Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "hohe klickraten" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hohe klickraten" de alemão para francês

Traduções de hohe klickraten

"hohe klickraten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

hohe afin au aux avec bien ce comme dans dans la dans le dans les de de la des deux est et faire grand grande grâce à haut haute haute qualité hautes la la qualité le les même niveau nous ou par pas plus plus de pour prix processus qualité que rapide sans se sur sur le sur les taille tous tout très un une vitesse y à à la échelle également élevé élevée élevées être

Tradução de alemão para francês de hohe klickraten

alemão
francês

DE Zum Beispiel, ein $10-VOD-Kauf von einem Käufer mit Sitz in New York würde dir in etwa $7.80 einbringen. (Das wäre minus Transaktionsgebühr in Höhe von $ 0,48, fällige Steuern in Höhe von $0,85 und Einnahmeteilung in Höhe von $ 0,87).

FR Par example, un achat VOD de 10 USD d'un acheteur basé à New York vous fera gagner environ 7,80 USD. (En soustrayant les frais de transaction de 0,48 USD, les taxes de 0,85 USD et le partage de revenu de 0,87 USD).

alemão francês
new new
york york
beispiel example
vod vod
und et
wäre vous
käufer acheteur
steuern taxes
kauf achat
in en
würde le
einem un
etwa environ
dir les

DE Hohe Geschwindigkeiten, hohe Umschlagleistungen und hohe Order-zu-Handel-Verhältnisse

FR Vitesses élevées, taux de rotation élevés et ratios commandes / échanges élevés

alemão francês
geschwindigkeiten vitesses
hohe élevées
und et
handel échanges

DE Die Klickraten in E-Mail-Marketing-Statistiken

FR Statistiques des taux de clics dans les e-mails marketing

alemão francês
statistiken statistiques
marketing marketing
in dans
mail e-mails

DE Eine weitere gute Möglichkeit, um zu überprüfen, wie gut deine E-Mails funktionieren, besteht darin, die Klickraten zu überprüfen

FR Une autre bonne façon de vérifier l'efficacité de vos e-mails est de vérifier les taux de clics

alemão francês
überprüfen vérifier
besteht est
mails e-mails
e-mails mails
weitere autre

DE Die Öffnungs- und Klickraten lassen sich verbessern, indem du deine Inhalte optimierst und dafür sorgst, dass sie der Zielgruppe zugestellt werden, die am stärksten daran interessiert sind

FR Les taux d'ouverture et de clics s'améliorent lorsque vous proposez le contenu le plus pertinent au groupe de personnes les plus intéressées

alemão francês
interessiert intéressé
und et
verbessern plus
inhalte contenu
deine les

DE Im Durchschnitt führen segmentierte Kampagnen zu um 23 % höheren Öffnungsraten und um 49 % höheren Klickraten als unsegmentierte Kampagnen.

FR Par rapport aux campagnes non segmentées, les campagnes segmentées entraînent en moyenne un taux d'ouverture 23 % supérieur et un taux de clics 49 % supérieur.

alemão francês
kampagnen campagnes
und et
durchschnitt moyenne
als de
zu aux

DE Eine Studie hat kürzlich gezeigt, dass, wenn Käufer wussten, dass eine Anzeige auf ihrer Aktivität auf der Website basierte, ihre Klickraten um 11 % stiegen und der Umsatz mit dem Produkt um 38 % stieg.

FR Une expérience récente a révélé que lorsque les visiteurs savaient qu’une annonce était basée sur leur activité sur le site, leur taux de clic augmentait de 11 % et les revenus du produit augmentaient de 38 %.

alemão francês
kürzlich récente
anzeige annonce
aktivität activité
website site
umsatz revenus
produkt produit
und et
eine quune
wenn lorsque
basierte basée
um une
ihrer de

DE Informationen zu Öffnungs- und Klickraten | Mailchimp

FR À propos des taux d'ouvertures et de clics | Mailchimp

alemão francês
zu des
mailchimp mailchimp

DE Hinweise zur Berechnung von Öffnungs- und Klickraten

FR Notre méthode de calcul des taux d'ouvertures et de clics

alemão francês
berechnung calcul
und et

DE Warum Öffnungs- und Klickraten wichtig sind

FR En quoi les taux d'ouvertures et de clics sont importants

alemão francês
wichtig importants
und et
warum de

DE Informationen zu Öffnungs- und Klickraten

FR À propos des taux d'ouvertures et de clics

alemão francês
zu des

DE Anhand der Öffnungs- und Klickraten gewinnst du einen guten Eindruck von der Wirksamkeit deiner Kampagnen auf eine bestimmte Zielgruppe

FR Les taux d'ouverture et de clics vous permettent d'évaluer la performance de vos campagnes auprès d'une audience donnée

alemão francês
kampagnen campagnes
zielgruppe audience
und et
du vous

DE Die durchschnittlichen Öffnungs- und Klickraten können von Zielgruppe zu Zielgruppe variieren und hängen zudem von Branche, Unternehmensgröße und anderen Faktoren ab

FR Les taux moyens d'ouverture et de clics peuvent varier d'une audience à l'autre et différer selon le secteur, la taille de l'entreprise et autres facteurs

alemão francês
zielgruppe audience
faktoren facteurs
variieren varier
und et
ab de
durchschnittlichen taux
branche secteur
zu à

DE Öffnungs- und Klickraten lassen sich verbessern, indem du die Relevanz deiner Inhalte optimierst und dafür sorgst, dass sie der Zielgruppe zugestellt werden, die am stärksten daran interessiert ist

FR Les taux d'ouvertures et de clics s'améliorent lorsque vous proposez le contenu le plus pertinent au groupe de personnes les plus intéressées

alemão francês
interessiert intéressé
und et
deiner les
inhalte contenu

DE Nehmen wir an, du gibst 2.000 USD pro Monat für Inhalte aus, die dir normalerweise 20.000 Leser und 500 Klickraten bringen

FR Supposons que vous dépensiez 2 000 dollars par mois pour un contenu qui vous rapporte généralement 20 000 lecteurs et 500 clics

alemão francês
monat mois
normalerweise généralement
und et
inhalte contenu
leser lecteurs
du vous

DE Möchtest du Käufe messen? Registrierungen für E-Mail-Newsletter? Klickraten für Werbe-E-Mails? Konzentriere dich auf eine Variable, sonst werden deine Ergebnisse ungenau und sind schwer zu verstehen.

FR Souhaitez-vous mesurer les achats ? Les inscriptions à une liste de diffusion ? Le nombre de clics par emails promotionnels ? N’oubliez pas de vous concentrer sur une seule variable, ou vos résultats seront flous et difficiles à comprendre.

alemão francês
möchtest souhaitez
käufe achats
registrierungen inscriptions
variable variable
schwer difficiles
werbe promotionnels
messen mesurer
und et
ergebnisse résultats
sonst le
zu à
mails emails
du vous
eine liste
deine les

DE Erstellen Sie ansprechende E-Mail-Vorlagen, deren Betreffzeilen und Inhalte sich automatisch an individuelle Empfänger anpassen, und nutzen Sie A/B-Tests, um Öffnungs- und Klickraten zu optimieren.

FR Créez des modèles d'e-mails esthétiques, personnalisez automatiquement les lignes d'objet et le contenu pour chaque destinataire, et menez des A/B tests pour améliorer vos taux d'ouverture et de clics.

alemão francês
automatisch automatiquement
empfänger destinataire
b b
tests tests
und et
vorlagen modèles
optimieren améliorer
inhalte contenu
sie de
an a
anpassen vos

DE Als das Aspiration-Team zum ersten Mal STO auf eine Kampagne anwendete, verzeichnete es einen sofortigen Anstieg der Öffnungs- und Klickraten um über 100 %

FR La première fois que l’équipe d’Aspiration a appliqué la STO à une campagne, elle a constaté une augmentation immédiate de plus de 100 % des taux d?ouverture et de clic

alemão francês
kampagne campagne
sofortigen immédiate
anstieg augmentation
und et
mal plus

DE Laut Kelly Inglis, Marketingleiterin, und Kelly Morr, Leiterin des Bereichs Content-Strategie, hilft Iterable dem Marketingteam, Öffnungsraten, Klickraten und Conversion-Raten zu verbessern

FR Selon Kelly Inglis, la responsable marketing et Kelly Morr, la responsable senior de la stratégie de contenus, Iterable aide l’équipe marketing à améliorer les taux d’ouverture, les taux de clic et les taux de conversion

alemão francês
kelly kelly
leiterin responsable
hilft aide
iterable iterable
verbessern améliorer
strategie stratégie
content contenus
raten taux
conversion conversion
und et
zu à
dem de
laut selon

DE Die Personalisierung der Post-Purchase-Kampagnenserien basierend auf der Branche hat die Öffnungs- und Klickraten erhöht und letztendlich dazu beigetragen, die Conversion für die gesamte Serie zu verdoppeln.

FR La personnalisation de la série de campagnes post-achat basée sur le secteur a augmenté les taux d’ouverture et de clics et contribué à doubler la conversion pour la série complète.

alemão francês
personalisierung personnalisation
branche secteur
conversion conversion
gesamte complète
serie série
verdoppeln doubler
erhöht augmenté
beigetragen contribué
basierend basé
und et
zu à

DE Zu den Verbesserungen in dieser Kampagne zählen eine 11-prozentige Steigerung der Öffnungsraten und eine 36-prozentige Steigerung der Klickraten aufgrund der Einbeziehung branchenspezifischer Kampagnen

FR Les améliorations obtenues grâce à cette campagne comprennent une augmentation de 11 % des taux d’ouverture et de 36 % des clics qui résultent de l’incorporation de campagnes spécifiques à des secteurs

alemão francês
verbesserungen améliorations
steigerung augmentation
kampagnen campagnes
kampagne campagne
zu à
und et
aufgrund de

DE Neben anderen Vorteilen hat dieser Test zu einer 20-prozentigen Steigerung der E-Mail-Öffnungsrate in allen Kampagnen geführt, mit ähnlichen Zuwächsen bei Klickraten, Conversions und letztendlich beim Umsatz für das Unternehmen

FR Entre autres avantages, ces tests ont permis d’obtenir une augmentation de 20 % du taux d?ouverture sur l’ensemble des campagnes, avec des gains similaires en matière de taux de clic, de conversion, et in fine de recettes pour l’entreprise.

alemão francês
anderen autres
vorteilen avantages
steigerung augmentation
kampagnen campagnes
ähnlichen similaires
umsatz recettes
unternehmen lentreprise
in in
und et
allen de

DE Informationen zu E-Mail-Kampagnenberichten Informationen zu Öffnungs- und Klickraten

FR À propos des rapports des campagnes d'e-mailing À propos des taux d'ouverture et de clics

alemão francês
zu des

DE Wenn du eine Standard-E-Mail-Kampagne erstellst, aktivieren wir für dich standardmäßig einige Tracking-Optionen. Dazu gehören das Tracking von Öffnungs- und Klickraten sowie das E-Commerce-Tracking, wenn du einen verbunden Online-Store hast.

FR Lorsque vous créez un e-mail standard, nous activons certaines options de suivi par défaut. Cela comprend le suivi de la fréquence d'ouverture des e-mails et des clics, ainsi que le suivi de l'e-commerce si vous avez une boutique en ligne connectée.

alemão francês
erstellst créez
optionen options
verbunden connecté
und et
online connectée
wenn si
standardmäßig par défaut
einen un
standard standard
wir nous
tracking le suivi
von de
mail e-mail

DE Die Klickraten für E-Mails sind alarmierend hoch

FR Les taux de clics sur les e-mails sont alarmants

alemão francês
mails e-mails
e-mails mails
hoch sur
für de

DE Öffnungs- und Klickraten-Tracking

FR Rapport des ouvertures et clics

alemão francês
und et

DE Mit Compliance-Insights behältst du die Reputation deines E-Mail-Accounts stets im Blick und kannst die Lieferung deiner E-Mails in Hinblick auf maximale Öffnungs- und Klickraten optimieren.

FR Utilisez Compliance Insights (Informations sur la conformité) pour garder un œil sur la réputation de votre compte et optimiser votre distribution, notamment vos taux de clics et d’ouverture.

alemão francês
behältst garder
reputation réputation
lieferung distribution
insights insights
blick œil
accounts compte
und et
deines vos
optimieren optimiser
mit de
du votre

DE Erste RCS-Kampagnen verzeichneten 40 % Klickraten und nutzten SMS-Fallback

FR Les premières campagnes RCS ont généré des taux de clics de 40%

alemão francês
erste premières
kampagnen campagnes
rcs rcs

DE Sehen Sie höhere Öffnungsraten, Klickraten, Kaufraten und einen höheren Kaufwert?

FR Observez-vous des taux d’ouverture, des taux de clic, des taux d’achat et une valeur d’achat plus élevés ?

alemão francês
und et
höheren plus élevé

DE Erstellen Sie ganz einfach animierte Countdown-Timer auf Sendtric, um Ihre Klickraten zu steigern und den Umsatz zu steigern.

FR Créez facilement des comptes à rebours animés sur Sendtric pour accroître vos taux de clic et augmenter vos ventes.

alemão francês
umsatz ventes
timer rebours
einfach facilement
und et
steigern augmenter
zu à
ganz des
animierte animés
um pour
ihre de

DE Bei der Bewertung des ROI von digitalem Marketing ziehen Unternehmen häufig die Klickraten oder spezifische Konversionszuwächse heran

FR Lorsque les entreprises évaluent le rendement de l’investissement dans le marketing numérique, elles s’intéressent souvent aux taux de clics ou à des augmentations de conversion particulières

alemão francês
digitalem numérique
marketing marketing
unternehmen entreprises
häufig souvent
oder ou
die à

DE Das Ergebnis: Höhere Öffnungs- und Klickraten

FR Le résultat : Des taux d’ouverture et de clics supérieurs

alemão francês
ergebnis résultat
höhere supérieurs
und et

DE Beobachte jederzeit die Interaktionen und Aktivitäten deiner Kontakte. Überwache das Abonnentenwachstum, beobachte Öffnungs- und Klickraten und erhalte Informationen über einzelne Kontakte – alles in deiner Hand.

FR Gardez un œil sur l’engagement et l’activité de vos contacts à tout moment. Surveillez la croissance des abonnés, suivez les taux d’ouverture et de clics, et consultez des informations sur chaque contact, le tout dans la paume de votre main.

alemão francês
informationen informations
kontakte contacts
hand main
und et
die la
alles tout
in dans

DE Bericht für deine E-Mail-Kampagnen anzeigen Informationen zu Öffnungs- und Klickraten

FR Consulter le rapport d'une campagne par e-mail À propos des taux d'ouverture et de clics

alemão francês
bericht rapport
anzeigen consulter
zu des

DE Sie haben festgestellt, dass dieser dynamische Doppelpack von Automatisierungen das Engagement und die Klickraten steigert.

FR La société a découvert que ce duo dynamique d’automatisations conduit à un engagement plus élevé et à des taux de clics plus élevés.

alemão francês
dynamische dynamique
engagement engagement
festgestellt découvert
und et
die à
von de

DE Die durchschnittlichen Klickraten für segmentierte E-Mails sind fast 3 % höher als die für unsegmentierte; Tendenz steigend

FR Les taux de clics moyens des e-mails segmentés sont supérieurs de près de 3 % à ceux des e-mails non segmentés, et ils ont tendance à augmenter

alemão francês
fast près
höher supérieurs
tendenz tendance
mails e-mails
die à
durchschnittlichen taux
e-mails mails

DE Kleine Unternehmen, die Marketingautomatisierungen nutzen, erzielen im Durchschnitt 95 % höhere Öffnungsraten und 167 % höhere Klickraten im Vergleich zum Versand von Massen-E-Mails.

FR Les petites entreprises qui utilisent des automatisations marketing présentent un taux d'ouverture de 95 % plus élevé et un taux de clic de 167 % plus élevé que les e-mails groupés.

alemão francês
kleine petites
unternehmen entreprises
nutzen utilisent
durchschnitt taux
versand mails
und et
vergleich que
mails e-mails

DE Wie Shapeways Integrationen nutzte, um seine Klickraten um 525 % zu steigern

FR Comment Shapeways utilise les intégrations pour augmenter son taux de clic de 525 %

alemão francês
integrationen intégrations
nutzte utilise
steigern augmenter
seine de

DE Mailchimp-Kunde Shapeways nutzte eine Integration mit Zapier, um seinen Prozess der Zielgruppenfindung zu verbessern und sein E-Mail-Engagement durch die Decke gehen zu lassen. Das Ergebnis? Shapeways steigerte seine Klickraten um 525 %.*

FR Le client de Mailchimp Shapeways a utilisé une intégration avec Zapier pour améliorer son processus de découverte de l'audience et faire exploser l'engagement par e-mail. Le résultat ? Shapeways a augmenté son taux de clic de 525 %.*

alemão francês
integration intégration
zapier zapier
kunde client
mailchimp mailchimp
prozess processus
verbessern améliorer
ergebnis résultat
und et
mail e-mail

DE Die Daten von Mailchimp zeigen, dass segmentierte Kampagnen das Engagement steigern, was zu 23 % höheren Öffnungsraten und 49 % höheren Klickraten (CTRs) führt

FR Les données de Mailchimp indiquent que les campagnes segmentées entraînent l’engagement, ayant pour conséquence un taux d’ouverture de 23 % plus élevé et un taux de clics (TDC) supérieur de 49 %

alemão francês
mailchimp mailchimp
zeigen indiquent
kampagnen campagnes
und et
daten données
steigern plus
von de
zu élevé

DE Höhere Klickraten bedeuten, dass mehr Menschen dein gewünschtes Ziel besuchen, sodass du ständig die Möglichkeit hast, ihnen deine Produkte, Dienstleistungen oder Nachrichten zu präsentieren.

FR Des TDC plus élevés signifient que plus de personnes visiteront votre destination souhaitée, vous donnant ainsi des opportunités continues de placer vos produits, services ou messages face à eux.

alemão francês
bedeuten signifient
ziel destination
höhere plus élevé
oder ou
nachrichten messages
menschen personnes
möglichkeit opportunité
produkte produits
mehr plus
dienstleistungen des
zu à
deine vos

DE Die Öffnungsraten für Drip-Kampagnen sind 80% höher als bei nicht automatisierten, einmaligen Versendeten-E-Mails, und die durchschnittlichen Klickraten für Drip-Kampagnen-E-Mails sind dreimal höher

FR Les taux d’ouverture pour les campagnes au goutte-à-goutte sont 80% plus élevés que pour les e-mails non automatisés à envoi unique, et les taux de clics moyens pour les e-mails de campagne au goutte à goutte sont trois fois plus élevés

alemão francês
und et
einmaligen fois
kampagnen campagnes
die à
durchschnittlichen taux
mails e-mails

DE Sony verzeichnete eine Steigerung der Klickraten um 157% mit seiner Drip-Kampagne für die Mitglieder des Sony Rewards Loyalty Clubs.

FR Sony a vu une augmentation de 157% du nombre de clics grâce à sa campagne de fidélité aux membres du club Sony Rewards.

alemão francês
sony sony
steigerung augmentation
mitglieder membres
clubs club
kampagne campagne
die à
des du

DE Wenn du deinen Lesern nicht sagst, was du willst, werden sie es nie erfahren. Jede E-Mail braucht einen starken, Call to Action (CTA). Untersuchungen zeigen, dass ein CTA deine Klickraten um über 370% erhöhen können.

FR Si vous ne dites pas à vos lecteurs ce que vous voulez, ils ne le sauront jamais. Chaque e-mail a besoin d’un appel à l’action (CTA) fort et clair. La recherche montre qu’un CTA peut augmenter votre taux de clics de plus de 370%.

alemão francês
starken fort
call appel
untersuchungen recherche
zeigen montre
cta cta
e-mail mail
mail e-mail
wenn si
willst vous voulez
erhöhen augmenter
nicht pas
sie voulez
erfahren et
es dun
jede chaque
was peut
braucht a
deine vos
über de

DE Diese umfangreichen Kampagnen erzielten Klickraten von 40 % und wandelten die Nachrichten in SMS um, wenn der Kunde kein RCS empfangen konnte.”

FR Ces campagnes riches ont vu un taux de clic de 40 %, et comprenaient un fallback vers le SMS pour les utilisateurs ne pouvant pas recevoir de RCS.”

DE Erstellen Sie ansprechende E-Mail-Vorlagen, deren Betreffzeilen und Inhalte sich automatisch an individuelle Empfänger anpassen, und nutzen Sie A/B-Tests, um Öffnungs- und Klickraten zu optimieren.

FR Créez des modèles d'e-mails esthétiques, personnalisez automatiquement les lignes d'objet et le contenu pour chaque destinataire, et menez des A/B tests pour améliorer vos taux d'ouverture et de clics.

alemão francês
automatisch automatiquement
empfänger destinataire
b b
tests tests
und et
vorlagen modèles
optimieren améliorer
inhalte contenu
sie de
an a
anpassen vos

DE Erstellen Sie ansprechende E-Mail-Vorlagen, deren Betreffzeilen und Inhalte sich automatisch an individuelle Empfänger anpassen, und nutzen Sie A/B-Tests, um Öffnungs- und Klickraten zu optimieren.

FR Créez des modèles d'e-mails esthétiques, personnalisez automatiquement les lignes d'objet et le contenu pour chaque destinataire, et menez des A/B tests pour améliorer vos taux d'ouverture et de clics.

alemão francês
automatisch automatiquement
empfänger destinataire
b b
tests tests
und et
vorlagen modèles
optimieren améliorer
inhalte contenu
sie de
an a
anpassen vos

DE Bei der Bewertung des ROI von digitalem Marketing ziehen Unternehmen häufig die Klickraten oder spezifische Konversionszuwächse heran

FR Lorsque les entreprises évaluent le rendement de l’investissement dans le marketing numérique, elles s’intéressent souvent aux taux de clics ou à des augmentations de conversion particulières

alemão francês
digitalem numérique
marketing marketing
unternehmen entreprises
häufig souvent
oder ou
die à

DE Erstellen Sie ansprechende E-Mail-Vorlagen, deren Betreffzeilen und Inhalte sich automatisch an individuelle Empfänger anpassen, und nutzen Sie A/B-Tests, um Öffnungs- und Klickraten zu optimieren.

FR Créez des modèles d'e-mails esthétiques, personnalisez automatiquement les lignes d'objet et le contenu pour chaque destinataire, et menez des A/B tests pour améliorer vos taux d'ouverture et de clics.

alemão francês
automatisch automatiquement
empfänger destinataire
b b
tests tests
und et
vorlagen modèles
optimieren améliorer
inhalte contenu
sie de
an a
anpassen vos

DE Erstellen Sie ansprechende E-Mail-Vorlagen, deren Betreffzeilen und Inhalte sich automatisch an individuelle Empfänger anpassen, und nutzen Sie A/B-Tests, um Öffnungs- und Klickraten zu optimieren.

FR Créez des modèles d'e-mails esthétiques, personnalisez automatiquement les lignes d'objet et le contenu pour chaque destinataire, et menez des A/B tests pour améliorer vos taux d'ouverture et de clics.

alemão francês
automatisch automatiquement
empfänger destinataire
b b
tests tests
und et
vorlagen modèles
optimieren améliorer
inhalte contenu
sie de
an a
anpassen vos

Mostrando 50 de 50 traduções