DE Teilen Sie Ihre Lieblingsfotos von Ihrem Smartphone mühelos auf Ihrem Meural. Verknüpfen Sie vorhandene Fotoalben mit Ihrem Rahmen für automatische Uploads.
"ihrem smartphone mühelos" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
DE Teilen Sie Ihre Lieblingsfotos von Ihrem Smartphone mühelos auf Ihrem Meural. Verknüpfen Sie vorhandene Fotoalben mit Ihrem Rahmen für automatische Uploads.
IT Condividi le tue foto preferite dal telefono alla cornice senza sforzo. Collega gli album di foto esistenti alla cornice per caricarli automaticamente.
alemão | italiano |
---|---|
smartphone | telefono |
mühelos | senza sforzo |
verknüpfen | collega |
vorhandene | esistenti |
rahmen | cornice |
automatische | automaticamente |
teilen sie | condividi |
ihre | le |
von | di |
DE Teilen Sie Ihre Lieblingsfotos von Ihrem Smartphone mühelos auf Ihrem Meural. Verknüpfen Sie vorhandene Fotoalben mit Ihrem Rahmen für automatische Uploads.
IT Condividi le tue foto preferite dal telefono alla cornice senza sforzo. Collega gli album di foto esistenti alla cornice per caricarli automaticamente.
alemão | italiano |
---|---|
smartphone | telefono |
mühelos | senza sforzo |
verknüpfen | collega |
vorhandene | esistenti |
rahmen | cornice |
automatische | automaticamente |
teilen sie | condividi |
ihre | le |
von | di |
DE Smartphone: Sie benötigen ein Smartphone, um es zu benutzen. Die Qualität des Erlebnisses hängt auch davon ab, welches Smartphone Sie benutzen.
IT Smartphone: Per utilizzarlo è necessario uno Smartphone. La qualità dell'esperienza dipende anche da quale smartphone si utilizza.
alemão | italiano |
---|---|
smartphone | smartphone |
benutzen | utilizza |
hängt | dipende |
qualität | qualità |
ab | da |
benötigen | necessario |
die | è |
um | la |
auch | anche |
es | quale |
DE Das Beste an der Ranktracker-Tool-Suite ist, dass Sie sie sowohl auf Ihrem Desktop als auch auf Ihrem mobilen Gerät nutzen können! Das bedeutet, dass Sie die Ergebnisse von Ihrem Schreibtisch aus oder unterwegs mit Ihrem Smartphone überwachen können
IT La parte migliore della suite di strumenti di Ranktracker è che potete usarli sul vostro desktop o sul vostro dispositivo mobile! Ciò significa che potete monitorare i risultati dalla vostra scrivania o in movimento dal vostro smartphone
alemão | italiano |
---|---|
gerät | dispositivo |
bedeutet | significa |
überwachen | monitorare |
tool | strumenti |
desktop | desktop |
mobilen | mobile |
schreibtisch | scrivania |
smartphone | smartphone |
ergebnisse | risultati |
suite | suite |
beste | migliore |
ist | è |
oder | o |
sie | vostra |
DE Greifen Sie von Ihrem Desktop-PC, Ihrem Mobilgerät oder Ihrem Tablet mühelos auf Ihre geschäftlichen Passwörter zu. Die NordPass-App ist für Windows, macOS, Linux, Android, und iOS verfügbar.
IT Accedi facilmente alle tue password aziendali su desktop, dispositivo mobile o tablet. L'app NordPass č disponibile per Windows, macOS, Linux, Android e iOS.
alemão | italiano |
---|---|
mobilgerät | mobile |
tablet | tablet |
mühelos | facilmente |
geschäftlichen | aziendali |
passwörter | password |
android | android |
ios | ios |
desktop | desktop |
app | dispositivo |
macos | macos |
windows | windows |
linux | linux |
verfügbar | disponibile |
und | e |
oder | o |
für | per |
auf | su |
DE Mindmappen Sie mühelos auf mehreren Geräten. Ob auf dem Desktop, Smartphone oder Tablet, MindMeister hält Sie auf dem Laufenden und schützt Ihre Ideen.
IT Mappatura mentale facile su più dispositivi. MindMeister ti supporta su desktop, cellulare o tablet, per salvaguardare le tue idee.
alemão | italiano |
---|---|
mühelos | facile |
geräten | dispositivi |
desktop | desktop |
smartphone | cellulare |
tablet | tablet |
ideen | idee |
mindmeister | mindmeister |
oder | o |
und | per |
ihre | le |
auf | su |
DE Egal, ob Sie Android-Spiele auf Ihrem PC spielen oder bestimmte Anwendungen von Ihrem Laptop statt von Ihrem Smartphone aus ausführen möchten, der Nox Player ermöglicht seinen Benutzern beides
IT Sia che vogliate giocare con i giochi Android sul vostro PC o che vogliate eseguire determinate applicazioni dal vostro laptop invece che dallo smartphone, il Nox Player permette ai suoi utenti di fare entrambe le cose
alemão | italiano |
---|---|
bestimmte | determinate |
laptop | laptop |
ermöglicht | permette |
benutzern | utenti |
nox | nox |
smartphone | smartphone |
player | player |
android | android |
anwendungen | applicazioni |
statt | di |
spiele | giochi |
oder | o |
DE 51% der Smartphone-Nutzer sind bei ihrer Suche auf dem Smartphone auf ein neues Unternehmen oder Produkt gestoßen. (Think With Google)
IT Il 51% degli utenti che utilizzano uno smartphone ha scoperto una nuova azienda o un nuovo prodotto durante una ricerca su internet. (Think With Google)
alemão | italiano |
---|---|
smartphone | smartphone |
unternehmen | azienda |
produkt | prodotto |
nutzer | utenti |
suche | ricerca |
neues | nuovo |
oder | o |
der | il |
auf | durante |
sind | che |
DE Das Smartphone ist mittlerweile die Kamera der Wahl – aber wie macht man die besten Smartphone-Fotos?
IT Lo smartphone è ora la fotocamera ideale, ma come puoi scattare le migliori foto con lo smartphone?
alemão | italiano |
---|---|
smartphone | smartphone |
kamera | fotocamera |
aber | ma |
fotos | foto |
die | lo |
ist | è |
besten | migliori |
wie | come |
das | la |
DE Das erste Falt-Smartphone von Honor könnte auch das erste Falt-Smartphone sein, das mit dem neuesten Snapdragon-Prozessor ausgestattet ist.
IT Il primo smartphone pieghevole di Honor potrebbe anche essere il primo telefono pieghevole ad essere dotato dell'ultimo processore Snapdragon.
alemão | italiano |
---|---|
ausgestattet | dotato |
prozessor | processore |
auch | anche |
smartphone | smartphone |
könnte | potrebbe |
von | di |
DE Das Wiko U Feel 4G ist ein Smartphone des chinesischen Herstellers Wiko. Das 2016 erschienene U Feel 4G kostet weniger als 200 Euro für ein Smartphone mit Fingerabdruckleser.
IT Wiko U Feel 4G è uno smartphone progettato e prodotto dal produttore cinese Wiko. Rilasciato nel 2016, U Feel 4G ha un prezzo inferiore a € 200 per uno smartphone con lettore di impronte digitali.
alemão | italiano |
---|---|
smartphone | smartphone |
chinesischen | cinese |
herstellers | produttore |
kostet | prezzo |
u | e |
weniger | inferiore |
mit | con |
DE Das Lumia 820 ist ein Smartphone, das vom finnischen Handyhersteller Nokia entworfen und montiert wurde. Dieses Smartphone läuft auf dem Windows Phone 8-Betriebssystem.
IT Il Lumia 820 è uno smartphone progettato e realizzato da produttore di telefonia mobile finlandese Nokia. Questo smartphone viene eseguito sul Phone 8 sistema operativo di Windows.
alemão | italiano |
---|---|
entworfen | progettato |
smartphone | smartphone |
windows | windows |
phone | phone |
und | e |
ist | è |
ein | di |
auf | operativo |
DE Das OnePlus 3T wurde 2016 herausgebracht und hat sich schnell als unverzichtbares Smartphone auf dem Markt etabliert. In Übereinstimmung mit der Marke ist dieses OnePlus 3T ein High-End-Smartphone zu einem erschwinglichen Preis.
IT Rilasciato nel 2016, OnePlus 3T si è rapidamente affermato come uno smartphone indispensabile sul mercato. Nella continuità del marchio, questo OnePlus 3T è uno smartphone di fascia alta a un prezzo accessibile.
alemão | italiano |
---|---|
smartphone | smartphone |
markt | mercato |
oneplus | oneplus |
schnell | rapidamente |
erschwinglichen | accessibile |
preis | prezzo |
marke | marchio |
zu | a |
in | nel |
DE Zum Start war Daydream nur mit Googles Smartphone, dem Pixel, kompatibel. Samsung folgte mit einem kompatiblen Note 8, ebenso LG mit seinem V30 und einige andere Unternehmen. Hier ist die offizielle Liste mit jedem kompatiblen Smartphone.
IT Al lancio, Daydream era compatibile solo con lo smartphone di Google, il Pixel. Samsung ha seguito con un Note 8 compatibile, e così ha fatto LG con il suo V30, e poche altre aziende. Ecco l'elenco ufficiale con ogni smartphone compatibile.
alemão | italiano |
---|---|
start | lancio |
smartphone | smartphone |
pixel | pixel |
samsung | samsung |
note | note |
andere | altre |
unternehmen | aziende |
offizielle | ufficiale |
kompatibel | compatibile |
folgte | seguito |
und | e |
war | era |
nur | solo |
einem | un |
mit | con |
DE Smartphone: Sie benötigen ein kompatibles Smartphone, um es für mehr als nur ein Cardboard zu verwenden.
IT Smartphone: Avrete bisogno di uno Smartphone compatibile per non utilizzarlo per un Cardboard.
alemão | italiano |
---|---|
smartphone | smartphone |
benötigen | bisogno |
verwenden | utilizzarlo |
mehr | per |
DE Sie können die Daydream Ansicht nur mit einem Pixel-Smartphone oder einem anderen kompatiblen Smartphone verwenden, das eine hohe Qualität aufweist
IT È possibile utilizzare Daydream View solo con uno Smartphone Pixel o qualsiasi altro Smartphone compatibile di alta qualità
alemão | italiano |
---|---|
ansicht | view |
kompatiblen | compatibile |
smartphone | smartphone |
hohe | alta |
pixel | pixel |
qualität | qualità |
nur | solo |
verwenden | utilizzare |
oder | o |
sie können | possibile |
anderen | altro |
mit | con |
DE Darüber hinaus unterstützt es jedes Daydream-kompatible Smartphone, können Sie die Daydream Ansicht einfach als ein viel komfortableres Google Cardboard mit jedem Smartphone verwenden
IT Inoltre, oltre al supporto di qualsiasi Smartphone compatibile con Daydream, è possibile utilizzare Daydream View in modo più confortevole rispetto a Google Cardboard con lo Smartphone
alemão | italiano |
---|---|
unterstützt | supporto |
smartphone | smartphone |
ansicht | view |
kompatible | compatibile |
verwenden | utilizzare |
über | oltre |
die | è |
ein | di |
mit | con |
DE Andoer MIC06 Mini-Plug-in Smartphone-Mikrofon Mikrofon 3,5-mm-TRRS-Stecker für Smartphone-Videoaufzeichnung Live-Übertragung Online-Gesangs-Chat
IT Andoer MIC06 Mini plug-in Microfono per smartphone Mic 3,5mm Spina TRRS per smartphone Registrazione video Trasmissione in diretta Canto online Chat
alemão | italiano |
---|---|
mini | mini |
smartphone | smartphone |
mm | mm |
live | diretta |
online | online |
chat | chat |
mikrofon | microfono |
in | in |
für | per |
stecker | spina |
mic | mic |
plug-in | plug-in |
DE LGs Flaggschiff-Smartphone unterstützte sowohl HDR10 als auch Dolby Vision und das wird bei allen Smartphone-Starts fortgesetzt.
IT Lo smartphone di punta di LG supportava sia HDR10 che Dolby Vision e questo è qualcosa che è continuato attraverso i lanci di smartphone.
alemão | italiano |
---|---|
dolby | dolby |
vision | vision |
smartphone | smartphone |
und | e |
sowohl | sia |
wird | che |
DE Baseus SULYY-01 YY Auto Smartphone Halterung mit Kabel Kreativer Schwerkraft Halter Luftauslass Smartphone Navigation Ständer
IT Baseus SULYY-01 YY Staffa per Telefono con Cavo Creativo Supporto a Gravità per Smartphone Navigazione Supporto
alemão | italiano |
---|---|
kabel | cavo |
kreativer | creativo |
navigation | navigazione |
smartphone | smartphone |
halterung | staffa |
halter | supporto |
mit | con |
DE Oukitel Bist 2021 4G Smartphone Robustes Smartphone MTK Helio G25 Octa Core 8000mAh 5,86 Zoll HD + 6GB 64GB Quad Kamera Globale Version | Gearbest Deutschland
IT Oukitel Bison 2021 4G Smartphone Robusto Custodia di Cellulare MTK Helio G25 Octa Core 8000mAh 5,86 pollici HD+ 6GB Quad Fotocamera Versione Globale | Gearbest Italia
alemão | italiano |
---|---|
robustes | robusto |
core | core |
zoll | pollici |
hd | hd |
kamera | fotocamera |
globale | globale |
deutschland | italia |
quad | quad |
smartphone | smartphone |
version | versione |
DE Oukitel Bist 2021 4G Smartphone Robustes Smartphone MTK Helio G25 Octa Core 8000mAh 5,86 Zoll HD + 6GB 64GB Quad Kamera Globale Version
IT Oukitel Bison 2021 4G Smartphone Robusto Custodia di Cellulare MTK Helio G25 Octa Core 8000mAh 5,86 pollici HD+ 6GB Quad Fotocamera Versione Globale
alemão | italiano |
---|---|
robustes | robusto |
core | core |
zoll | pollici |
hd | hd |
kamera | fotocamera |
globale | globale |
quad | quad |
smartphone | smartphone |
version | versione |
DE Diese Smartphone-Erkennungen erfolgen in den meisten Fällen durch die Übertragung von Funkwellen durch das Smartphone
IT Questi rilevamenti dello smartphone avvengono nella maggior parte dei casi tramite la trasmissione di onde radio dello smartphone
alemão | italiano |
---|---|
smartphone | smartphone |
meisten | maggior |
fällen | la |
von | di |
DE Die Smartphone-Erkennung kann praktisch sein, wenn sie in Bezug auf die Nutzung logisch implementiert wird. Hier sind ein paar Beispiele, bei denen die Smartphone-Erkennung in Smart-City-Anwendungen einen Mehrwert schaffen kann:
IT Il rilevamento dello smartphone può essere utile se implementato in modo logico in termini di utilizzo. Ecco un paio di esempi in cui il rilevamento dello smartphone può creare valore nelle applicazioni smart city:
alemão | italiano |
---|---|
logisch | logico |
implementiert | implementato |
erkennung | rilevamento |
smartphone | smartphone |
smart | smart |
city | city |
nutzung | utilizzo |
anwendungen | applicazioni |
kann | può |
beispiele | esempi |
in | in |
wenn | se |
hier | ecco |
DE Wir beginnen mit den besten Smartphone-Halterungen, damit Sie Ihr Smartphone mit Standard-Stativen, Schiebern und Schwenkarmen verwenden können
IT Inizieremo con i migliori attacchi per smartphone in modo da poter utilizzare il tuo telefono con treppiedi standard, slider e bracci del braccio
alemão | italiano |
---|---|
besten | migliori |
standard | standard |
smartphone | smartphone |
verwenden | utilizzare |
und | e |
mit | con |
ihr | tuo |
den | il |
DE Als Motorola letztes Jahr das Moto G-Smartphone auf den Markt brachte, wollte es "ein erschwingliches Smartphone für Menschen anbieten, die keine Komp...
IT Quando Motorola ha lanciato lo smartphone Moto G lanno scorso, ha affermato di voler offrire "uno smartphone conveniente per le persone che non voglio...
alemão | italiano |
---|---|
motorola | motorola |
letztes | scorso |
moto | moto |
erschwingliches | conveniente |
smartphone | smartphone |
anbieten | offrire |
g | g |
menschen | persone |
ein | di |
keine | non |
DE Das LG G6 ist das neuste Flaggschiff-Smartphone des südkoreanischen Herstellers LG, in den USA erschienen im April 2017. Das Smartphone hat ein LG Logo mittig an unteren Vorderseite und ein silbriges G6 mittig an der unteren Rückseite.
IT L'LG G6 è stato il telefono al top di gamma della sudcoreana LG ed è stato lanciato sul mercato nel marzo 2017. Si identifica per il logo LG alla base dello schermo e per il logo cromato G6 nella parte inferiore del pannello posteriore.
alemão | italiano |
---|---|
smartphone | telefono |
logo | logo |
rückseite | posteriore |
und | ed |
ist | è |
usa | stato |
im | nella |
in | inferiore |
ein | di |
an | al |
DE Das Flaggschiff-Smartphone von LG unterstützte sowohl HDR10 als auch Dolby Vision, und das ist etwas, das bei allen Smartphone-Neueinführungen fortgesetzt wird.
IT Lo smartphone di punta di LG supportava sia HDR10 che Dolby Vision e questo è qualcosa che è continuato durante i lanci di smartphone.
alemão | italiano |
---|---|
dolby | dolby |
vision | vision |
smartphone | smartphone |
und | e |
sowohl | sia |
ist | è |
etwas | qualcosa |
wird | che |
DE Das erste Falt-Smartphone von Honor könnte auch das erste Falt-Smartphone sein, das mit dem neuesten Snapdragon-Prozessor ausgestattet ist.
IT LHonor 50 non è stato lanciato molto tempo fa e sembra che il telefono sia già stato sostituito il mese prossimo
alemão | italiano |
---|---|
smartphone | telefono |
ist | è |
auch | sia |
DE Es ist plattformübergreifend und kann auf Ihrem Windows- oder Macintosh-basierten PC oder Laptop erlernt werden. Sie können es auch auf Ihrem Smartphone verwenden, da es auch als Android- und iOS-Anwendung verfügbar ist.
IT È multipiattaforma, puoi impararlo sul tuo PC o laptop basato su Windows o Macintosh. Puoi usarlo anche sul tuo smartphone, poiché è disponibile anche come applicazione Android e iOS.
alemão | italiano |
---|---|
laptop | laptop |
basierten | basato |
windows | windows |
ios | ios |
smartphone | smartphone |
verwenden | usarlo |
verfügbar | disponibile |
android | android |
anwendung | applicazione |
oder | o |
da | poiché |
auch | anche |
und | e |
ist | è |
sie | puoi |
ihrem | tuo |
auf | su |
DE Um sich bei Ihrem VPN anzumelden, benötigen Sie einen VPN-Client auf Ihrem Computer bzw. Smartphone:
IT Per accedere al suo VPN, avrà bisogno di un client VPN sul suo computer o smartphone:
alemão | italiano |
---|---|
vpn | vpn |
benötigen | bisogno |
computer | computer |
smartphone | smartphone |
client | client |
anzumelden | accedere |
einen | un |
bei | di |
bzw | o |
sie | suo |
DE Fügen Sie dem Tool ein Video hinzu: Das geht von Ihrem Computer oder der Filmrolle auf Ihrem Smartphone, aus einer Cloud oder, indem Sie einen Link von außerhalb, wie zum Beispiel von YouTube, verwenden. Das Tool akzeptiert kostenlos bis zu 500 MB.
IT Aggiungi un video al tool: dal tuo computer o da un rullino fotografico sullo smartphone, dal cloud o inserendo un link a una risorsa esterna come YouTube. Il tool accetta 500 MB gratuitamente.
alemão | italiano |
---|---|
tool | tool |
video | video |
computer | computer |
smartphone | smartphone |
cloud | cloud |
link | link |
youtube | youtube |
akzeptiert | accetta |
kostenlos | gratuitamente |
mb | mb |
zu | a |
oder | o |
DE Jeder Test dauert 10-20 Minuten. Sie machen den Test an Ihrem privaten PC oder Ihrem Smartphone. Lesen Sie sich die folgenden Anweisungen durch und sehen Sie sich das Beispielvideo an, um zu verstehen, was unsere Kunden brauchen und mögen.
IT Ciascun test dura 10-20 minuti e si può svolgere dal computer di casa o dallo smartphone. Leggi le seguenti istruzioni e guarda il video di esempio per capire cosa cercano i nostri clienti.
alemão | italiano |
---|---|
test | test |
dauert | dura |
minuten | minuti |
pc | computer |
smartphone | smartphone |
folgenden | seguenti |
anweisungen | istruzioni |
kunden | clienti |
und | e |
sehen sie | guarda |
oder | o |
privaten | per |
was | cosa |
zu | ciascun |
verstehen | capire |
ihrem | il |
DE Sichern Sie Ihre Mobilgeräte-Daten einfach dadurch, dass Sie nach Hause kommen. Die Backups zu Ihrem PC, Mac oder NAS-Gerät werden automatisch gestartet, wenn sich Ihr Smartphone oder Tablet mit Ihrem WLAN verbindet.
IT Proteggi i dati dei dispositivi mobile semplicemente rientrando a casa. I backup su PC, Mac e NAS si avviano automaticamente quando il tuo smartphone o tablet si connette alla rete Wi-Fi.
alemão | italiano |
---|---|
automatisch | automaticamente |
tablet | tablet |
wlan | wi-fi |
daten | dati |
smartphone | smartphone |
mobilgeräte | mobile |
mac | mac |
oder | o |
verbindet | connette |
zu | a |
gerät | dispositivi |
einfach | semplicemente |
wenn | quando |
ihr | tuo |
ihre | i |
hause | a casa |
die | e |
backups | backup |
ihrem | il |
DE Um sich bei Ihrem VPN anzumelden, benötigen Sie einen VPN-Client auf Ihrem Computer bzw. Smartphone:
IT Per accedere al suo VPN, avrà bisogno di un client VPN sul suo computer o smartphone:
alemão | italiano |
---|---|
vpn | vpn |
benötigen | bisogno |
computer | computer |
smartphone | smartphone |
client | client |
anzumelden | accedere |
einen | un |
bei | di |
bzw | o |
sie | suo |
DE Mit der Ringover App erhalten Sie Ihre professionellen Anrufe auf Ihrem Festnetz unbegrenzt direkt auf Ihrem Smartphone.
IT Con l’app Ringover, ricevi le tue chiamate pro sulla tua linea fissa senza limiti direttamente sul tuo smartphone.
alemão | italiano |
---|---|
unbegrenzt | senza limiti |
smartphone | smartphone |
anrufe | chiamate |
erhalten sie | ricevi |
direkt | direttamente |
auf | sul |
ihre | le |
ihrem | tuo |
DE Halten Sie Cyberkriminelle in Schach – sowohl auf Ihrem Tablet als auch auf Ihrem Smartphone.
IT Tieni a bada il lungo braccio del crimine informatico, sia sul tablet che sullo smartphone.
alemão | italiano |
---|---|
tablet | tablet |
smartphone | smartphone |
sie | tieni |
auf | sul |
sowohl | sia |
DE Fügen Sie dem Tool ein Video hinzu: Das geht von Ihrem Computer oder der Filmrolle auf Ihrem Smartphone oder aus einer Cloud. Das Tool akzeptiert kostenlos bis zu 500 MB.
IT Aggiungi un video al tool: dal tuo computer o da un rullino fotografico sullo smartphone o dal cloud. Il tool accetta 500 MB gratuitamente.
alemão | italiano |
---|---|
tool | tool |
video | video |
computer | computer |
smartphone | smartphone |
cloud | cloud |
akzeptiert | accetta |
kostenlos | gratuitamente |
mb | mb |
ein | un |
oder | o |
zu | sullo |
DE Ihre Daten, wo immer Sie sie brauchen. Fügen Sie ein neues Objekt von Ihrem Smartphone oder Tablet aus hinzu und greifen Sie sofort in 1Password für Windows, Mac, Linux, iOS oder in Ihrem Browser darauf zu.
IT I tuoi dati, dove ne hai bisogno. Aggiungi un nuovo elemento dal tuo telefono o tablet e accedi a esso immediatamente in 1Password per Windows, Mac, Linux, iOS o nel tuo browser.
alemão | italiano |
---|---|
smartphone | telefono |
tablet | tablet |
sofort | immediatamente |
mac | mac |
browser | browser |
daten | dati |
windows | windows |
linux | linux |
und | e |
ios | ios |
wo | dove |
brauchen | bisogno |
in | in |
zu | a |
ihre | i |
neues | nuovo |
sie | esso |
oder | o |
ihrem | tuo |
DE Mithilfe unseres kostenlosen Expertenmigrationsdiensts können Sie mühelos von Ihrem bisherigen E-Mail-Marketing- oder Marketing-Automatisierungsanbieter zu ActiveCampaign wechseln.
IT Con il nostro servizio gratuito Expert Migration, sarà semplicissimo passare dal tuo attuale provider di email marketing o marketing automation alla piattaforma ActiveCampaign.
alemão | italiano |
---|---|
kostenlosen | gratuito |
marketing | marketing |
mithilfe | con |
oder | o |
ihrem | il |
von | di |
DE Sehen Sie alle Automatisierungen auf Ihrem Konto sowie deren Status. Navigieren Sie mühelos in Ihren Automatisierungen, zeichnen Sie neue Automatisierungen auf oder passen Sie Ihre Strategie an.
IT Vedi tutte le automation nel tuo account, oltre ai loro stati. Naviga facilmente tra le automation, progetta nuove automation o modifica la strategia.
alemão | italiano |
---|---|
automatisierungen | automation |
konto | account |
status | stati |
navigieren | naviga |
mühelos | facilmente |
neue | nuove |
strategie | strategia |
sehen sie | vedi |
deren | le |
oder | o |
DE Arbeiten Sie mühelos in Ihrem Unternehmen zusammen
IT Collabora semplicemente all'interno della tua azienda
alemão | italiano |
---|---|
unternehmen | azienda |
in | allinterno |
sie | della |
ihrem | tua |
DE Teile mit Aluminiumfestigkeit auf Ihrem Schreibtisch herstellen - der Mark Two Carbonfaser-3D-Drucker schafft mühelos Mehrwert für ihr Unternehmen.
IT La stampante 3D per compositi in fibra di carbonio Mark Two consente di creare direttamente componenti forti come l’alluminio sul tuo desktop, generando grande valore aggiunto per la tua azienda.
alemão | italiano |
---|---|
teile | componenti |
schreibtisch | desktop |
mehrwert | valore aggiunto |
drucker | stampante |
herstellen | in |
unternehmen | azienda |
schafft | creare |
mit | direttamente |
der | di |
DE Übertragen Sie mühelos E-Books (.epub) und PDF-Dateien zwischen iPhone oder iPad und Ihrem Mac oder PC.
IT Trasferisci semplicemente i tuoi eBook (.epub) e file PDF tra il tuo iPhone o iPad e il tuo Mac o PC.
alemão | italiano |
---|---|
e-books | ebook |
epub | epub |
zwischen | tra |
ipad | ipad |
und | e |
dateien | file |
oder | o |
iphone | iphone |
mac | mac |
ihrem | il |
DE Nutzen Sie Native 3D, um zu verstehen, wie verschiedene Systeme in Ihrem Produkt zusammenwirken, und bestätigen Sie mühelos Passgenauigkeit und Konnektivität
IT Scopri come i diversi sistemi del tuo prodotto si uniscono all’interno dell’ambiente 3D nativo e verifica facilmente il loro adattamento e la loro interconnessione
alemão | italiano |
---|---|
native | nativo |
systeme | sistemi |
mühelos | facilmente |
verstehen | scopri |
in | allinterno |
ihrem | il |
und | e |
zu | del |
produkt | prodotto |
verschiedene | diversi |
DE Erstellen Sie mühelos professionelle Videopräsentationen mit Ihrem Markenzeichen.
IT Crea facilmente presentazioni video di marca dall'aspetto professionale.
alemão | italiano |
---|---|
erstellen | crea |
mühelos | facilmente |
mit | di |
professionelle | professionale |
DE Mit ihren smaragdgrünen Augen und ihrem buschigen Fuchsschwanz kann euch diese magische Katze mühelos durch die Lande tragen. Doch am liebsten hält sie sich an Orten in Azeroth auf, an denen die Herbstsonne durch die Bäume scheint.
IT Con occhi di puro smeraldo e coda da volpe, questo magico micio può portarti senza sforzo da un posto all'altro. Le sue zone preferite su Azeroth sono quelle dove il sole risplende attraverso le foglie autunnali...
alemão | italiano |
---|---|
mühelos | senza sforzo |
augen | occhi |
kann | può |
und | e |
mit | con |
orten | il |
DE Artikel, Kunden, Bestellungen ... Exportieren Sie die Daten, die Sie brauchen, aus Ihrem Katalog, und importieren Sie auch ganz mühelos Daten in Ihren Onlineshop mit PrestaShop.
IT Prodotti, clienti, ordini... Esporta tutti i dati del catalogo che desideri e importa i dati in tutta semplicità nel tuo e-shop PrestaShop.
alemão | italiano |
---|---|
kunden | clienti |
bestellungen | ordini |
katalog | catalogo |
exportieren | esporta |
daten | dati |
importieren | importa |
prestashop | prestashop |
und | e |
in | in |
sie | tutta |
DE Sie können Android-Telefone und -Tablets von Ihrem Computer aus fernsteuern, um Ihre IT- und Supportaufgaben mühelos zu erledigen.
IT È possibile controllare da remoto telefoni e tablet Android dal computer per completare le attività IT e di supporto con facilità.
alemão | italiano |
---|---|
computer | computer |
erledigen | completare |
telefone | telefoni |
tablets | tablet |
android | android |
und | e |
sie können | possibile |
ihre | le |
DE Staffeln Sie mühelos den Kundenzugang zu Ihrem Geschäft. Ihre Kunden werden die kürzeren Schlangen und Wartezeiten lieben.
IT Scagliona facilmente l’accesso dei clienti ai tuoi locali. I tuoi clienti apprezzeranno le file e i tempi di attesa più brevi.
alemão | italiano |
---|---|
mühelos | facilmente |
kunden | clienti |
kürzeren | brevi |
und | e |
zu | dei |
den | di |
ihre | i |
Mostrando 50 de 50 traduções