DE Critical HOG ist überwiegend eine Indica, gezüchtet durch Kreuzung zweier preisgekrönter Sorten - Tennessee HOG und Critical Mass
DE Critical HOG ist überwiegend eine Indica, gezüchtet durch Kreuzung zweier preisgekrönter Sorten - Tennessee HOG und Critical Mass
EN Critical HOG is a predominantly Indica bred by crossing two award-winning varieties - Tennessee HOG and Critical Mass
alemão | inglês |
---|---|
critical | critical |
überwiegend | predominantly |
indica | indica |
gezüchtet | bred |
kreuzung | crossing |
sorten | varieties |
mass | mass |
und | and |
zweier | two |
ist | is |
eine | a |
durch | by |
DE Seeds vermischte Tennessee HOG mit Critical Mass, woraus eine selbstblühende Critical hervorging
EN Seeds (the creators of this irresistible specimen) mixed together Tennessee HOG with Critical Mass, resulting in an 'auto' of 'Critical' bud
alemão | inglês |
---|---|
seeds | seeds |
critical | critical |
mass | mass |
mit | with |
DE Unsere Zimmer befinden sich am Ufer des Flusses hog entfernt
EN Our rooms are located on the shore of the Wieprz river
alemão | inglês |
---|---|
zimmer | rooms |
ufer | shore |
flusses | river |
unsere | our |
befinden | are |
entfernt | of |
DE Willkommen in unserem Haus, wunderschön im Herzen von Milben im Tal des Flusses hog gelegen. Haus der Großmutter ist ein Holzhaus, das ich im Dorf Bondyrz, Milben in der Gegend in unmittelbarer Nähe des Zentral Roztocze Nationalparks. Der große…
EN Welcome to our house, picturesquely located in the heart of mites, in the valley of the river Wieprz. The house is Grandma wooden house is situated in the town of Bondyrz, within the Central mites in the immediate vicinity of the Roztoczańskiego…
DE Willkommen in unserem Haus, wunderschön im Herzen von Milben im Tal des Flusses hog gelegen
EN Welcome to our house, picturesquely located in the heart of mites, in the valley of the river Wieprz
alemão | inglês |
---|---|
willkommen | welcome |
herzen | heart |
tal | valley |
flusses | river |
im | in the |
gelegen | to |
in | in |
haus | the |
von | of |
DE Auto Northern HOG ist eine Sorte mit riesiger Produktivität
EN Auto Northern HOG is a strain with huge production value
alemão | inglês |
---|---|
sorte | strain |
mit | with |
ist | is |
auto | auto |
eine | a |
DE Ein großer Grobian von einer Pflanze; sie ist das Ergebnis der Kreuzung von HOG mit Northern Lights
EN A big brute of a plant, she is the result of crossing HOG with Northern Lights
alemão | inglês |
---|---|
pflanze | plant |
ergebnis | result |
kreuzung | crossing |
lights | lights |
mit | with |
ist | is |
DE Auto Critical HOG ist ein Mammut von einer autoflowering Sorte
EN Auto Critical HOG is a mammoth of an autoflowering strain
alemão | inglês |
---|---|
critical | critical |
autoflowering | autoflowering |
sorte | strain |
auto | auto |
ist | is |
von | of |
DE Critical HOG ist eine sehr gute Wahl für ungeduldige Züchter, denn sie benötigt nur 55 Tage, um die volle Reife zu erreichen
EN Critical HOG is a very good choice for impatient growers, for she requires only 55 days to reach full maturity
alemão | inglês |
---|---|
critical | critical |
wahl | choice |
züchter | growers |
benötigt | requires |
reife | maturity |
ist | is |
sehr | very |
gute | good |
tage | days |
zu | to |
erreichen | reach |
nur | only |
eine | a |
um | for |
DE Home Hundetore von Artfex und Mim Variogate Hundgrind inomhus Carlson Ggrind Xtra Hög Walk-Thru med dörr 104x74-99cm
EN Home Dog gates from both Artfex and Mim Variogate Hundgrind inomhus Carlson Ggrind Xtra Hög Walk-Thru med dörr 104x74-99cm
alemão | inglês |
---|---|
med | med |
home | home |
von | from |
und | and |
DE Eine Reise in die Vergangenheit des Südens in Memphis und Nashville, Tennessee | Visit The USA
EN Memphis and Nashville, Tennessee: Discover History in the USA’s South
alemão | inglês |
---|---|
vergangenheit | history |
südens | south |
memphis | memphis |
in | in |
und | and |
des | the |
DE Eine Reise in die Vergangenheit des Südens in Memphis und Nashville, Tennessee
EN Remembering the Historic South in Memphis and Nashville, Tennessee
alemão | inglês |
---|---|
vergangenheit | historic |
südens | south |
memphis | memphis |
in | in |
und | and |
des | the |
DE Herzhafte Mahlzeiten, milder Schnaps, