DE “Die Locations waren wirklich unglaublich”, sagt Hiddleston. “Im Roman gibt es Szenen, die auf den Bahamas und Zypern spielen, aber in unserer Geschichte haben wir daraus Mallorca und die türkisch-syrische Grenze, Istanbul und Monaco gemacht”.
Traduzir "türkisch syrische grenze" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "türkisch syrische grenze" de alemão para inglês
Traduções de türkisch syrische grenze
"türkisch syrische grenze" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de türkisch syrische grenze
alemão
inglês
EN “The locations have been amazing, truly” says Hiddleston. “In the book, there are scenes in the Bahamas and Cyprus but in our story we have made it Mallorca and the Turkish-Syrian border, Istanbul and Monaco.”
DE “Die Locations waren wirklich unglaublich”, sagt Hiddleston. “Im Roman gibt es Szenen, die auf den Bahamas und Zypern spielen, aber in unserer Geschichte haben wir daraus Mallorca und die türkisch-syrische Grenze, Istanbul und Monaco gemacht”.
EN “The locations have been amazing, truly” says Hiddleston. “In the book, there are scenes in the Bahamas and Cyprus but in our story we have made it Mallorca and the Turkish-Syrian border, Istanbul and Monaco.”
DE kann yaman, yaman, erkencikus, dolunay, türkischer schauspieler, türkisches, türkisch, turkiye, türkischer bart, türkisch griechisch, heißer türkischer schauspieler, türkischer typ, kann yaman griechenland, kann yaman fan
EN can yaman, yaman, erkencikus, dolunay, turkish actor, turkish, turkish, turkiye, turkish beard, turkish greek, hot turkish actor, turkish guy, can yaman greece, can yaman fan
| alemão | inglês |
|---|---|
| kann | can |
| schauspieler | actor |
| türkisch | turkish |
| bart | beard |
| griechisch | greek |
| typ | guy |
| griechenland | greece |
| fan | fan |
| heiß | hot |
DE Sprachlerntipps Türkisch. Der beste Weg um Türkisch zu lernen. Von Preply.
EN Turkish language learning tips. The best way to learn Turkish from Preply.
| alemão | inglês |
|---|---|
| türkisch | turkish |
| zu | to |
| beste | the best |
| der | the |
DE Entdecken Sie viele nützliche Informationen, wie Sie Ihr Türkisch verbessern können. Preply bietet viele verschiedene Möglichkeiten, um Türkisch auf effektive und interessane Weise zu lernen. Unsere Lehrer teilen nützliche Tipps und Empfehlungen!
EN Find a lot of useful information on how to improve your Turkish. Preply opens a lot of different opportunities to learn Turkish in an effective and interesting way. Our tutors offer useful tips and recommendations!
| alemão | inglês |
|---|---|
| nützliche | useful |
| türkisch | turkish |
| effektive | effective |
| informationen | information |
| tipps | tips |
| empfehlungen | recommendations |
| ihr | your |
| weise | way |
| verbessern | improve |
| unsere | our |
| entdecken | find |
| bietet | offer |
| verschiedene | different |
| zu | to |
DE Sehen Sie, wie diese Organisation Qlik einsetzt, um mit anderen Hilfsorganisationen dabei zu kooperieren, syrische Flüchtlinge wieder mit ihren Familien zu vereinen und einer vom Krieg zerrütteten Gemeinschaft Gesundheit und Würde zurückzugeben.
EN See how they use Qlik to collaborate with other humanitarian organizations, help reunite Syrian refugees with relatives, and restore health and dignity to a community torn apart by war.
| alemão | inglês |
|---|---|
| organisation | organizations |
| qlik | qlik |
| kooperieren | collaborate |
| flüchtlinge | refugees |
| krieg | war |
| gemeinschaft | community |
| gesundheit | health |
| würde | dignity |
| einsetzt | use |
| anderen | other |
| und | and |
| dabei | with |
| zu | to |
| wieder | restore |
| sie | see |
DE Unterstützung des Schulbetriebes für syrische Flüchtlingskinder
EN Schools for syrian refugee children in Jordan
| alemão | inglês |
|---|---|
| für | for |
DE Sehen Sie, wie diese Organisation Qlik einsetzt, um mit anderen Hilfsorganisationen dabei zu kooperieren, syrische Flüchtlinge wieder mit ihren Familien zu vereinen und einer vom Krieg zerrütteten Gemeinschaft Gesundheit und Würde zurückzugeben.
EN See how they use Qlik to collaborate with other humanitarian organizations, help reunite Syrian refugees with relatives, and restore health and dignity to a community torn apart by war.
| alemão | inglês |
|---|---|
| organisation | organizations |
| qlik | qlik |
| kooperieren | collaborate |
| flüchtlinge | refugees |
| krieg | war |
| gemeinschaft | community |
| gesundheit | health |
| würde | dignity |
| einsetzt | use |
| anderen | other |
| und | and |
| dabei | with |
| zu | to |
| wieder | restore |
| sie | see |
DE Das syrische Paar Amel El Zakout und Khaled Abdulwahed lernte sich im Exil in der Türkei kennen
EN The Syrian couple Amel El Zakout and Khaled Abdulwahed met in exile in Turkey
| alemão | inglês |
|---|---|
| paar | couple |
| in | in |
| türkei | turkey |
| el | el |
| und | and |
| der | the |
DE Der syrische Student Yasser Haji Mohamed möchte durch sein Dialog-Zelt ein positiveres Bild vom Islam vermitteln.
EN Syrian student Yasser Haji Mohamad wants to portray Islam in a more positive light using his dialog tent.
| alemão | inglês |
|---|---|
| möchte | wants |
| student | student |
| dialog | dialog |
| zelt | tent |
DE Gorgias Press, 2001 gegründet, ist spezialisiert auf die Fachbereiche Linguistik, Religion und Syrische Sprache
EN Founded in 2001, Gorgias Press is run by scholars, for scholars
DE Die syrische Journalistin Amloud Alamir floh 2014 nach Deutschland und lebt in Berlin. Hier schreibt sie, was sie bewegt.
EN The Syrian journalist Amloud Alamir fled to Germany in 2014 and lives in Berlin. Here she tells about her personal feelings.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lebt | lives |
| berlin | berlin |
| in | in |
| deutschland | germany |
| hier | here |
DE Die syrische Journalistin Amloud Alamir
EN The Syrian journalist Amloud Alamir
| alemão | inglês |
|---|---|
| die | the |
DE Menschenrechte, Bürgerrechte, Völkerrecht – das sind die Themen, mit denen sich die syrische Rechtswissenschaftlerin Anan Al Sheikh Haidar an der Universität Damaskus befasste
EN Human rights, civil rights, international law – these are the topics Syrian legal scholar Anan Al Sheikh Haidar focussed on at Damascus University
DE Mehr als jeder zehnte syrische Flüchtling lebt heute in Deutschland, Kassars Familie und seine Verlobte aber sind noch in Damaskus.
EN More than one in ten Syrian refugees now live in Germany, but Hamdi Kassar’s family and his fiancée are still in Damascus.
| alemão | inglês |
|---|---|
| familie | family |
| damaskus | damascus |
| deutschland | germany |
| in | in |
| aber | but |
| mehr | more |
| lebt | live |
| sind | are |
| und | and |
| heute | now |
| seine | his |
| noch | still |
DE „Viele kannten mich als Moderator des Frühstücksfernsehens ‚Good Morning Damaskus‘ und als Reporter für das syrische Nationalfernsehen“, sagt der Stadtführer, inzwischen auf der Sonnenallee angekommen.
EN “Many knew me as the anchor for the breakfast TV show ‘Good Morning Damascus’ and as a reporter for Syrian national TV,” he says, as we all arrive in Sonnenallee.
DE Das zweijährige Weiterbildungsprogramm Stewards of Cultural Heritage richtet sich an in die Türkei geflohene syrische Experten (Archäologen, Architekten und Denkmalpfleger)
EN The two-year training programme Stewards of Cultural Heritage is adressed to Syrian experts (archaeologists, architects and conservators), who fled to Turkey
| alemão | inglês |
|---|---|
| cultural | cultural |
| heritage | heritage |
| türkei | turkey |
| experten | experts |
| architekten | architects |
| of | of |
| und | and |
DE Trainingskurs für jordanische und syrische Studierende zur Aufnahme und Dokumentation des kulturellen Erbes in Umm al-Jimal und al-Hallabat (Jordanien)
EN Emergency Response for Museums and Objects
| alemão | inglês |
|---|---|
| für | for |
DE Über 700.000 syrische Flüchtlingskinder haben nicht die Möglichkeit, zur Schule zu gehen.
EN It was the first time that Hamzah was seen in public since he was placed under a form of house arrest on April 3 following accusations that he was involved in a “malicious plot” to destabilise the kingdom.
DE Mehrere hunderttausend syrische Flüchtlinge haben in Jordanien Zuflucht gefunden. Das Land ächzt unter dieser Last und klagt über mangelnde
EN The people of Jordan are voting in parliamentary elections under a new system which it is claimed shows the pro-Western monarchy is bringing in democratic…
DE Mehrere hunderttausend syrische Flüchtlinge haben in Jordanien Zuflucht gefunden. Das Land ächzt unter dieser Last und klagt über mangelnde
EN King Abdullah has vowed to step up his country’s fight against ISIL and wage a relentless war ‘to protect Jordan’s values and human principles.’ His
DE Rabka Zdroj ist an der Kreuzung der Hauptrouten von Krakau nach Zakopane führenden und der südlichen Grenze des Staates und Nowy Sacz und Bielsko B. Lage der Stadt im bergigen Gelände an der Grenze von Gorce und die Karpaten. Rabka, mildes Klima…
EN Our agrotouristic farm is located in Lubomierzu near Mszana Dolna between the Beskid Wyspowy and Gorce, near Gorczański PN, where you can enjoy the fresh air and the closeness of nature. You can feed your products from your own farm and use the…
DE Mit der Öffnung der Routen für „kleinen Grenzverkehr“ gehen, können Touristen leicht unsere südlichen Nachbarn (Jaworzynka-Hrčava Grenze mit der Tschechischen Republik und Jaworzynka Czadeczka - Friction Grenze zur Slowakei) besuchen
EN Thanks to the opening of the routes go to "local border traffic" tourists can easily visit our southern neighbors (Jaworzynka-Hrcava border with the Czech Republic and Jaworzynka Czadeczka - Friction limit with Slovakia)
| alemão | inglês |
|---|---|
| routen | routes |
| gehen | go |
| touristen | tourists |
| können | can |
| leicht | easily |
| besuchen | visit |
| südlichen | southern |
| nachbarn | neighbors |
| tschechischen | czech |
| republik | republic |
| slowakei | slovakia |
| zur | to |
| grenze | border |
| unsere | our |
| der | of |
| und | and |
DE Schauen Sie sich im Raum um, wenn Sie Ihre Grenze ziehen. Wenn Sie beim Zeichnen Ihrer Grenze nur in eine Richtung schauen, verringert sich die Wahrscheinlichkeit, dass Sie in Zukunft mit Ihrem Guardian übereinstimmen.
EN Look around the room when drawing your boundary. Only looking in one direction while drawing your boundary reduces the likelihood of matching your Guardian in the future.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeichnen | drawing |
| verringert | reduces |
| wahrscheinlichkeit | likelihood |
| im | in the |
| in | in |
| grenze | boundary |
| ihre | your |
| raum | room |
| um | around |
| wenn | when |
| nur | only |
| richtung | direction |
DE Schauen Sie sich im Raum um, wenn Sie Ihre Grenze ziehen. Wenn Sie beim Zeichnen Ihrer Grenze nur in eine Richtung schauen, verringert sich die Wahrscheinlichkeit, dass Sie in Zukunft mit Ihrem Guardian übereinstimmen.
EN Look around the room when drawing your boundary. Only looking in one direction while drawing your boundary reduces the likelihood of matching your Guardian in the future.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeichnen | drawing |
| verringert | reduces |
| wahrscheinlichkeit | likelihood |
| im | in the |
| in | in |
| grenze | boundary |
| ihre | your |
| raum | room |
| um | around |
| wenn | when |
| nur | only |
| richtung | direction |
DE Grenze Thüringen-Hessen: Luftaufnahme der breiten Schneise durch Waldgelände, ehemalige innerdeutsche Grenze, Naturschutzprojekt Grünes Band
EN Thuringia-Hessen border: aerial view of the wide aisle through forest, former inner-German border, nature conservation project Green Belt
| alemão | inglês |
|---|---|
| grenze | border |
| luftaufnahme | aerial view |
| breiten | wide |
| ehemalige | former |
| band | belt |
| der | green |
| grünes | the |
DE Du kannst in den Sprachen Spanisch, Französisch, Portugiesisch (Brasilien), Deutsch, Italienisch, Niederländisch, Türkisch, Polnisch, Norwegisch und Japanisch Kahoots spielen, erstellen, hosten, Berichte aufrufen und mehr
EN You can also play, create and host kahoots, view reports and more in Spanish, French, Brazilian Portuguese, German, Italian, Dutch, Turkish, Polish, Norwegian, and Japanese
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| brasilien | brazilian |
| türkisch | turkish |
| polnisch | polish |
| kahoots | kahoots |
| spielen | play |
| hosten | host |
| berichte | reports |
| mehr | more |
| kannst | you can |
| deutsch | german |
| niederländisch | dutch |
| japanisch | japanese |
| spanisch | spanish |
| französisch | french |
| portugiesisch | portuguese |
| italienisch | italian |
| du | you |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Corendon Airlines verfügt über ein mehrsprachiges Team, hier können Sie Ihre Fragen ganz unkompliziert und in Ihrer eigenen Sprache stellen. Unsere Mitarbeiter sprechen Türkisch, Deutsch, Englisch und Polnisch.
EN Corendon Airlines has a multilingual Call Center in order to make you feel more comfortable when you have questions in mind. Our agents speak Turkish, German, English and Polish to answer your queries.
| alemão | inglês |
|---|---|
| corendon | corendon |
| airlines | airlines |
| türkisch | turkish |
| polnisch | polish |
| mitarbeiter | agents |
| in | in |
| unsere | our |
| fragen | questions |
| deutsch | german |
| ein | a |
| sprechen | to |
| sie | you |
| ihre | your |
DE Die vollständigen Nutzungsbedingungen sind auf Englisch erhältlich, während es eine Zusammenfassung auf Englisch, Deutsch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Japanisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Schwedisch, Türkisch und Chinesisch gibt.
EN The full Terms of Use are available in English while the summary is available in English, German, Spanish, French, Italian, Japanese, Polish, Portuguese, Russian, Swedish, Turkish and Chinese.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammenfassung | summary |
| polnisch | polish |
| vollständigen | full |
| türkisch | turkish |
| chinesisch | chinese |
| russisch | russian |
| japanisch | japanese |
| portugiesisch | portuguese |
| und | and |
| nutzungsbedingungen | terms |
| erhältlich | is |
| spanisch | spanish |
| französisch | french |
| gibt | are |
DE Verfügbar auf Englisch, Deutsch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Japanisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Schwedisch, Türkisch und Chinesisch.
EN Available in English, German, Spanish, French, Italian, Japanese, Polish, Portuguese, Russian, Swedish, Turkish and Chinese.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfügbar | available |
| polnisch | polish |
| türkisch | turkish |
| schwedisch | swedish |
| chinesisch | chinese |
| auf | in |
| deutsch | german |
| russisch | russian |
| japanisch | japanese |
| portugiesisch | portuguese |
| und | and |
| französisch | french |
| spanisch | spanish |
DE „Ich spreche kein Türkisch, also ließ ich mir von einem türkischsprechenden Kollegen in der Firma helfen, der alles übersetzte“, erklärte er
EN “I don’t speak Turkish, so I was using somebody from our company who translated everything,” he said
DE Kein typischer Law-and-Order-Politiker, aber einer, der die Konflikte besonders um das Thema türkisch-arabische Migration (inzwischen der zweiten und dritten Generation) kannte und benannte.
EN He’s not the typical law-and-order politician, but one who knew and named the conflicts, especially about Turkish-Arab migration (now of the second and third generation).
| alemão | inglês |
|---|---|
| konflikte | conflicts |
| migration | migration |
| generation | generation |
| benannte | named |
| politiker | politician |
| besonders | especially |
| um | about |
| zweiten | the second |
| und | and |
| die | third |
| aber | but |
DE Skandinavische und baltische Sprachen, Griechisch und Türkisch
EN Scandinavian and Baltic languages, Greek and Turkish
| alemão | inglês |
|---|---|
| sprachen | languages |
| griechisch | greek |
| türkisch | turkish |
| und | and |
DE Europäische Sprachen, einschließlich Italienisch, Polnisch, Tschechisch, Dänisch, Albanisch, Finnisch, Schwedisch, Niederländisch, Rumänisch und Türkisch
EN European languages covered include Italian, Polish, Czech, Danish, Albanian, Finnish, Swedish, Dutch, Romanian and Turkish
| alemão | inglês |
|---|---|
| europäische | european |
| polnisch | polish |
| tschechisch | czech |
| dänisch | danish |
| finnisch | finnish |
| rumänisch | romanian |
| türkisch | turkish |
| sprachen | languages |
| italienisch | italian |
| schwedisch | swedish |
| niederländisch | dutch |
| und | and |
DE Englisch Französisch Deutsch Italienisch Portugiesisch Russisch Spanisch Tschechisch Bulgarisch Chinesisch Tschechisch Kroatisch Niederländisch Finnisch Griechisch Ungarisch Indisch Japanisch Lettisch Polnisch Rumänisch Türkisch Slowakisch Slowenisch
EN English French German Italian Portuguese Russian Spanish Czech Bulgarian Chinese Czech Croatian Dutch Finnisch Greek Hungarian Indian Japanese Latvian Polish Romanian Turkish Slovak Slovenian
| alemão | inglês |
|---|---|
| tschechisch | czech |
| griechisch | greek |
| ungarisch | hungarian |
| indisch | indian |
| polnisch | polish |
| rumänisch | romanian |
| türkisch | turkish |
| chinesisch | chinese |
| deutsch | german |
| russisch | russian |
| niederländisch | dutch |
| portugiesisch | portuguese |
| japanisch | japanese |
| französisch | french |
| spanisch | spanish |
DE Das Goldene Horn (türkisch Haliç; griechisch Χρυσοκέρας, Chrysokeras) ist eine ca. 7 km la...
EN The Golden Horn (Turkish: Altın Boynuz; Ancient Greek: Χρυσόκερας, Chrysókeras; Latin: Sin...
Transliteração The Golden Horn (Turkish: Altın Boynuz; Ancient Greek: Chrysókeras, Chrysókeras; Latin: Sin...
| alemão | inglês |
|---|---|
| goldene | golden |
| griechisch | greek |
| türkisch | turkish |
| das | the |
DE Englisch, Deutsch, Französisch, Hebräisch, Hindi, Italienisch, Japanisch, Malaiisch, Persisch, Portugiesisch, Russisch, Slowenisch, Spanisch, Türkisch, Bulgarisch und Chinesisch.
EN English, German, French, Hebrew, Hindi, Italian, Japanese, Malay, Persian, Portuguese, Russian, Slovenian, Spanish, Turkish, Bulgarian and Chinese.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hebräisch | hebrew |
| hindi | hindi |
| türkisch | turkish |
| chinesisch | chinese |
| deutsch | german |
| russisch | russian |
| japanisch | japanese |
| portugiesisch | portuguese |
| und | and |
| französisch | french |
| spanisch | spanish |
DE Dieses Thema enthält Pakete mit Dokumentation in und Unterstützung für den Satz in türkisch.
EN This topic contains packages with documentation in, and support for typesetting Turkish.
| alemão | inglês |
|---|---|
| türkisch | turkish |
| pakete | packages |
| dokumentation | documentation |
| in | in |
| unterstützung | support |
| dieses | this |
| thema | topic |
| für | for |
| und | and |
| enthält | contains |
| mit | with |
DE Wir sprechen Englisch, Spanisch, Arabisch, Russisch, Chinesisch (Mandarin & Traditionell), Hindi, Urdu, Farci, Ukrainisch, Weißrussisch & Türkisch.
EN We speak English, Spanish, Arabic, Russian,
| alemão | inglês |
|---|---|
| wir | we |
| arabisch | arabic |
| sprechen | speak |
| russisch | russian |
| spanisch | spanish |
DE Wie kann man am besten Türkisch lernen: Ein Leitfaden für Anfänger
EN Breaking the ice: Turkish greetings, apologies and farewells
| alemão | inglês |
|---|---|
| türkisch | turkish |
| lernen | and |
| man | the |
DE SunExpress startet die Zusammenarbeit mit CCC und bietet Kunden ab sofort hochqualitativen Kundenservice auf Türkisch, Deutsch und Englisch. Das Call Center hat seinen Sitz in Izmir.
EN SunExpress now offers high quality customer service in Turkish, German and English with its new partner CCC, operating out of the SunExpress hub in Izmir.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sunexpress | sunexpress |
| kunden | customer |
| center | hub |
| bietet | offers |
| kundenservice | customer service |
| türkisch | turkish |
| in | in |
| mit | with |
| und | and |
| englisch | english |
DE Deutsch, Englisch, Türkisch, Spanisch, Italienisch
EN German, English, Turkish, Spanish, Italian
| alemão | inglês |
|---|---|
| türkisch | turkish |
| deutsch | german |
| spanisch | spanish |
DE OBU 5310 Installations- und Bedienerhandbuch ? Türkisch
EN OBU 5310 Installation and Operating Manual ? Turkish
| alemão | inglês |
|---|---|
| türkisch | turkish |
| und | and |
DE Die Apps von GoodBarber sind in über 30 Sprachen verfügbar, darunter Englisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Türkisch, Finnisch oder sogar Japanisch.
EN GoodBarber apps are available in over 30 languages, including English, French, Italian, Portuguese, Turkish, Finish or even Japanese.
| alemão | inglês |
|---|---|
| apps | apps |
| goodbarber | goodbarber |
| türkisch | turkish |
| sprachen | languages |
| oder | or |
| in | in |
| verfügbar | available |
| portugiesisch | portuguese |
| sind | are |
| japanisch | japanese |
| französisch | french |
| die | italian |
| englisch | english |
DE Das Backoffice von GoodBarber ist in 11 Sprachen verfügbar: Französisch, Englisch, Italienisch, Spanisch, Katalanisch, Portugiesisch, Brasilianisches Portugiesisch, Türkisch, Japanisch, Arabisch und Deutsch
EN The GoodBarber back office is available in 11 languages: French, English, Italian, Spanish, Catalan, Portuguese, Brazilian, Turkish, Japanese, Arabic and German
| alemão | inglês |
|---|---|
| backoffice | back office |
| goodbarber | goodbarber |
| katalanisch | catalan |
| brasilianisches | brazilian |
| in | in |
| sprachen | languages |
| türkisch | turkish |
| arabisch | arabic |
| verfügbar | available |
| portugiesisch | portuguese |
| japanisch | japanese |
| und | and |
| ist | is |
| französisch | french |
| spanisch | spanish |
DE Englisch Französisch Deutsch Italienisch Portugiesisch Russisch Spanisch Tschechisch Bulgarisch Chinesisch Tschechisch Kroatisch Niederländisch Finnisch Griechisch Ungarisch Indisch Japanisch Lettisch Polnisch Rumänisch Türkisch Slowakisch Slowenisch
EN English French German Italian Portuguese Russian Spanish Czech Bulgarian Chinese Czech Croatian Dutch Finnisch Greek Hungarian Indian Japanese Latvian Polish Romanian Turkish Slovak Slovenian
| alemão | inglês |
|---|---|
| tschechisch | czech |
| griechisch | greek |
| ungarisch | hungarian |
| indisch | indian |
| polnisch | polish |
| rumänisch | romanian |
| türkisch | turkish |
| chinesisch | chinese |
| deutsch | german |
| russisch | russian |
| niederländisch | dutch |
| portugiesisch | portuguese |
| japanisch | japanese |
| französisch | french |
| spanisch | spanish |
DE Corendon Airlines verfügt über ein mehrsprachiges Team, hier können Sie Ihre Fragen ganz unkompliziert und in Ihrer eigenen Sprache stellen. Unsere Mitarbeiter sprechen Türkisch, Deutsch, Englisch und Polnisch.
