Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "erstellen sie suchmaschinenfreundliche" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "erstellen sie suchmaschinenfreundliche" de alemão para italiano

Traduções de erstellen sie suchmaschinenfreundliche

"erstellen sie suchmaschinenfreundliche" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

erstellen a abbiamo accesso ad aggiornare ai al all alla alle altri altro anche ancora app applicazioni attività avere azienda base bisogno che ciò come con consente contenuti costruire costruisci crea creando creare creazione crei cui da dal dati degli dei del dell della delle design designer di di più diversi documenti dove durante e e creare ed esempio essere fai fare file fogli generare generatore già gli guida ha hai i il il nostro il tuo immagini in in cui in questo informazioni inoltre la la nostra lavoro le lo loro ma media mio modelli modello modo moduli modulo molto necessario nel nell nella nelle non non è nostra nostri nostro numero nuovo o ogni per per il per la pianifica piano piattaforma più pochi poi posizione possibile possono potrai prima prima di prodotti progetti progetto puoi può qualsiasi quando questa questo qui quindi realizzare se sei senza server si sia sito software solo sondaggi sono stato strumenti su sui sul sulla sviluppare team ti tipo tu tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno utilizzando utilizzare vi video vostro vuoi è è necessario è possibile è stato
sie a abbia account ad ai al alcuni all alla alle alto altri altro anche ancora aver avere base bisogno che chi ci ciò come con contenuti corso cosa cose così creare cui da dal dall dalla dati dei del dell della delle devi di di cui direttamente dopo dove e e-mail ecco effettuare esempio essere fa facile facilmente fai fare fatto fino fuori già gli ha hai hai bisogno hanno i i tuoi il il nostro il tuo in in cui inviare la la tua le le tue lei li lo loro lì ma maggiore mai mail meglio mentre messaggi messaggio migliori modo molti molto momento necessario nei nel nell nella nome non nostra nostri nostro nuova nuove nuovo o ogni oppure ora ottenere ovunque parte per per il per la perché più poi possibile possono prima prima di primo problema problemi prodotti puoi può quale quali qualsiasi quando quanto quello questa questo qui quindi ricevere ricevi risposta sapere sarai se sei semplice semplicemente senza servizio si sia siano sicuro sito sito web solo sono sotto stai strumenti su sui sul sull sulla sì te tempo ti tipo tra tramite trova tu tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una una volta uno utilizzando utilizzare vedere versione verso vi volta vostri vostro vuoi è è necessario

Tradução de alemão para italiano de erstellen sie suchmaschinenfreundliche

alemão
italiano

DE Optimieren Sie das Crawl-Budget Reduzieren Sie die Navigationstiefe Ihrer Website und erstellen Sie suchmaschinenfreundliche Pfade, um Zeit beim Crawling und bei der maximalen Indizierung der Seiten zu sparen.

IT Ottimizzare il budget di Crawl Riducete la profondità di navigazione del vostro sito web e create percorsi adatti ai motori di ricerca per risparmiare tempo nella scansione e ottenere il massimo di pagine indicizzate.

alemão italiano
reduzieren riducete
pfade percorsi
zeit tempo
sparen risparmiare
budget budget
optimieren ottimizzare
erstellen create
seiten pagine
und e
website sito

DE Optimieren Sie das Crawl-Budget Reduzieren Sie die Navigationstiefe Ihrer Website und erstellen Sie suchmaschinenfreundliche Pfade, um Zeit beim Crawling und bei der maximalen Indizierung der Seiten zu sparen.

IT Ottimizzare il budget di Crawl Riducete la profondità di navigazione del vostro sito web e create percorsi adatti ai motori di ricerca per risparmiare tempo nella scansione e ottenere il massimo di pagine indicizzate.

alemão italiano
reduzieren riducete
pfade percorsi
zeit tempo
sparen risparmiare
budget budget
optimieren ottimizzare
erstellen create
seiten pagine
und e
website sito

DE Sie wissen, dass, wenn sie eine gute SEO Bewertungen bekommen sie benötigen, suchmaschinenfreundliche Meta-Tags zu verwenden.

