher ROI in Bezug auf Effizienzverbesserungen und ein rundum besseres Supporterlebnis für Kunden.

• Ergebnis
• ROI in Bezug
• Effizienzverbesserungen
• rundum besseres Supporterlebnis

DE Ups! Deine Suche ergab keine Ergebnisse.

• Ups
• Deine Suche ergab

DE Eine aufsehenerregende Studie ergab, dass der Testosteronspiegel bei jungen Männern mit einer zinkarmen Diät innerhalb von nur 20 Wochen um schockierende 75% sank15.

• aufsehenerregende Studie ergab
• Testosteronspiegel bei jungen
• zinkarmen Diät innerhalb
• Wochen um schockierende

DE Eine Studie aus dem Jahr 2018 mit 114 Männern ergab, dass eine erhöhte Vitamin-D-Aufnahme in signifikantem Zusammenhang mit einer verbesserten erektilen Funktion steht33

• Männern ergab
• erektilen Funktion

DE Eine Studie aus dem Jahr 2011 ergab, dass Männer, die jeden Morgen 10 mg Bor einnahmen, in nur einer Woche eine Steigerung des freien Testosterons um 28% zeigten56

• ergab
• Männer
• jeden Morgen mg
• einnahmen
• Woche eine Steigerung