DE Das Telefon kann auf zwei Arten gesichert werden, und obwohl Sie beide Methoden frei wählen und zwischen diesen beiden Methoden wechseln können, können Sie nicht beide gleichzeitig verwenden.
Traduzir "einzelnen methoden" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "einzelnen methoden" de alemão para japonês
Tradução de alemão para japonês de einzelnen methoden
alemão
japonês
JA 電話をバックアップする方法は2つあります。どちらの方法を自由に選択して移動することもできますが、両方を同時に使用することはできません。
Transliteração diàn huàwobakkuappusuru fāng fǎha2tsuarimasu。dochirano fāng fǎwo zì yóuni xuǎn zéshite yí dòngsurukotomodekimasuga、 liǎng fāngwo tóng shíni shǐ yòngsurukotohadekimasen。
| alemão | japonês |
|---|---|
| zwei | 2 |
DE In einer Branche, die von SD-WAN geprägt wird, gibt es drei gängige Methoden, um Ihre Zweigstellen mit der Cloud zu verbinden. Wir stellen die Vorteile und Einschränkungen jeder dieser Methoden vor.
JA SD-WAN が普及した業界では、ブランチ ロケーションをクラウドに接続する一般的な方法が 3 つあります。ここでは、それぞれの利点と限界について詳しく説明します。
Transliteração SD-WAN ga pǔ jíshita yè jièdeha,buranchi rokēshonwokuraudoni jiē xùsuru yī bān dena fāng fǎga 3 tsuarimasu。kokodeha、sorezoreno lì diǎnto xiàn jiènitsuite xiángshiku shuō míngshimasu。
DE Interfaces können magische Methoden definieren, um implementierende Klassen zu zwingen, diese Methoden zu implementieren.
JA インターフェイスは、 マジックメソッド を宣言しても問題ありません。
Transliteração intāfeisuha, majikkumesoddo wo xuān yánshitemo wèn tíarimasen。
DE Erbt Methoden von dem Parent EventTarget (en-US) und implementiert Methoden von AbstractWorker (en-US).
JA EventTarget のメソッドを継承し、 AbstractWorker に定義されるメソッドを実装します。
Transliteração EventTarget nomesoddowo jì chéngshi、 AbstractWorker ni dìng yìsarerumesoddowo shí zhuāngshimasu。
DE Das Telefon kann auf zwei Arten gesichert werden, und obwohl Sie beide Methoden frei wählen und zwischen diesen beiden Methoden wechseln können, können Sie nicht beide gleichzeitig verwenden.
JA 電話をバックアップする方法は2つあります。どちらの方法を自由に選択して移動することもできますが、両方を同時に使用することはできません。
Transliteração diàn huàwobakkuappusuru fāng fǎha2tsuarimasu。dochirano fāng fǎwo zì yóuni xuǎn zéshite yí dòngsurukotomodekimasuga、 liǎng fāngwo tóng shíni shǐ yòngsurukotohadekimasen。
| alemão | japonês |
|---|---|
| zwei | 2 |
DE Die Methoden deiner Wahl für die Benutzerrecherche: Wie wirst du deine Wissenslücken auffüllen? Welche Methoden wirst du aufgrund der zur Verfügung stehenden Ressourcen wählen?
JA ユーザーリサーチ方法の選択：知識のギャップを埋めるにはどうすればいいでしょうか？利用可能なリソースに基づいて、どのような方法を選択しますか？
Transliteração yūzārisāchi fāng fǎno xuǎn zé： zhī shínogyappuwo máimerunihadousurebaiideshouka？ lì yòng kě néngnarisōsuni jīdzuite、donoyouna fāng fǎwo xuǎn zéshimasuka？
DE Nachfolgend finden Sie einige nützliche und praktische Recruiting-Tipps, wie Sie die Python-Kenntnisse mit den einzelnen Methoden überprüfen können.
JA 以下では、それぞれの方法でPythonのスキルを確認する方法について、便利で実用的なリクルートのヒントをご紹介します。
Transliteração yǐ xiàdeha、sorezoreno fāng fǎdePythonnosukiruwo què rènsuru fāng fǎnitsuite、 biàn lìde shí yòng denarikurūtonohintowogo shào jièshimasu。
DE Gleiche Vergütung für gleichwertige Arbeit Wir setzen robuste Methoden zur Messung von Arbeitsplätzen ein, die sicherstellen, dass Organisationen jeden Einzelnen fair und gleich für die von ihm geleistete Arbeit entlohnen.
JA 同一労働同一賃金。 組織がすべての人に公平かつ同様に報酬を支払うことができるよう、職務の価値を評価する確立された手法を導入します。
Transliteração tóng yī láo dòng tóng yī lìn jīn。 zǔ zhīgasubeteno rénni gōng píngkatsu tóng yàngni bào chóuwo zhī fǎnukotogadekiruyou、 zhí wùno sì zhíwo píng sìsuru què lìsareta shǒu fǎwo dǎo rùshimasu。
DE Nachfolgend finden Sie einige nützliche und praktische Recruiting-Tipps, wie Sie die Python-Kenntnisse mit den einzelnen Methoden überprüfen können.
JA 以下では、それぞれの方法でPythonのスキルを確認する方法について、便利で実用的なリクルートのヒントをご紹介します。
Transliteração yǐ xiàdeha、sorezoreno fāng fǎdePythonnosukiruwo què rènsuru fāng fǎnitsuite、 biàn lìde shí yòng denarikurūtonohintowogo shào jièshimasu。
DE Das beliebte Vue.js-Framework kann mit und ohne Erstellungsschritt verwendet werden.- Eine detailliertere Aufschlüsselung der Vor- und Nachteile der einzelnen Methoden finden Sie in der
JA 人気のVue.jsフレームワークでは、ビルドステップあり、なしのどちらでも利用できます。各手法の長所と短所の詳細については、
Transliteração rén qìnoVue.jsfurēmuwākudeha,birudosuteppuari、nashinodochirademo lì yòngdekimasu。gè shǒu fǎno zhǎng suǒto duǎn suǒno xiáng xìnitsuiteha、
DE Gilt der FAME-Anreiz für mehrere xEV-Käufe eines Kunden? Oder ist es möglich, Zuschüsse für Großbestellungen auf den Namen einer einzelnen Person oder auf den Namen einer einzelnen Firma zu erhalten?
JA FAMEインセンティブは、お客様による複数のxEV購入に適用されますか？または、1人の名前または1つの会社の名前で一括注文の助成を受けることはできますか？
Transliteração FAMEinsentibuha、o kè yàngniyoru fù shùnoxEV gòu rùni shì yòngsaremasuka？mataha、1rénno míng qiánmataha1tsuno huì shèno míng qiánde yī kuò zhù wénno zhù chéngwo shòukerukotohadekimasuka？
DE Mache dich an die Arbeit! Stelle sicher, dass du nach Abschluss der einzelnen Schritte die einzelnen Teile deines Workflows durchläufst, damit du deine Arbeits-Pipeline von Anfang bis Ende sehen kannst.
JA 以上です！後は、完了したタスクをプロセスやフローのレベルに合わせて、移動させていくだけです。カンバンによりいつでもどこでも業務の進捗状況が把握できるようになります。
Transliteração yǐ shàngdesu！ hòuha、 wán leshitatasukuwopurosesuyafurōnoreberuni héwasete、 yí dòngsaseteikudakedesu.kanbanniyoriitsudemodokodemo yè wùno jìn bù zhuàng kuàngga bǎ wòdekiruyouninarimasu。
DE Transparenz und Compliance nutzen die Cloud-Identität eines einzelnen Benutzers/einer einzelnen Benutzerin und setzen Passwortrichtlinien und Multi-Faktor-Authentifizierung bei jeder Anmeldung durch
JA 可視化とコンプライアンスの観点から、単一のクラウドIDを使用し、ログインのたびにパスワードポリシーと多要素認証を強制適用
Transliteração kě shì huàtokonpuraiansuno guān diǎnkara、 dān yīnokuraudoIDwo shǐ yòngshi,roguinnotabinipasuwādoporishīto duō yào sù rèn zhèngwo qiáng zhì shì yòng
DE Wir helfen dabei, die Messlatte für Reproduzierbarkeit höher anzusetzen, indem wir es Forschern ermöglichen, ihre Methoden und Daten zu teilen und umfassendere Einblicke in die Forschungsleistung zu erhalten.
JA 再現性の水準を上げるのを支援することで、研究者が彼らの方法とデータを共有できるようにし、また、彼らが研究結果から、より完全な洞察を得ることができるようにしています
Transliteração zài xiàn xìngno shuǐ zhǔnwo shànggerunowo zhī yuánsurukotode、 yán jiū zhěga bǐrano fāng fǎtodētawo gòng yǒudekiruyounishi、mata、 bǐraga yán jiū jié guǒkara、yori wán quánna dòng cháwo dérukotogadekiruyounishiteimasu
DE Stoppen Sie Angriffe auf Anwendungen – sowohl bekannte Methoden als auch Zero Day Exploits.
JA アプリケーション攻撃 - 既知のテクニックとゼロデイエクスプロイトの両方を阻止します。
Transliteração apurikēshon gōng jī - jì zhīnotekunikkutozerodeiekusupuroitono liǎng fāngwo zǔ zhǐshimasu。
DE Railgun komprimiert zuvor nicht erreichbare Web-Objekte. Hierbei werden ähnliche Methoden wie beim Komprimieren qualitativ hochwertiger Videos genutzt. Dies kann zu einer zusätzlichen Leistungssteigerung führen.
JA Railgunは高画質映像の圧縮に使用されているのと似た方法を利用して、以前はキャッシュ不可能であったWebオブジェクトを圧縮します。 これによってパフォーマンスがさらに向上します。
Transliteração Railgunha gāo huà zhì yìng xiàngno yā suōni shǐ yòngsareteirunoto shìta fāng fǎwo lì yòngshite、 yǐ qiánhakyasshu bù kě néngdeattaWebobujekutowo yā suōshimasu。 koreniyottepafōmansugasarani xiàng shàngshimasu。
DE Forschungselemente ist eine Sammlung von peer-reviewten Open-Access-Zeitschriften, die Daten, Software, Materialien und Methoden bereitstellt, damit diese zu finden sind sowie erneut verwendet und zitiert werden können.
JA Research Elementsは、データ、ソフトウェア、資料、方法を発見、再利用、引用できるようにする査読済みオープンアクセスジャーナルのコレクションを提供しています。
Transliteração Research Elementsha,dēta,sofutou~ea, zī liào、 fāng fǎwo fā jiàn、 zài lì yòng、 yǐn yòngdekiruyounisuru zhā dú jìmiōpun'akusesujānarunokorekushonwo tí gōngshiteimasu。
DE Das elektronische Labornotizbuch Hivebench hilft Forschern, ihre Experimente und Methoden in einer Laborsituation besser zu kommentieren, zu teilen und abzurufen.
JA 電子ラボノートのHivebenchは、実験室環境で研究者が、より快適に実験や方法に注釈をつけ、共有し、これらを検索できるようにしています。
Transliteração diàn zirabonōtonoHivebenchha、 shí yàn shì huán jìngde yán jiū zhěga、yori kuài shìni shí yànya fāng fǎni zhù shìwotsuke、 gòng yǒushi、korerawo jiǎn suǒdekiruyounishiteimasu。
DE Elsevier führt verschiedene Methoden und Tools zur Identifizierung und Ausmerzung unbewusster Vorurteile ein, einschließlich:
JA エルゼビアは、無意識的な偏見を特定して除去するためにさまざまな方法論とツールを導入しています。
Transliteração eruzebiaha、 wú yì shí dena piān jiànwo tè dìngshite chú qùsurutamenisamazamana fāng fǎ lùntotsūruwo dǎo rùshiteimasu。
DE Digitalisiere dein Unternehmen mit einem Framework, das auf die Skalierung agiler Methoden in deinem Unternehmen zugeschnitten ist
JA エンタープライズのアジャイルを拡張するためにカスタマイズしたフレームワークでデジタル変革を推進します
Transliteração entāpuraizunoajairuwo kuò zhāngsurutamenikasutamaizushitafurēmuwākudedejitaru biàn géwo tuī jìnshimasu
DE Um erfolgreich zu sein, braucht es mehr als nur Tools. Es kommt auf die richtige Mischung aus Menschen, Spielen und Methoden an. Gut, dass wir das alles für dich genau dokumentiert haben.
JA 成功はツールのみによってもたらされるわけではありません。鍵を握るのは適切な人員、事業、実践です。これは個人的な経験から得た教訓ですが、きっとお役に立つと思います。
Transliteração chéng gōnghatsūrunominiyottemotarasareruwakedehaarimasen。jiànwo wòrunoha shì qièna rén yuán、 shì yè、 shí jiàndesu。koreha gè rén dena jīng yànkara déta jiào xùndesuga、kittoo yìni lìtsuto sīimasu。
DE In diesem Webinar lernst du umsetzbare Methoden kennen, um Prozesse zu vereinfachen, neue Mitarbeiter optimal einzuarbeiten und die Produktivität im gesamten Unternehmen zu verbessern.
JA ウェビナーをチェックして、プロセスを簡素化し、すべての新入社員が成功できるよう準備を整え、組織全体のパフォーマンスを向上させるための実用的な方法をご覧ください。
Transliteração u~ebināwochekkushite,purosesuwo jiǎn sù huàshi、subeteno xīn rù shè yuánga chéng gōngdekiruyou zhǔn bèiwo zhěnge、 zǔ zhī quán tǐnopafōmansuwo xiàng shàngsaserutameno shí yòng dena fāng fǎwogo lǎnkudasai。
DE 83 % der Transaktionen mit eSignature wurden innerhalb von 24 Stunden abgeschlossen, 50 % sogar innerhalb von 15 Minuten –mit traditionellen Methoden dauert es oft Tage oder gar Wochen.
JA 従来の方法では、数日から数週間かかるのに対し、電子署名トランザクションの83%は24時間未満で完了し、50%は15分以内に完了します。
Transliteração cóng láino fāng fǎdeha、 shù rìkara shù zhōu jiānkakarunoni duìshi、 diàn zi shǔ míngtoranzakushonno83%ha24shí jiān wèi mǎnde wán leshi、50%ha15fēn yǐ nèini wán leshimasu。
DE Das Einsteiger-Handbuch für Projektmanagement-Methoden
JA クラウド型プロジェクト管理・チームコラボレーションツールの ⽶国 Wrike 社、⽇本市場進出
Transliteração kuraudo xíngpurojekuto guǎn lǐ・chīmukoraborēshontsūruno mǐ guó Wrike shè、 rì běn shì chǎng jìn chū
DE Erfahren Sie mehr über die wichtigsten PM-Methoden
JA トップレベルのPM方法論を学びましょう
Transliteração toppureberunoPM fāng fǎ lùnwo xuébimashou
DE Wir nutzen nur die aktuellsten Quellen und wir bereinigen laufend die Daten durch unsere geschützten Methoden, um die vertrauenswürdigste Lösung auf dem Markt anzubieten.
JA 私たちは、市場で最も信頼できるソリューションを提供するために、最新のデータソースのみを使用し、常に独自の方法でデータをクリーニングしています。
Transliteração sītachiha、 shì chǎngde zuìmo xìn làidekirusoryūshonwo tí gōngsurutameni、 zuì xīnnodētasōsunomiwo shǐ yòngshi、 chángni dú zìno fāng fǎdedētawokurīningushiteimasu。
DE Echte Cybersicherheit kombiniert fortschrittliche Technologie und bewährte Methoden. Holen Sie sich Tipps und lesen Sie Artikel darüber, wie Sie Ihre Online-Sicherheit noch weiter verbessern können.
JA 真のサイバーセキュリティは、高度なテクノロジーとベストプラクティスを組み合わせたものです。オンラインセキュリティをさらに高めるためのヒントや記事をご覧ください。
Transliteração zhēnnosaibāsekyuritiha、 gāo dùnatekunorojītobesutopurakutisuwo zǔmi héwasetamonodesu.onrainsekyuritiwosarani gāomerutamenohintoya jì shìwogo lǎnkudasai。
DE Gelöschte Nachrichten können mit den folgenden Methoden wiederhergestellt werden:
JA 削除されたメッセージは、次の方法で復元できます。
Transliteração xuē chúsaretamessējiha、 cìno fāng fǎde fù yuándekimasu。
DE In diesem Handbuch finden Sie sieben verschiedene Methoden zum Wiederherstellen von Fotos oder Videos, die auf einem iOS-Gerät, z. B. einem iPhone oder iPad, gelöscht wurden.
JA このガイドでは、iOSデバイス（iPhoneやiPadなど）から削除された写真やビデオを回復するための7つの異なる方法を提供します。
Transliteração konogaidodeha、iOSdebaisu（iPhoneyaiPadnado）kara xuē chúsareta xiě zhēnyabideowo huí fùsurutameno7tsuno yìnaru fāng fǎwo tí gōngshimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| ios-gerät | ios |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
DE Sieben verschiedene Methoden zum Wiederherstellen von Fotos und Videos von iOS
JA iOSから写真とビデオを復元するための7つの異なる方法
Transliteração iOSkara xiě zhēntobideowo fù yuánsurutameno7tsuno yìnaru fāng fǎ
| alemão | japonês |
|---|---|
| ios | ios |
DE Schritte zum Wiederherstellen von Daten von einem wassergeschädigten iPhone und die Methoden, die Sie vermeiden sollten, um Ihr iPhone vor weiteren Schäden zu schützen.
JA 水で損傷したiPhoneからデータを回復する方法の手順と、iPhoneをさらなる損傷から保護するために避けるべき方法。
Transliteração shuǐde sǔn shāngshitaiPhonekaradētawo huí fùsuru fāng fǎno shǒu shùnto、iPhonewosaranaru sǔn shāngkara bǎo hùsurutameni bìkerubeki fāng fǎ。
| alemão | japonês |
|---|---|
| iphone | iphone |
DE Das Sichern Ihres iPhone oder iPad ist einfach und kostenlos. Dieser Artikel führt Sie durch drei Methoden zum Sichern mit iTunes, Finder und iPhone Backup Extractor.
JA iPhoneまたはiPadのバックアップは簡単で無料です。この記事では、iTunes、Finder、およびiPhone Backup Extractorを使用した3つのバックアップ方法を説明します。
Transliteração iPhonematahaiPadnobakkuappuha jiǎn dānde wú liàodesu。kono jì shìdeha、iTunes、Finder、oyobiiPhone Backup Extractorwo shǐ yòngshita3tsunobakkuappu fāng fǎwo shuō míngshimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| oder | または |
| ipad | ipad |
| itunes | itunes |
DE Bewährte Methoden für das Streaming
DE Lass veraltete Methoden zur Erstellung von Statusberichten hinter dir
JA 進捗報告にかかる手間をなくす
Transliteração jìn bù bào gàonikakaru shǒu jiānwonakusu
DE Du bist Entwickler? Dann erfährst du hier, was agile Methoden bedeuten, wenn es um Programmieren, Kultur und großartige Softwareentwicklung geht.
JA あなたは開発者ですか? コーディング、カルチャー、仕事の完成度を高めてくれるものを探しているなら、アジャイルを学ぶことをおすすめします。
Transliteração anataha kāi fā zhědesuka? kōdingu,karuchā, shì shìno wán chéng dùwo gāometekurerumonowo tànshiteirunara,ajairuwo xuébukotowoosusumeshimasu。
DE Auch nach fünfzehn Jahren haben agile Praktiken nichts an ihrer Relevanz verloren und Unternehmen, die agile Methoden einsetzen, sind weiterhin erfolgreicher als der Rest.
JA アジャイルが生まれてから 15 年以上、そのプラクティスは変わらず有用であり、アジャイルを採り入れているビジネスはトップに立ち続けています。
Transliteração ajairuga shēngmaretekara 15 nián yǐ shàng、sonopurakutisuha biànwarazu yǒu yòngdeari,ajairuwo cǎiri rùreteirubijinesuhatoppuni lìchi xùketeimasu。
DE In Teams, die agile Methoden verwenden, können OKRs in Sprint-Ziele oder Programm-Inkrementziele eingebunden werden.
JA アジャイル方法論を使用しているチームの場合、OKR はスプリント目標またはプログラム インクリメントの目標に結び付けられます。
Transliteração ajairu fāng fǎ lùnwo shǐ yòngshiteiruchīmuno chǎng hé、OKR hasupurinto mù biāomatahapuroguramu inkurimentono mù biāoni jiébi fùkeraremasu。
DE Früher waren Tools mit vielen Herausforderungen verbunden. Heute helfen sie uns, unsere Ziele, Methoden und Verfahren voranzubringen.
JA 以前は、ツールが邪魔になったり負担になったりしました。今では、ツールを利用して、当社の理念、方法、規律を促進できます。
Transliteração yǐ qiánha,tsūruga xié móninattari fù dānninattarishimashita。jīndeha,tsūruwo lì yòngshite、 dāng shèno lǐ niàn、 fāng fǎ、 guī lǜwo cù jìndekimasu。
DE Der „Frost & Sullivan“-Preis für die besten Methoden für neue Produktinnovation im ganzheitlichen Web-Schutz-Markt 2021
JA 2021年度Frost & Sullivan総体的Web保護マーケット部門、ベストプラクティス新製品イノベーションアワード
Transliteração 2021nián dùFrost & Sullivan zǒng tǐ deWeb bǎo hùmāketto bù mén,besutopurakutisu xīn zhì pǐninobēshon'awādo
DE 4 Methoden, wie komplexe Unternehmen disruptive E-Commerce-Ergebnisse erzielen
JA 複雑なビジネスでもコマース事業で驚異的な成果を出すための4つの手法
Transliteração fù zánabijinesudemokomāsu shì yède jīng yì dena chéng guǒwo chūsutameno4tsuno shǒu fǎ
DE Das Verifizierungsteam von Reuters setzt die besten Technologien ein, um Fehlinformationen effizient zu bekämpfen, und entwickelt und evaluiert gleichzeitig kontinuierlich neue Tools und Methoden dafür.
JA ロイターの検証チームは、クラス最高のテクノロジーを駆使して誤情報を瞬時に特定しています。また新しいツールや手法の開発にも注力しています。
Transliteração roitāno jiǎn zhèngchīmuha,kurasu zuì gāonotekunorojīwo qū shǐshite wù qíng bàowo shùn shíni tè dìngshiteimasu。mata xīnshiitsūruya shǒu fǎno kāi fānimo zhù lìshiteimasu。
DE Bei Projektmanagement-Methoden bzw. Projektmanagement-Vorgehensmodellen handelt es sich im Wesentlichen um unterschiedliche Ansätze zur Durchführung eines Projekts. Jede Methodik verfolgt ihren eigenen Prozess und Ablauf.
JA プロジェクト管理方法とは、本質的にはプロジェクトへの様々なアプローチを意味しており、独自のプロセスとワークフローを持っています。P
Transliteração purojekuto guǎn lǐ fāng fǎtoha、 běn zhì denihapurojekutoheno yàng 々naapurōchiwo yì wèishiteori、 dú zìnopurosesutowākufurōwo chítteimasu。P
DE Eine Übersicht vermitteln wir in diesem Blog-Beitrag mit Infografik zu den 16 wichtigsten Projektmanagement-Methoden.
JA 人気のある方法へのクイックビジュアルガイドをお求めの際は、ブログやインフォグラフィックをご覧ください： プロジェクト管理方法のトップ16
Transliteração rén qìnoaru fāng fǎhenokuikkubijuarugaidowoo qiúmeno jìha,buroguyainfogurafikkuwogo lǎnkudasai： purojekuto guǎn lǐ fāng fǎnotoppu16
DE Im Folgenden widmen wir uns einigen der beliebtesten Projektmanagement-Methoden im Detail und fassen sie anhand ihrer Ähnlichkeiten in Gruppen zusammen.
JA ここでは人気のあるプロジェクト管理方法を、類似性や人気を基にいくつかのグループにまとめてみました。
Transliteração kokodeha rén qìnoarupurojekuto guǎn lǐ fāng fǎwo、 lèi shì xìngya rén qìwo jīniikutsukanogurūpunimatometemimashita。
DE Ist Ihr Team erfolgreich, wenn es eng zusammenarbeitet, rasch neue Ideen einbezieht und sogar kurzfristige Änderungen umsetzt? Dann ist es ratsam, über Methoden wie Scrum, Kanban, XP oder APF nachzudenken.
JA チームがコラボレーションや新規アイディアの採用、ニーズの変化による直前の方向転換などに対応できる場合は、スクラムやカンバン方式、XP、APFなどの方法を検討してください。
Transliteração chīmugakoraborēshonya xīn guīaidiano cǎi yòng,nīzuno biàn huàniyoru zhí qiánno fāng xiàng zhuǎn huànnadoni duì yīngdekiru chǎng héha,sukuramuyakanban fāng shì、XP、APFnadono fāng fǎwo jiǎn tǎoshitekudasai。
| alemão | japonês |
|---|---|
| xp | xp |
DE Oder bevorzugt es einen geordneten, strukturierten Plan, bei dem die Aufgaben der Reihe nach ausgeführt werden? Hier könnten Projektmanagement-Methoden wie Wasserfall, kritischer Pfad und Critical Chain die richtige Wahl sein.
JA タスクを順序通りに達成する、体系化された標準的プランが望ましい場合は、ウォーターフォールやクリティカルパス、クリティカルチェーンプロジェクト管理などが適しています。
Transliteração tasukuwo shùn xù tōngrini dá chéngsuru、 tǐ xì huàsareta biāo zhǔn depuranga wàngmashii chǎng héha,u~ōtāfōruyakuritikarupasu,kuritikaruchēnpurojekuto guǎn lǐnadoga shìshiteimasu。
DE 7. Methodik für Arbeitsprozess oder Projektmanagement wählen: Erfassen Sie Methoden und Rahmenwerke für Ihr Team, um einheitliche Arbeitsweisen und Erwartungen zu gewährleisten.
JA 7. 作業プロセスまたはプロジェクトマネジメント手法を選ぶ： チームが利用する手法およびフレームワークを構築し、作業スタイルと期待に合わせて調整する
Transliteração 7. zuò yèpurosesumatahapurojekutomanejimento shǒu fǎwo xuǎnbu： chīmuga lì yòngsuru shǒu fǎoyobifurēmuwākuwo gòu zhúshi、 zuò yèsutairuto qī dàini héwasete diào zhěngsuru
DE Mit den folgenden fünf Methoden können Sie den Aufbau neuer Gewohnheiten im Team fördern:
JA チームが新しく作業手順を構築する際には、次のようにサポートしてください：
Transliteração chīmuga xīnshiku zuò yè shǒu shùnwo gòu zhúsuru jìniha、 cìnoyounisapōtoshitekudasai：
DE Effektive Zusammenarbeit ist zwar letztendlich nur dann möglich, wenn Ihr Projektteam dazu bereit ist, aber es gibt einige Tipps und Methoden, die Sie zu ihrer Förderung anwenden können:
JA 効果的なコラボはプロジェクトチームが持つ意欲から生まれますが、コラボを奨励するためのいくつかのこつをご紹介します：
Transliteração xiào guǒ denakorabohapurojekutochīmuga chítsu yì yùkara shēngmaremasuga,korabowo jiǎng lìsurutamenoikutsukanokotsuwogo shào jièshimasu：
DE Das Projektmanagement als Fachdisziplin entwickelt sich stetig weiter, kontinuierlich entstehen neue Technologien und Methoden. Für Anfänger kann das Fachgebiet also recht schnell sehr verwirrend wirken.
JA プロジェクトマネジメントの世界は、新規に開発されるテクノロジーや方法の出現によって絶え間なく変化し、新規この世界に足を踏み入れた方々は混乱してしまいます。
Transliteração purojekutomanejimentono shì jièha、 xīn guīni kāi fāsarerutekunorojīya fāng fǎno chū xiànniyotte juée jiānnaku biàn huàshi、 xīn guīkono shì jièni zúwo tàmi rùreta fāng 々ha hùn luànshiteshimaimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
einzelnen methoden methoden du agile methoden methoden implementiert verschiedene methoden beiden methoden projektmanagement methoden grundlegenden methoden manuellen methoden folgenden methoden traditionellen methoden dauert agile methoden anzuwenden best practice methoden methoden für softwareentwicklungsprojekte beispielsweise unterschiedliche methoden methoden der prozessoptimierung umsetzbare methoden kennen verschiedenen wissenschaftlichen methoden anerkannte beste methoden methoden der prozessentwicklung methoden zum sichern methoden im eigenen agile methoden einsetzen einfachsten methoden abhebungen zehn bewährte methoden methoden ohne token einfachsten methoden sowohl bekannte methoden methoden zum verarbeiten zwei methoden methoden zur datenvorbereitung methoden wie tls indem unsichere methoden erläutern der methoden unterstützten methoden diskussion über methoden agile methoden erfassen sie methoden grundlagen agiler methoden skalierung agiler methoden verwendung mehrerer methoden methoden eines effektiven beschreiben der methoden methoden nicht machen agilen methoden methoden wie scrum agile methoden bedeuten phishing methoden muss alle methoden ordne ich methoden
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe