DE INDIREKTE ODER VERSUCHTE VERLETZUNGEN DER AUP SOWIE TATSÄCHLICHE ODER VERSUCHTE VERLETZUNGEN DURCH EINEN DRITTEN FÜR EINEN KUNDEN ODER BENUTZER SEIEN ALS VERLETZUNGEN DER AUP DURCH DIESEN KUNDEN ODER BENUTZER ANGESEHEN.
Traduzir "verletzungen zu vermeiden" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verletzungen zu vermeiden" de alemão para inglês
Traduções de verletzungen zu vermeiden
"verletzungen zu vermeiden" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| verletzungen | breach breaches damage injuries injury violations |
| vermeiden | avoid avoiding prevent to avoid to prevent |
Tradução de alemão para inglês de verletzungen zu vermeiden
alemão
inglês
EN INDIRECT OR ATTEMPTED VIOLATIONS OF THE AUP, AND ACTUAL OR ATTEMPTED VIOLATIONS BY A THIRD PARTY ON BEHALF OF A CUSTOMER OR USER, SHALL BE CONSIDERED VIOLATIONS OF THE AUP BY SUCH CUSTOMER OR USER.
| alemão | inglês |
|---|---|
| indirekte | indirect |
| verletzungen | violations |
| angesehen | considered |
| kunden | customer |
| benutzer | user |
| oder | or |
| seien | be |
| der | third |
DE Auf Bedingungen basierende Service-Level-Vereinbarungen (SLAs) festlegen, damit Sie die Leistung genau messen und Verletzungen vermeiden können. SLAs können zu jeder Ansicht hinzugefügt werden und sind einfach zu überwachen.
EN Accurately measure and avoid breaches by setting Service Level Agreements based on conditions. Add to any view for easy monitoring.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verletzungen | breaches |
| vermeiden | avoid |
| ansicht | view |
| hinzugefügt | add |
| einfach | easy |
| service | service |
| level | level |
| bedingungen | conditions |
| messen | measure |
| überwachen | monitoring |
| vereinbarungen | agreements |
| basierende | based |
| und | and |
| zu | to |
DE SLAs werden minutengenau erfasst und je nach den von Ihnen vorgegebenen Bedingungen angewendet. SLAs können zu jeder Ansicht hinzugefügt werden, damit Ihr Team mühelos den jeweiligen Status sehen und SLA-Verletzungen vermeiden kann.
EN Measured to the minute and applied based on the conditions you set, SLAs can be added to any view so your team can easily see status and avoid breach.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedingungen | conditions |
| mühelos | easily |
| status | status |
| vermeiden | avoid |
| slas | slas |
| angewendet | applied |
| hinzugefügt | added |
| team | team |
| minutengenau | minute |
| ansicht | view |
| ihr | your |
| und | and |
| zu | to |
| kann | can |
| den | the |
DE SkinSafe Technology™ trägt dazu bei, Verletzungen und Irritationen zu vermeiden
EN Helps Reduce Nicks and Snags With Our SkinSafe™ Technology
DE Dieser kabellose und wasserdichte Trimmer verfügt über ein auswechselbares Klingen-Modul. SkinSafe Technology™ trägt dazu bei Verletzungen zu vermeiden.
EN This cordless, waterproof trimmer features a replaceable blade module with SkinSafe™ technology that reduces nicks and snags.
DE mit präventiven Maßnahmen arbeitsbedingte Verletzungen und Erkrankungen vermeiden,
EN taking preventive measures to avoid work-related injuries and illnesses,
| alemão | inglês |
|---|---|
| maßnahmen | measures |
| verletzungen | injuries |
| erkrankungen | illnesses |
| und | taking |
| mit | to |
| vermeiden | avoid |
DE Vor dem Einsatz unserer Supermagnete lesen Sie bitte die Warnhinweise für Neodym-Magnete, um Gefahren und Verletzungen zu vermeiden.
EN Before using any of our super magnets, please read the safety tips for neodymium magnets to avoid hazards and injuries.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gefahren | hazards |
| verletzungen | injuries |
| magnete | magnets |
| neodym | neodymium |
| bitte | please |
| zu | to |
| vermeiden | avoid |
| lesen | read |
| um | for |
DE Die Haftkraft von Bergemagneten ist enorm und darf auf keinen Fall unterschätzt werden. Tragen Sie Sicherheitshandschuhe, um Verletzungen zu vermeiden und gehen Sie jederzeit vorsichtig mit dem Bergemagneten um.
EN The adhesive force of fishing magnets is tremendous and must not to be underestimated. Wear protective gloves to avoid injury and always handle retrieving magnets carefully.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tragen | wear |
| verletzungen | injury |
| vorsichtig | carefully |
| enorm | tremendous |
| jederzeit | always |
| ist | is |
| fall | the |
| zu | to |
| vermeiden | avoid |
| und | and |
| von | of |
| darf | be |
DE Analytisches Feedback zu den erhobenen Daten steht Ihnen sofort zur Verfügung, um Ihre persönliche Technik zu optimieren und Verletzungen zu vermeiden.
EN Analytical feedback on the data collected is available immediately to optimize your personal technique and prevent any injuries.
| alemão | inglês |
|---|---|
| analytisches | analytical |
| feedback | feedback |
| technik | technique |
| optimieren | optimize |
| verletzungen | injuries |
| vermeiden | prevent |
| sofort | immediately |
| zu | to |
| daten | data |
| ihre | your |
| und | and |
| den | the |
DE Gleichzeitig muss die Rückwärtsbewegung von Lenkrad und Pedalen möglichst begrenzt sein, um schwere Verletzungen zu vermeiden.
EN Rearward movement of the steering wheel and the pedals must be limited if serious injuries are to be avoided.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lenkrad | wheel |
| begrenzt | limited |
| verletzungen | injuries |
| zu | to |
| sein | be |
| und | and |
| gleichzeitig | the |
| von | of |
DE Diese Geheimnisse können helfen, Übertraining und Verletzungen zu vermeiden, sie können Müdigkeit und sogar Krankheit erkennen, und, ganz sicher, sie können zur Optimierung der menschlichen Leistung genutzt werden
EN These secrets can help prevent overtraining and injury, they can detect fatigue and even sickness, and, sure enough, they can be used to optimize human performance
| alemão | inglês |
|---|---|
| geheimnisse | secrets |
| helfen | help |
| verletzungen | injury |
| vermeiden | prevent |
| krankheit | sickness |
| optimierung | optimize |
| menschlichen | human |
| genutzt | used |
| erkennen | detect |
| und | and |
| leistung | performance |
| können | can |
| diese | these |
| zu | to |
DE Mithilfe des Team-Dashboards können Trainer, Betreuer und Mitarbeiter intelligente Entscheidungen treffen, um Ermüdung, Übertraining und Verletzungen ihrer Teammitglieder zu vermeiden, während deren Privatsphäre jederzeit gewahrt bleibt.
EN Using the team dashboard, coaches, trainers, and staff can make better decisions to reduce fatigue, overtraining, and injury among their athletes—while respecting athletes’ privacy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mithilfe | using |
| entscheidungen | decisions |
| ermüdung | fatigue |
| verletzungen | injury |
| privatsphäre | privacy |
| trainer | trainers |
| können | can |
| des | the |
| um | to |
| deren | their |
DE Wenn dein Trimmer vollständig aufgeladen ist, setze die silberne Seite der Klinge - somit ist die sanfte Keramikseite oben - flach auf deiner Haut an. Verwende eine frische SkinSafe™-Klinge, um dazu beizutragen Verletzungen beim Trimmen zu vermeiden.
EN After fully charging your trimmer, gently place the silver side of the blade flat against your skin with the soft ceramic side up. Utilize a fresh SkinSafe™ blade to help reduce grooming accidents.
DE Auf Bedingungen basierende Service-Level-Vereinbarungen (SLAs) festlegen, damit Sie die Leistung genau messen und Verletzungen vermeiden können. SLAs können zu jeder Ansicht hinzugefügt werden und sind einfach zu überwachen.