IT Sanno che se vogliono ottenere buoni voti SEO hanno bisogno di usare motori di ricerca meta tag.

alemão italiano
verwenden usare
tags tag
seo seo
benötigen bisogno
bekommen ottenere
wenn se
zu hanno

DE Sorgen Sie für eine suchmaschinenfreundliche Website für Ihre mobile Website

IT Garantire un sito web compatibile con i motori di ricerca per il vostro sito mobile

alemão italiano
sorgen garantire
mobile mobile
website sito
ihre i
sie il

DE Unser mehrfach ausgezeichneter Webbaukasten bietet Ihnen eine suchmaschinenfreundliche Website in Minuten

IT Il nostro premiato sitebuilder fornisce un ricercabile sito in pochi minuti

alemão italiano
bietet fornisce
website sito
minuten minuti
in in
eine un
unser nostro
ihnen il

DE “Wir erstellen viel mit Visme. Wir erstellen jede erdenkliche Art von Slick, wir erstellen darin Fallstudien, die wir als PDF herunterladen, wir erstellen Präsentationen, Begleitmaterialien, LinkedIn-Posts und andere Social-Media-Grafiken.”

IT “Creiamo molti contenuti con Visme. Realizziamo ogni tipo di grafica, casi di studio che scarichiamo come PDF, presentazioni, materiale informativo, post per LinkedIn e grafiche per altri social media.”

DE “Wir erstellen viel mit Visme. Wir erstellen jede erdenkliche Art von Slick, wir erstellen darin Fallstudien, die wir als PDF herunterladen, wir erstellen Präsentationen, Begleitmaterialien, LinkedIn-Posts und andere Social-Media-Grafiken.”

IT “Creiamo molti contenuti con Visme. Realizziamo ogni tipo di grafica, casi di studio che scarichiamo come PDF, presentazioni, materiale informativo, post per LinkedIn e grafiche per altri social media.”

DE Wir erstellen viel mit Visme. Wir erstellen jede erdenkliche Art von Slicks, wir erstellen darin Fallstudien, die wir als PDFs herunterladen, wir erstellen Präsentationen, Begleitmaterial, LinkedIn-Beiträge und andere Social-Media-Grafiken.

IT “Creiamo molto con Visme. Creiamo ogni tipo di documenti immaginabile, creiamo casi di studio che scarichiamo come PDF, creiamo presentazioni, materiale accessorio, post di LinkedIn e altri grafici di social media."

alemão italiano
visme visme
art tipo
fallstudien casi
pdfs pdf
andere altri
viel molto
präsentationen presentazioni
jede ogni
wir che
erstellen e
mit con

DE ““Wir erstellen viel mit Visme. Wir erstellen jede erdenkliche Art von Slicks, wir erstellen darin Fallstudien, die wir als PDFs herunterladen, wir erstellen Präsentationen, Begleitmaterial, LinkedIn-Beiträge und andere Social-Media-Grafiken.””

IT “"Creiamo molto con Visme. Creiamo ogni tipo di slick immaginabile, creiamo casi di studio che scarichiamo come PDF, creiamo presentazioni, materiale collaterale, post di LinkedIn e altre grafiche sui social media."”

DE Nennen Sie im Abschnitt Neuen Datenbank erstellen die Datenbank, die Sie erstellen.Sobald die Datenbank benannt ist, klicken Sie auf die Schaltfläche Datenbank erstellen.

IT Nella sezione Crea nuovo database, nominare il database che stai creando.Una volta denominato il database, fai clic sul pulsante Crea database.

alemão italiano
neuen nuovo
datenbank database
abschnitt sezione
erstellen crea
klicken clic
schaltfläche pulsante
im nella
die una
sobald una volta
auf sul

DE Erstellen Sie ein Flipsnack-Konto und erstellen Sie Ihr Lookbook online, indem Sie entweder eine unserer kostenlosen Lookbook-Vorlagen auswählen oder es selbst von Grund auf neu erstellen

IT Registra un account Flipsnack e crea il tuo personale lookbook online, scegliendo uno dei modelli per lookbook gratuito oppure creandolo da zero

alemão italiano
kostenlosen gratuito
auswählen scegliendo
konto account
flipsnack flipsnack
lookbook lookbook
online online
und e
vorlagen modelli
ein un
ihr tuo
sie oppure
grund da
unserer il

DE Wählen Sie oben rechts +Erstellen aus, um eine neue Referenz zu erstellen. Sie können diese Referenz später verwenden, wenn Sie neue Formeln erstellen.

IT Seleziona +Crea dall’angolo in alto a destra per creare un nuovo riferimento. È possibile utilizzare questo riferimento in un secondo momento quando si creano nuove formule.

alemão italiano
referenz riferimento
formeln formule
verwenden utilizzare
eine un
sie können possibile
rechts destra
neue nuove
zu a
aus in
oben alto
wenn quando

DE Neue Dateien aus den Editoren erstellen. Sie können ein leeres Dokument erstellen oder eine Vorlage verwenden. Öffnen Sie die Registerkarte Datei und wählen Sie die Option Neu erstellen aus.

IT Crea i file nuovi direttamente dagli editor. Puoi creare un documento vuoto o usare uno dei tuoi modelli. Vai sulla scheda File e scegli l’opzione Creare nuovo.

alemão italiano
verwenden usare
dokument documento
registerkarte scheda
und e
neue nuovi
sie puoi
oder o
vorlage creare
den vuoto
wählen scegli

DE Nennen Sie im Abschnitt Neuen Datenbank erstellen die Datenbank, die Sie erstellen.Sobald die Datenbank benannt ist, klicken Sie auf die Schaltfläche Datenbank erstellen.

IT Nella sezione Crea nuovo database, nominare il database che stai creando.Una volta denominato il database, fai clic sul pulsante Crea database.

alemão italiano
neuen nuovo
datenbank database
abschnitt sezione
erstellen crea
klicken clic
schaltfläche pulsante
im nella
die una
sobald una volta
auf sul

DE Erstellen Sie ein Flipsnack-Konto und erstellen Sie Ihr Lookbook online, indem Sie entweder eine unserer kostenlosen Lookbook-Vorlagen auswählen oder es selbst von Grund auf neu erstellen

IT Registra un account Flipsnack e crea il tuo personale lookbook online, scegliendo uno dei modelli per lookbook gratuito oppure creandolo da zero

alemão italiano
kostenlosen gratuito
auswählen scegliendo
konto account
flipsnack flipsnack
lookbook lookbook
online online
und e
vorlagen modelli
ein un
ihr tuo
sie oppure
grund da
unserer il

DE Klicken Sie auf die Dropdrohren erstellen, um eine neue Firewall zu erstellen.zusätzlich Firewall erstellen. Die Taste beginnt den gleichen Prozess.

IT Fare clic sul menu a discesa Crea pulsante per creare un nuovo firewall.Inoltre, il Crea firewall. il pulsante inizierà lo stesso processo.

alemão italiano
neue nuovo
firewall firewall
prozess processo
klicken clic
taste pulsante
zu a
eine un
erstellen creare
den il

DE Klicken Sie auf die Dropdrohren erstellen, um eine neue Firewall zu erstellen.zusätzlich Firewall erstellen. Die Taste beginnt den gleichen Prozess.

IT Fare clic sul menu a discesa Crea pulsante per creare un nuovo firewall.Inoltre, il Crea firewall. il pulsante inizierà lo stesso processo.

alemão italiano
neue nuovo
firewall firewall
prozess processo
klicken clic
taste pulsante
zu a
eine un
erstellen creare
den il

DE Wir erstellen viele Infografiken, wir erstellen Banner für Ankündigungen in sozialen Netzwerken, wir haben die neue Version verwendet, um animierte E-Books zu erstellen

IT Stiamo creando molte infografiche, creiamo banner per annunci sulle reti sociali, abbiamo approfittato della nuova versione per creare ebook animati

alemão italiano
viele molte
infografiken infografiche
banner banner
ankündigungen annunci
neue nuova
animierte animati
e-books ebook
sozialen sociali
netzwerken reti
erstellen creare
für per
zu sulle

DE Wir schaffen viel mit Visme. Wir erstellen jede erdenkliche Art von Slick, wir erstellen darin Fallstudien, die wir als PDF herunterladen, wir erstellen Präsentationen, Begleitmaterialien, LinkedIn-Posts und andere Social-Media-Grafiken.

IT Creiamo molto con Visme. Creiamo ogni tipo di slick immaginabile, creiamo casi di studio che scarichiamo come PDF, creiamo presentazioni, materiale collaterale, post di LinkedIn e altre grafiche sui social media.

alemão italiano
visme visme
art tipo
pdf pdf
präsentationen presentazioni
posts post
linkedin linkedin
grafiken grafiche
social social
media media
und e
viel molto
andere altre
wir che
mit con
die casi

DE Wir erstellen viele Infografiken, wir erstellen Banner für Ankündigungen in den sozialen Medien, wir haben die neue Version genutzt, um animierte E-Books zu erstellen

IT Creiamo molte infografiche, banner per gli annunci sui social media, abbiamo sfruttato la nuova versione per creare ebook animati

DE Halten Sie Ihre Mailbox organisiert. Erstellen Sie Firmenpostfächer auf Ihrer Domain oder verwenden Sie das Standardpostfach. Verbinden Sie mehrere E-Mail-Konten, verwalten und taggen Sie Nachrichten. Erstellen Sie Signaturen und nutzen Sie Vorlagen.

IT Organizzala tua cassetta postale. Crea le cassette postali aziendali sul tuo dominio o usando uno di default. Connetti gli account email multipli, gestisci e tagga i messaggi. Crea una firma e usa il costruttore di modelli.

alemão italiano
signaturen firma
oder o
verwalten gestisci
nachrichten messaggi
und e
vorlagen modelli
konten account
sie usa
domain dominio
ihrer il
ihre i
verbinden tuo

DE Organisieren Sie Ihr Team für den Erfolg. Erstellen Sie Projekte, priorisieren Sie Aufgaben und setzen Sie Fristen. Erfassen Sie die Zeit und erstellen Sie Berichte, um die Produktivität Ihres Teams zu analysieren.

IT Organizza il tuo team per raggiungere il successo. Create progetti, assegna priorità ai compiti e fissa le scadenze. Monitora il tempo e genera i report per analizzare la produttività del tuo team.

alemão italiano
erfolg successo
priorisieren priorità
produktivität produttività
berichte report
analysieren analizzare
projekte progetti
fristen scadenze
zeit tempo
organisieren organizza
erstellen create
und e
ihr tuo
den il
aufgaben compiti

DE Monitask enthält die notwendigsten Funktionen, mit denen Sie die Produktivität in jeder Branche verwalten können. Erstellen Sie Teams, laden Sie neue Mitglieder ein, erstellen Sie neue Projekte und fügen Sie Aufgaben für Ihre Teamkollegen hinzu.

IT Monitask contiene le funzioni più necessarie che permettono di gestire la produttività in qualsiasi settore. Create team, invitate nuovi membri, create nuovi progetti e aggiungete compiti per i vostri compagni di squadra.

alemão italiano
branche settore
neue nuovi
mitglieder membri
teamkollegen compagni di squadra
produktivität produttività
verwalten gestire
teams team
funktionen funzioni
in in
projekte progetti
enthält contiene
erstellen create
fügen aggiungete
und e
ein di
aufgaben compiti
ihre i

DE Monitask enthält die wichtigsten Funktionen, mit denen Sie die Effizienz in der Beratung verwalten können. Erstellen Sie Teams, laden Sie neue Mitglieder ein, erstellen Sie neue Projekte und fügen Sie Aufgaben für Teamkollegen hinzu.

IT Monitask contiene le caratteristiche più essenziali che permettono di gestire l?efficienza nella consulenza. Crea squadre, invita nuovi membri, crea nuovi progetti e aggiungi compiti per i compagni di squadra.

alemão italiano
wichtigsten essenziali
effizienz efficienza
beratung consulenza
neue nuovi
mitglieder membri
teamkollegen compagni di squadra
verwalten gestire
funktionen caratteristiche
projekte progetti
und e
enthält contiene
ein di
aufgaben compiti

DE Klicken Sie auf den Button Konferenz eröffnen im unteren Bereich. Geben Sie ein Thema ein. Wenn Sie einen permanenten Raum erstellen möchten, deaktivieren Sie das Feld Vorläufiger Raum und klicken Sie auf Erstellen.

IT Clicca sul pulsante Crea stanza di chat al di sotto dell'area principale di Chat. Inserisci un argomento da discutere. Se desideri creare una stanza permanente deseleziona l'opzione Stanza temporanea e clicca su Crea.

alemão italiano
permanenten permanente
möchten desideri
deaktivieren deseleziona
und e
thema argomento
klicken clicca
geben al
wenn se
button pulsante
ein inserisci
einen un
im sotto
erstellen creare

DE Monitask enthält die notwendigsten Funktionen, mit denen Sie die Produktivität in jeder Branche verwalten können. Erstellen Sie Teams, laden Sie neue Mitglieder ein, erstellen Sie neue Projekte und fügen Sie Aufgaben für Ihre Teamkollegen hinzu.

IT Monitask contiene le funzioni più necessarie che permettono di gestire la produttività in qualsiasi settore. Create team, invitate nuovi membri, create nuovi progetti e aggiungete compiti per i vostri compagni di squadra.

alemão italiano
branche settore
neue nuovi
mitglieder membri
teamkollegen compagni di squadra
produktivität produttività
verwalten gestire
teams team
funktionen funzioni
in in
projekte progetti
enthält contiene
erstellen create
fügen aggiungete
und e
ein di
aufgaben compiti
ihre i

DE Monitask enthält die wichtigsten Funktionen, mit denen Sie die Effizienz in der Beratung verwalten können. Erstellen Sie Teams, laden Sie neue Mitglieder ein, erstellen Sie neue Projekte und fügen Sie Aufgaben für Teamkollegen hinzu.

IT Monitask contiene le caratteristiche più essenziali che permettono di gestire l?efficienza nella consulenza. Crea squadre, invita nuovi membri, crea nuovi progetti e aggiungi compiti per i compagni di squadra.

alemão italiano
wichtigsten essenziali
effizienz efficienza
beratung consulenza
neue nuovi
mitglieder membri
teamkollegen compagni di squadra
verwalten gestire
funktionen caratteristiche
projekte progetti
und e
enthält contiene
ein di
aufgaben compiti

DE 3.         Erstellen Sie einen Sicherheitsplan: Erstellen Sie Checklisten, bilden Sie ein Reaktionsteam, legen Sie Reaktionsparameter fest und implementieren Sie Schutzmaßnahmen.

IT 3.         Creazione di un piano di protezione: creare liste di controllo, formare un team di risposta, definire parametri di risposta e distribuire la protezione.

alemão italiano
implementieren distribuire
und e
bilden formare
erstellen creare

DE Erfahren Sie im Folgenden, wie Sie in fünf einfachen Schritten ein Angebot erstellen. Suchen Sie einfach nach einer Vorlage, passen Sie Ihr Design an und erstellen Sie in weniger als einer Stunde Ihren eigenen Vorschlag.

IT Scopri come fare una proposta in cinque semplici passaggi di seguito. Trova semplicemente un modello, personalizza il tuo design e crea la tua proposta in meno di un'ora.

DE Erstellen Sie Stufen, bearbeiten Sie sie, erstellen Sie zusätzliche Pipelines. Sorgen Sie dafür, dass Ihre Vertriebspipeline Ihren Vertriebsprozess so gut wie möglich abbildet.

IT Creare fasi, modificarle, creare pipeline aggiuntive. Fate in modo che la vostra pipeline di vendita rappresenti al meglio il vostro processo di vendita.

DE Erstellen Sie einfach ein kurzes Briefing und wir finden einen passenden Design-Experten für Sie. Der Designer wird Sie durch den Website-Prozess führen und ein individuelles Design für Sie erstellen.

IT Compila un breve brief di design e ti consiglieremo un designer esperto che faccia al caso tuo. Il designer ti aiuterà a creare il tuo sito web e a personalizzare il tuo design.

alemão italiano
kurzes breve
experten esperto
design design
und e
designer designer
website sito
erstellen creare
wir che

DE Wenn Sie kein Backup Ihres iPhones haben, können Sie mit dem iPhone Backup Extractor eines erstellen. Klicken Sie hier , um herauszufinden, wie Sie ein Backup erstellen.

IT Se non disponi di un backup del tuo iPhone, puoi utilizzare iPhone Backup Extractor per crearne uno. Fai clic qui per scoprire come creare un backup.

alemão italiano
backup backup
extractor extractor
iphone iphone
erstellen crearne
klicken clic
hier qui
wenn se
sie puoi
herauszufinden per
ihres tuo

DE Erstellen Sie nie wieder ähnliche Briefings von Grund auf neu. Sparen Sie Zeit, indem Sie eine Briefing-Vorlage erstellen, die Sie mehrfach verwenden können.

IT Basta creare gli stessi brief da zero. Risparmia tempo creando un template di brief che potrai riutilizzare quanto vuoi.

alemão italiano
sparen risparmia
zeit tempo
erstellen creare
vorlage template
grund di
die zero

DE Stellen Sie sicher, dass Sie die Momento-App auf Ihrem iPhone installiert haben (erstellen Sie eventuell einen Eintrag und fügen Sie auch ein Foto hinzu, damit die App die erforderliche Ordnerstruktur erstellen kann).

IT Assicurati di avere l'app Momento installata sul tuo iPhone (eventualmente creane una sola e assicurati di allegare anche una foto, solo per consentire all'app di creare la struttura delle cartelle necessarie).

alemão italiano
iphone iphone
installiert installata
eventuell eventualmente
foto foto
erforderliche necessarie
die app lapp
sicher assicurati
auch anche
kann consentire
und e
ihrem tuo
ein di
die una
erstellen creare

DE Dies ist ein besserer Parameter für Sie, um einen Seitentitel zu erstellen und sicher zu sein, dass Sie sie nicht neu erstellen müssen, sobald sie indiziert sind!

IT Questo è un parametro migliore per creare un titolo di pagina ed essere sicuri di non doverlo rifare una volta indicizzato!

alemão italiano
besserer migliore
indiziert indicizzato
und ed
ist è
nicht non
erstellen creare
zu titolo
sobald una volta

DE Wenn Sie einen freien Favicon Generator suchen, ein Bild, ein Zeichen oder Buchstaben Favicon zu erstellen, dann ist dieses Tool ein Muss für Sie haben, dass Sie frei Favicon, wann immer Sie brauchen erstellen lassen

IT Se siete alla ricerca di un generatore di favicon gratuito per creare un?immagine, carattere o lettera favicon allora questo strumento è un must have per te, che vi permetterà di creare liberamente in qualsiasi momento favicon è necessario

alemão italiano
favicon favicon
bild immagine
zeichen carattere
tool strumento
generator generatore
sie siete
freien gratuito
ist è
frei liberamente
erstellen creare
haben permetterà
wenn se
muss have
brauchen necessario
suchen ricerca
oder o

DE Wenn Sie mehr Benutzer bekommen, wenn Sie mehr Besucher bekommen, kann eine dieser großartigen Matrix wirklich hilfreich sein und Sie können eine Position erstellen, an der Sie dieses FOMO erstellen

IT Se stai ricevendo più utenti, se stai ricevendo più visitatori, qualsiasi di questa grande matrice, ciò può davvero aiutare e puoi creare una posizione in cui stai creando questo FOMO

alemão italiano
matrix matrice
hilfreich aiutare
position posizione
bekommen ricevendo
besucher visitatori
benutzer utenti
und e
kann può
wenn se
sie puoi
wirklich davvero
großartigen grande
erstellen creare

DE Erstellen Sie Ihr MyNutanix-Konto und starten Sie die kostenlose Testversion von Nutanix Clusters. Bringen Sie Ihre Cloud-Konten mit Zugang zu Bare-Metal-Instanzen und erstellen Sie Ihre Hybrid Cloud in weniger als einer Stunde.

IT Crea un account MyNutanix e inizia la prova gratuita di Nutanix Clusters. Usa i tuoi account cloud con accesso alle istanze bare metal e crea il tuo multicloud ibrido in meno di un'ora.

alemão italiano
starten inizia
kostenlose gratuita
testversion prova
nutanix nutanix
zugang accesso
hybrid ibrido
cloud cloud
in in
instanzen istanze
sie usa
weniger meno
konto account
und e
bringen con
ihre i

DE Erstellen Sie Ihr MyNutanix-Konto und starten Sie die kostenlose Testversion von Nutanix Clusters. Bringen Sie Ihre AWS-Konten mit Zugang zu EC2 Bare-Metal-Instanzen und erstellen Sie Ihre Hybrid Cloud in weniger als einer Stunde.

IT Crea un account MyNutanix e inizia la prova gratuita di Nutanix Clusters. Usa i tuoi account AWS con accesso a istanze EC2 bare metal e crea il tuo cloud ibrido in meno di un'ora.

alemão italiano
starten inizia
kostenlose gratuita
testversion prova
nutanix nutanix
zugang accesso
hybrid ibrido
cloud cloud
aws aws
in in
instanzen istanze
sie usa
zu a
weniger meno
konto account
und e
bringen con
ihre i

DE Sie können so viele Boards erstellen, wie Sie benötigen, und diejenigen löschen, die Sie nicht verwenden. Ihre Boards können Sie anpassen. Erstellen und Anpassen von Boards aus vorgefertigten Widgets.

IT Puoi creare tutte le bacheche di cui hai bisogno ed eliminare quelle che non usi. Le tue bacheche sono tue da personalizzare. Crea e personalizza le bacheche da widget predefiniti.

alemão italiano
boards bacheche
löschen eliminare
verwenden usi
widgets widget
nicht non
benötigen bisogno
und ed
sie puoi
erstellen creare
die personalizzare
ihre le

DE Sie können so viele Boards erstellen, wie Sie benötigen, und diejenigen löschen, die Sie nicht verwenden. Ihre Boards können Sie anpassen. Erstellen und Anpassen von Boards aus vorgefertigten Widgets. Mehr erfahren.

IT Puoi creare tutte le bacheche di cui hai bisogno ed eliminare quelle che non usi. Le tue bacheche sono tue da personalizzare. Crea e personalizza le bacheche da widget predefiniti. Ulteriori informazioni.

alemão italiano
boards bacheche
löschen eliminare
verwenden usi
widgets widget
erfahren informazioni
nicht non
benötigen bisogno
und ed
sie puoi
erstellen creare
die personalizzare
ihre le

DE Wenn Sie eine Referenz auf ein anderes Blatt erstellen, können Sie nur auf Daten aus einem einzelnen Blatt verweisen. Wenn Sie auf Daten aus mehreren Blättern verweisen müssen, müssen Sie mehrere Referenzen anhand der Schritte im Anschluss erstellen.

IT Quando crei un riferimento per un altro foglio, puoi fare riferimento solo ai dati di un singolo foglio. Se hai bisogno di fare riferimento ai dati da più fogli, dovrai creare più riferimenti utilizzando i seguenti passi

alemão italiano
referenz riferimento
verweisen fare riferimento
referenzen riferimenti
blatt foglio
daten dati
blättern fogli
anderes un altro
erstellen creare
nur solo
wenn se
sie passi

DE Erstellen Sie Teams, laden Sie neue Mitglieder ein, erstellen Sie neue Projekte und fügen Sie Aufgaben für Teammitglieder hinzu.

IT Crea squadre, invita nuovi membri, crea nuovi progetti e aggiungi compiti per i compagni di squadra.

alemão italiano
neue nuovi
mitglieder membri
und e
projekte progetti
ein di
aufgaben compiti

DE Erstellen Sie Teams, laden Sie neue Mitglieder ein, erstellen Sie neue Projekte und fügen Sie Aufgaben für Teamkollegen hinzu.

IT Crea team, invita nuovi membri, crea nuovi progetti e aggiungi compiti per i compagni di squadra.

alemão italiano
neue nuovi
mitglieder membri
teamkollegen compagni di squadra
teams team
und e
projekte progetti
ein di
aufgaben compiti

DE Um auf Ihren Screenshot-Ordner auf dem Desktop zuzugreifen, erstellen Sie einfach einen Alias (klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Ordner, wählen Sie Alias erstellen und verschieben Sie den Alias auf den Desktop).

IT Per accedere alla cartella degli screenshot sul desktop, basta creare un alias (fare clic con il pulsante destro del mouse sulla cartella, selezionare Crea alias e spostare lalias sul desktop).

alemão italiano
alias alias
rechten destro
verschieben spostare
screenshot screenshot
desktop desktop
zuzugreifen accedere
ordner cartella
klicken clic
und e
einen un
mit con
erstellen creare
sie degli

DE Klicken Sie unten rechts in der App auf die Registerkarte Einstellungen > System > Wählen Sie den Raum mit dem Lautsprecher aus, in dem Sie ein Stereopaar erstellen möchten > Stereopaar erstellen > Folgen Sie den Anweisungen

IT Fai clic sulla scheda Impostazioni in basso a destra dell'app > Sistema > Seleziona la stanza con l'altoparlante in cui desideri creare una coppia stereo > Crea coppia stereo > Segui le istruzioni

alemão italiano
registerkarte scheda
raum stanza
möchten desideri
anweisungen istruzioni
gt gt
klicken clic
einstellungen impostazioni
system sistema
app dellapp
rechts destra
in in
mit con
folgen segui
sie cui
unten basso
erstellen creare

DE Erstellen Sie beliebige Formulare für Ihren Webshop: Erweitern Sie bswp. Ihre E-Mail-Liste mit Anmeldeformularen, sammeln Sie Feedback mit einer Umfrage oder erstellen Sie Bestell- und Kontaktformulare.

IT Create qualsiasi tipo di modulo per il vostro shop online: ad esempio, ampliate la vostra rubrica e-mail con moduli di registrazione, raccogliete feedback con un sondaggio oppure create dei moduli di contatto o di ordine.

alemão italiano
feedback feedback
umfrage sondaggio
e online
und la
erstellen create
formulare moduli
mail e-mail
ihren e
oder o
sie vostra
mit con

DE Machen Sie einen fantasievollen Sprung und erstellen Sie Ihren perfekten Buchtrailer. Lieblingscharaktere und unvergessliche Ereignisse – ganz wie Sie es sich vorgestellt haben. Erfahren Sie mehr über das Erstellen eines Buchtrailers

IT Libera la tua immaginazione e crea il trailer perfetto per il tuo libro. Personaggi preferiti ed eventi indimenticabili in evidenza, proprio come li avevi immaginati. Scopri ulteriori info sulla creazione di un book trailer

alemão italiano
ereignisse eventi
unvergessliche indimenticabili
mehr ulteriori
einen un
perfekten perfetto
und ed
eines di
erstellen crea
sie la

DE 3. Navigieren Sie in der Hierarchie dorthin, wo Sie die OU erstellen möchten. Sie können sie direkt unter dem Stamm oder innerhalb einer anderen OU erstellen.

IT 3. Apri la gerarchia nel punto in cui desideri creare l'unità organizzativa. È possibile crearla direttamente a livello root oppure all'interno di un'altra unità.

alemão italiano
hierarchie gerarchia
möchten desideri
direkt direttamente
erstellen creare
sie können possibile
dorthin la
in in
sie oppure
der di

DE Erstellen Sie Teams, laden Sie neue Mitglieder ein, erstellen Sie neue Projekte und fügen Sie Aufgaben für Teammitglieder hinzu.

IT Crea squadre, invita nuovi membri, crea nuovi progetti e aggiungi compiti per i compagni di squadra.

alemão italiano
neue nuovi
mitglieder membri
und e
projekte progetti
ein di
aufgaben compiti

Mostrando 50 de 50 traduções