Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "klicken sie erneut" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "klicken sie erneut" de alemão para italiano

Traduções de klicken sie erneut

"klicken sie erneut" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

klicken accedere accesso anche app che ciò clic clicca clicca qui cliccando cliccare come dati di e essere fare clic hai il il tuo la loro modifica modificare o oppure opzione opzioni ora premere pulsante questa questo qui scegli scegliere se sei seleziona selezionare sono ti uno versione è
sie a abbia account ad ai al alcuni all alla alle alto altri altro anche ancora aver avere base bisogno che chi ci ciò come con contenuti corso cosa cose così creare cui da dal dall dalla dati dei del dell della delle devi di di cui direttamente dopo dove e e-mail ecco effettuare esempio essere fa facile facilmente fai fare fatto fino fuori già gli ha hai hai bisogno hanno i i tuoi il il nostro il tuo in in cui inviare la la tua le le tue lei li lo loro lì ma maggiore mai mail meglio mentre messaggi messaggio migliori modo molti molto momento necessario nei nel nell nella nome non nostra nostri nostro nuova nuove nuovo o ogni oppure ora ottenere ovunque parte per per il per la perché più poi possibile possono prima prima di primo problema problemi prodotti puoi può quale quali qualsiasi quando quanto quello questa questo qui quindi ricevere ricevi risposta sapere sarai se sei semplice semplicemente senza servizio si sia siano sicuro sito sito web solo sono sotto stai strumenti su sui sul sull sulla sì te tempo ti tipo tra tramite trova tu tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una una volta uno utilizzando utilizzare vedere versione verso vi volta vostri vostro vuoi è è necessario
erneut a aggiungere al alcuni alla alle altra altri altro anche ancora ancora una volta avere che ciò come con continua dati dell della delle di di nuovo dopo durante e essere già gli ha il il tempo il tuo in informazioni la loro ma molto momento nel nella non non è nostro nuova nuovamente nuovo o ogni volta ora per per il perché più prima prima di quando questo quindi riavviare se si solo sono stato stesso su sul sulla tempo ti tua tuo tuttavia tutti tutto un una una volta uno volta è è stato

Tradução de alemão para italiano de klicken sie erneut

alemão
italiano

DE Ändern Sie die Uhrzeit auf Ihrem Telefon, damit Sie den Passcode erneut versuchen können. Wenn Sie einige Minuten nicht erneut versuchen können, erhöhen Sie die Zeit um eine Stunde. Dadurch können Sie es erneut versuchen.

IT Cambia l'ora sul tuo telefono per concederti più tentativi con il passcode. Se ti viene impedito di riprovare per alcuni minuti, fai scorrere il tempo in avanti di un'ora. Questo ti consentirà di riprovare.

alemão italiano
telefon telefono
passcode passcode
versuchen tentativi
minuten minuti
zeit tempo
dadurch di
es questo
wenn se
einige alcuni
ihrem il

DE Ändern Sie die Uhrzeit auf Ihrem Telefon, damit Sie den Passcode erneut versuchen können. Wenn Sie einige Minuten nicht erneut versuchen können, erhöhen Sie die Zeit um eine Stunde. Dadurch können Sie es erneut versuchen.

IT Cambia l'ora sul tuo telefono per concederti più tentativi con il passcode. Se ti viene impedito di riprovare per alcuni minuti, fai scorrere il tempo in avanti di un'ora. Questo ti consentirà di riprovare.

alemão italiano
telefon telefono
passcode passcode
versuchen tentativi
minuten minuti
zeit tempo
dadurch di
es questo
wenn se
einige alcuni
ihrem il

DE Tippe auf Bestätigungs-E-Mail erneut senden und dann erneut auf Bestätigungs-E-Mail erneut senden.

IT Tocca Invia nuovamente e-mail di conferma, quindi tocca di nuovo Invia nuovamente e-mail di conferma.

DE Öffnen Sie Adobe XD erneut und klicken Sie erneut auf Anmelden.

IT Riapri Adobe XD e fai di nuovo clic su Accedi.

DE Wenn Sie einen SUB oder Surround-Lautsprecher zu Ihrem Playbar-Setup hinzufügen möchten, müssen Sie die Einstellung erneut vornehmen. Außerdem müssen Sie die Einstellung erneut vornehmen, wenn Sie eine Hülle an Ihrem iOS-Gerät haben.

IT Tieni presente che se hai intenzione di aggiungere un SUB o altoparlanti surround alla tua Playbar, dovrai risintonizzare e dovrai risintonizzare anche se hai una custodia sul tuo dispositivo iOS, quindi toglila prima di iniziare.

alemão italiano
sub sub
lautsprecher altoparlanti
gerät dispositivo
ios ios
hinzufügen aggiungere
wenn se
einen un
oder o
zu sul
außerdem e
ihrem tuo
die tieni

DE Wenn Sie die Nameserver hinzugefügt haben, klicken Sie auf das Menü Domains, und klicken Sie dann auf "DNS verwalten", um zum Cloud-DNS-Portal zurückzukehren.Klicken Sie auf das Dropdown-Menü Aktionen, und klicken Sie dann auf "Prüfen".

IT Dopo aver aggiunto i nameserger, fai clic sul menu Domini, quindi fai clic su "Gestisci DNS" per tornare al portale DNS cloud.Una volta lì, fare clic sul menu Azioni a discesa, quindi fai clic su "Verifica".

alemão italiano
hinzugefügt aggiunto
menü menu
domains domini
dns dns
dropdown-menü a discesa
prüfen verifica
portal portale
cloud cloud
verwalten gestisci
aktionen azioni
klicken clic
die una
dann quindi
und fare
auf su
wenn a

DE Klicken Sie in diesem Fall mit der rechten Maustaste (oder bei gedrückter Strg-Taste) auf die Anwendung und wählen Sie "Öffnen". Klicken Sie im erscheinenden Dialogfenster erneut auf "Öffnen"!

IT In questo caso, clicca con il tasto destro del mouse (o control-click) sull'applicazione e scegli "Apri". Nella finestra di dialogo che appare, clicca di nuovo su "Apri"!

alemão italiano
rechten destro
taste tasto
erneut di nuovo
und e
klicken clicca
in in
oder o
im nella
fall il
mit con
auf apri
wählen scegli

DE Klicken Sie in diesem Fall mit der rechten Maustaste (oder bei gedrückter Strg-Taste) auf die Anwendung und wählen Sie "Öffnen". Klicken Sie im erscheinenden Dialogfenster erneut auf "Öffnen"!

IT In questo caso, clicca con il tasto destro del mouse (o control-click) sull'applicazione e scegli "Apri". Nella finestra di dialogo che appare, clicca di nuovo su "Apri"!

alemão italiano
rechten destro
taste tasto
erneut di nuovo
und e
klicken clicca
in in
oder o
im nella
fall il
mit con
auf apri
wählen scegli

DE App-Wiederannäherung:Richten Sie die Benutzer Ihrer Event-App erneut aus, um sie erneut zu öffnen.

IT Interazioni su app: Re-indirizza gli utenti della tua app all?evento per farsì che lo vedano di nuovo.

alemão italiano
benutzer utenti
app app
event evento
erneut di nuovo
öffnen su
ihrer tua
aus di

DE App-Wiederannäherung:Richten Sie die Benutzer Ihrer Event-App erneut aus, um sie erneut zu öffnen.

IT Interazioni su app: Re-indirizza gli utenti della tua app all?evento per farsì che lo vedano di nuovo.

DE Optional: Klicken Sie auf die Statusmarkierung, um die Quellzuordnungsdetails für die einzelnen Berichte anzuzeigen. Klicken Sie für nicht vollständige Treffer auf Blätter erneut zuordnen, um den Bericht den richtigen Blättern zuzuordnen.  

IT Opzionale: Clicca sull’indicatore di stato per visualizzare i dettagli Mappatura di origine per ciascun report. Su elementi che non rappresentano una corrispondenza completa, clicca su Rimappa fogli per mappare il report sui fogli corretti.  

alemão italiano
optional opzionale
klicken clicca
anzuzeigen visualizzare
vollständige completa
nicht non
um sui
berichte report
blättern fogli

DE Ein Bestätigungslink wurde an Ihr E-Mail-Postfach gesendet, bitte klicken Sie darauf, um Ihr Kundenkonto zu bestätigen. klicken Sie hier um den Bestätigungslink erneut zu erhalten

IT Ti è appena stata inviata un’e-mail di conferma, clicca sul link per confermare il tuo account. Clicca qui per ricevere di nuovo l’e-mail contenente il link di conferma

alemão italiano
erneut di nuovo
klicken clicca
hier qui
kundenkonto account
gesendet inviata
sie stata
ein nuovo
zu sul

DE Um erneut Zugang zu diesen Dienstleistungen zu erhalten, müssen Sie sich erneut für das Programm anmelden und die jeweils anwendbare Programmgebühr zahlen

IT Per poter accedere nuovamente a tali servizi dovrete quindi re-iscrivervi e pagare la relativa Quota di adesione

alemão italiano
erneut nuovamente
dienstleistungen servizi
zu a
und e

DE Dies sind die Cookies, die verwendet werden, um Besucher wiederzuerkennen, wenn sie unsere Website erneut besuchen oder unsere Dienste erneut nutzen.

IT Questi sono i cookie utilizzati per riconoscere i visitatori quando rivisitano il nostro sito web o riutilizzano i nostri servizi.

alemão italiano
cookies cookie
besucher visitatori
verwendet utilizzati
sind sono
oder o
dienste servizi
um per
wenn quando
website sito

DE Dies sind die Cookies, die verwendet werden, um Besucher wiederzuerkennen, wenn sie unsere Website erneut besuchen oder unsere Dienste erneut nutzen.

IT Questi sono i cookie utilizzati per riconoscere i visitatori quando rivisitano il nostro sito web o riutilizzano i nostri servizi.

alemão italiano
cookies cookie
besucher visitatori
verwendet utilizzati
sind sono
oder o
dienste servizi
um per
wenn quando
website sito

DE Bitten Sie erneut um Zugriff auf das Element. Der Inhaber kann Ihnen erneut Zugriff gestatten, je nachdem, welchen Plan er besitzt und für wie viele Personen das Asset bereits freigegeben ist.

IT Richiedi nuovamente l'accesso all'elemento. Il proprietario potrebbe essere in grado di concederti un nuovo accesso, a seconda del suo piano e del numero di persone con cui ha già condiviso la risorsa.

DE Selbstverständlich! Alle Ihre Visme-Designs werden in Ihrem Dashboard gespeichert. Sie können Ihr Ticket jederzeit erneut aufrufen, Änderungen vornehmen und es erneut herunterladen.

IT Assolutamente! Tutti i tuoi progetti Visme vengono salvati nella tua dashboard. Puoi rivedere il tuo biglietto ogni volta che vuoi, apportare modifiche e scaricarlo di nuovo.

DE Dies ist mit dem Verschachteln der ISERROR-Funktion in eine IF-Funktion zu vergleichen; allerdings muss bei IFERROR der Ausdruck nicht erneut eingegeben oder erneut beurteilt werden.  

IT Risulta simile all'annidamento della funzione ISERROR all'interno di una funzione IF; tuttavia, con IFERROR non occorre riscrivere o rivalutare l'espressione.  

alemão italiano
funktion funzione
in allinterno
oder o
vergleichen con
nicht non

DE Daher muss der Benutzer, wenn er die Leistungen von NH erneut in Anspruch nehmen möchte, seine Bankdaten erneut angeben

IT Di conseguenza, se l’utente dovesse avvalersi nuovamente dei servizi di NH, egli dovrà comunicare nuovamente i propri dati bancari

alemão italiano
erneut nuovamente
muss dovrà
wenn se
leistungen servizi
daher di
er egli

DE Es wurde keine E-Mail in der Datenbank gefunden. Bitte versuche es später erneut oder registriere dich erneut.

IT Non sono state riscontrate email. Preghiamo di riprovare più tardi o di effettuare una nuova registrazione.

alemão italiano
oder o
registriere registrazione
es sono
keine non
der di

DE Dies ist mit dem Verschachteln der ISERROR-Funktion in eine IF-Funktion zu vergleichen; allerdings muss bei IFERROR der Ausdruck nicht erneut eingegeben oder erneut beurteilt werden.

IT Simile alla nidificazione della funzione ISERROR all'interno di una funzione IF; tuttavia, con IFERROR non devi digitare o valutare nuovamente l'espressione.

DE Den Import erneut versuchen – Bearbeite die Seite oder den Beitrag in WordPress, sodass diese/r weniger als 100 Bilder enthält. Importiere deine WordPress-Seite anschließend erneut.

IT Prova a importare nuovamente - Modifica la pagina o il post in WordPress in modo che includa meno di 100 immagini. Quindi, importa nuovamente il tuo sito WordPress.

DE Wenn du das Smartobjekt erneut erstellen möchtest, wähle die ursprünglichen Ebenen erneut aus und beginne wieder von vorn. Im neuen Smartobjekt bleiben die auf das ursprüngliche Smartobjekt angewendeten Transformierungen nicht erhalten.

IT Se volete ricreare l’oggetto avanzato, selezionate nuovamente i livelli originali e ricominciate da capo. Il nuovo oggetto avanzato non conserverà le trasformazioni che sono state applicate all’oggetto avanzato originale.

DE Alternativ kannst du in den Beitragseinstellungen auf Optionen klicken, auf Status klicken, auf Geplant klicken, ein Datum und eine Uhrzeit auswählen und auf Speichern klicken.

IT In alternativa, nelle impostazioni del post, puoi cliccare su Opzioni e su Stato, quindi cliccare su Pianificato, scegliere una data e un'ora e cliccare su Salva.

alemão italiano
status stato
geplant pianificato
speichern salva
und e
in in
optionen opzioni
klicken cliccare
auswählen scegliere
uhrzeit data
kannst puoi
alternativ alternativa

DE Falls Sie die E-Mail nicht erhalten haben, gehen Sie zurück zum Fenster SITE123 und klicken Sie auf Ich habe die Nachricht nicht erhalten. Bitte schicken Sie sie erneut!

IT Se non hai ricevuto l'e-mail, torna alla finestra SITE123 e fai clic su Non ho ricevuto il messaggio. Si prega di inviarlo di nuovo!

alemão italiano
fenster finestra
e-mail mail
erneut di nuovo
und e
klicken clic
nachricht messaggio
falls il
nicht non
ich habe ho
bitte prega
zum di

DE Navigieren Sie zur oberen rechten Ecke und klicken Sie auf Ihren Namen. Es sollte ein Dropdown-Menü erscheinen, in dem Sie auf "Einstellungen" klicken können. Klicken Sie dann im Menü ganz oben auf "Zahlungsmethoden" und Sie sollten Folgendes sehen:

IT Naviga nell'angolo in alto a destra e clicca sul tuo nome. Dovrebbe esserci un menu a tendina dove puoi cliccare su "Impostazioni". Poi clicca su "Metodo di pagamento" sul menu in alto e dovresti vedere qualcosa tipo questo:

alemão italiano
navigieren naviga
dropdown-menü menu a tendina
einstellungen impostazioni
menü menu
rechten destra
und e
namen nome
sie puoi
klicken clicca
in in
sollte dovrebbe
sollten dovresti
es questo

DE Klicken Sie auf "Weiter", warten Sie einige Sekunden und laden Sie Ihr konvertiertes Bild herunter. Sie können den Vorgang erneut beginnen, um weitere Dateien zu bearbeiten. Das Tool ist nicht begrenzt und gänzlich kostenlos.

IT Clicca su "Continua", attendi qualche secondo e scarica la tua immagine convertita. Puoi ricominciare da capo per modificare altri file: questo strumento non ha limiti ed è totalmente gratuito.

alemão italiano
klicken clicca
bearbeiten modificare
tool strumento
bild immagine
weitere altri
dateien file
kostenlos gratuito
nicht non
und ed
ist è
sie puoi
ihr tua
herunter scarica
warten sie attendi
sekunden per

DE Diese Seite scheint nicht zu existieren. Der Inhalt, nach dem Sie suchen, muss woanders sein. Klicken Sie auf "Zurück" und versuchen Sie es erneut, oder rufen Sie unsere Startseite bzw. den Hilfe-Bereich auf.

IT Hai trovato una pagina che in realtà non esiste. I contenuti che stai cercando sono altrove. Torna alla pagina precedente e riprova, oppure visita la nostra home page o le pagine per l'assistenza...

alemão italiano
inhalt contenuti
seite pagina
nicht non
zu torna
suchen cercando
und e
startseite page
oder o
zurück per
es sono
zur alla

DE Klicken Sie auf "Weiter", warten Sie einige Sekunden und laden Sie Ihr konvertiertes Bild herunter. Sie können den Vorgang erneut beginnen, um weitere Dateien zu bearbeiten. Das Tool ist nicht begrenzt und gänzlich kostenlos.

IT Clicca su "Continua", attendi qualche secondo e scarica la tua immagine convertita. Puoi ricominciare da capo per modificare altri file: questo strumento non ha limiti ed è totalmente gratuito.

alemão italiano
klicken clicca
bearbeiten modificare
tool strumento
bild immagine
weitere altri
dateien file
kostenlos gratuito
nicht non
und ed
ist è
sie puoi
ihr tua
herunter scarica
warten sie attendi
sekunden per

DE Klicken Sie auf die Windows-Startschaltfläche> Geben Sie "cmd" ein> klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Eingabeaufforderung> Klicken Sie auf Als Administrator ausführen

IT Fai clic sul pulsante Start di Windows> digita "cmd"> fai clic con il pulsante destro del mouse su Prompt dei comandi> fai clic su Esegui come amministratore

alemão italiano
cmd cmd
rechten destro
administrator amministratore
windows windows
gt gt
klicken clic
auf start
ein di
mit con

DE 1. Klicken Sie doppelt auf die heruntergeladene Datei; 2. Öffnen Sie den PDF Expert-Installer; 3. Klicken Sie auf Öffnen, wenn eine Warnung angezeigt wird; 4. Klicken Sie auf Installieren, um den Vorgang abzuschließen.

IT 1. Clicca due volte sul file da scaricare; 2. Esegui l'installer di PDF Expert; 3. Clicca su Apri quando visualizzi la finestra di avviso; 4. Premi Installa per completare il processo.

alemão italiano
klicken clicca
warnung avviso
abzuschließen completare
installieren installa
pdf pdf
datei file
wenn quando
um la
vorgang il processo
doppelt due volte
den di

DE 1. Klicken Sie doppelt auf die heruntergeladene Datei; 2. Öffnen Sie den PDF Expert-Installer; 3. Klicken Sie auf Öffnen, wenn eine Warnung angezeigt wird; 4. Klicken Sie auf Installieren, um den Vorgang abzuschließen.

IT 1. Clicca due volte sul file da scaricare; 2. Esegui l'installer di PDF Expert; 3. Clicca su Apri quando visualizzi la finestra di avviso; 4. Premi Installa per completare il processo.

alemão italiano
klicken clicca
warnung avviso
abzuschließen completare
installieren installa
pdf pdf
datei file
wenn quando
um la
vorgang il processo
doppelt due volte
den di

DE Wenn Sie ein Element aus Ihrem Bereich Favoriten entfernen möchten, öffnen Sie das Element und klicken Sie erneut auf das Symbol.

IT Se desideri rimuovere un elemento dal pannello Preferiti, apri l’elemento e clicca di nuovo sull’icona.

alemão italiano
element elemento
favoriten preferiti
entfernen rimuovere
möchten desideri
erneut di nuovo
und e
wenn se
öffnen apri
klicken clicca

DE Um zu einem anderen 10,000ft-Konto zu wechseln, melden Sie sich zunächst von Ihrer aktuellen Sitzung ab und führen Sie die Autorisierung erneut durch, indem Sie auf die Schaltfläche Anmelden im Bereich klicken. 

IT Per passare a un altro account 10,000ft, prima disconnettersi da qualsiasi sessione corrente, quindi autorizzare nuovamente facendo clic sul pulsante Accedi nel pannello. 

alemão italiano
aktuellen corrente
sitzung sessione
erneut nuovamente
ab da
schaltfläche pulsante
klicken clic
konto account
zu a
anderen altro
im nel
zunächst un
indem per
auf passare

DE Gehen Sie als Experiment ein und klicken Sie erneut auf das Cursor-Symbol und schwächen Sie in verschiedenen Bereichen auf Ihrer Seite

IT Come esperimento, vai avanti e fai nuovamente clic sull'icona del cursore e si aggira su varie aree sulla tua pagina

alemão italiano
experiment esperimento
erneut nuovamente
bereichen aree
und e
klicken clic
seite pagina
sie varie
als come
gehen vai
ihrer tua

DE 6. Was passiert, wenn Sie Text aus Bildern extrahieren wollen wieder dann klicken Sie auf „Convert Mehr“ -Taste. Und in kürzester Zeit können Sie Ihre Abfrage erneut ausführen.

IT 6. Che cosa succede se si desidera estrarre testo da immagini di nuovo quindi fare clic sul pulsante “Converti More”. E in poco tempo è possibile eseguire di nuovo la query.

DE Es ist nicht nur unglaublich gut, sondern auch die Vereinfachung - klicken Sie auf die Aktionstaste für "Ruhe" (dh "Ein") oder drücken Sie erneut für "Aware" (dh Passthrough) - und das ist alles, worüber Sie sich Sorgen machen müssen

IT Non solo è straordinariamente buono, ma è anche semplificato: fai clic sul pulsante di azione per "Silenzioso" (ovvero "acceso") o premi di nuovo per "Consapevole" (ovvero passthrough) - e questo è tutto ciò di cui devi preoccuparti

alemão italiano
gut buono
erneut di nuovo
klicken clic
sorgen preoccuparti
nicht non
und e
ist è
sondern ma
nur solo
auch anche
ein nuovo
oder ovvero
alles tutto
über sul

DE Wenn Sie auf einen der beiden tippen, werden Ihnen alle Ihre Erfolge angezeigt und Sie können erneut auf jeden klicken, um zu sehen, wann Sie ihn verdient haben, und ihn zu teilen.

IT Toccando uno dei due ti verranno mostrati tutti i tuoi risultati e di nuovo, puoi fare clic su ciascuno per vedere quando l'hai guadagnato e condividerlo.

alemão italiano
erfolge risultati
verdient guadagnato
erneut di nuovo
klicken clic
und e
wenn quando
sie puoi
tippen toccando
alle tutti
einen uno

DE Wählen Sie Bearbeiten aus, und aktivieren Sie die Kontrollkästchen für die erforderlichen Berechtigungen, und klicken Sie dann auf OK. (Der Screenshot für diesen Schritt ist unten aufgeführt). Relay AppData-Berechtigungen erneut inkubieren

IT Selezionare Modifica, quindi selezionare per selezionare le caselle di controllo per le autorizzazioni necessarie, quindi selezionare OK. (Lo screenshot per questo passaggio è elencato di seguito). Reincubare le autorizzazioni dei dati dell'app inoltro

alemão italiano
kontrollkästchen caselle di controllo
erforderlichen necessarie
berechtigungen autorizzazioni
ok ok
schritt passaggio
aufgeführt elencato
screenshot screenshot
bearbeiten modifica

DE Wenn Sie ein Element aus Ihrem Bereich Favoriten entfernen möchten, öffnen Sie das Element und klicken Sie erneut auf das Symbol.

IT Se desideri rimuovere un elemento dal pannello Preferiti, apri l’elemento e clicca di nuovo sull’icona.

DE  , um das Format zu sperren. Sie können das gesperrte Format anschließend nach Belieben auf Zellen anwenden. Klicken Sie erneut auf die Schaltfläche Format übertragen oder drücken Sie die Escape-Taste, um das gesperrte Format freizugeben.

IT  per bloccare il formato. A questo punto, puoi applicare ininterrottamente il formato bloccato alle celle. Fai di nuovo clic sul pulsante Format Painter (Copia formato) o premi ESC per rilasciare il formato bloccato.

DE Klicken Sie auf Konto verbinden, um das Konto erneut hinzuzufügen; benutzen Sie dabei gegebenenfalls das neue Passwort. Erlauben Sie volle Berechtigung, damit Squarespace am verbundenen Konto Änderungen vornehmen kann.

IT Clicca su Connetti account per aggiungerlo nuovamente, utilizzando la nuova password, se necessario. Concedi a Squarespace tutte le autorizzazioni per apportare modifiche all'account appena connesso.

DE Klicken Sie in Ihrem Cloud-Control-Bereich aus, klicken Sie auf das Dropdown-Link Netzwerk und klicken Sie auf den Link Domains, der der zweite von oben ist.

IT A partire dall'area di controllo cloud, fare clic sul collegamento a discesa di rete e fai clic sul link Domi, che è il secondo dall'alto.

alemão italiano
control controllo
cloud cloud
netzwerk rete
klicken clic
link link
und e
ist è
zweite il secondo

DE Klicken Sie oben rechts im Smartsheet-Fenster auf das Bild Ihres Kontos und klicken Sie auf Kontoverwaltung (oder klicken Sie hier, um direkt zum Fenster „Kontoverwaltung“ zu gelangen).

IT Clicca sull’immagine del tuo account nell’angolo superiore destro della finestra di Smartsheet e clicca su Amministrazione dell'account (o clicca qui per andare direttamente alla finestra Amministrazione dell'account).

alemão italiano
kontos account
rechts destro
fenster finestra
smartsheet smartsheet
direkt direttamente
klicken clicca
oder o
hier qui
und e
auf su
sie tuo

DE Ihre erste Option: Klicken Sie auf die vertikalen Ellipsen ganz rechts von Ihrem Browser >> Klicken Sie auf "Weitere Tools" >> Klicken Sie auf "Entwickler-Tools".

IT La tua prima opzione: Fai clic sulle ellissi verticali nell'estrema destra del tuo browser >> Fai clic su "Altri strumenti" >> Fai clic su "Strumenti per sviluppatori".

alemão italiano
option opzione
klicken clic
vertikalen verticali
browser browser
weitere altri
tools strumenti
gt gt
entwickler sviluppatori
rechts destra
ganz per
auf su
von sulle
ihrem tuo

DE Klicken Sie auf die << / >> Tasten, um zurück-/vorzuspulen (klicken Sie bis zu 3-mal zusätzlich zur Erhöhung der Geschwindigkeit). und klicken Sie dann auf die «Wiedergabe/Pause»-Taste, um zur normalen Geschwindigkeit zurückzukehren.

IT Premi sui tasti << / >> per avviare il riavvolgimento / l'avanzamento veloce (premi per aumentare fino a 3 volte in più la velocità) e poi premi sul tasto «Play/Pausa» per riprendere la velocità normale.

alemão italiano
erhöhung aumentare
normalen normale
lt lt
gt gt
mal volte
tasten tasti
geschwindigkeit velocità
taste tasto
auf avviare
und e
pause pausa

DE Klicken Sie in Ihrem Cloud-Control-Bereich aus, klicken Sie auf das Dropdown-Link Netzwerk und klicken Sie auf den Link Domains, der der zweite von oben ist.

IT A partire dall'area di controllo cloud, fare clic sul collegamento a discesa di rete e fai clic sul link Domi, che è il secondo dall'alto.

alemão italiano
control controllo
cloud cloud
netzwerk rete
klicken clic
link link
und e
ist è
zweite il secondo

DE Klicken Sie erneut auf Lizenz . Wenn Sie die Nachricht, dass alle Lizenzen verwendet werden

IT Fare di nuovo clic su Usa licenza di versione , se si riceve un messaggio che indica che tutte le licenze sono in uso

alemão italiano
klicken clic
erneut di nuovo
nachricht messaggio
lizenzen licenze
lizenz licenza
die versione
wenn se
sie usa
alle tutte

DE Klicken Sie auf Next wählen Do not enroll in MDM aus der Dropdown, dann drücken Sie auf Next erneut.

IT Fai clic su Next seleziona Do not enroll in MDM dal menu a discesa, quindi premi di nuovo Next .

alemão italiano
dropdown a discesa
mdm mdm
klicken clic
erneut di nuovo
wählen seleziona
in in
not not
next next

DE Klicken Sie erneut auf die Dropdown-Datei "Aktionen", um rechts von der IP-Adresse, für die Sie RDNs setzen möchten.2

IT Ancora una volta, è sufficiente fare clic sulla "Azioni" a discesa a destra dell'indirizzo IP per il quale desideri impostare RDNS.2

alemão italiano
möchten desideri
ip ip
aktionen azioni
klicken clic
erneut ancora
rechts destra
der il
von sulla

Mostrando 50 de 50 traduções