EN Accurately measure and avoid breaches by setting Service Level Agreements based on conditions. Add to any view for easy monitoring.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verletzungen | breaches |
| vermeiden | avoid |
| ansicht | view |
| hinzugefügt | add |
| einfach | easy |
| service | service |
| level | level |
| bedingungen | conditions |
| messen | measure |
| überwachen | monitoring |
| vereinbarungen | agreements |
| basierende | based |
| und | and |
| zu | to |
DE Auf Bedingungen basierende Service-Level-Vereinbarungen (SLAs) festlegen, damit Sie die Leistung genau messen und Verletzungen vermeiden können. SLAs können zu jeder Ansicht hinzugefügt werden und sind einfach zu überwachen.
EN Accurately measure and avoid breaches by setting Service Level Agreements based on conditions. Add to any view for easy monitoring.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verletzungen | breaches |
| vermeiden | avoid |
| ansicht | view |
| hinzugefügt | add |
| einfach | easy |
| service | service |
| level | level |
| bedingungen | conditions |
| messen | measure |
| überwachen | monitoring |
| vereinbarungen | agreements |
| basierende | based |
| und | and |
| zu | to |
DE Auf Bedingungen basierende Service-Level-Vereinbarungen (SLAs) festlegen, damit Sie die Leistung genau messen und Verletzungen vermeiden können. SLAs können zu jeder Ansicht hinzugefügt werden und sind einfach zu überwachen.
EN Accurately measure and avoid breaches by setting Service Level Agreements based on conditions. Add to any view for easy monitoring.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verletzungen | breaches |
| vermeiden | avoid |
| ansicht | view |
| hinzugefügt | add |
| einfach | easy |
| service | service |
| level | level |
| bedingungen | conditions |
| messen | measure |
| überwachen | monitoring |
| vereinbarungen | agreements |
| basierende | based |
| und | and |
| zu | to |
DE Auf Bedingungen basierende Service-Level-Vereinbarungen (SLAs) festlegen, damit Sie die Leistung genau messen und Verletzungen vermeiden können. SLAs können zu jeder Ansicht hinzugefügt werden und sind einfach zu überwachen.
EN Accurately measure and avoid breaches by setting Service Level Agreements based on conditions. Add to any view for easy monitoring.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verletzungen | breaches |
| vermeiden | avoid |
| ansicht | view |
| hinzugefügt | add |
| einfach | easy |
| service | service |
| level | level |
| bedingungen | conditions |
| messen | measure |
| überwachen | monitoring |
| vereinbarungen | agreements |
| basierende | based |
| und | and |
| zu | to |
DE Auf Bedingungen basierende Service-Level-Vereinbarungen (SLAs) festlegen, damit Sie die Leistung genau messen und Verletzungen vermeiden können. SLAs können zu jeder Ansicht hinzugefügt werden und sind einfach zu überwachen.
EN Accurately measure and avoid breaches by setting Service Level Agreements based on conditions. Add to any view for easy monitoring.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verletzungen | breaches |
| vermeiden | avoid |
| ansicht | view |
| hinzugefügt | add |
| einfach | easy |
| service | service |
| level | level |
| bedingungen | conditions |
| messen | measure |
| überwachen | monitoring |
| vereinbarungen | agreements |
| basierende | based |
| und | and |
| zu | to |
DE Auf Bedingungen basierende Service-Level-Vereinbarungen (SLAs) festlegen, damit Sie die Leistung genau messen und Verletzungen vermeiden können. SLAs können zu jeder Ansicht hinzugefügt werden und sind einfach zu überwachen.
EN Accurately measure and avoid breaches by setting Service Level Agreements based on conditions. Add to any view for easy monitoring.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verletzungen | breaches |
| vermeiden | avoid |
| ansicht | view |
| hinzugefügt | add |
| einfach | easy |
| service | service |
| level | level |
| bedingungen | conditions |
| messen | measure |
| überwachen | monitoring |
| vereinbarungen | agreements |
| basierende | based |
| und | and |
| zu | to |
DE Auf Bedingungen basierende Service-Level-Vereinbarungen (SLAs) festlegen, damit Sie die Leistung genau messen und Verletzungen vermeiden können. SLAs können zu jeder Ansicht hinzugefügt werden und sind einfach zu überwachen.
