DE Xfinity email bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Xfinity email Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
"xfinity titel" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
titel | a about after all also an and any as at at the be been best but by each first for for the from from the have how if in in the is it its like ll make many music name of of the on on the one other out pages re site so some songs than that the there these this title titles to to the tracks up using we what when which will with you |
DE Xfinity email bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Xfinity email Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Xfinity email provides IMAP access to your Xfinity email account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
alemão | inglês |
---|---|
konto | account |
mobile | mobile |
app | app |
bietet | provides |
oder | or |
zugriff | access |
desktop | desktop |
herstellen | to |
sie | you |
verbindung | connect |
können | can |
mails | emails |
programm | program |
ihr | your |
DE Xfinity email bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Xfinity email Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Xfinity email provides IMAP access to your Xfinity email account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
alemão | inglês |
---|---|
konto | account |
mobile | mobile |
app | app |
bietet | provides |
oder | or |
zugriff | access |
desktop | desktop |
herstellen | to |
sie | you |
verbindung | connect |
können | can |
mails | emails |
programm | program |
ihr | your |
DE Nach Teamwechsel: Tyler Reddick verteidigt NASCAR Xfinity-Titel
EN Three crew members indefinitely suspended by NASCAR
alemão | inglês |
---|---|
nach | by |
DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Xfinity email E-Mail zu. - Oktober 2021 - Mailbird
EN Access your Xfinity email email with IMAP - October 2021 - Mailbird
alemão | inglês |
---|---|
imap | imap |
oktober | october |
mailbird | mailbird |
mit | with |
ihre | your |
DE Greifen Sie auf Ihr Xfinity email Konto, über ein E-Mail-Programm mit IMAP, zu
EN Access your Xfinity email Account from an Email Program using IMAP
alemão | inglês |
---|---|
konto | account |
imap | imap |
programm | program |
ihr | your |
ein | an |
zu | using |
DE Richten Sie Ihr Xfinity email Konto mit Ihrem E-Mail-Programm mithilfe von IMAP ein
EN Setup Your Xfinity email Account with Your Email Program Using IMAP
alemão | inglês |
---|---|
konto | account |
imap | imap |
programm | program |
ihr | your |
mithilfe | with |
DE Um über ein Desktop-E-Mail-Programm auf Ihr Xfinity email E-Mail-Konto zuzugreifen, benötigen Sie die folgenden IMAP und SMTP-Einstellungen:
EN To access your Xfinity email email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
alemão | inglês |
---|---|
imap | imap |
konto | account |
smtp | smtp |
einstellungen | settings |
zuzugreifen | to access |
desktop | desktop |
ihr | your |
folgenden | a |
programm | program |
und | and |
DE Mailbird kann möglicherweise die Servereinstellungen für Xfinity email automatisch für Sie erkennen.
EN Mailbird might be able to detect server settings for Xfinity email automatically for you.
alemão | inglês |
---|---|
mailbird | mailbird |
servereinstellungen | server settings |
automatisch | automatically |
kann | be |
sie | you |
erkennen | detect |
für | for |
die | to |
DE Hier sind einige häufig gestellte Fragen für Xfinity email mit ihren Antworten
EN Here are some frequently asked questions for Xfinity email with their answers
alemão | inglês |
---|---|
häufig | frequently |
einige | some |
gestellte | asked |
fragen | questions |
hier | here |
sind | are |
für | for |
mit | with |
antworten | answers |
DE Wie kann ich Xfinity email manuell in Mailbird einrichten?
EN How can I manually set up Xfinity email on Mailbird?
alemão | inglês |
---|---|
kann | can |
ich | i |
manuell | manually |
mailbird | mailbird |
einrichten | set up |
wie | how |
in | on |
DE Sobald Sie Ihr Xfinity email Konto zu Mailbird hinzugefügt haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre E-Mails. Es sind keine weiteren Maßnahmen erforderlich.
EN Once you add your Xfinity email account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.
alemão | inglês |
---|---|
konto | account |
mailbird | mailbird |
zugriff | access |
es | it |
erforderlich | required |
weiteren | to |
maßnahmen | action |
mails | emails |
hinzugefügt | further |
ihr | your |
DE 7. Wie kann ich Xfinity email manuell in Mailbird einrichten?
EN 7. How can I manually set up Xfinity email on Mailbird?
alemão | inglês |
---|---|
kann | can |
ich | i |
manuell | manually |
mailbird | mailbird |
einrichten | set up |
wie | how |
in | on |
DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Xfinity email E-Mail zu. - November 2021 - Mailbird
EN Access your Xfinity email email with IMAP - November 2021 - Mailbird
alemão | inglês |
---|---|
imap | imap |
november | november |
mailbird | mailbird |
mit | with |
ihre | your |
DE "Das College-Studentenprogramm von Xfinity ist das leistungsstärkste Gated-Programm in der Comcast-Geschichte, und ein Großteil des Verdienstes geht an SheerID."
EN "Xfinity's College Student Program is the top-performing gated program in Comcast history, and much of the credit goes to SheerID."
alemão | inglês |
---|---|
sheerid | sheerid |
programm | program |
geschichte | history |
in | in |
und | and |
ist | is |
von | goes |
DE Marken wie Spotify, WSJ, Converse und Xfinity nutzen alle Studentenrabatte, um Gen Z zu erfassen und sie dann zu Vollpreiskunden zu machen
EN Brands like Spotify, WSJ, Converse, and Xfinity all leverage student discounts to capture Gen Z, and then nurture them into full-price customers
alemão | inglês |
---|---|
marken | brands |
spotify | spotify |
converse | converse |
nutzen | leverage |
gen | gen |
dann | then |
z | z |
zu | to |
alle | all |
erfassen | and |
DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Xfinity email E-Mail zu. - Februar 2022 - Mailbird
EN Access your Xfinity email email with IMAP - February 2022 - Mailbird
alemão | inglês |
---|---|
imap | imap |
februar | february |
mailbird | mailbird |
mit | with |
ihre | your |
DE Greifen Sie auf Ihr Xfinity email Konto, über ein E-Mail-Programm mit IMAP, zu
EN Access your Xfinity email Account from an Email Program using IMAP
alemão | inglês |
---|---|
konto | account |
imap | imap |
programm | program |
ihr | your |
ein | an |
zu | using |
DE Richten Sie Ihr Xfinity email Konto mit Ihrem E-Mail-Programm mithilfe von IMAP ein
EN Setup Your Xfinity email Account with Your Email Program Using IMAP
alemão | inglês |
---|---|
konto | account |
imap | imap |
programm | program |
ihr | your |
mithilfe | with |
DE Um über ein Desktop-E-Mail-Programm auf Ihr Xfinity email E-Mail-Konto zuzugreifen, benötigen Sie die folgenden IMAP und SMTP-Einstellungen:
EN To access your Xfinity email email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
alemão | inglês |
---|---|
imap | imap |
konto | account |
smtp | smtp |
einstellungen | settings |
zuzugreifen | to access |
desktop | desktop |
ihr | your |
folgenden | a |
programm | program |
und | and |
DE Mailbird kann möglicherweise die Servereinstellungen für Xfinity email automatisch für Sie erkennen.
EN Mailbird might be able to detect server settings for Xfinity email automatically for you.
alemão | inglês |
---|---|
mailbird | mailbird |
servereinstellungen | server settings |
automatisch | automatically |
kann | be |
sie | you |
erkennen | detect |
für | for |
die | to |
DE Hier sind einige häufig gestellte Fragen für Xfinity email mit ihren Antworten
EN Here are some frequently asked questions for Xfinity email with their answers
alemão | inglês |
---|---|
häufig | frequently |
einige | some |
gestellte | asked |
fragen | questions |
hier | here |
sind | are |
für | for |
mit | with |
antworten | answers |
DE Wie kann ich Xfinity email manuell in Mailbird einrichten?
EN How can I manually set up Xfinity email on Mailbird?
alemão | inglês |
---|---|
kann | can |
ich | i |
manuell | manually |
mailbird | mailbird |
einrichten | set up |
wie | how |
in | on |
DE Sobald Sie Ihr Xfinity email Konto zu Mailbird hinzugefügt haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre E-Mails. Es sind keine weiteren Maßnahmen erforderlich.
EN Once you add your Xfinity email account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.
alemão | inglês |
---|---|
konto | account |
mailbird | mailbird |
zugriff | access |
es | it |
erforderlich | required |
weiteren | to |
maßnahmen | action |
mails | emails |
hinzugefügt | further |
ihr | your |
DE 7. Wie kann ich Xfinity email manuell in Mailbird einrichten?
EN 7. How can I manually set up Xfinity email on Mailbird?
alemão | inglês |
---|---|
kann | can |
ich | i |
manuell | manually |
mailbird | mailbird |
einrichten | set up |
wie | how |
in | on |
DE Marken wie Spotify, WSJ, Converse und Xfinity nutzen alle Studentenrabatte, um Gen Z zu erfassen und sie dann zu Vollpreiskunden zu machen
EN Brands like Spotify, WSJ, Converse, and Xfinity all leverage student discounts to capture Gen Z, and then nurture them into full-price customers
alemão | inglês |
---|---|
marken | brands |
spotify | spotify |
converse | converse |
nutzen | leverage |
gen | gen |
dann | then |
z | z |
zu | to |
alle | all |
erfassen | and |
DE "Das College-Studentenprogramm von Xfinity ist das leistungsstärkste Gated-Programm in der Comcast-Geschichte, und ein Großteil des Verdienstes geht an SheerID."
EN "Xfinity's College Student Program is the top-performing gated program in Comcast history, and much of the credit goes to SheerID."
alemão | inglês |
---|---|
sheerid | sheerid |
programm | program |
geschichte | history |
in | in |
und | and |
ist | is |
von | goes |
DE Aktivieren Sie das Kästchen neben „Titel anzeigen“. Klicken Sie auf „Benutzerdefinierten Titel bearbeiten“, um den Widget-Titel einzugeben.
EN Check the box next to Display Title. Click Edit Custom Title to type the widget title.
alemão | inglês |
---|---|
kästchen | box |
anzeigen | display |
titel | title |
bearbeiten | edit |
widget | widget |
klicken | click |
auf | to |
benutzerdefinierten | custom |
DE Fügen Sie dem Widget einen Titel hinzu. Klicken Sie im Bereich Widget-Eigenschaften auf Titel anzeigen und geben Sie Ihren Widget-Titel ein.
EN Add a title to the widget. Click Show Title in the Widget Properties panel and enter your widget title.
alemão | inglês |
---|---|
widget | widget |
klicken | click |
eigenschaften | properties |
im | in the |
anzeigen | show |
und | and |
geben sie | enter |
ihren | your |
titel | title |
hinzu | add |
DE Um einen Titel in Weebly zu erstellen, klicken Sie auf der Titel-Schaltfläche auf der linken Seite und ziehen Sie sie an, wo Sie möchten, wo der Titel angezeigt werden soll
EN To create a title in Weebly, click and hold on the title button on the left-side and drag to where you want the title to be presented on
alemão | inglês |
---|---|
weebly | weebly |
seite | side |
ziehen | drag |
angezeigt | presented |
wo | where |
klicken | click |
schaltfläche | button |
in | in |
titel | title |
zu | to |
linken | left |
erstellen | create |
sie | hold |
und | and |
möchten | want |
DE Öffnen Sie die Rubrik "Vorlagen" und suchen Sie sich eine passende Titel-Vorlage aus. Ziehen Sie den Titel auf eine freie Spur und schieben Sie das Titel-Objekt an die richtige Stelle.
EN Open the "Templates" tab and look for a suitable title template. Drag the title to a free track and move the title object to the right location.
alemão | inglês |
---|---|
vorlagen | templates |
freie | free |
spur | track |
vorlage | template |
ziehen | drag |
schieben | move |
passende | right |
titel | title |
und | and |
objekt | object |
eine | a |
den | the |
stelle | location |
DE Um einen Titel an eine bestimmte Position im 360-Grad-Panorama zu heften, laden Sie eine Titel-Vorlage aus dem Vorlagen-Reiter des Media Pool oder klicken auf die Titel-Schaltfläche in der Werkzeugleiste oberhalb der ersten Spur.
EN To add a title to a specific position in a 360 view panorama, load a title template from the Templates tab in the Media Pool or click the title button in the toolbar above the first track.
alemão | inglês |
---|---|
media | media |
pool | pool |
werkzeugleiste | toolbar |
panorama | panorama |
im | in the |
laden | load |
oder | or |
spur | track |
klicken | click |
vorlage | template |
vorlagen | templates |
reiter | tab |
schaltfläche | button |
in | in |
titel | title |
position | position |
zu | to |
aus | from |
ersten | the first |
DE Anders als normale Titel sind 360°-Titel nicht in jeder Blickrichtung zu sehen. Daher ist es empfehlenswert, den Titel in größerer Schrift anzulegen, damit er auffällig genug ist.
EN Unlike normal titles, 360° titles are not able to be seen in every field of view. We therefore recommend you create titles in larger font size so that they can be seen by viewers.
alemão | inglês |
---|---|
anders | unlike |
normale | normal |
größerer | larger |
schrift | font |
sind | are |
nicht | not |
in | in |
daher | therefore |
sehen | seen |
DE Öffnen Sie die Rubrik "Vorlagen" und suchen Sie sich eine passende Titel-Vorlage aus. Ziehen Sie den Titel auf eine freie Spur und schieben Sie das Titel-Objekt an die richtige Stelle.
EN Open the "Templates" tab and look for a suitable title template. Drag the title to a free track and move the title object to the right location.
alemão | inglês |
---|---|
vorlagen | templates |
freie | free |
spur | track |
vorlage | template |
ziehen | drag |
schieben | move |
passende | right |
titel | title |
und | and |
objekt | object |
eine | a |
den | the |
stelle | location |
DE Um einen Titel an eine bestimmte Position im 360-Grad-Panorama zu heften, laden Sie eine Titel-Vorlage aus dem Vorlagen-Reiter des Media Pool oder klicken auf die Titel-Schaltfläche in der Werkzeugleiste oberhalb der ersten Spur.
EN To add a title to a specific position in a 360 view panorama, load a title template from the Templates tab in the Media Pool or click the title button in the toolbar above the first track.
alemão | inglês |
---|---|
media | media |
pool | pool |
werkzeugleiste | toolbar |
panorama | panorama |
im | in the |
laden | load |
oder | or |
spur | track |
klicken | click |
vorlage | template |
vorlagen | templates |
reiter | tab |
schaltfläche | button |
in | in |
titel | title |
position | position |
zu | to |
aus | from |
ersten | the first |
DE Anders als normale Titel sind 360°-Titel nicht in jeder Blickrichtung zu sehen. Daher ist es empfehlenswert, den Titel in größerer Schrift anzulegen, damit er auffällig genug ist.
EN Unlike normal titles, 360° titles are not able to be seen in every field of view. We therefore recommend you create titles in larger font size so that they can be seen by viewers.
alemão | inglês |
---|---|
anders | unlike |
normale | normal |
größerer | larger |
schrift | font |
sind | are |
nicht | not |
in | in |
daher | therefore |
sehen | seen |
DE Egal, ob Sie einen Essay-Titel, einen Romantitel oder eine Fiktion oder einen Sachbuch-Story-Titel erstellen, es gibt Formeln und Methoden, die Ihnen helfen können, gute Titel zu finden, aber es ist immer noch eine Menge Rätselraten
EN Whether you are creating an essay title, novel title or fiction or non-fiction story title there are formulas and methods that can help you come up with good titles, but it is still a lot of guesswork
alemão | inglês |
---|---|
fiktion | fiction |
formeln | formulas |
methoden | methods |
story | story |
oder | or |
es | it |
ob | whether |
können | can |
titel | title |
gute | good |
und | and |
aber | but |
einen | a |
helfen | help |
DE Aktivieren Sie das Kästchen neben „Titel anzeigen“. Klicken Sie auf „Benutzerdefinierten Titel bearbeiten“, um den Widget-Titel einzugeben.
EN Check the box next to Display Title. Click Edit Custom Title to type the widget title.
DE Fügen Sie dem Widget einen Titel hinzu. Klicken Sie im Bereich Widget-Eigenschaften auf Titel anzeigen und geben Sie Ihren Widget-Titel ein.
EN Add a title to the widget. Click Show Title in the Widget Properties panel and enter your widget title.
DE Der Name der Folge. Auf einem Computer entnimmt Apple Podcasts den Titel der Folge aus dem Titel des Blogeintrags. In der mobilen Podcasts-App entspricht der Titel dem Titelfeld im Audio-Block des Beitrags.
EN The name of the episode. On a computer, Apple Podcasts pulls the episode title from the blog post title. In the mobile Podcasts app, the title comes from the Title field in the post's audio block.
DE Wenn du den SEO-Titel einer Seite festlegst, bevor du das noindex-Tag aktivierst, wird der SEO-Titel weiterhin in Browser-Tabs angezeigt. Deaktiviere den Schalter Vor Suchmaschinen verbergen, um den SEO-Titel zu bearbeiten oder zu löschen.
EN If you set a page's SEO title before enabling the noindex tag, the SEO title will still show in browser tabs. Switch the Hide from Search Engines toggle off to edit or delete the SEO title.
DE SEO-Titel – Erstellt Meta-Titel-Tags für einzelne Seiten und Sammlungsinhalte.
EN SEO titles - Creates meta title tags for individual pages and collection items.
alemão | inglês |
---|---|
seo | seo |
erstellt | creates |
tags | tags |
seiten | pages |
titel | titles |
und | and |
meta | meta |
DE Einige Vimeo On Demand-Titel können jeweils nur auf einem Gerät angesehen werden. Es gibt auch Limits, wie viele verschiedene Titel gleichzeitig auf verschiedenen Geräten gestreamt werden können.
EN Some Vimeo On Demand titles can only be viewed on one device at a time. There are also limits on how many different titles can be streamed concurrently on different devices.
alemão | inglês |
---|---|
vimeo | vimeo |
angesehen | viewed |
limits | limits |
titel | titles |
gestreamt | streamed |
on | on |
gerät | device |
geräten | devices |
auch | also |
demand | demand |
gleichzeitig | concurrently |
können | can |
viele | many |
einige | some |
wie | how |
verschiedene | different |
nur | only |
jeweils | a |
DE Auch nachdem du deinen Titel freigegeben hast, kannst du nach Bedarf VIP-Zugangscodes erstellen, um bestimmten Zuschauern exklusiven oder maßgeschneiderten Zugriff auf deinen Titel zu geben
EN Even after you release your title, you can still create VIP access codes as needed to give certain viewers exclusive, custom access to your title
alemão | inglês |
---|---|
exklusiven | exclusive |
zugriff | access |
vip | vip |
geben | give |
du | you |
titel | title |
kannst | you can |
erstellen | create |
zu | to |
bedarf | needed |
DE Ersteller haben die Möglichkeit ihre VOD-Titel in so vielen Sprachen anzubieten, wie sie wollen. Das heisst, dass es in ihrer Verantwortung liegt, in welchen Sprachen (einschließlich Bildunterschriften / Untertitel) sie ihre Titel anbieten.
EN Creators can choose to offer their Vimeo On Demand titles in as many languages as they want, so the responsibility falls on them to choose what languages (including captions / subtitles) they offer for their titles.
alemão | inglês |
---|---|
ersteller | creators |
sprachen | languages |
verantwortung | responsibility |
einschließlich | including |
so | so |
in | in |
anzubieten | to |
untertitel | subtitles |
bildunterschriften | captions |
möglichkeit | can |
liegt | the |
anbieten | to offer |
es | they |
DE Bitte beachten: Wenn du mehrere Titel auf Vimeo On Demand verkaufst, rechnen wir deine Einnahmen und Transaktionen auf alle deine Titel um, um zu sehen, ob du die Mindestanforderungen erfüllst
EN Please note: If you sell multiple titles on Vimeo On Demand, we aggregate your revenue and transactions across all of your titles to determine if you meet these thresholds
alemão | inglês |
---|---|
beachten | note |
vimeo | vimeo |
verkaufst | sell |
einnahmen | revenue |
transaktionen | transactions |
on | on |
demand | demand |
wir | we |
bitte | please |
ob | if |
und | and |
zu | to |
alle | all |
du | you |
DE Wenn zum Beispiel zwei Buttons denselben Titel hatten und Sie zuvor einen der Buttons aus der .strings-Datei entfernt hatten, müssen Sie den übersetzten Titel des Buttons nun kopieren.
EN For example, if two buttons shared the same title, and you removed one of the buttons from the .strings file you generated earlier, you will now need to copy the title from the button that did get translated.
alemão | inglês |
---|---|
buttons | buttons |
nun | now |
datei | file |
kopieren | copy |
beispiel | example |
titel | title |
entfernt | of |
und | and |
DE Aktiviere den Schalter, um die Titel der Elemente im Block anzuzeigen. Deaktiviere ihn, um diese Titel auszublenden.
EN Switch the toggle on to show item titles in the block. Switch off to hide the item titles.
alemão | inglês |
---|---|
im | in the |
block | block |
anzuzeigen | to show |
auszublenden | to hide |
DE Lege den Standort der Metadaten des Elements fest, wie z. B. Datum oder Autor. Dafür gibt es die Optionen Über Titel, Unter Titel oder Unter Inhalt. Wähle aus, welcher Typ von Metadaten im Tab „Inhalt“ angezeigt werden soll.
EN Select the location of the item metadata, like a date or author, to Above Title, Below Title, or Below Content. Select the type of metadata that appears in the Content tab.
alemão | inglês |
---|---|
metadaten | metadata |
autor | author |
titel | title |
inhalt | content |
typ | type |
tab | tab |
oder | or |
wähle | select |
unter | below |
wie | like |
angezeigt | appears |
datum | date |
standort | location |
von | a |
die | of |
den | item |
DE Verwenden Sie „Website-Stile“, um die Schriftart für den Titel des Übersichts-Blocks und die Farbe für den Titel des Übersichts-Blocks in diesen Template-Gruppen einzustellen:
EN Use site styles to set the Summary Block Title Font and Summary Block Title Color in these template families:
alemão | inglês |
---|---|
verwenden | use |
stile | styles |
schriftart | font |
website | site |
in | in |
titel | title |
und | and |
farbe | color |
DE Pacific – Titel-Schriftart und Titel-Farbe
EN Pacific - Title Font and Title Color
alemão | inglês |
---|---|
titel | title |
schriftart | font |
und | and |
farbe | color |
Mostrando 50 de 50 traduções