DE USB-C™ kompatibel mit USB 3.1/3.0 Standard & passend für ältere USB-Anschlüsse dank USB A Aufsteckadapter für USB-C™ Stecker
"usb unterstützt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE USB-C™ kompatibel mit USB 3.1/3.0 Standard & passend für ältere USB-Anschlüsse dank USB A Aufsteckadapter für USB-C™ Stecker
EN USB-C™ compatible with USB 3.1/3.0 standard and suitable for older USB connections thanks to USB plug-on adapter for USB-C™ plug
DE Über diesen Smart-Adapter können Sie alle USB-Typ-A-fähigen Geräte steuern. USB-Lüfter, USB-Lampen, USB-Lichtleisten, USB-Wasserpumpen und mehr – nennen Sie das Gerät, und SONOFF wird Ihnen helfen.
EN You can control all USB Type-A-enabled devices via this smart adapter. USB fans, USB lamps, USB light strips, USB water pumps, and more- name the device, and SONOFF will get you covered.
alemão | inglês |
---|---|
steuern | control |
usb | usb |
smart | smart |
adapter | adapter |
lüfter | fans |
lampen | lamps |
wird | get |
können | can |
geräte | devices |
gerät | device |
und | and |
alle | all |
sie | you |
das | via |
DE (1) USB-C USB 3.2 Gen2, USB-PD-Ladefunktion, USB DisplayPort (2) USB 3.2 Gen2 Typ-A-Anschlüsse Erweiterungsstecker für 10/100/100/1000-Ethernet und DB9 True Serial Passthrough-Antenne für WWAN, WLAN und GNSS Tastatur- und Dockinganschlüsse
EN (1) USB-C USB 3.2 Gen2, USB-PD charging, USB DisplayPort (2) USB 3.2 Gen2 Type A ports Expansion connector for available 10/100/1000 Ethernet and DB9 true serial ports WWAN, WLAN and GNSS Antenna pass through Keyboard and docking connectors
alemão | inglês |
---|---|
usb | usb |
true | true |
serial | serial |
wlan | wlan |
typ | type |
ethernet | ethernet |
antenne | antenna |
tastatur | keyboard |
für | for |
und | connectors |
DE Nicht alle USB-C™ Ports unterstützen alle Funktionen des USB Type-C™ Standards. Stellen Sie sicher, dass der USB-C™ Port Ihres Notebooks den DisplayPort Alternate Mode (DP-Alt Modi) sowie USB Power Delivery (PD) unterstützt.
EN Not all USB-C™ ports support all features of the USB Type-C™ standard. Make sure your notebook's USB-C™ port supports DisplayPort Alternate Mode (DP-Alt Modi) and USB Power Delivery (PD).
DE Für die Konnektivität erhalten Sie 7 USB 3.0-Ports, USB 3.1-Port, 2 USB 2.0-Ports, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, DVD-Brenner und einen Kartenleser. Genug für Ihre USB-Schnittstelle (und alles andere).
EN For connectivity, you get 7 USB 3.0 ports, USB 3.1 port, 2 USB 2.0 ports, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, DVD Burner, and a card reader. Plenty for your USB Interface (and anything else).
alemão | inglês |
---|---|
konnektivität | connectivity |
hdmi | hdmi |
ethernet | ethernet |
bluetooth | bluetooth |
kartenleser | card reader |
dvd | dvd |
schnittstelle | interface |
usb | usb |
erhalten | get |
einen | a |
ihre | your |
ports | ports |
port | port |
sie | you |
für | for |
DE Es wird mit 4 USB-C-Ports geliefert, so dass Sie Adapter oder ein Dock benötigen. USB Type-C ist ein anderer Anschluss als die traditionellen USB 2.0 und USB 3.0 Ports.
EN It comes with 4 USB-C ports so you will need to get adapters or a dock. USB Type-C is a different port from traditional USB 2.0 and USB 3.0 ports.
alemão | inglês |
---|---|
adapter | adapters |
dock | dock |
usb | usb |
traditionellen | traditional |
es | it |
so | so |
oder | or |
ports | ports |
mit | with |
und | and |
ein | a |
wird | is |
dass | to |
DE USB 2.0, 4-Port Hub, 4x USB A/F, 1x USB Bmini/F inkl. USB A/M zu mini5P Kabel
EN USB 2.0, 4-Port Hub, 4x USB A/F, 1x USB Bmini/F incl. USB A/M to mini5P cable, black
alemão | inglês |
---|---|
usb | usb |
hub | hub |
a | a |
f | f |
m | m |
zu | to |
kabel | cable |
DE Neue Kabel, Adapter und Verlängerungen rund um die neue USB-C™ Technik finden Sie ab sofort in unserem Portfolio. Verbindungskabel für USB-C™ Geräte, Adapterkabel von USB-C™ auf USB A, Verlängerungskabel, Audioadapter, Ladekabel...
EN New cables, adapters and extensions around the new USB-C™ technology are now available in our portfolio. Connecting cables for USB-C™ devices, adapter cables from USB-C™ to USB A, extension cables, audio adapters, charging cables...
DE USB 3.1 PCI Express Schnittstellenkarte mit 2 externen USB 3.1 Anschlüssen: 1x USB A Buchse, 1x USB Type-C™ Buchse für Geräte der neuesten Generation
EN USB 3.1 PCI Express interface card with 2 external USB 3.1 ports: 1x USB-A socket, 1x USB Type-C™ socket for latest generation devices
DE Effizient und einfach laden: Die neue USB-Spannungsversorgung A & C ermöglicht mit einer USB-A- und einer USB-C-Steckverbindung das sichere und parallele Laden von zwei mobilen Geräten wie Smartphones, Tablets, Kameras oder anderen USB-Endgeräten
EN Easy and efficient charging: Thanks to its USB-A and USB-C plug connectors the new USB power supply A & C allows two mobile devices, such as smartphones, tablets, cameras or other USB end devices, to be charged safely at the same time
alemão | inglês |
---|---|
effizient | efficient |
amp | amp |
c | c |
ermöglicht | allows |
geräten | devices |
tablets | tablets |
kameras | cameras |
usb | usb |
neue | new |
a | a |
mobilen | mobile |
smartphones | smartphones |
oder | or |
anderen | other |
laden | charging |
einfach | easy |
sichere | to |
und | connectors |
DE 0,5 m USB 3.2 Kabel USB C Kabel Gen 2x2 USB C Stecker auf USB C Stecker bis zu 20 Gbit/s
EN 0,5 m USB 3.2 Cable USB C Cable Gen 2x2 USB C male to USB C male up to 20 Gbit/s
alemão | inglês |
---|---|
usb | usb |
kabel | cable |
gen | gen |
gbit | gbit |
m | m |
c | c |
s | s |
zu | to |
DE 1,5 m USB 3.1 Gen 2 USB C Kabel USB C Stecker auf USB C Stecker Gen 2
EN 1.5 m USB 3.1 cable USB C cable USB C plug to USB C plug Gen 2
alemão | inglês |
---|---|
m | m |
usb | usb |
c | c |
auf | to |
gen | gen |
kabel | cable |
stecker | plug |
DE USB-Signale können frei zwischen DM NVX-Endpunkten und dedizierten USB-Endpunkten (USB-EXT-DM und USB-NX2) über Ethernet geroutet werden, was eine noch größere Flexibilität beim Systemdesign ermöglicht
EN USB signals can be freely routed between DM NVX endpoints and dedicated USB endpoints (USB-EXT-DM and USB-NX2) over Ethernet, allowing for even greater flexibility in system design
alemão | inglês |
---|---|
frei | freely |
dm | dm |
dedizierten | dedicated |
ethernet | ethernet |
geroutet | routed |
flexibilität | flexibility |
usb | usb |
signale | signals |
können | can |
zwischen | between |
größere | greater |
und | allowing |
werden | be |
über | in |
DE Bei Nutzung von USB-C™ und USB A Ports gleichzeitig: USB-C™ 65 W max. gesamt / USB A 30 W max. gesamt
EN When using USB-C™ and USB A ports simultaneously: USB-C™ 65 W max. in total / USB A 30 W max. in total
DE Xiaomi USB Typ C Kabel 6A Superschnelles Ladedatenkabel Langlebiges TPE USB-A zu USB-C Ladekabel USB C Ladegerät Kompatibel mit Xiaomi / Samsung / Huawei (1 m)
EN Xiaomi USB Type C Cable 6A Super Fast Charging Data Cable Durable TPE USB-A to USB-C Charge Cord USB C Charger Compatible with Xiaomi/Samsung/Huawei(1m)
alemão | inglês |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
usb | usb |
typ | type |
c | c |
ladegerät | charger |
samsung | samsung |
huawei | huawei |
m | m |
kabel | cable |
a | a |
zu | to |
mit | with |
DE Es wird mit 4 USB-C-Ports geliefert, so dass Sie Adapter oder ein Dock benötigen. USB Type-C ist ein anderer Anschluss als die traditionellen USB 2.0 und USB 3.0 Ports.
EN It comes with 4 USB-C ports so you will need to get adapters or a dock. USB Type-C is a different port from traditional USB 2.0 and USB 3.0 ports.
alemão | inglês |
---|---|
adapter | adapters |
dock | dock |
usb | usb |
traditionellen | traditional |
es | it |
so | so |
oder | or |
ports | ports |
mit | with |
und | and |
ein | a |
wird | is |
dass | to |
DE USB 2.0, 4-Port Hub, 4x USB A/F, 1x USB Bmini/F inkl. USB A/M zu mini5P Kabel
EN USB 2.0, 4-Port Hub, 4x USB A/F, 1x USB Bmini/F incl. USB A/M to mini5P cable, black
alemão | inglês |
---|---|
usb | usb |
hub | hub |
a | a |
f | f |
m | m |
zu | to |
kabel | cable |
DE 0,5 m USB 3.2 Kabel USB C Kabel Gen 2x2 USB C Stecker auf USB C Stecker bis zu 20 Gbit/s
EN 0,5 m USB 3.2 Cable USB C Cable Gen 2x2 USB C male to USB C male up to 20 Gbit/s
alemão | inglês |
---|---|
usb | usb |
kabel | cable |
gen | gen |
gbit | gbit |
m | m |
c | c |
s | s |
zu | to |
DE 1,5 m USB 3.1 Gen 2 USB C Kabel USB C Stecker auf USB C Stecker Gen 2
EN 1.5 m USB 3.1 cable USB C cable USB C plug to USB C plug Gen 2
alemão | inglês |
---|---|
m | m |
usb | usb |
c | c |
auf | to |
gen | gen |
kabel | cable |
stecker | plug |
DE USB-Signale können frei zwischen DM NVX-Endpunkten und dedizierten USB-Endpunkten (USB-EXT-DM und USB-NX2) über Ethernet geroutet werden, was eine noch größere Flexibilität beim Systemdesign ermöglicht
EN USB signals can be freely routed between DM NVX endpoints and dedicated USB endpoints (USB-EXT-DM and USB-NX2) over Ethernet, allowing for even greater flexibility in system design
alemão | inglês |
---|---|
frei | freely |
dm | dm |
dedizierten | dedicated |
ethernet | ethernet |
geroutet | routed |
flexibilität | flexibility |
usb | usb |
signale | signals |
können | can |
zwischen | between |
größere | greater |
und | allowing |
werden | be |
über | in |
DE Neue Kabel, Adapter und Verlängerungen rund um die neue USB-C™ Technik finden Sie ab sofort in unserem Portfolio. Verbindungskabel für USB-C™ Geräte, Adapterkabel von USB-C™ auf USB A, Verlängerungskabel, Audioadapter, Ladekabel...
EN New cables, adapters and extensions around the new USB-C™ technology are now available in our portfolio. Connecting cables for USB-C™ devices, adapter cables from USB-C™ to USB A, extension cables, audio adapters, charging cables...
DE Nicht alle USB-C™ Ports unterstützen alle Funktionen des USB Type-C™ Standards. Stellen Sie sicher, dass der USB-C™ Port Ihres Notebooks den DisplayPort Alternate Mode (DP-Alt Mode) unterstützt.
EN Not all USB-C™ ports support all functions of the USB Type-C™ standard. Make sure that your notebook’s USB-C™ port supports the DisplayPort Alternate Mode (DP Alt Mode).
DE Nicht alle USB-C™ Ports unterstützen alle Funktionen des USB Type-C™ Standards. Stellen Sie sicher, dass der USB-C™ Port Ihres Notebooks den DisplayPort Alternate Mode (DP-Alt Modi) unterstützt.
EN Not all USB-C™ ports support all functions of USB Type-C™ standards. Make sure that the USB-C™ port of your laptop supports the DisplayPort Alternate Mode (DP Alt-mode).
DE Unterstützt USB 3.0 Super-Speed mit bis zu 5 Gbps, USB 2.0 High-Speed mit bis zu 480 Mbps und USB 1.1 Full-Speed mit 12 Mbps
EN Supports SuperSpeed USB 3.0 up to 5 Gbps, high speed USB 2.0 up to 480 Mbps and full speed USB 1.1 at 12 Mbps
alemão | inglês |
---|---|
unterstützt | supports |
usb | usb |
gbps | gbps |
mbps | mbps |
speed | speed |
und | and |
zu | to |
high | high |
full | full |
DE Integriertes USB Ladegeraet mit USB-C und USB-A Anschlüssen - Typ-C unterstützt PD (Power Delivery) mit 60W (5 V / 3 A, 9 V / 3 A, 12 V / 3 A, 15 V / 3 A, 20 V / 3 A)
EN Integrated USB charging with USB-C and USB-A ports - Type-C supports PD (Power Delivery) with 60W (5 V / 3 A, 9 V / 3 A, 12 V / 3 A, 15 V / 3 A, 20 V / 3 A)
alemão | inglês |
---|---|
integriertes | integrated |
usb | usb |
unterstützt | supports |
pd | pd |
power | power |
delivery | delivery |
v | v |
a | a |
und | and |
mit | with |
DE USB Network Gate unterstützt native RemoteFX-USB-Umleitung (MS-RDPEUSB), sodass Sie gemeinsam genutzte Geräte von Ihrem lokalen Linux-Computer auf einen Remote-Windows-Client umleiten können, ohne USB Network Gate auf diesem zu installieren
EN USB Network Gate supports native RemoteFX USB Redirection (MS-RDPEUSB), allowing you to redirect shared devices from your local Linux computer to a remote Windows client without installing USB Network Gate on the latter
alemão | inglês |
---|---|
usb | usb |
gate | gate |
unterstützt | supports |
native | native |
installieren | installing |
linux | linux |
remote | remote |
windows | windows |
client | client |
geräte | devices |
computer | computer |
network | network |
lokalen | local |
ohne | without |
DE Computer mit einem USB-Anschluss, der mindestens USB 2.0 oder USB 3.0 unterstützt
EN Windows computer with a USB port that supports at least USB 2.0 or USB 3.0
alemão | inglês |
---|---|
computer | computer |
unterstützt | supports |
usb | usb |
oder | or |
mit | with |
einem | a |
DE Mac mit einem USB-Anschluss, der mindestens USB 2.0 oder USB 3.0 unterstützt
EN Mac with a USB port that supports at least USB 2.0 or USB 3.0
alemão | inglês |
---|---|
mac | mac |
unterstützt | supports |
usb | usb |
oder | or |
mit | with |
einem | a |
DE USB Network Gate unterstützt native RemoteFX-USB-Umleitung (MS-RDPEUSB), sodass Sie gemeinsam genutzte Geräte von Ihrem lokalen Linux-Computer auf einen Remote-Windows-Client umleiten können, ohne USB Network Gate auf diesem zu installieren
EN USB Network Gate supports native RemoteFX USB Redirection (MS-RDPEUSB), allowing you to redirect shared devices from your local Linux computer to a remote Windows client without installing USB Network Gate on the latter
alemão | inglês |
---|---|
usb | usb |
gate | gate |
unterstützt | supports |
native | native |
installieren | installing |
linux | linux |
remote | remote |
windows | windows |
client | client |
geräte | devices |
computer | computer |
network | network |
lokalen | local |
ohne | without |
DE Blue Yeti USB-Mikrofon - Nur USB, hat aber eine Menge Funktionen und eine großartige Klangqualität. Damit habe ich angefangen und es ist aus gutem Grund sehr beliebt. Für einen 1-Personen-Podcast wird ein hochwertiges USB-Mikrofon ist eine gute Wahl.
EN Blue Yeti USB Microphone ? USB only, but has a ton of features and great sound quality. This is what I started with and it?s extremely popular for good reason. For a 1 person podcast, a quality USB mic is a great choice.
alemão | inglês |
---|---|
blue | blue |
yeti | yeti |
usb | usb |
klangqualität | sound quality |
angefangen | started |
grund | reason |
beliebt | popular |
wahl | choice |
podcast | podcast |
funktionen | features |
es | it |
ich | i |
personen | person |
für | for |
gute | good |
nur | only |
wird | is |
aber | but |
und | and |
hat | has |
großartige | great |
mikrofon | microphone |
DE Ich habe das Audio-Technica ATR2100-USB in vielen anderen Artikeln empfohlen, und jetzt gibt es eine neue Version! Das ATR2100x-USB aktualisiert die Qualität und verwendet jetzt USB-C.
EN I?ve recommended the Audio-Technica ATR2100-USB in many other articles and now there is a new version! The ATR2100x-USB updates the quality and now uses USB-C.
alemão | inglês |
---|---|
empfohlen | recommended |
verwendet | uses |
ich | i |
in | in |
anderen | other |
jetzt | now |
neue | new |
qualität | quality |
version | version |
artikeln | the |
eine | a |
und | and |
DE Kommt mit 3x USB 3.0-Anschlüssen, 1x USB Typ-C-Anschluss, 1x USB 2.0, 1x HDMI, 1x Mini DisplayPort.
EN Comes with 3x USB 3.0 ports, 1x USB Type-C port, 1x USB 2.0, 1x HDMI, 1x Mini DisplayPort.
alemão | inglês |
---|---|
usb | usb |
hdmi | hdmi |
mini | mini |
mit | with |
kommt | comes |
DE Sie verwenden einen USB Typ-C (3.1 Gen 2) Anschluss, aber sie enthalten auch ein USB Typ-C auf USB Typ-A (2.0) Kabel.
EN It uses a USB Type-C (3.1 Gen 2) connection but they also include a USB Type-C to USB Type-A (2.0) cord as well.
alemão | inglês |
---|---|
usb | usb |
verwenden | uses |
gen | gen |
aber | but |
sie | it |
anschluss | connection |
DE Die Lesegeschwindigkeit beträgt bis zu 540 MB/s, sie sind passwortgeschützt und verschlüsselt und verwenden USB 3.1 Gen 2, sind aber auch mit USB 3.0, USB 2.0 und mehr kompatibel.
EN Read speeds go up to 540 MB/sec, they have password protection & encryption, and use USB 3.1 Gen 2, while also being compatible with USB 3.0, USB 2.0, and more.
alemão | inglês |
---|---|
mb | mb |
verschlüsselt | encryption |
usb | usb |
s | sec |
gen | gen |
verwenden | use |
mit | with |
mehr | more |
zu | to |
DE 8-Port USB-C Dock mit Wireless Video Extender 2x USB-A, HDMI, VGA, USB-C, 3,5mm, SD/MicroSD
EN 8 Port USB-C Dock with Wireless Video Extender 2x USB-A, HDMI, VGA, USB-C, 3.5mm, SD/MicroSD
alemão | inglês |
---|---|
dock | dock |
wireless | wireless |
video | video |
extender | extender |
hdmi | hdmi |
sd | sd |
microsd | microsd |
port | port |
vga | vga |
mit | with |
DE USB 3.0 auf Gigabit Ethernet Adapter USB-A Stecker, 10/100/1000 Mbps, USB 3.0,
EN USB 3.0 to Gigabit Ethernet Adapter USB-A Male, 10/100/1000 Mbps, USB 3.0
alemão | inglês |
---|---|
usb | usb |
gigabit | gigabit |
ethernet | ethernet |
mbps | mbps |
adapter | adapter |
auf | to |
DE Kurzer Hinweis: Wenn Sie ein USB-C-Mikrofon suchen, können Sie sich einfach einen USB-A-zu-USB-C-Adapter besorgen.
EN Quick note: If you?re looking for a USB-C mic, you can simply get a USB-A to USB-C adapter.
alemão | inglês |
---|---|
hinweis | note |
mikrofon | mic |
adapter | adapter |
kurzer | quick |
sie | you |
suchen | looking |
können | can |
besorgen | get |
zu | to |
DE USB Defender hilft dabei, die Einhaltung von USB-Richtlinien sicherzustellen, und leitet automatisierte Maßnahmen ein, wenn ein nicht verwalteter USB-Stick mit dem Netzwerk verbunden wird.
EN USB defender helps enforce USB policies and will take automated response if an unmanaged USB is plugged into your network.
alemão | inglês |
---|---|
usb | usb |
defender | defender |
hilft | helps |
automatisierte | automated |
netzwerk | network |
richtlinien | policies |
wenn | if |
wird | is |
DE Aktuell muss für USB 2.0 auch USB3.0 aktiviert sein (USB 3.0 Einstellungen sind nicht in die Board Part Dateien integriert: USB 3.0 aktivieren und MGT REF-CLK auf 100MHz einstellen.
EN Currently USB3.0 must be activated for USB2.0 USB3.0 settings are not included into Board Part Files: Enable USB 3.0 and set MGT REF-CLK to 100MHz.
alemão | inglês |
---|---|
aktuell | currently |
usb | usb |
part | part |
dateien | files |
aktiviert | activated |
einstellungen | settings |
aktivieren | enable |
nicht | not |
sind | are |
sein | be |
und | and |
für | for |
auch | to |
DE Umstieg von der zweiten Generation (aka DEWESoft USB FX2) auf die dritte Generation (aka TE USB FX2) von Trenz Electronic USB FX2 Technologiestapel (Firmware, Treiber und APIs).
EN Migration from the second generation (aka DEWESoft USB FX2) to the third generation (aka TE USB FX2) of Trenz Electronic USB FX2 technology stack (firmware, driver and APIs).
alemão | inglês |
---|---|
generation | generation |
usb | usb |
te | te |
electronic | electronic |
firmware | firmware |
treiber | driver |
apis | apis |
aka | aka |
trenz | trenz |
und | and |
die | third |
DE CyControl = Cypress USB Control Center (3.4.7.0) [.NET] Cypress USB Control Center wird verwendet, um mit Trenz Electronic USB FX2 Geräten im Wiederherstellungmodus (von CyUSB.sys Gerätetreiber bedient) zu kommunizieren
EN CyControl = Cypress USB Control Center (3.4.7.0) [.NET] Cypress USB Control Center is used to communicate with Trenz Electronic USB FX2 devices in recovery mode (served by CyUSB.sys device driver)
alemão | inglês |
---|---|
cypress | cypress |
usb | usb |
control | control |
center | center |
net | net |
wird | is |
electronic | electronic |
bedient | served |
trenz | trenz |
sys | sys |
geräten | devices |
kommunizieren | communicate |
zu | to |
verwendet | used |
mit | with |
von | mode |
DE Die neuen Universal Docking Stationen für die USB-C™ Generation sind jetzt ab Lager lieferbar. Ob für den stationären oder mobilen Einsatz, die USB-C֭™ Docking Stationen sind vielseitig einsetzbar. Der universelle USB-C™ Standard...
EN The new Universal Docking Stations for the USB-C™ generation are now available from stock. Whether for stationary or mobile use, the USB-C™ Docking Stations are versatile. The universal USB-C™ standard makes it possible. Use one...
DE Insgesamt besitzt die Dockingstation 7 Ports - 1x USB Type-C Ladeport, 1x HDMI 1.4 (max. 4K bei 30 Hz / HDCP 1.4), 1x USB 3.0 Typ-A (5 GBit/s), 2x USB 2.0 Typ-A, 2x Kartenlesegerät (SD & Micro-SD)
EN In total the docking station has 7 ports - 1x USB Type-C charging port, 1x HDMI 1.4 (max. 4K at 30 Hz / HDCP 1.4), 1x USB 3.0 Type-A (5 GBit/s), 2x USB 2.0 Type-A, 2x card reader (SD & microSD)
alemão | inglês |
---|---|
usb | usb |
hdmi | hdmi |
max | max |
s | s |
sd | sd |
amp | amp |
hz | hz |
gbit | gbit |
besitzt | has |
ports | ports |
insgesamt | total |
die | the |
DE Nicht alle USB-C™ Ports unterstützen alle Funktionen des USB Type-C™ Standards. Stellen Sie sicher, dass der USB-C™ Port Ihres Notebooks den DisplayPort Alternate Mode (DP-Alt Mode)
EN Not all USB-C™ ports support all functions of the USB Type-C™ standard. Make sure that your notebook’s USB-C™ port supports the DisplayPort Alternate Mode (DP Alt Mode)
DE Erweitern Sie Ihr USB-C™ Gerät um drei weitere Anschlüsse (HDMI, USB 3.0, USB-C™)
EN Extends your USB-C™ device with three additional ports (HDMI, USB 3.0 and USB-C™)
DE An der Frontseite befinden sich ein vollfunktionsfähiger USB-C™ Port, zwei USB A Ports (USB 3.0) und ein Kartenleser für SD- und microSD-Karten
EN On the front side there is a fully functional USB-C™ port, two USB A ports (USB 3.0) and a card reader for SD and microSD cards
DE Kompatibel zur USB 3.0-Spezifikation, abwärtskompatibel zu USB 2.0 und USB 1.1
EN Compliant to USB 3.0 specification, downward compatible with USB 2.0 and USB 1.1
alemão | inglês |
---|---|
usb | usb |
spezifikation | specification |
und | and |
zu | to |
DE Der mitgelieferte USB A Adapter ermöglicht zudem den Nutzen mit älteren USB-Buchsen, abwärtskompatibel zu USB 3.0 und niedriger
EN In addition, the USB A included in delivery allows for use with older USB jacks, downward compatible with USB 3.0 and below
alemão | inglês |
---|---|
mitgelieferte | included |
usb | usb |
ermöglicht | allows |
älteren | older |
buchsen | jacks |
a | a |
mit | with |
und | and |
den | the |
DE Nie mehr USB-Geräte zwischen den Computern umstecken - Der USB Sharing Switch ermöglicht es, ein USB-Gerät (z.B. Drucker, Scanner) zwischen zwei Computern zu teilen
EN No more plugging and unplugging between your computers and USB devices - The USB Sharing Switch allows to share a single USB device (like printers, scanners) between two computers
alemão | inglês |
---|---|
switch | switch |
ermöglicht | allows |
usb | usb |
scanner | scanners |
drucker | printers |
computern | computers |
gerät | device |
geräte | devices |
b | a |
mehr | more |
zwischen | between |
zu | to |
den | the |
DE Sie benötigen zwei freie USB-Ports oder alternativ einen freien USB-Port und ein USB-Netzteil für die Stromversorgung des Gehäuses.
EN You need two free USB ports or alternatively one free USB port and a USB power supply unit for the power supply of the enclosure.
alemão | inglês |
---|---|
usb | usb |
stromversorgung | power supply |
ports | ports |
port | port |
freie | free |
für | for |
und | and |
benötigen | you need |
oder | or |
alternativ | alternatively |
Mostrando 50 de 50 traduções