EN Corendon Airlines has a multilingual Call Center in order to make you feel more comfortable when you have questions in mind. Our agents speak Turkish, German, English and Polish to answer your queries.
| alemão | inglês |
|---|---|
| corendon | corendon |
| airlines | airlines |
| türkisch | turkish |
| polnisch | polish |
| mitarbeiter | agents |
| in | in |
| unsere | our |
| fragen | questions |
| deutsch | german |
| ein | a |
| sprechen | to |
| sie | you |
| ihre | your |
DE Die Apps von GoodBarber sind in über 30 Sprachen verfügbar, darunter Englisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Türkisch, Finnisch oder sogar Japanisch.
EN GoodBarber apps are available in over 30 languages, including English, French, Italian, Portuguese, Turkish, Finish or even Japanese.
| alemão | inglês |
|---|---|
| apps | apps |
| goodbarber | goodbarber |
| türkisch | turkish |
| sprachen | languages |
| oder | or |
| in | in |
| verfügbar | available |
| portugiesisch | portuguese |
| sind | are |
| japanisch | japanese |
| französisch | french |
| die | italian |
| englisch | english |
DE Das Backoffice von GoodBarber ist in 11 Sprachen verfügbar: Französisch, Englisch, Italienisch, Spanisch, Katalanisch, Portugiesisch, Brasilianisches Portugiesisch, Türkisch, Japanisch, Arabisch und Deutsch
EN The GoodBarber back office is available in 11 languages: French, English, Italian, Spanish, Catalan, Portuguese, Brazilian, Turkish, Japanese, Arabic and German
| alemão | inglês |
|---|---|
| backoffice | back office |
| goodbarber | goodbarber |
| katalanisch | catalan |
| brasilianisches | brazilian |
| in | in |
| sprachen | languages |
| türkisch | turkish |
| arabisch | arabic |
| verfügbar | available |
| portugiesisch | portuguese |
| japanisch | japanese |
| und | and |
| ist | is |
| französisch | french |
| spanisch | spanish |
DE Unsere Agenten sprechen Türkisch, Deutsch, Englisch, und auch Polnisch, Fransözisch, Niederländisch, Dänisch (nur zu bestimmten Zeiten), um Ihre Fragen zu beantworten.
EN We help with our agents speaking Turkish, German and English in working hours and also French, Dutch, Polish and Danish in limited hours to answer your queries.
| alemão | inglês |
|---|---|
| agenten | agents |
| türkisch | turkish |
| polnisch | polish |
| dänisch | danish |
| zeiten | hours |
| fragen | queries |
| deutsch | german |
| niederländisch | dutch |
| ihre | your |
| beantworten | answer |
| unsere | our |
| zu | to |
| und | and |
| englisch | english |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
türkisch syrische grenze syrische türkisch türkisch griechisch türkisch auf effektive sprechen türkisch mitarbeiter sprechen türkisch spreche kein türkisch rumänisch türkisch slowakisch ihr türkisch verbessern sprachlerntipps türkisch grenze grenze zwischen nordwestlichen grenze teil der grenze grip grenze grenze zwischen schlesien polnisch slowakischen grenze terrestrische grenze deutschen grenze entfernt letzte grenze grenze mit deutschland grenze ziehen grenze zur slowakei nähe der grenze grenze der kaschubei grenze ohne probleme grenze zwischen danzig grenze ist polnisch grenze des nationalparks grenze zu überschreiten grenze von żuławy grenze seiner it grenze die flut tschechischen grenze grenze ihrer möglichkeiten polnisch tschechischen grenze polnisch litauischen grenze belästigung die grenze grenze von poronin grenze von wdzydze grenze des krzeszowice guardian grenze grenze des küstengürtels objekt grenze grenze des historischen grenze von zakopane grenze von sopot grenze zu deutschland grenze des dorfes
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe