DE Unternehmensinfrastrukturen werden längst nicht mehr nur über ein zentrales Rechenzentrum bereitgestellt: Laut einer aktuellen Studie nutzen 85 % der Unternehmen heutzutage mehrere Public und Private Clouds
"zentrales rechenzentrum bereitgestellt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Unternehmensinfrastrukturen werden längst nicht mehr nur über ein zentrales Rechenzentrum bereitgestellt: Laut einer aktuellen Studie nutzen 85 % der Unternehmen heutzutage mehrere Public und Private Clouds
EN No longer is an organization’s infrastructure neatly contained within its in-house data center infrastructure
alemão | inglês |
---|---|
rechenzentrum | data center |
bereitgestellt | data |
unternehmen | organizations |
nicht | no |
aktuellen | is |
und | its |
DE Wenn Sie sich in einiger Entfernung von einem Internet-Exchange oder Cloudflare-Rechenzentrum befinden oder Ihr eigenes Rechenzentrum verwalten, sollten Sie das Hosting eines Cloudflare-Cache-Knotens in Betracht ziehen
EN If you’re located at a distance from an Internet exchange or Cloudflare Data Center or you manage your own data center, you may want to consider hosting a Cloudflare Cache node
alemão | inglês |
---|---|
entfernung | distance |
rechenzentrum | data center |
verwalten | manage |
hosting | hosting |
internet | internet |
exchange | exchange |
cloudflare | cloudflare |
cache | cache |
oder | or |
ihr | your |
sollten | may |
sie | want |
befinden | located |
eines | a |
betracht | to consider |
DE So betreiben wir das umweltfreundlichste Rechenzentrum der Schweiz und bauen derzeit das umweltfreundlichste Rechenzentrum der Welt, in dem die Energie doppelt genutzt wird.
EN We operate the most environmentally benign data centre in Switzerland and have started building the world’s most environmentally responsible data centre, which will use energy twice!
alemão | inglês |
---|---|
schweiz | switzerland |
bauen | building |
energie | energy |
doppelt | twice |
welt | worlds |
in | in |
wir | we |
betreiben | operate |
und | and |
wird | the |
DE Lokales Rechenzentrum in der Region/Land ? von Alcatel-Lucent Enterprise gehostetes und betriebenes Rechenzentrum
EN Region/Country Local data center – ALE hosted and operated data center
alemão | inglês |
---|---|
rechenzentrum | data center |
gehostetes | hosted |
lokales | local |
region | region |
land | country |
DE Ein Multi-Tenant-Rechenzentrum, auch als Colocation-Rechenzentrum bekannt, ist eine Einrichtung, in der Unternehmen Platz zum Hosten ihrer Daten mieten können
EN A multitenant data center, also known as a colocation data center, is a facility in which organizations can rent space to host their data
alemão | inglês |
---|---|
bekannt | known |
platz | space |
hosten | host |
mieten | rent |
daten | data |
einrichtung | facility |
in | in |
ihrer | their |
können | can |
als | as |
ist | is |
unternehmen | organizations |
ein | a |
DE Jedes IT-Team, das sein eigenes Rechenzentrum verwaltet, muss sich permanent auf die Wartung, Aktualisierung und Sicherstellung der optimalen Arbeitsleistung konzentrieren, dass das ein Rechenzentrum jederzeit bereitstellen muss
EN Any IT team managing its own data center must constantly be focused on maintaining, upgrading, and ensuring the data center is working at an optimum level at all times
alemão | inglês |
---|---|
rechenzentrum | data center |
verwaltet | managing |
wartung | maintaining |
aktualisierung | upgrading |
optimalen | optimum |
konzentrieren | focused |
team | team |
jederzeit | times |
und | and |
sein | be |
jedes | all |
der | the |
DE Premium inkl. vorgehaltener virtueller Server im Rechenzentrum zum schnellen Anstarten Ihres Backups aus dem Rechenzentrum. Preis auf Anfrage.
EN Premium incl. virtual server in the computing sentre for a fast start of your backup out of the computing centre. Price on request.
alemão | inglês |
---|---|
virtueller | virtual |
server | server |
schnellen | fast |
backups | backup |
preis | price |
im | in the |
premium | premium |
anfrage | request |
aus | a |
DE Das Rechenzentrum Wankdorf setzt neue Massstäbe bezüglich Leistung, Sicherheit, Verfügbarkeit und Energie-Effizienz. Wir haben drei Jahre und rund CHF 60 Millionen investiert, um das beste Rechenzentrum der Schweiz zu bauen.
EN The Wankdorf data center sets new standards for efficiency, security, availability and energy efficiency. We spent three years and invested around CHF 60 million to build Switzerland's best data centre.
alemão | inglês |
---|---|
rechenzentrum | data center |
massstäbe | standards |
sicherheit | security |
chf | chf |
millionen | million |
investiert | invested |
energie | energy |
neue | new |
verfügbarkeit | availability |
effizienz | efficiency |
jahre | years |
und | and |
wir | we |
drei | three |
beste | best |
zu | to |
um | for |
der | the |
rund | around |
DE Ein Multi-Tenant-Rechenzentrum, auch als Colocation-Rechenzentrum bekannt, ist eine Einrichtung, in der Unternehmen Platz zum Hosten ihrer Daten mieten können
EN A multitenant data center, also known as a colocation data center, is a facility in which organizations can rent space to host their data
alemão | inglês |
---|---|
bekannt | known |
platz | space |
hosten | host |
mieten | rent |
daten | data |
einrichtung | facility |
in | in |
ihrer | their |
können | can |
als | as |
ist | is |
unternehmen | organizations |
ein | a |
DE Jedes IT-Team, das sein eigenes Rechenzentrum verwaltet, muss sich permanent auf die Wartung, Aktualisierung und Sicherstellung der optimalen Arbeitsleistung konzentrieren, dass das ein Rechenzentrum jederzeit bereitstellen muss
EN Any IT team managing its own data center must constantly be focused on maintaining, upgrading, and ensuring the data center is working at an optimum level at all times
alemão | inglês |
---|---|
rechenzentrum | data center |
verwaltet | managing |
wartung | maintaining |
aktualisierung | upgrading |
optimalen | optimum |
konzentrieren | focused |
team | team |
jederzeit | times |
und | and |
sein | be |
jedes | all |
der | the |
DE So betreiben wir das umweltfreundlichste Rechenzentrum der Schweiz und bauen derzeit das umweltfreundlichste Rechenzentrum der Welt, in dem die Energie doppelt genutzt wird.
EN We operate the most environmentally benign data centre in Switzerland and have started building the world’s most environmentally responsible data centre, which will use energy twice!
alemão | inglês |
---|---|
schweiz | switzerland |
bauen | building |
energie | energy |
doppelt | twice |
welt | worlds |
in | in |
wir | we |
betreiben | operate |
und | and |
wird | the |
DE Das Rechenzentrum Wankdorf setzt neue Massstäbe bezüglich Leistung, Sicherheit, Verfügbarkeit und Energie-Effizienz. Wir haben drei Jahre und rund CHF 60 Millionen investiert, um das beste Rechenzentrum der Schweiz zu bauen.
EN The Wankdorf data center sets new standards for efficiency, security, availability and energy efficiency. We spent three years and invested around CHF 60 million to build Switzerland's best data centre.
alemão | inglês |
---|---|
rechenzentrum | data center |
massstäbe | standards |
sicherheit | security |
chf | chf |
millionen | million |
investiert | invested |
energie | energy |
neue | new |
verfügbarkeit | availability |
effizienz | efficiency |
jahre | years |
und | and |
wir | we |
drei | three |
beste | best |
zu | to |
um | for |
der | the |
rund | around |
DE Netzwerkschrank Micro-Rechenzentrum/-raum Edge-Rechenzentrum Kernrechenzentrum und kritische Einrichtungen Colocation und Cloud Kabellandestationen
EN Micro Data Center/Room Edge Data Center Core Data Center & Critical Facilities Colocation & Cloud Cable Landing Stations
alemão | inglês |
---|---|
kritische | critical |
einrichtungen | facilities |
cloud | cloud |
raum | room |
edge | edge |
DE Lokales Rechenzentrum in der Region/Land ? von Alcatel-Lucent Enterprise gehostetes und betriebenes Rechenzentrum
EN Region/Country Local data center – ALE hosted and operated data center
alemão | inglês |
---|---|
rechenzentrum | data center |
gehostetes | hosted |
lokales | local |
region | region |
land | country |
DE Eine wachsende Nachfrage nach IT-Lösungen treibt die Nachfrage nach Rechenzentrum-Services in Brasilien voran, die fast 50 % des Marktes für Rechenzentrum-Services in Lateinamerika ausmacht.
EN A growing demand for IT solutions is driving the demand for data center services in Brazil, which accounts for nearly 50% of the data center services market in Latin America.
alemão | inglês |
---|---|
wachsende | growing |
brasilien | brazil |
marktes | market |
lateinamerika | latin america |
lösungen | solutions |
services | services |
in | in |
voran | the |
nachfrage | demand |
fast | nearly |
für | for |
eine | a |
DE Ein Großhandels-Rechenzentrum gibt Ihnen Vertraulichkeit und Kontrolle über Ihr eigenes Rechenzentrum, ohne dass Sie große Investitionen tätigen müssen
EN A wholesale data center gives you the privacy and control of your own data center without a significant capital investment
alemão | inglês |
---|---|
vertraulichkeit | privacy |
kontrolle | control |
rechenzentrum | data center |
investitionen | investment |
und | and |
ihr | your |
ohne | without |
ein | a |
ihnen | the |
DE Vermeiden Sie die Kosten für den Aufbau einer eigenen Rechenzentrum-KI-Infrastruktur und greifen Sie stattdessen durch Colocation bei Digital Realty auf Rechenzentrum-Services der Weltklasse zu.
EN Avoid the cost of building your own data center AI infrastructure, and instead, access world-class data center services through colocation at Digital Realty.
alemão | inglês |
---|---|
vermeiden | avoid |
aufbau | building |
stattdessen | instead |
digital | digital |
weltklasse | world-class |
ki | ai |
infrastruktur | infrastructure |
services | services |
kosten | cost |
und | and |
den | the |
eigenen | your |
DE Das SASE-Framework umfasst Funktionen wie einen Cloud Access Security Broker (CASB), Firewall as a Service (FWaaS) und Zero-Trust-Sicherheitslösungen – und alle werden über ein unkompliziertes zentrales Cloud-Servicemodell bereitgestellt.
EN The SASE framework includes capabilities such as cloud access security broker (CASB), firewall as a service (FWaaS) and zero-trust security solutions—all available in a single cloud-delivered service model that simplifies IT.
DE BGP-basierte DDoS-Abwehr, die von jedem Server in jedem Cloudflare-Rechenzentrum bereitgestellt wird – so können Angriffe jeder Größe und Art innerhalb von Sekunden automatisch erkannt und bekämpft werden
EN BGP-based DDoS mitigation delivered from every server in every Cloudflare data center ensures attacks of any size and kind are detected and mitigated automatically within seconds
alemão | inglês |
---|---|
ddos | ddos |
bereitgestellt | delivered |
server | server |
cloudflare | cloudflare |
angriffe | attacks |
größe | size |
art | kind |
erkannt | detected |
automatisch | automatically |
in | in |
sekunden | seconds |
und | and |
jeder | every |
die | of |
DE Am 11. November 2019 um 21:57 Uhr UTC hat Fastly einen neuen Build seiner HTTP/2-Terminierungssoftware auf zwei Fastly Cache-Servern im Rechenzentrum in Minneapolis-St.Paul (STP) bereitgestellt
EN On November 11, 2019, at 21:57 UTC, Fastly deployed a new build of its HTTP/2 termination software to two Fastly cache servers in the Minneapolis-St.Paul (STP) data center
alemão | inglês |
---|---|
november | november |
neuen | new |
build | build |
http | http |
rechenzentrum | data center |
paul | paul |
stp | stp |
bereitgestellt | data |
cache | cache |
servern | servers |
im | in the |
in | in |
seiner | of |
DE Sie müssen die richtige Lösung bereitstellen – eine Lösung, die sich auf eine Vielzahl von Variablen anpassen und die von jeder Cloud-Umgebung oder Umgebung im eigenen Rechenzentrum bereitgestellt werden kann
EN You need to provide the right solution—one that can adapt to a wide variety of variables and be deployed from any cloud or on-premises environment
DE Wie werden die Netzwerkverbindungen zum Rechenzentrum bereitgestellt?
EN How are network connections to the data centres provided?
alemão | inglês |
---|---|
bereitgestellt | data |
zum | the |
DE Es handelt sich zunehmend um über das Internet verfügbare Anwendungen, die in einem Rechenzentrum für Tausende oder Millionen von Benutzern weltweit bereitgestellt werden
EN It’s likely a web-accessed application deployed in a data center for thousands or millions of users around the globe
alemão | inglês |
---|---|
rechenzentrum | data center |
benutzern | users |
bereitgestellt | data |
tausende | thousands |
oder | or |
internet | web |
in | in |
anwendungen | application |
weltweit | globe |
um | for |
von | of |
DE Egal ob lokal, virtuell oder in Private, Public oder Hybrid Clouds, Red Hat Decision Manager kann im Rechenzentrum des Kunden gehostet oder im Rahmen einer Privat- oder Public-Instanz von Red Hat OpenShift Container Platform bereitgestellt werden.
EN Whether on-premise; virtual; or in private, public, and hybrid clouds; Red Hat Decision Manager can be hosted within a customer’s datacenter, or deployed to a private or public instance of Red Hat OpenShift Container Platform.
alemão | inglês |
---|---|
virtuell | virtual |
public | public |
hybrid | hybrid |
clouds | clouds |
red | red |
decision | decision |
manager | manager |
rechenzentrum | datacenter |
kunden | customers |
gehostet | hosted |
openshift | openshift |
container | container |
platform | platform |
ob | whether |
oder | or |
in | in |
im | within |
kann | can |
instanz | instance |
einer | a |
DE Windows VPS Lizenzen werden bereitgestellt von Hostwinds Wenn Sie Ihre Fenster bestellen VPS. Ihr Server wird automatisch bereitgestellt und lizenziert. Wenn Sie sich das erste Mal anmelden, sehen Sie das Ihre VPS ist lizenziert und aktiv.
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS. Your server will be deployed and licensed automatically. The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.
alemão | inglês |
---|---|
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
server | server |
automatisch | automatically |
anmelden | sign in |
aktiv | active |
windows | windows |
lizenzen | licenses |
bestellen | order |
lizenziert | licensed |
und | and |
erste | the first |
ihr | your |
von | provided |
wenn | when |
wird | the |
DE Wenn die Website Links zu anderen Websites und Ressourcen enthält, die von Dritten bereitgestellt werden, werden diese Links nur zu Ihrer Bequemlichkeit bereitgestellt
EN If the Website contains links to other sites and resources provided by third parties, these links are provided for your convenience only
alemão | inglês |
---|---|
enthält | contains |
bequemlichkeit | convenience |
anderen | other |
ressourcen | resources |
website | website |
websites | sites |
die | third |
links | links |
zu | to |
und | and |
nur | only |
DE Windows VPS Lizenzen werden bereitgestellt von Hostwinds Wenn Sie Ihre Fenster bestellen VPS. Ihr Server wird automatisch bereitgestellt und lizenziert. Wenn Sie sich das erste Mal anmelden, sehen Sie das Ihre VPS ist lizenziert und aktiv.
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS. Your server will be deployed and licensed automatically. The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.
alemão | inglês |
---|---|
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
server | server |
automatisch | automatically |
anmelden | sign in |
aktiv | active |
windows | windows |
lizenzen | licenses |
bestellen | order |
lizenziert | licensed |
und | and |
erste | the first |
ihr | your |
von | provided |
wenn | when |
wird | the |
DE Wenn die Website Links zu anderen Websites und Ressourcen enthält, die von Dritten bereitgestellt werden, werden diese Links nur zu Ihrer Bequemlichkeit bereitgestellt
EN If the Website contains links to other sites and resources provided by third parties, these links are provided for your convenience only
alemão | inglês |
---|---|
enthält | contains |
bequemlichkeit | convenience |
anderen | other |
ressourcen | resources |
website | website |
websites | sites |
die | third |
links | links |
zu | to |
und | and |
nur | only |
DE Windows VPS Lizenzen werden bereitgestellt von Hostwinds Wenn Sie Ihre Fenster bestellen VPS. Ihr Server wird automatisch bereitgestellt und lizenziert. Wenn Sie sich das erste Mal anmelden, sehen Sie das Ihre VPS ist lizenziert und aktiv.
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS. Your server will be deployed and licensed automatically. The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.
alemão | inglês |
---|---|
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
server | server |
automatisch | automatically |
anmelden | sign in |
aktiv | active |
windows | windows |
lizenzen | licenses |
bestellen | order |
lizenziert | licensed |
und | and |
erste | the first |
ihr | your |
von | provided |
wenn | when |
wird | the |
DE Windows VPS Lizenzen werden bereitgestellt von Hostwinds Wenn Sie Ihre Fenster bestellen VPS. Ihr Server wird automatisch bereitgestellt und lizenziert. Wenn Sie sich das erste Mal anmelden, sehen Sie das Ihre VPS ist lizenziert und aktiv.
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS. Your server will be deployed and licensed automatically. The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.
alemão | inglês |
---|---|
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
server | server |
automatisch | automatically |
anmelden | sign in |
aktiv | active |
windows | windows |
lizenzen | licenses |
bestellen | order |
lizenziert | licensed |
und | and |
erste | the first |
ihr | your |
von | provided |
wenn | when |
wird | the |
DE Windows VPS Lizenzen werden bereitgestellt von Hostwinds Wenn Sie Ihre Fenster bestellen VPS. Ihr Server wird automatisch bereitgestellt und lizenziert. Wenn Sie sich das erste Mal anmelden, sehen Sie das Ihre VPS ist lizenziert und aktiv.
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS. Your server will be deployed and licensed automatically. The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.
alemão | inglês |
---|---|
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
server | server |
automatisch | automatically |
anmelden | sign in |
aktiv | active |
windows | windows |
lizenzen | licenses |
bestellen | order |
lizenziert | licensed |
und | and |
erste | the first |
ihr | your |
von | provided |
wenn | when |
wird | the |
DE Windows VPS Lizenzen werden bereitgestellt von Hostwinds Wenn Sie Ihre Fenster bestellen VPS. Ihr Server wird automatisch bereitgestellt und lizenziert. Wenn Sie sich das erste Mal anmelden, sehen Sie das Ihre VPS ist lizenziert und aktiv.
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS. Your server will be deployed and licensed automatically. The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.
alemão | inglês |
---|---|
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
server | server |
automatisch | automatically |
anmelden | sign in |
aktiv | active |
windows | windows |
lizenzen | licenses |
bestellen | order |
lizenziert | licensed |
und | and |
erste | the first |
ihr | your |
von | provided |
wenn | when |
wird | the |
DE Windows VPS Lizenzen werden bereitgestellt von Hostwinds Wenn Sie Ihre Fenster bestellen VPS. Ihr Server wird automatisch bereitgestellt und lizenziert. Wenn Sie sich das erste Mal anmelden, sehen Sie das Ihre VPS ist lizenziert und aktiv.
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS. Your server will be deployed and licensed automatically. The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.
alemão | inglês |
---|---|
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
server | server |
automatisch | automatically |
anmelden | sign in |
aktiv | active |
windows | windows |
lizenzen | licenses |
bestellen | order |
lizenziert | licensed |
und | and |
erste | the first |
ihr | your |
von | provided |
wenn | when |
wird | the |
DE Windows VPS Lizenzen werden bereitgestellt von Hostwinds Wenn Sie Ihre Fenster bestellen VPS. Ihr Server wird automatisch bereitgestellt und lizenziert. Wenn Sie sich das erste Mal anmelden, sehen Sie das Ihre VPS ist lizenziert und aktiv.
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS. Your server will be deployed and licensed automatically. The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.
alemão | inglês |
---|---|
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
server | server |
automatisch | automatically |
anmelden | sign in |
aktiv | active |
windows | windows |
lizenzen | licenses |
bestellen | order |
lizenziert | licensed |
und | and |
erste | the first |
ihr | your |
von | provided |
wenn | when |
wird | the |
DE Windows VPS Lizenzen werden bereitgestellt von Hostwinds Wenn Sie Ihre Fenster bestellen VPS. Ihr Server wird automatisch bereitgestellt und lizenziert. Wenn Sie sich das erste Mal anmelden, sehen Sie das Ihre VPS ist lizenziert und aktiv.
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS. Your server will be deployed and licensed automatically. The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.
alemão | inglês |
---|---|
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
server | server |
automatisch | automatically |
anmelden | sign in |
aktiv | active |
windows | windows |
lizenzen | licenses |
bestellen | order |
lizenziert | licensed |
und | and |
erste | the first |
ihr | your |
von | provided |
wenn | when |
wird | the |
DE Windows VPS Lizenzen werden bereitgestellt von Hostwinds Wenn Sie Ihre Fenster bestellen VPS. Ihr Server wird automatisch bereitgestellt und lizenziert. Wenn Sie sich das erste Mal anmelden, sehen Sie das Ihre VPS ist lizenziert und aktiv.
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS. Your server will be deployed and licensed automatically. The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.
alemão | inglês |
---|---|
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
server | server |
automatisch | automatically |
anmelden | sign in |
aktiv | active |
windows | windows |
lizenzen | licenses |
bestellen | order |
lizenziert | licensed |
und | and |
erste | the first |
ihr | your |
von | provided |
wenn | when |
wird | the |
DE Windows VPS Lizenzen werden bereitgestellt von Hostwinds Wenn Sie Ihre Fenster bestellen VPS. Ihr Server wird automatisch bereitgestellt und lizenziert. Wenn Sie sich das erste Mal anmelden, sehen Sie das Ihre VPS ist lizenziert und aktiv.
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS. Your server will be deployed and licensed automatically. The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.
alemão | inglês |
---|---|
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
server | server |
automatisch | automatically |
anmelden | sign in |
aktiv | active |
windows | windows |
lizenzen | licenses |
bestellen | order |
lizenziert | licensed |
und | and |
erste | the first |
ihr | your |
von | provided |
wenn | when |
wird | the |
DE Windows VPS Lizenzen werden bereitgestellt von Hostwinds Wenn Sie Ihre Fenster bestellen VPS. Ihr Server wird automatisch bereitgestellt und lizenziert. Wenn Sie sich das erste Mal anmelden, sehen Sie das Ihre VPS ist lizenziert und aktiv.
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS. Your server will be deployed and licensed automatically. The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.
alemão | inglês |
---|---|
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
server | server |
automatisch | automatically |
anmelden | sign in |
aktiv | active |
windows | windows |
lizenzen | licenses |
bestellen | order |
lizenziert | licensed |
und | and |
erste | the first |
ihr | your |
von | provided |
wenn | when |
wird | the |
DE Zusätzlich zum Entwickler-Dateisystem können Dateien auch mit HubSpots Datei-Manager gespeichert und bereitgestellt werden. Dateien im Datei-Manager werden über das globale Content Delivery Network (CDN) von HubSpot bereitgestellt.
EN In addition to the developer file system, HubSpot's file manager can be used to store and serve files. Files in the file manager are served over HubSpot's global content delivery network (CDN).
DE Zentrales Identitätsmanagement
EN Centralized identity management
alemão | inglês |
---|---|
zentrales | centralized |
identitätsmanagement | identity management |
DE Begleite Content von der Idee bis zur Veröffentlichung. Erstelle deinen redaktionellen Kalender als zentrales Trello-Board, in dem du Ideen ausarbeiten, Mitwirkende zur Verantwortung ziehen und Content reibungslos durch die Pipeline verschieben kannst.
EN Take content from imagination to publication. Build your editorial calendar as a Trello board for a centralized place to flesh out ideas, hold contributors accountable, and move content smoothly through the pipeline.
alemão | inglês |
---|---|
content | content |
veröffentlichung | publication |
redaktionellen | editorial |
kalender | calendar |
zentrales | centralized |
mitwirkende | contributors |
reibungslos | smoothly |
pipeline | pipeline |
trello | trello |
erstelle | build |
verschieben | move |
und | and |
als | as |
ideen | ideas |
du | your |
DE Die Fertigung hat sich weiterentwickelt und die Kundenorientierung hat sich als zentrales Unterscheidungsmerkmal im Wettbewerb erwiesen
EN Manufacturing is evolving, with customer centricity emerging as a key competitive differentiator
alemão | inglês |
---|---|
fertigung | manufacturing |
wettbewerb | competitive |
als | as |
die | emerging |
sich | with |
DE Entdecken und verbreiten Sie Ihren Content über ein zentrales Tool. Content gehört zu Ihren wertvollsten Gütern. Machen Sie diesen ganz einfach Ihrem gesamten Team zugänglich.
EN Discover and syndicate content through a centralized tool. Make one of your most value assets, your content, accessible to your whole team.
alemão | inglês |
---|---|
entdecken | discover |
zentrales | centralized |
content | content |
tool | tool |
team | team |
zugänglich | accessible |
ihren | your |
zu | to |
und | and |
ein | a |
DE Zentrales Migrations-Dashboard zeigt den Fortschritt und alle Fehler während der Migration an
EN View your progress and any errors encountered during migrations in one centralized migration dashboard
DE Ein zentrales Control Center und eine verlässliche Datenbank ermöglichen es, den gesamten Zyklus von der Einstellung bis zur Pensionierung von Mitarbeitern zu überblicken und zu verwalten.
EN See and manage people’s entire hire-to-retire cycle with a central control center and database.
DE Personalverwaltung: Nutzen Sie ein zentrales Kontrollzentrum und eine einheitliche Datenbank zur Verwaltung und Analyse Ihrer Mitarbeiter.
EN Employee management: manage and analyze your workforce with a central control center and database.
alemão | inglês |
---|---|
zentrales | central |
analyse | analyze |
datenbank | database |
und | and |
mitarbeiter | employee |
nutzen | with |
sie | your |
ein | a |
DE Ihr zentrales Übersetzungsmanagement
EN Your one-stop hub for translation
alemão | inglês |
---|---|
ihr | your |
DE Ein zentrales, globales Portal – für maximale Interaktivität und Kundenbindung bei Daikin
EN A centralized portal to maximize user engagement at Daikin
alemão | inglês |
---|---|
ein | a |
zentrales | centralized |
portal | portal |
maximale | maximize |
bei | at |
DE Fallstudie: Ein zentrales, globales Portal – für maximale Interaktivität und bestes Marken-Image bei Daikin
EN Case Study - A centralized portal to maximize user engagement and improve Daikin’s brand image
alemão | inglês |
---|---|
fallstudie | case |
zentrales | centralized |
portal | portal |
maximale | maximize |
marken | brand |
image | image |
ein | a |
und | and |
DE NordVPN zeigt mehr Informationen auf dem Bildschirm an, während sich ExpressVPN für eine einfachere Darstellung mit einem Verbinden-Button als zentrales Element entscheidet.
EN NordVPN shows more information on the screen, while ExpressVPN opts for a simpler display with a connect button as the central element.
alemão | inglês |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
informationen | information |
expressvpn | expressvpn |
einfachere | simpler |
zentrales | central |
element | element |
verbinden | connect |
button | button |
zeigt | shows |
bildschirm | screen |
darstellung | display |
mehr | more |
für | for |
mit | with |
als | as |
dem | the |
eine | a |
Mostrando 50 de 50 traduções