EN Accurately measure and avoid breaches by setting Service Level Agreements based on conditions. Add to any view for easy monitoring.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verletzungen | breaches |
| vermeiden | avoid |
| ansicht | view |
| hinzugefügt | add |
| einfach | easy |
| service | service |
| level | level |
| bedingungen | conditions |
| messen | measure |
| überwachen | monitoring |
| vereinbarungen | agreements |
| basierende | based |
| und | and |
| zu | to |
DE Auf Bedingungen basierende Service-Level-Vereinbarungen (SLAs) festlegen, damit Sie die Leistung genau messen und Verletzungen vermeiden können. SLAs können zu jeder Ansicht hinzugefügt werden und sind einfach zu überwachen.
EN Accurately measure and avoid breaches by setting Service Level Agreements based on conditions. Add to any view for easy monitoring.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verletzungen | breaches |
| vermeiden | avoid |
| ansicht | view |
| hinzugefügt | add |
| einfach | easy |
| service | service |
| level | level |
| bedingungen | conditions |
| messen | measure |
| überwachen | monitoring |
| vereinbarungen | agreements |
| basierende | based |
| und | and |
| zu | to |
DE Auf Bedingungen basierende Service-Level-Vereinbarungen (SLAs) festlegen, damit Sie die Leistung genau messen und Verletzungen vermeiden können. SLAs können zu jeder Ansicht hinzugefügt werden und sind einfach zu überwachen.
EN Accurately measure and avoid breaches by setting Service Level Agreements based on conditions. Add to any view for easy monitoring.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verletzungen | breaches |
| vermeiden | avoid |
| ansicht | view |
| hinzugefügt | add |
| einfach | easy |
| service | service |
| level | level |
| bedingungen | conditions |
| messen | measure |
| überwachen | monitoring |
| vereinbarungen | agreements |
| basierende | based |
| und | and |
| zu | to |
DE Auf Bedingungen basierende Service-Level-Vereinbarungen (SLAs) festlegen, damit Sie die Leistung genau messen und Verletzungen vermeiden können. SLAs können zu jeder Ansicht hinzugefügt werden und sind einfach zu überwachen.
EN Accurately measure and avoid breaches by setting Service Level Agreements based on conditions. Add to any view for easy monitoring.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verletzungen | breaches |
| vermeiden | avoid |
| ansicht | view |
| hinzugefügt | add |
| einfach | easy |
| service | service |
| level | level |
| bedingungen | conditions |
| messen | measure |
| überwachen | monitoring |
| vereinbarungen | agreements |
| basierende | based |
| und | and |
| zu | to |
DE Auf Bedingungen basierende Service-Level-Vereinbarungen (SLAs) festlegen, damit Sie die Leistung genau messen und Verletzungen vermeiden können. SLAs können zu jeder Ansicht hinzugefügt werden und sind einfach zu überwachen.
EN Accurately measure and avoid breaches by setting Service Level Agreements based on conditions. Add to any view for easy monitoring.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verletzungen | breaches |
| vermeiden | avoid |
| ansicht | view |
| hinzugefügt | add |
| einfach | easy |
| service | service |
| level | level |
| bedingungen | conditions |
| messen | measure |
| überwachen | monitoring |
| vereinbarungen | agreements |
| basierende | based |
| und | and |
| zu | to |
DE Auf Bedingungen basierende Service-Level-Vereinbarungen (SLAs) festlegen, damit Sie die Leistung genau messen und Verletzungen vermeiden können. SLAs können zu jeder Ansicht hinzugefügt werden und sind einfach zu überwachen.
EN Accurately measure and avoid breaches by setting Service Level Agreements based on conditions. Add to any view for easy monitoring.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verletzungen | breaches |
| vermeiden | avoid |
| ansicht | view |
| hinzugefügt | add |
| einfach | easy |
| service | service |
| level | level |
| bedingungen | conditions |
| messen | measure |
| überwachen | monitoring |
| vereinbarungen | agreements |
| basierende | based |
| und | and |
| zu | to |
DE Auf Bedingungen basierende Service-Level-Vereinbarungen (SLAs) festlegen, damit Sie die Leistung genau messen und Verletzungen vermeiden können. SLAs können zu jeder Ansicht hinzugefügt werden und sind einfach zu überwachen.
EN Accurately measure and avoid breaches by setting Service Level Agreements based on conditions. Add to any view for easy monitoring.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verletzungen | breaches |
| vermeiden | avoid |
| ansicht | view |
| hinzugefügt | add |
| einfach | easy |
| service | service |
| level | level |
| bedingungen | conditions |
| messen | measure |
| überwachen | monitoring |
| vereinbarungen | agreements |
| basierende | based |
| und | and |
| zu | to |
DE Auf Bedingungen basierende Service-Level-Vereinbarungen (SLA) festlegen, damit Sie die Leistung genau messen und Verletzungen vermeiden können. SLA können zu jeder Ansicht hinzugefügt werden und sind einfach zu überwachen.
EN Accurately measure and avoid breaches by setting Service Level Agreements based on conditions. Add to any view for easy monitoring.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verletzungen | breaches |
| vermeiden | avoid |
| ansicht | view |
| hinzugefügt | add |
| einfach | easy |
| service | service |
| level | level |
| bedingungen | conditions |
| messen | measure |
| überwachen | monitoring |
| vereinbarungen | agreements |
| basierende | based |
| und | and |
| zu | to |
DE Auf Bedingungen basierende Service-Level-Vereinbarungen (SLA) festlegen, damit Sie die Leistung genau messen und Verletzungen vermeiden können. SLA können zu jeder Ansicht hinzugefügt werden und sind einfach zu überwachen.
EN Accurately measure and avoid breaches by setting Service Level Agreements based on conditions. Add to any view for easy monitoring.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verletzungen | breaches |
| vermeiden | avoid |
| ansicht | view |
| hinzugefügt | add |
| einfach | easy |
| service | service |
| level | level |
| bedingungen | conditions |
| messen | measure |
| überwachen | monitoring |
| vereinbarungen | agreements |
| basierende | based |
| und | and |
| zu | to |
DE Auf Bedingungen basierende Service-Level-Vereinbarungen (SLA) festlegen, damit Sie die Leistung genau messen und Verletzungen vermeiden können. SLA können zu jeder Ansicht hinzugefügt werden und sind einfach zu überwachen.
EN Accurately measure and avoid breaches by setting Service Level Agreements based on conditions. Add to any view for easy monitoring.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verletzungen | breaches |
| vermeiden | avoid |
| ansicht | view |
| hinzugefügt | add |
| einfach | easy |
| service | service |
| level | level |
| bedingungen | conditions |
| messen | measure |
| überwachen | monitoring |
| vereinbarungen | agreements |
| basierende | based |
| und | and |
| zu | to |
DE Auf Bedingungen basierende Service-Level-Vereinbarungen (SLA) festlegen, damit Sie die Leistung genau messen und Verletzungen vermeiden können. SLA können zu jeder Ansicht hinzugefügt werden und sind einfach zu überwachen.
EN Accurately measure and avoid breaches by setting Service Level Agreements based on conditions. Add to any view for easy monitoring.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verletzungen | breaches |
| vermeiden | avoid |
| ansicht | view |
| hinzugefügt | add |
| einfach | easy |
| service | service |
| level | level |
| bedingungen | conditions |
| messen | measure |
| überwachen | monitoring |
| vereinbarungen | agreements |
| basierende | based |
| und | and |
| zu | to |
DE Auf Bedingungen basierende Service-Level-Vereinbarungen (SLA) festlegen, damit Sie die Leistung genau messen und Verletzungen vermeiden können. SLA können zu jeder Ansicht hinzugefügt werden und sind einfach zu überwachen.
EN Accurately measure and avoid breaches by setting Service Level Agreements based on conditions. Add to any view for easy monitoring.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verletzungen | breaches |
| vermeiden | avoid |
| ansicht | view |
| hinzugefügt | add |
| einfach | easy |
| service | service |
| level | level |
| bedingungen | conditions |
| messen | measure |
| überwachen | monitoring |
| vereinbarungen | agreements |
| basierende | based |
| und | and |
| zu | to |
DE Auf Bedingungen basierende Service-Level-Vereinbarungen (SLA) festlegen, damit Sie die Leistung genau messen und Verletzungen vermeiden können. SLA können zu jeder Ansicht hinzugefügt werden und sind einfach zu überwachen.
EN Accurately measure and avoid breaches by setting Service Level Agreements based on conditions. Add to any view for easy monitoring.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verletzungen | breaches |
| vermeiden | avoid |
| ansicht | view |
| hinzugefügt | add |
| einfach | easy |
| service | service |
| level | level |
| bedingungen | conditions |
| messen | measure |
| überwachen | monitoring |
| vereinbarungen | agreements |
| basierende | based |
| und | and |
| zu | to |
DE Auf Bedingungen basierende Service-Level-Vereinbarungen (SLA) festlegen, damit Sie die Leistung genau messen und Verletzungen vermeiden können. SLA können zu jeder Ansicht hinzugefügt werden und sind einfach zu überwachen.
EN Accurately measure and avoid breaches by setting Service Level Agreements based on conditions. Add to any view for easy monitoring.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verletzungen | breaches |
| vermeiden | avoid |
| ansicht | view |
| hinzugefügt | add |
| einfach | easy |
| service | service |
| level | level |
| bedingungen | conditions |
| messen | measure |
| überwachen | monitoring |
| vereinbarungen | agreements |
| basierende | based |
| und | and |
| zu | to |
DE Auf Bedingungen basierende Service-Level-Vereinbarungen (SLA) festlegen, damit Sie die Leistung genau messen und Verletzungen vermeiden können. SLA können zu jeder Ansicht hinzugefügt werden und sind einfach zu überwachen.
EN Accurately measure and avoid breaches by setting Service Level Agreements based on conditions. Add to any view for easy monitoring.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verletzungen | breaches |
| vermeiden | avoid |
| ansicht | view |
| hinzugefügt | add |
| einfach | easy |
| service | service |
| level | level |
| bedingungen | conditions |
| messen | measure |
| überwachen | monitoring |
| vereinbarungen | agreements |
| basierende | based |
| und | and |
| zu | to |
DE Auf Bedingungen basierende Service-Level-Vereinbarungen (SLA) festlegen, damit Sie die Leistung genau messen und Verletzungen vermeiden können. SLA können zu jeder Ansicht hinzugefügt werden und sind einfach zu überwachen.
EN Accurately measure and avoid breaches by setting Service Level Agreements based on conditions. Add to any view for easy monitoring.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verletzungen | breaches |
| vermeiden | avoid |
| ansicht | view |
| hinzugefügt | add |
| einfach | easy |
| service | service |
| level | level |
| bedingungen | conditions |
| messen | measure |
| überwachen | monitoring |
| vereinbarungen | agreements |
| basierende | based |
| und | and |
| zu | to |
DE Auf Bedingungen basierende Service-Level-Vereinbarungen (SLA) festlegen, damit Sie die Leistung genau messen und Verletzungen vermeiden können. SLA können zu jeder Ansicht hinzugefügt werden und sind einfach zu überwachen.
EN Accurately measure and avoid breaches by setting Service Level Agreements based on conditions. Add to any view for easy monitoring.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verletzungen | breaches |
| vermeiden | avoid |
| ansicht | view |
| hinzugefügt | add |
| einfach | easy |
| service | service |
| level | level |
| bedingungen | conditions |
| messen | measure |
| überwachen | monitoring |
| vereinbarungen | agreements |
| basierende | based |
| und | and |
| zu | to |
DE Auf Bedingungen basierende Service-Level-Vereinbarungen (SLA) festlegen, damit Sie die Leistung genau messen und Verletzungen vermeiden können. SLA können zu jeder Ansicht hinzugefügt werden und sind einfach zu überwachen.
