DE Vektor — Healthcare integriert dünne Linie Symbole. Moderne linearen Stil Vektor-Konzept, mit angeschlossener Wohnung Design-Ikonen. Zusammenfassung Illustration für Medizin, Gesundheit, Pflege, Medizin, Netzwerk und globale Konzepte.
"medizin mit voka" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
DE Vektor — Healthcare integriert dünne Linie Symbole. Moderne linearen Stil Vektor-Konzept, mit angeschlossener Wohnung Design-Ikonen. Zusammenfassung Illustration für Medizin, Gesundheit, Pflege, Medizin, Netzwerk und globale Konzepte.
IT Vettoriali — Sanità integrato simboli linea sottile. Moderno concetto di vettore stile lineare, con i connessi icone del design piatto. Illustrazione astratta per medico, salute, cura, medicina, della rete e concetti globali.
DE Healthcare integriert dünne Linie Symbole. Moderne linearen Stil Vektor-Konzept, mit angeschlossener Wohnung Design-Ikonen. Zusammenfassung Illustration für Medizin, Gesundheit, Pflege, Medizin, Netzwerk und globale Konzepte.
IT Sanità integrato simboli linea sottile. Moderno concetto di vettore stile lineare, con i connessi icone del design piatto. Illustrazione astratta per medico, salute, cura, medicina, della rete e concetti globali.
alemão | italiano |
---|---|
integriert | integrato |
dünne | sottile |
linie | linea |
moderne | moderno |
linearen | lineare |
zusammenfassung | astratta |
pflege | cura |
netzwerk | rete |
globale | globali |
konzepte | concetti |
konzept | concetto |
vektor | vettore |
und | e |
gesundheit | salute |
design | design |
stil | stile |
illustration | illustrazione |
medizin | medicina |
mit | con |
- | simboli |
DE Das Boston Children’s Hospital, die Mass Open Cloud und Red Hat arbeiten zusammen daran, die medizinische Bildgebung zu transformieren – und vielleicht die Medizin insgesamt. Alles begann mit der Anwendung ChRIS.
IT L'ospedale pediatrico di Boston, Mass Open Cloud e Red Hat collaborano per trasformare la diagnostica per immagini e forse la medicina nel suo complesso. Tutto è iniziato con un'applicazione chiamata ChRIS.
alemão | italiano |
---|---|
boston | boston |
open | open |
cloud | cloud |
red | red |
vielleicht | forse |
begann | iniziato |
chris | chris |
medizin | medicina |
und | e |
mit | con |
alles | tutto |
die | la |
hat | suo |
zu | per |
DE schuf 2013 eine Körper-Cloud-Plattform, um es jedem mit Zugang zum Internet zu ermöglichen, sich in einem vollkommen neuen Format über Gesundheit und Medizin zu informieren
IT ha creato una piattaforma su cloud per la visualizzazione del corpo umano, per consentire a chiunque abbia accesso a Internet di acquisire conoscenze sulla salute e la medicina in un formato completamente nuovo
alemão | italiano |
---|---|
internet | internet |
vollkommen | completamente |
neuen | nuovo |
plattform | piattaforma |
cloud | cloud |
körper | corpo |
gesundheit | salute |
medizin | medicina |
zugang | accesso |
zu | a |
ermöglichen | consentire |
in | in |
format | formato |
und | e |
einem | un |
DE Mit NVIDIA können Gesundheitseinrichtungen die Macht der Künstlichen Intelligenz nutzen und die Zukunft der Medizin neu definieren.
IT Con NVIDIA, gli istituti sanitari possono sfruttare la potenza dell'intelligenza artificiale per definire il futuro della medicina.
alemão | italiano |
---|---|
nvidia | nvidia |
künstlichen | artificiale |
zukunft | futuro |
medizin | medicina |
definieren | definire |
und | la |
der | il |
mit | con |
DE Olinn ist eine starke Gruppe mit diversifizierten Aktivitäten, um alle Bedürfnisse für das Ausrüstungsmanagement in den Bereichen IT, Mobiltechnologie, Medizin, Industrie und Fahrzeuge zu erfüllen.
IT Olinn è un gruppo solido, con attività diversificate volte a soddisfare qualsiasi esigenza nella gestione delle apparecchiature informatiche, mobili, mediche, industriali e dei veicoli.
alemão | italiano |
---|---|
olinn | olinn |
bedürfnisse | esigenza |
medizin | mediche |
industrie | industriali |
fahrzeuge | veicoli |
erfüllen | soddisfare |
aktivitäten | attività |
gruppe | gruppo |
und | e |
ist | è |
eine | un |
mit | con |
zu | a |
DE In der Medizin können neuronale Netze, die mithilfe Millionen medizinischer Bilder trainiert wurden, nun in MRT-Aufnahmen Hinweise finden, die bisher nur mit invasiver Biopsie auffindbar waren.
IT Nel settore sanitario, le reti neurali addestrate con milioni di immagini mediche riescono a individuare elementi nelle risonanze e nelle radiografie che finora venivano rilevati solo per mezzo di biopsie invasive.
alemão | italiano |
---|---|
neuronale | neurali |
netze | reti |
millionen | milioni |
bilder | immagini |
mithilfe | con |
medizinischer | mediche |
nur | solo |
können | riescono |
waren | che |
DE Mit über 25'000 Studierenden ist sie die grösste Universität der Schweiz und betreibt Spitzenforschung u.a. in der Medizin und den Wirtschaftswissenschaften.
IT Con oltre 25.000 studenti, è l’università più grande della Svizzera e svolge ricerche di punta nei settori della medicina e delle scienze economiche, per citarne solo alcuni.
alemão | italiano |
---|---|
studierenden | studenti |
schweiz | svizzera |
medizin | medicina |
und | e |
ist | è |
grösste | più grande |
mit | con |
in | oltre |
DE Medizin-, Zahn- Und Gesundheitskonzept - Lächelnder Indischer Männlicher Zahnarzt Im Weißen Kittel Mit Zwischenablage über Dem Hintergrund Des Zahnklinik-Büros Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 122978790.
IT Immagini Stock - Medicina, Odontoiatria E Concetto Di Assistenza Sanitaria - Dentista Maschio Indiano Sorridente In Camice Bianco Con Appunti Sullo Sfondo Dell'ufficio Della Clinica Dentale. Image 122978790.
alemão | italiano |
---|---|
männlicher | maschio |
zahnarzt | dentista |
hintergrund | sfondo |
stock | stock |
medizin | medicina |
und | e |
weiß | bianco |
image | image |
mit | con |
fotografie | immagini |
DE Standard-Bild — Medizin-, Zahn- und Gesundheitskonzept - lächelnder indischer männlicher Zahnarzt im weißen Kittel mit Zwischenablage über dem Hintergrund des Zahnklinik-Büros
IT Archivio Fotografico — medicina, odontoiatria e concetto di assistenza sanitaria - dentista maschio indiano sorridente in camice bianco con appunti sullo sfondo dell'ufficio della clinica dentale
DE Medizin-, Zahn- und Gesundheitskonzept - lächelnder indischer männlicher Zahnarzt im weißen Kittel mit Zwischenablage über dem Hintergrund des Zahnklinik-Büros
IT medicina, odontoiatria e concetto di assistenza sanitaria - dentista maschio indiano sorridente in camice bianco con appunti sullo sfondo dell'ufficio della clinica dentale
alemão | italiano |
---|---|
männlicher | maschio |
zahnarzt | dentista |
hintergrund | sfondo |
medizin | medicina |
und | e |
weiß | bianco |
mit | con |
DE Arzt Mann mit Tablet-Computer für Netzwerkforschung oder virtuelle Krankheitsbehandlung, Hände Nahaufnahme. Perfekter medizinischer Service in der Klinik. Moderne Medizin, medizinische Daten und Gesundheitskonzepte. Getöntes Bild.
IT Uomo medico che utilizza computer tablet per la ricerca di rete o il trattamento delle malattie virtuali, primo piano delle mani. Servizio medico perfetto in clinica. Medicina moderna, dati medici e concetti sanitari. Immagine tonica.
alemão | italiano |
---|---|
virtuelle | virtuali |
hände | mani |
perfekter | perfetto |
moderne | moderna |
daten | dati |
bild | immagine |
computer | computer |
tablet | tablet |
mann | uomo |
arzt | medico |
in | in |
medizin | medicina |
service | servizio |
klinik | clinica |
und | e |
oder | o |
DE Stethoskop, Das Auf Glasschreibtisch Mit Laptop-Computer Am Beschäftigten Arzthintergrund Liegt. Medizin- Oder Apothekenkonzept. Medizinische Werkzeuge Am Arztarbeitstisch Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 125419969.
IT Immagini Stock - Stetoscopio Sdraiato Sulla Scrivania Di Vetro Con Computer Portatile A Sfondo Medico Occupato. Concetto Di Medicina O Farmacia. Strumenti Medici Al Tavolo Di Lavoro Del Medico. Image 125419969.
alemão | italiano |
---|---|
stethoskop | stetoscopio |
werkzeuge | strumenti |
stock | stock |
computer | computer |
laptop | portatile |
oder | o |
medizin | medicina |
medizinische | medico |
image | image |
fotografie | immagini |
DE Standard-Bild — Stethoskop, das auf Glasschreibtisch mit Laptop-Computer am beschäftigten Arzthintergrund liegt. Medizin- oder Apothekenkonzept. Medizinische Werkzeuge am Arztarbeitstisch
IT Archivio Fotografico — Stetoscopio sdraiato sulla scrivania di vetro con computer portatile a sfondo medico occupato. Concetto di medicina o farmacia. Strumenti medici al tavolo di lavoro del medico
DE Stethoskop, das auf Glasschreibtisch mit Laptop-Computer am beschäftigten Arzthintergrund liegt. Medizin- oder Apothekenkonzept. Medizinische Werkzeuge am Arztarbeitstisch
IT Stetoscopio sdraiato sulla scrivania di vetro con computer portatile a sfondo medico occupato. Concetto di medicina o farmacia. Strumenti medici al tavolo di lavoro del medico
alemão | italiano |
---|---|
stethoskop | stetoscopio |
werkzeuge | strumenti |
computer | computer |
laptop | portatile |
oder | o |
medizin | medicina |
medizinische | medico |
DE Medizin Arzt Mann Mit Dokumenten, Nahaufnahme Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 128880718.
IT Immagini Stock - Uomo Di Medico Di Medicina Con Documenti, Primo Piano. Image 128880718.
alemão | italiano |
---|---|
dokumenten | documenti |
arzt | medico |
mann | uomo |
stock | stock |
medizin | medicina |
image | image |
mit | con |
fotografie | immagini |
DE Standard-Bild — Medizin Arzt Mann mit Dokumenten, Nahaufnahme
IT Archivio Fotografico — Uomo di medico di medicina con documenti, primo piano
DE Medizin Arzt Mann mit Dokumenten, Nahaufnahme
IT Uomo di medico di medicina con documenti, primo piano
alemão | italiano |
---|---|
mann | uomo |
dokumenten | documenti |
arzt | medico |
medizin | medicina |
mit | con |
DE Vektor — Banner und Header für die Site mit Molekülhintergrund und neuronalem Netzwerk. Gentechnik oder Laborforschung. Abstrakte geometrische Textur für Medizin-, Wissenschafts- und Technologiedesign.
IT Vettoriali — Banner e intestazioni per sito con sfondo di molecole e rete neurale. Ingegneria genetica o ricerca di laboratorio. Struttura geometrica astratta per il design medico, scientifico e tecnologico.
DE Banner und Header für die Site mit Molekülhintergrund und neuronalem Netzwerk. Gentechnik oder Laborforschung. Abstrakte geometrische Textur für Medizin-, Wissenschafts- und Technologiedesign.
IT Banner e intestazioni per sito con sfondo di molecole e rete neurale. Ingegneria genetica o ricerca di laboratorio. Struttura geometrica astratta per il design medico, scientifico e tecnologico.
alemão | italiano |
---|---|
banner | banner |
header | intestazioni |
abstrakte | astratta |
textur | struttura |
medizin | medico |
netzwerk | rete |
und | e |
site | sito |
oder | o |
mit | con |
DE Standard-Bild — Schließen Sie herauf Doktor, der auf Computertastatur schreibt. Ärztin im weißen Kittel mit Stethoskop am Schreibtisch sitzend. Professionelle medizinische Diagnose und Behandlung in der Klinik. Gesundheitswesen und Medizin.
IT Archivio Fotografico — Chiuda sul medico che scrive sulla tastiera del computer. Medico donna in camice bianco con stetoscopio seduto alla scrivania. Diagnosi e trattamento medico professionale in clinica. Sanità e medicina.
DE Schließen Sie herauf Doktor, der auf Computertastatur schreibt. Ärztin im weißen Kittel mit Stethoskop am Schreibtisch sitzend. Professionelle medizinische Diagnose und Behandlung in der Klinik. Gesundheitswesen und Medizin.
IT Chiuda sul medico che scrive sulla tastiera del computer. Medico donna in camice bianco con stetoscopio seduto alla scrivania. Diagnosi e trattamento medico professionale in clinica. Sanità e medicina.
alemão | italiano |
---|---|
schreibt | scrive |
stethoskop | stetoscopio |
diagnose | diagnosi |
schreibtisch | scrivania |
behandlung | trattamento |
gesundheitswesen | sanità |
weiß | bianco |
und | e |
in | in |
medizin | medicina |
medizinische | medico |
mit | con |
klinik | clinica |
professionelle | professionale |
sie | che |
DE Unternehmen beschäftigen sich mit exponentiell komplexen Fragen in den Bereichen Wissenschaft, Energie, Hightech und Medizin
IT Le organizzazioni stanno affrontando questioni sempre più complesse nei settori delle scienze, dell’energia, dell’high tech e della medicina più avanzati
alemão | italiano |
---|---|
unternehmen | organizzazioni |
komplexen | complesse |
bereichen | settori |
wissenschaft | scienze |
hightech | tech |
medizin | medicina |
fragen | questioni |
und | e |
in | delle |
DE Mittlere bis große Unternehmen mit einem Marketing-Fokus. Key Branchen: Herstellung, Konsumgüter, Bekleidung & Mode, Gesundheit & Medizin Tech, Gastgewerbe, Bildung, Unterhaltung, Agenturen.
IT Imprese medio-grandi che si concentrano sul marketing. Mercati verticali chiave: produzione, prodotti di consumo, prodotti alimentari e bevande, abbigliamento e moda, assistenza sanitaria e tecnologie mediche, industria alberghiera, istruzione e agenzie.
alemão | italiano |
---|---|
mittlere | medio |
große | grandi |
key | chiave |
tech | tecnologie |
bildung | istruzione |
marketing | marketing |
bekleidung | abbigliamento |
agenturen | agenzie |
herstellung | produzione |
mode | moda |
medizin | mediche |
DE schuf 2013 eine Körper-Cloud-Plattform, um es jedem mit Zugang zum Internet zu ermöglichen, sich in einem vollkommen neuen Format über Gesundheit und Medizin zu informieren
IT ha creato una piattaforma su cloud per la visualizzazione del corpo umano, per consentire a chiunque abbia accesso a Internet di acquisire conoscenze sulla salute e la medicina in un formato completamente nuovo
alemão | italiano |
---|---|
internet | internet |
vollkommen | completamente |
neuen | nuovo |
plattform | piattaforma |
cloud | cloud |
körper | corpo |
gesundheit | salute |
medizin | medicina |
zugang | accesso |
zu | a |
ermöglichen | consentire |
in | in |
format | formato |
und | e |
einem | un |
DE Medizin und Forschung mit KI voranbringen
IT Progressi in medicina e ricerca con l'IA
alemão | italiano |
---|---|
medizin | medicina |
und | e |
mit | con |
DE Mit NVIDIA können Gesundheitseinrichtungen die Macht der Künstlichen Intelligenz und des High-Performance Computing (HPC) nutzen, um die Zukunft der Medizin neu zu definieren.
IT Con NVIDIA, gli istituti sanitari possono sfruttare la potenza dell'intelligenza artificiale e del calcolo ad alte prestazioni (HPC) per definire il futuro della medicina.
alemão | italiano |
---|---|
nvidia | nvidia |
künstlichen | artificiale |
computing | calcolo |
hpc | hpc |
zukunft | futuro |
medizin | medicina |
definieren | definire |
high | alte |
performance | prestazioni |
und | e |
mit | con |
DE Südtirol bereitet sich im Gleichschritt mit anderen italienischen Regionen darauf vor, den Innovationsschub durch den Einsatz von künstlicher Intelligenz und digitalen Technologien im Medizin- und Gesundheitsbereich zeitnah aufzunehmen
IT L’Alto Adige, come altre regioni italiane, si sta preparando per non perdere l’appuntamento con l’innovazione trainata dall’utilizzo dell’Intelligenza Artificiale e delle tecnologie digitali in ambito medico e sanitario
alemão | italiano |
---|---|
anderen | altre |
italienischen | italiane |
regionen | regioni |
künstlicher | artificiale |
technologien | tecnologie |
medizin | medico |
und | e |
DE Wer hat gesagt, daß gute Medizin einen bitteren Geschmack haben muß? Das ist falsch! CBD Mango Haze ist eine unglaublich CBD-reiche medizinische Sorte mit dem köstlichen Geschmack von Gewürzen, Mango, Ananas und Pfeffer
IT Chi ha detto che una medicina efficace deve avere un sapore amaro? Non è assolutamente vero! La CBD Mango Haze è una varietà terapeutica ricca in CBD, dal sapore delizioso, speziato, pepato, al mango e all'ananas
alemão | italiano |
---|---|
gesagt | detto |
cbd | cbd |
mango | mango |
sorte | varietà |
reiche | ricca |
geschmack | sapore |
köstlichen | delizioso |
medizin | medicina |
einen | un |
und | e |
ist | è |
hat | ha |
das | vero |
wer | chi |
DE Werde ein Zauberer und züchte Deine eigene Medizin mit einem THC Gehalt von 19% und 0,3% CBD
IT Diventa un mago ed innalza la tua pozione con un livello di THC del 19% e un CBD di 0.3%
alemão | italiano |
---|---|
cbd | cbd |
und | ed |
thc | thc |
werde | diventa |
mit | con |
DE Das Leben Mit Der Medizin Beeinflussen
IT Diversi Tipi Di Terapia Di Gruppo
alemão | italiano |
---|---|
der | di |
DE Wählen Sie aus über 7000 HTML-Vorlagen für Wirtschaft, Medizin, Portfolio, Technologie, Bildung, Reisen und andere Trendkategorien. Alle mit HTML-Designer erstellten Vorlagen werden täglich aktualisiert und sind kostenlos verfügbar.
IT Scegli tra oltre 7000 modelli HTML per le categorie business, medicina, portfolio, tecnologia, istruzione, viaggi e altre tendenze. Tutti i modelli creati con HTML Designer vengono aggiornati quotidianamente e disponibili gratuitamente.
alemão | italiano |
---|---|
wirtschaft | business |
medizin | medicina |
portfolio | portfolio |
technologie | tecnologia |
bildung | istruzione |
reisen | viaggi |
erstellten | creati |
täglich | quotidianamente |
aktualisiert | aggiornati |
kostenlos | gratuitamente |
html | html |
vorlagen | modelli |
werden | vengono |
verfügbar | disponibili |
designer | designer |
und | e |
für | per |
andere | altre |
alle | tutti |
mit | con |
wählen | scegli |
DE schuf 2013 eine Körper-Cloud-Plattform, um es jedem mit Zugang zum Internet zu ermöglichen, sich in einem vollkommen neuen Format über Gesundheit und Medizin zu informieren
IT ha creato una piattaforma su cloud per la visualizzazione del corpo umano, per consentire a chiunque abbia accesso a Internet di acquisire conoscenze sulla salute e la medicina in un formato completamente nuovo
alemão | italiano |
---|---|
internet | internet |
vollkommen | completamente |
neuen | nuovo |
plattform | piattaforma |
cloud | cloud |
körper | corpo |
gesundheit | salute |
medizin | medicina |
zugang | accesso |
zu | a |
ermöglichen | consentire |
in | in |
format | formato |
und | e |
einem | un |
DE Olinn ist eine starke Gruppe mit diversifizierten Aktivitäten, um alle Bedürfnisse für das Ausrüstungsmanagement in den Bereichen IT, Mobiltechnologie, Medizin, Industrie und Fahrzeuge zu erfüllen.
IT Olinn è un gruppo solido, con attività diversificate volte a soddisfare qualsiasi esigenza nella gestione delle apparecchiature informatiche, mobili, mediche, industriali e dei veicoli.
alemão | italiano |
---|---|
olinn | olinn |
bedürfnisse | esigenza |
medizin | mediche |
industrie | industriali |
fahrzeuge | veicoli |
erfüllen | soddisfare |
aktivitäten | attività |
gruppe | gruppo |
und | e |
ist | è |
eine | un |
mit | con |
zu | a |
DE In der Medizin können neuronale Netze, die mithilfe Millionen medizinischer Bilder trainiert wurden, nun in MRT-Aufnahmen Hinweise finden, die bisher nur mit invasiver Biopsie auffindbar waren.
IT Nel settore sanitario, le reti neurali addestrate con milioni di immagini mediche riescono a individuare elementi nelle risonanze e nelle radiografie che finora venivano rilevati solo per mezzo di biopsie invasive.
alemão | italiano |
---|---|
neuronale | neurali |
netze | reti |
millionen | milioni |
bilder | immagini |
mithilfe | con |
medizinischer | mediche |
nur | solo |
können | riescono |
waren | che |
DE schuf 2013 eine Körper-Cloud-Plattform, um es jedem mit Zugang zum Internet zu ermöglichen, sich in einem vollkommen neuen Format über Gesundheit und Medizin zu informieren
IT ha creato una piattaforma su cloud per la visualizzazione del corpo umano, per consentire a chiunque abbia accesso a Internet di acquisire conoscenze sulla salute e la medicina in un formato completamente nuovo
alemão | italiano |
---|---|
internet | internet |
vollkommen | completamente |
neuen | nuovo |
plattform | piattaforma |
cloud | cloud |
körper | corpo |
gesundheit | salute |
medizin | medicina |
zugang | accesso |
zu | a |
ermöglichen | consentire |
in | in |
format | formato |
und | e |
einem | un |
DE Medizin und Forschung mit KI voranbringen
IT Progressi in medicina e ricerca con l'IA
alemão | italiano |
---|---|
medizin | medicina |
und | e |
mit | con |
DE Mit NVIDIA können Gesundheitseinrichtungen die Macht der Künstlichen Intelligenz und des High-Performance Computing (HPC) nutzen, um die Zukunft der Medizin neu zu definieren.
IT Con NVIDIA, gli istituti sanitari possono sfruttare la potenza dell'intelligenza artificiale e del calcolo ad alte prestazioni (HPC) per definire il futuro della medicina.
alemão | italiano |
---|---|
nvidia | nvidia |
künstlichen | artificiale |
computing | calcolo |
hpc | hpc |
zukunft | futuro |
medizin | medicina |
definieren | definire |
high | alte |
performance | prestazioni |
und | e |
mit | con |
DE schuf 2013 eine Körper-Cloud-Plattform, um es jedem mit Zugang zum Internet zu ermöglichen, sich in einem vollkommen neuen Format über Gesundheit und Medizin zu informieren
IT ha creato una piattaforma su cloud per la visualizzazione del corpo umano, per consentire a chiunque abbia accesso a Internet di acquisire conoscenze sulla salute e la medicina in un formato completamente nuovo
alemão | italiano |
---|---|
internet | internet |
vollkommen | completamente |
neuen | nuovo |
plattform | piattaforma |
cloud | cloud |
körper | corpo |
gesundheit | salute |
medizin | medicina |
zugang | accesso |
zu | a |
ermöglichen | consentire |
in | in |
format | formato |
und | e |
einem | un |
DE Familienmitglieder, in der Medizin tätiges Personal und andere Menschen, die in engem Kontakt zu Patienten mit einer Meningokokken-Infektion stehen, sollten zur Vorbeugung der Infektion ein Antibiotikum erhalten
IT Ai familiari, al personale medico e alle altre persone a stretto contatto con chi ha contratto un’infezione da meningococco devono venire prescritti antibiotici per prevenire lo sviluppo dell’infezione
alemão | italiano |
---|---|
familienmitglieder | familiari |
medizin | medico |
engem | stretto |
kontakt | contatto |
vorbeugung | prevenire |
menschen | persone |
sollten | devono |
und | e |
andere | altre |
zu | a |
mit | con |
zur | al |
ein | ha |
DE Die Medizin ist in der Lage, bis zu 90 Prozent der Menschen mit interstitieller Blaseninfektion zu helfen, eine vollständige Eliminierung der Symptome wird jedoch sehr selten erreicht
IT La medicina può trattare il 90% delle persone affette da cistite interstiziale, ma l’eradicazione completa dei sintomi è rara
alemão | italiano |
---|---|
medizin | medicina |
menschen | persone |
vollständige | completa |
symptome | sintomi |
ist | è |
mit | da |
jedoch | ma |
der | il |
DE Medizin und Forschung mit KI voranbringen
IT Progressi in medicina e ricerca con l'IA
alemão | italiano |
---|---|
medizin | medicina |
und | e |
mit | con |
DE Mit NVIDIA können Gesundheitseinrichtungen die Macht der Künstlichen Intelligenz und des High-Performance Computing (HPC) nutzen, um die Zukunft der Medizin neu zu definieren.
IT Con NVIDIA, gli istituti sanitari possono sfruttare la potenza dell'intelligenza artificiale e del calcolo ad alte prestazioni (HPC) per definire il futuro della medicina.
alemão | italiano |
---|---|
nvidia | nvidia |
künstlichen | artificiale |
computing | calcolo |
hpc | hpc |
zukunft | futuro |
medizin | medicina |
definieren | definire |
high | alte |
performance | prestazioni |
und | e |
mit | con |
DE Fusion 360 mit FeatureCAM wird typischerweise von CAM-Programmierern, Fertigungsingenieuren und CNC-Maschinenbedienern verwendet. FeatureCAM wird häufig in Branchen wie Luft- und Raumfahrt, Automobilbau, Medizin und Konsumgüter eingesetzt.
IT Fusion 360 con FeatureCAM viene in genere utilizzato dai programmatori CAM, dagli ingegneri di produzione e dai macchinisti CNC. FeatureCAM viene comunemente utilizzato in settori come quello aerospaziale, automobilistico, medico e dei beni di consumo.
alemão | italiano |
---|---|
typischerweise | in genere |
häufig | comunemente |
medizin | medico |
fusion | fusion |
cnc | cnc |
luft- und raumfahrt | aerospaziale |
branchen | settori |
und | e |
in | in |
verwendet | utilizzato |
wird | viene |
mit | con |
von | di |
DE Das Boston Children’s Hospital, die Mass Open Cloud und Red Hat arbeiten zusammen daran, die medizinische Bildgebung zu transformieren – und vielleicht die Medizin insgesamt. Alles begann mit der Anwendung ChRIS.
IT L'ospedale pediatrico di Boston, Mass Open Cloud e Red Hat collaborano per trasformare la diagnostica per immagini e forse la medicina nel suo complesso. Tutto è iniziato con un'applicazione chiamata ChRIS.
alemão | italiano |
---|---|
boston | boston |
open | open |
cloud | cloud |
red | red |
vielleicht | forse |
begann | iniziato |
chris | chris |
medizin | medicina |
und | e |
mit | con |
alles | tutto |
die | la |
hat | suo |
zu | per |
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Chinesische Medizin rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
IT Guarda i Meetup di Medicina cinese attivi in tutto il mondo e unisciti a un gruppo vicino a te.
alemão | italiano |
---|---|
medizin | medicina |
treffen | meetup |
globus | in tutto il mondo |
zu | a |
gruppen | gruppo |
rund | di |
und | e |
in | in |
was | un |
DE Erfahren Sie, wie dieses kleine Team mit seiner in 12 Sprachen übersetzten Website Menschen auf der ganzen Welt Zugang zu Medizin verschafft
IT Scoprite come questo piccolo team consente alle persone di accedere alla medicina in tutto il mondo grazie al loro sito web tradotto in 12 lingue.
DE Von Medizin und Raumfahrt über Katastrophenhilfe bis hin zum Pizzaservice helfen unsere Produkte Teams in aller Welt, die Menschheit durch Software voranzubringen.
IT Dalla medicina e dall'esplorazione spaziale, alla risposta ai disastri e alle consegne di pizza, i nostri prodotti aiutano i team di tutto il pianeta a far progredire l'umanità grazie alla potenza dei software.
alemão | italiano |
---|---|
medizin | medicina |
welt | pianeta |
helfen | aiutano |
teams | team |
software | software |
und | e |
produkte | prodotti |
von | di |
die | risposta |
DE Sehen Sie sich noch mehr Medizin & Pharmazie -design Inspiration an
IT Scopri altre idee di design del settore medicina e farmacia
alemão | italiano |
---|---|
medizin | medicina |
design | design |
mehr | di |
sich | e |
an | del |
DE Entdecken Sie mehr Medizin & Pharmazie -design Inspiration
IT Scopri altre idee di design del settore medicina e farmacia
alemão | italiano |
---|---|
entdecken | scopri |
medizin | medicina |
design | design |
mehr | di |
Mostrando 50 de 50 traduções