Traduzir "kontaktiere tanja" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kontaktiere tanja" de alemão para francês

Traduções de kontaktiere tanja

"kontaktiere tanja" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

kontaktiere avoir com contact contactant contacter contactez contactez-nous est et nous contacter vos à

Tradução de alemão para francês de kontaktiere tanja

alemão
francês

DE Kontaktiere Tanja oder Michèle, wenn du vor deiner Bewerbung noch Fragen hast. Deine Unterlagen kannst du direkt an jobs@hostpoint.ch schicken.

FR N’hésite pas à contacter Tanja ou Michèle si jamais il te reste des questions avant de postuler. Tu peux envoyer directement ta candidature à jobs@hostpoint.ch.

alemãofrancês
kontaktierecontacter
bewerbungcandidature
direktdirectement
chch
schickenenvoyer
jobsjobs
hostpointhostpoint
oderou
kannst dupeux
wennsi
fragenquestions
deinerpas
vorde
deineta
nochle
anà

DE Kontaktiere Tanja oder Michèle, wenn du vor deiner Bewerbung noch Fragen hast. Deine Unterlagen kannst du direkt an jobs@hostpoint.ch schicken.

FR N’hésite pas à contacter Tanja ou Michèle si jamais il te reste des questions avant de postuler. Tu peux envoyer directement ta candidature à jobs@hostpoint.ch.

alemãofrancês
kontaktierecontacter
bewerbungcandidature
direktdirectement
chch
schickenenvoyer
jobsjobs
hostpointhostpoint
oderou
kannst dupeux
wennsi
fragenquestions
deinerpas
vorde
deineta
nochle
anà

DE Tanja Grandits verwendet beste Grundprodukte, setzt meisterhaft Kräuter und Gewürze ein und kreiert so ihren konsequent-unverwechselbaren Stil.

FR Au restaurant La Brezza, vous vous régalerez de délices légers, méditerranéens, créatifs et variés. Les grands talents culinaires du chef Salvatore Frequente ont été récompensés par 17 points GaultMillau.

alemãofrancês
undet
setztde
verwendetpar

DE Tanja aus Deutschland ist für ein Praktikum bei Homestay.com in Dublin

FR Avec l'ouverture des relations diplomatiques et commerciales entre Cuba et les États-Unis, la nation des Caraïbes a été reconnue comme une destination de voyage incontournable

alemãofrancês
ausla
deutschlandcomme
inentre

DE Bringt Tanja nach Trøndelag zurück

FR Ramenez Tanja dans le Trøndelag

alemãofrancês
nachle
zurdans

DE Tanja Zimmermann, Direktionsmitglied der Empa, und KICT-Präsident Seung Heon Han mit dem unterschriebenen MoU, umgeben von den Vertreterinnen und Vertretern beider Institutionen. Foto: KICT

FR Tanja Zimmermann, membre de la direction de l'Empa, et Seung Heon Han, président du KICT, avec le protocole d'accord signé, entourés de représentants des deux institutions. Photo : KICT

alemãofrancês
umgebenentouré
vertreternreprésentants
institutioneninstitutions
fotophoto
präsidentprésident
beiderdeux
undet

DE Schau dir Katzensitterprofile an und kontaktiere die Sitter, die dir gefallen.

FR Parcourez les profils des cat sitters et contacter ceux qui vous plaisent.

alemãofrancês
kontaktierecontacter
undet

DE Kontaktiere diese Websites einfach und bitte darum, dich oder deine Marke nicht nur zu erwähnen sondern auch zu verlinken.

FR Créez facilement des liens en vous adressant à ces sites et en leur demandant de rendre la mention cliquable.

alemãofrancês
websitessites
verlinkenliens
einfachfacilement
undet
zuà
sondernvous
nichtdes
dieseces

DE Mehr Benutzer? Große Teams erhalten Rabatte! Kontaktiere uns.

FR Vous avez plus d'utilisateurs ? Nous proposons des remises pour les équipes de grande taille ! Contactez-nous

alemãofrancês
rabatteremises
kontaktierecontactez
teamséquipes
kontaktiere unscontactez-nous
mehrplus
unsde
erhaltenpour

DE Kontaktiere uns, um den richtigen Mix an Services für dein Unternehmen mit uns zu besprechen.

FR Contactez-nous afin de trouver le bon mix de services pour les besoins actuels et futurs de votre organisation

alemãofrancês
servicesservices
unternehmenorganisation
kontaktiere unscontactez-nous
kontaktierecontactez
richtigenbon
besprechenet
umafin
unsnous

DE Ja, sie muss aber bisher manuell eingerichtet werden und ist nur mit einem unterschriebenen Bestellformular möglich. Wenn du ein Jahresabonnement per Kreditkarte bezahlen möchtest, kontaktiere unser Supportteam. Wir helfen dir gerne weiter.

FR Oui, bien qu'à l'heure actuelle, la configuration soit manuelle et nécessite un bon de commande signé. Si vous souhaitez souscrire une offre annuelle par carte de crédit, contactez notre équipe de support, nous serons ravis de vous aider.

alemãofrancês
manuellmanuelle
eingerichtetconfiguration
kontaktierecontactez
helfenaider
undet
kreditkartecarte de crédit
wennsi
siesouhaitez
jaoui
wirserons
bishern
einemun

DE Für Hilfe bezüglich des Zugriffs auf dein Konto kontaktiere uns so schnell wie möglich. 

FR Pour obtenir de l’aide afin d’accéder à votre compte, veuillez nous contacter dès que possible.

alemãofrancês
hilfeveuillez
kontocompte
möglichpossible
kontaktierecontacter
bezüglichde

DE Kontaktiere uns für eine Auftragserteilung und Details zur Ausführung.

FR Contactez-nous pour obtenir des détails sur la soumission et l'exécution des commandes.

alemãofrancês
kontaktierecontactez
detailsdétails
kontaktiere unscontactez-nous
undet
unsnous

DE Willst du mehr über die Daten in deinem Bericht erfahren? Kontaktiere uns, um Insights zu erhalten, mit deren Hilfe du die wichtigsten Erkenntnisse aus den Daten besser interpretierst und verstehst

FR Vous voulez en savoir plus sur les données de votre rapport ? Contactez-nous pour recevoir des informations qui vous permettront de mieux interpréter et comprendre les principales conclusions que l'on peut tirer des données

alemãofrancês
kontaktierecontactez
kontaktiere unscontactez-nous
berichtrapport
willstvous voulez
datendonnées
inen
bessermieux
undet
wichtigstenplus
duvoulez
unsnous
erkenntnisseinformations

DE Falls du mehr Optionen für einen benutzerdefinierten Bericht benötigst, kontaktiere uns, um deine persönlichen Kriterien für den Bericht sowie den Preis abzuklären.

FR Pour plus d'options de rapports personnalisés, contactez-nous pour connaître les critères et le prix de votre rapport personnel.

alemãofrancês
optionendoptions
kontaktierecontactez
kriteriencritères
kontaktiere unscontactez-nous
berichtrapport
benutzerdefiniertenpersonnalisé
deineles
duvotre
mehrplus
unsnous

DE Erkenne Toxizitäts-Signale, kontaktiere Website-Betreiber und entferne toxische Links.

FR Repérez les signaux toxiques, contactez les propriétaires de sites web et supprimez les liens toxiques.

alemãofrancês
kontaktierecontactez
entfernesupprimez
signalesignaux
undet
linksliens
websiteweb

DE Erstelle eine Liste der Backlinks, die du aus deinem Backlink-Profil entfernen möchtest. Kontaktiere den Inhaber einer Domain, wo der Link platziert ist, und bitte um die Entfernung des Links.

FR Créez la liste des backlinks que vous souhaitez supprimer de votre profil de backlinks. Contactez les propriétaires des domaines où les liens sont placés et demandez-leur de les supprimer.

alemãofrancês
erstellecréez
backlinksbacklinks
entfernensupprimer
kontaktierecontactez
domaindomaines
platziertplacé
profilprofil
woque
undet
inhaberpropriétaires
listeliste
linksliens
bittevotre
derde
möchtestsouhaitez

DE Entdecke neue Linkbuilding-Chancen, erhalte Kontaktdaten von Ziel-Websites, kontaktiere diese und verfolge den Fortschritt deiner Kampagne.

FR Découvrez de nouvelles possibilités de link building, obtenez les coordonnées sur les sites web cibles, contactez les responsables et suivez l'évolution de votre campagne.

alemãofrancês
entdeckedécouvrez
neuenouvelles
erhalteobtenez
kontaktdatencoordonnées
kontaktierecontactez
verfolgesuivez
fortschrittévolution
kampagnecampagne
chancenpossibilités
zielcibles
undet
deinerles
websitessites
vonde

DE Kontaktiere potenzielle Backlink-Quellen

FR Prenez contact et obtenez des backlinks

alemãofrancês
kontaktierecontact

DE Stelle eine Verbindung zu deinem Gmail-Konto her und kontaktiere Domaininhaber direkt über Semrush. Nutze individuell anpassbare E-Mail-Vorlagen für deine Outreach-Maßnahmen und behalte hierbei den aktuellen Stand im Blick.

FR Connectez votre compte Gmail et contactez les propriétaires de domaines directement depuis Semrush. Utilisez des modèles d'e-mails personnalisables pour vos stratégies de prise de contact et restez à jour.

alemãofrancês
direktdirectement
semrushsemrush
nutzeutilisez
anpassbarepersonnalisables
vorlagenmodèles
behalterestez
kontocompte
zuà
gmailgmail
verbindungconnectez
herles
kontaktierecontactez
individuellvotre
undet

DE Falls du weitere Fragen zu unseren Preisen und Abonnements hast, kontaktiere uns und wir helfen dir weiter.

FR Si vous avez d’autres questions sur nos tarifs et nos forfaits, Nous contacter afin que nous puissions vous aider.

alemãofrancês
preisentarifs
helfenaider
weiteredautres
undet
fragenquestions
kontaktierecontacter
unserennos
wirnous
zuafin

DE • Wenn du Hilfe bei der Wiederherstellung eines Google Workspace-Kontos benötigst, kontaktiere uns hier.

FR • Pour obtenir de l’aide afin de récupérer un compte Google Workspace, contactez-nous ici.

DE Wir helfen dir gerne weiter – kontaktiere uns per Telefon, E-Mail oder Chat.

FR Nous sommes à votre écoute, contactez-nous par téléphone, par e-mail ou par chat.

alemãofrancês
kontaktiere unscontactez-nous
perpar
telefontéléphone
chatchat
oderou
wirnous
maile-mail
dirvotre

DE Kontaktiere uns, um mehr Informationen zu erhalten

FR Nous contacter pour en savoir plus

alemãofrancês
informationensavoir
kontaktierecontacter
unsnous
mehrplus

DE Anscheinend hast du mehr als 200.000 Kontakte. Kontaktiere uns für einen individuellen Tarif.

FR Il semble que vous ayez plus de 200 000 contacts. contactez-nous pour obtenir un plan sur mesure

alemãofrancês
kontaktecontacts
kontaktierecontactez
kontaktiere unscontactez-nous
unsnous
einenun
mehrplus
duvous

DE Um den Rabatt anzufordern, registriere dich für einen kostenlosen Account und kontaktiere unser Abrechnungsteam mit deinem Benutzernamen und einem Link zur Website deiner Organisation.

FR Pour demander cette réduction, ouvrez un compte gratuit, puis contactez notre service de facturation en fournissant votre nom d'utilisateur ainsi qu'un lien vers le site Web de votre organisme.

alemãofrancês
rabattréduction
anzuforderndemander
kostenlosengratuit
kontaktierecontactez
linklien
organisationorganisme
websitesite
undpuis
registrierecompte
zurde

DE Kontaktiere uns, um deinen besten Tarif zu finden

FR Contactez-nous pour trouver le meilleur plan

alemãofrancês
kontaktierecontactez
findentrouver
kontaktiere unscontactez-nous
unsnous
deinenle
bestenmeilleur

DE Wenn keiner dieser Schritte einen Unterschied macht, kontaktiere uns mit einer detaillierten Beschreibung dessen, was du bisher versucht hast und was dabei herausgekommen ist.

FR Si aucune de ces actions ne résout le problème, contactez-nous avec une description détaillée de tout ce que vous avez essayé et des résultats obtenus.

alemãofrancês
kontaktierecontactez
beschreibungdescription
kontaktiere unscontactez-nous
versuchtessayé
undet
detailliertendétaillé
wennsi
schrittevous
keinerne
unsnous

DE Mit Vimeo Premium kannst du bis zu drei Events gleichzeitig streamen. Wenn du mehr als drei gleichzeitige Streams benötigst, kontaktiere bitte unser Vertriebsteam.

FR Vimeo Premium vous permet de diffuser jusqu'à trois événements simultanément. Si vous avez besoin de plus de trois flux simultanés, veuillez contacter notre équipe commerciale.

alemãofrancês
vimeovimeo
kontaktierecontacter
eventsévénements
bitteveuillez
premiumpremium
wennsi
streamendiffuser
streamsflux
dreitrois
mehrplus
zuvous

DE Sobald du diese Informationen gesammelt hast, kontaktiere uns

FR Une fois que vous avez toutes ses informations, contactez-nous

alemãofrancês
informationeninformations
kontaktierecontactez
kontaktiere unscontactez-nous
unsnous
dieseune
hastvous avez
sobaldune fois

DE Um dich für jährliche Cloud-Verlängerungen zu registrieren, kontaktiere unser Customer Advocate Team und fordere ein Angebot an

FR Pour vous inscrire au renouvellement Cloud annuel, contactez notre équipe spécialiste du service clients pour demander un devis

alemãofrancês
jährlicheannuel
registriereninscrire
kontaktierecontactez
customerclients
cloudcloud
teaméquipe
unsernotre
einun
angebotdevis
fürpour

DE Kontaktiere unser Customer Advocate Team, um über mögliche Auswirkungen zu sprechen.

FR Contactez notre équipe spécialiste du service clients pour évoquer les implications potentielles.

alemãofrancês
unsernotre
customerclients
möglichepotentielles
auswirkungenimplications
teaméquipe
kontaktierecontactez

DE Angebote für Cloud oder Data Center können nach der Erstellung nicht mehr bearbeitet werden. Bitte kontaktiere uns, wenn du Änderungen vornehmen möchtest.

FR Une fois créés, les devis Cloud ou Data Center ne sont plus modifiables. Veuillez nous contacter pour toute modification relative à un devis.

alemãofrancês
angebotedevis
cloudcloud
datadata
centercenter
bearbeitetmodification
erstellungcréés
oderou
bitteveuillez
kontaktierecontacter
fürpour
unsnous
nichtne
mehrplus
nachun
werdensont

DE Wenn du für den Zeitpunkt des Einkaufs einen gültigen Befreiungsnachweis vorlegen kannst, kontaktiere unser Customer Advocate Team, um innerhalb von 30 Tagen nach der Zahlung eine Erstattung zu veranlassen.

FR Si vous êtes en mesure de fournir un document d'exonération valide, couvrant la période de l'achat, contactez notre équipe spécialiste du service clients pour demander le remboursement de votre achat dans les 30 jours suivant le paiement.

alemãofrancês
einkaufsachat
gültigenvalide
kontaktierecontactez
customerclients
teaméquipe
einenun
erstattungremboursement
zahlungpaiement
wennsi
tagende

DE Kontaktiere uns und lege deinen Befreiungsnachweis und die Angebotsnummer vor, wenn du eine Steuerbefreiung auf ein bestehendes Angebot anwenden möchtest.

FR Contactez-nous en fournissant votre document d'exonération et votre numéro de devis si vous souhaitez appliquer votre statut d'exonération fiscale à un devis existant.

alemãofrancês
kontaktierecontactez
bestehendesexistant
angebotdevis
anwendenappliquer
kontaktiere unscontactez-nous
undet
wennsi
dieà
unsnous
vorde
möchtestsouhaitez

DE Auf Anfrage stellen wir gerne ein Sole Source-Schreiben aus, mit dem wir bestätigen, dass Atlassian der alleinige Hersteller der verkauften Produkte ist. Wenn du von uns ein Sole Source-Schreiben erhalten möchtest, kontaktiere uns bitte.

FR Sur demande, nous sommes ravis de vous fournir une déclaration de fournisseur exclusif confirmant qu'Atlassian fabrique les produits qu'il vend. Si vous souhaitez obtenir une copie de cette déclaration, contactez-nous.

alemãofrancês
kontaktierecontactez
kontaktiere unscontactez-nous
wennsi
anfragedemande
produkteles
wirnous
erhaltenobtenir
möchtestsouhaitez

DE Wenn du nicht weißt, an wen du dich innerhalb deiner Organisation wenden sollst, kontaktiere uns.

FR Si vous ne savez pas à qui vous adresser au sein de votre organisation, contactez-nous.

alemãofrancês
organisationorganisation
kontaktierecontactez
kontaktiere unscontactez-nous
wennsi
weißtsavez
nichtpas
wenqui
unsnous
innerhalbde
anà

DE Kontaktiere den Kundensupport von Shopify via Chat, Telefon oder E-Mail. Der Support ist rund um die Uhr verfügbar und kann bei fast jeder Herausforderung helfen, auf die du mit deinem T-Shirt-Business stößt.

FR Contactez l'assistance client de Shopify par e-mail. Les membres de notre équipe peuvent vous aider à résoudre presque tous les problèmes que vous rencontrez avec votre entreprise de tee-shirts.

alemãofrancês
shopifyshopify
helfenaider
businessentreprise
kontaktierecontactez
e-mailmail
fastpresque
maile-mail
herausforderungproblèmes
dieà
kannque

DE Kontaktiere den Kundensupport von Shopify via Chat, Telefon oder E-Mail. Der Support ist rund um die Uhr verfügbar und kann bei fast jeder Herausforderung helfen, auf die du mit deinem Bekleidungsshop stößt.

FR Communiquez avec l'assistance client de Shopify par e-mail. Notre équipe peut vous aider à résoudre la plupart des problèmes que vous rencontrez avec votre entreprise de vêtements.

alemãofrancês
shopifyshopify
helfenaider
e-mailmail
maile-mail
herausforderungproblèmes
kannpeut
dieà
unddes

DE Kontaktiere den Kundenservice von Shopify via Chat, Telefon oder E-Mail. Der Support ist rund um die Uhr verfügbar und kann bei fast jeder Herausforderung helfen, auf die du mit deinem Kosmetik-Shop stößt.

FR Communiquez avec l'assistance client de Shopify par e-mail. Les membres de notre équipe peuvent vous aider à résoudre la plupart des problèmes que vous rencontrez avec votre entreprise de cosmétiques.

alemãofrancês
kosmetikcosmétiques
shopifyshopify
helfenaider
e-mailmail
maile-mail
herausforderungproblèmes
dieà
kannque

DE Hol dir Zugriff auf kostenlose Webinare, Videos und Blog-Artikel, um alles über den Betrieb deines Musikgeschäfts zu erfahren. Kontaktiere unser Support-Team bei Fragen oder Problemen per Chat, Telefon oder E-Mail – und das rund um die Uhr.

FR Accédez à des webinaires, vidéos et articles de blog gratuits pour tout savoir sur le fonctionnement de votre boutique de musique. Discutez avec l'équipe d'assistance Shopify par e-mail si vous avez des questions.

alemãofrancês
zugriffaccédez
webinarewebinaires
videosvidéos
blogblog
kostenlosegratuits
erfahrensavoir
eshopify
odersi
undet
fragenquestions
betriebfonctionnement
maile-mail
artikelarticles
zuà
aufsur
umpour
allestout
diravez
diele

DE Kontaktiere uns über unser Pressezentrum

FR Contactez-nous sur notre Story Hub

alemãofrancês
kontaktierecontactez
kontaktiere unscontactez-nous
übersur
unsnous

DE @Kunde Sorry für die ganzen E-Mails! Wenn du Hilfe mit E-Mail-Einstellungen brauchst, kontaktiere uns per Live-Chat [bit.ly/link] ^SB

FR @Client Veuillez nous excuser de ces e-mails ! Si vous avez besoin d’aide pour configurer votre e-mail, n'hésitez pas à chatter avec nous [bit.ly/link] ^SB

alemãofrancês
kundeclient
bitbit
linklink
chatchatter
hilfedaide
wennsi
dieà
e-mailsmails
mailse-mails
maile-mail

DE Anwendungsfall nicht aufgeführt? Kasse unsere Empfohlene Vorgehensweise oder Kontaktiere uns.

FR Cas d'utilisation non répertorié? Découvrez notre Les meilleures pratiques ou Nous contacter.

alemãofrancês
oderou
kontaktierecontacter
unserenotre
nichtnon
unsnous

DE Hast du noch Fragen? Besuche unseren Support-Bereich oder kontaktiere uns unter support@startpage.com.

FR Vous avez des questions ? Visitez notre section d'assistance ou contactez-nous à support@startpage.com

alemãofrancês
besuchevisitez
supportsupport
bereichsection
kontaktiere unscontactez-nous
oderou
kontaktierecontactez
hastvous avez
fragenquestions

DE Besondere Wünsche? Kontaktiere uns

FR Des besoins particuliers ? Contactez-nous

alemãofrancês
besondereparticuliers
wünschebesoins
kontaktierecontactez
kontaktiere unscontactez-nous
unsnous

DE Ja, es gibt spezielle Angebote beim Kauf von mehreren Paketen. Kontaktiere uns für nähere Infos!

FR Oui, nous avons des offres spéciales pour l'achat de plusieurs packs. S'il vous plaît, contactez-nous pour en parler!

alemãofrancês
speziellespéciales
kontaktierecontactez
kontaktiere unscontactez-nous
jaoui
angeboteoffres
paketenpacks
mehrerenplusieurs

DE Ich bin MSP, IT-Anbieter oder Reseller und kontaktiere Sie im Auftrag eines Kunden.

FR Je suis un prestataire de services managés, de services informatiques ou un revendeur, et je vous contacte au nom de l’un de mes clients.

alemãofrancês
resellerrevendeur
kundenclients
anbieterprestataire
undet
ichje
oderou
ich binsuis

DE Um eine E-Mail-Adresse zu deinem Konto hinzuzufügen oder zu entfernen, kontaktiere uns bitte unter support@rightinbox.com

FR Pour ajouter ou supprimer une adresse de courriel à votre compte, veuillez communiquer avec nous à support@rightinbox.com

alemãofrancês
hinzuzufügenajouter
kontaktierecom
supportsupport
kontocompte
oderou
entfernensupprimer
adresseadresse
zuà
bitteveuillez
mailcourriel
unterde
umpour

DE Hast du eine Anfrage oder hast du ein Problem oder einen Fehler gefunden? Kontaktiere den Entwickler stattdessen!

FR Vous avez une demande, un problème ou avez trouvé un bug ? Contacter le développeur à la place !

alemãofrancês
anfragedemande
problemproblème
fehlerbug
kontaktierecontacter
entwicklerdéveloppeur
gefundentrouvé
hastvous avez
oderou
einenun
eineune

Mostrando 50 de 50 traduções