EN Accurately measure and avoid breaches by setting Service Level Agreements based on conditions. Add to any view for easy monitoring.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verletzungen | breaches |
| vermeiden | avoid |
| ansicht | view |
| hinzugefügt | add |
| einfach | easy |
| service | service |
| level | level |
| bedingungen | conditions |
| messen | measure |
| überwachen | monitoring |
| vereinbarungen | agreements |
| basierende | based |
| und | and |
| zu | to |
DE Auf Bedingungen basierende Service-Level-Vereinbarungen (SLA) festlegen, damit Sie die Leistung genau messen und Verletzungen vermeiden können. SLA können zu jeder Ansicht hinzugefügt werden und sind einfach zu überwachen.
EN Accurately measure and avoid breaches by setting Service Level Agreements based on conditions. Add to any view for easy monitoring.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verletzungen | breaches |
| vermeiden | avoid |
| ansicht | view |
| hinzugefügt | add |
| einfach | easy |
| service | service |
| level | level |
| bedingungen | conditions |
| messen | measure |
| überwachen | monitoring |
| vereinbarungen | agreements |
| basierende | based |
| und | and |
| zu | to |
DE mit präventiven Maßnahmen arbeitsbedingte Verletzungen und Erkrankungen vermeiden,
EN taking preventive measures to avoid work-related injuries and illnesses,
| alemão | inglês |
|---|---|
| maßnahmen | measures |
| verletzungen | injuries |
| erkrankungen | illnesses |
| und | taking |
| mit | to |
| vermeiden | avoid |
DE Wie stürzt man richtig mit dem MTB – Die besten Tipps und Tricks, um Verletzungen zu vermeiden
EN How to crash your MTB – Tips and trick to avoid bad injuries
DE Schnittschutzhosen sind gerade bei Holz- und Waldarbeiten, bei der Baumpflege sowie im Garten- und Landschaftsbau ein sehr wichtiger Teil der persönlichen Schutzkleidung, um Unfälle und Verletzungen durch die Säge zu vermeiden
EN Cut protection pants are a very important part of personal protective clothing, especially for woodworking, forestry, tree care, gardening and landscaping, to prevent accidents and injuries caused by the saw
| alemão | inglês |
|---|---|
| landschaftsbau | landscaping |
| wichtiger | important |
| unfälle | accidents |
| verletzungen | injuries |
| vermeiden | prevent |
| garten | gardening |
| um | for |
| sind | are |
| sehr | very |
| und | and |
| bei | especially |
| ein | a |
| zu | to |
DE SLAs werden minutengenau erfasst und je nach den von Ihnen vorgegebenen Bedingungen angewendet. SLAs können zu jeder Ansicht hinzugefügt werden, damit Ihr Team mühelos den jeweiligen Status sehen und SLA-Verletzungen vermeiden kann.
EN Measured to the minute and applied based on the conditions you set, SLAs can be added to any view so your team can easily see status and avoid breach.
DE SLAs werden minutengenau erfasst und je nach den von Ihnen vorgegebenen Bedingungen angewendet. SLAs können zu jeder Ansicht hinzugefügt werden, damit Ihr Team mühelos den jeweiligen Status sehen und SLA-Verletzungen vermeiden kann.
EN Measured to the minute and applied based on the conditions you set, SLAs can be added to any view so your team can easily see status and avoid breach.
DE SLAs werden minutengenau erfasst und je nach den von Ihnen vorgegebenen Bedingungen angewendet. SLAs können zu jeder Ansicht hinzugefügt werden, damit Ihr Team mühelos den jeweiligen Status sehen und SLA-Verletzungen vermeiden kann.
EN Measured to the minute and applied based on the conditions you set, SLAs can be added to any view so your team can easily see status and avoid breach.
DE SLAs werden minutengenau erfasst und je nach den von Ihnen vorgegebenen Bedingungen angewendet. SLAs können zu jeder Ansicht hinzugefügt werden, damit Ihr Team mühelos den jeweiligen Status sehen und SLA-Verletzungen vermeiden kann.
EN Measured to the minute and applied based on the conditions you set, SLAs can be added to any view so your team can easily see status and avoid breach.
DE SLAs werden minutengenau erfasst und je nach den von Ihnen vorgegebenen Bedingungen angewendet. SLAs können zu jeder Ansicht hinzugefügt werden, damit Ihr Team mühelos den jeweiligen Status sehen und SLA-Verletzungen vermeiden kann.
EN Measured to the minute and applied based on the conditions you set, SLAs can be added to any view so your team can easily see status and avoid breach.
DE SLAs werden minutengenau erfasst und je nach den von Ihnen vorgegebenen Bedingungen angewendet. SLAs können zu jeder Ansicht hinzugefügt werden, damit Ihr Team mühelos den jeweiligen Status sehen und SLA-Verletzungen vermeiden kann.
EN Measured to the minute and applied based on the conditions you set, SLAs can be added to any view so your team can easily see status and avoid breach.
DE SLAs werden minutengenau erfasst und je nach den von Ihnen vorgegebenen Bedingungen angewendet. SLAs können zu jeder Ansicht hinzugefügt werden, damit Ihr Team mühelos den jeweiligen Status sehen und SLA-Verletzungen vermeiden kann.
EN Measured to the minute and applied based on the conditions you set, SLAs can be added to any view so your team can easily see status and avoid breach.
DE SLAs werden minutengenau erfasst und je nach den von Ihnen vorgegebenen Bedingungen angewendet. SLAs können zu jeder Ansicht hinzugefügt werden, damit Ihr Team mühelos den jeweiligen Status sehen und SLA-Verletzungen vermeiden kann.
EN Measured to the minute and applied based on the conditions you set, SLAs can be added to any view so your team can easily see status and avoid breach.
DE Soziale Distanzierung. Multirassische Freunde in Schutzmaske grüßen ihre Ellbogen. Elbow-Bump ist ein neuer Gruß, um die Ausbreitung von Coronavirus oder Covid-19 zu vermeiden - Vermeiden oder Stoppen Sie Handshakes aufgrund einer Pandemie
EN Happy boy runs Wheat Field holding airplane in his hand, his dog Jack Russell Terrier on summer meadow sunset of summer day towards bright sun slow motion. Child plays lifestyle. Childhood. Agro Farm
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| ist | happy |
| die | runs |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
verletzungen vermeiden sla verletzungen vermeiden verletzungen verhaltensweisen auf verletzungen meldung von verletzungen andere verletzungen verletzungen der geistigen verletzungen der datensicherheit copyright verletzungen verletzungen der bandmitglieder verletzungen tragen indirekt für verletzungen verletzungen verursachen verletzungen zu vermitteln passwort verletzungen benachrichtigung von verletzungen verletzungen sensibler kundendaten meldepflicht von verletzungen spoofing auch verletzungen schweren verletzungen frühere verletzungen ihrer verletzungen beim tauchen verantwortlich für verletzungen verletzungen des lebens verletzungen der datenschutzrechte traten die verletzungen etwaige verletzungen verletzungen der webmaster verletzungen weitgehend vermieden dazu beizutragen verletzungen verletzungen stabil verklebt versuchte verletzungen durch verletzungen von leben verletzungen durch gefährliche hostpoint verfolgt verletzungen unmittelbar lebensbedrohlichen verletzungen lebensgefährliche verletzungen verursachen sorgfaltspflicht verletzungen sonstige verletzungen gesetzlicher ihren verletzungen erholt verletzungen vorbeugt teil schwerste verletzungen verletzungen der haut verletzungen personenbezogener daten schutz vor verletzungen bürger vor verletzungen leicht fahrlässige verletzungen infolge von verletzungen vermeiden weise vermeidenTraduzir verletzungen zu vermeiden para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe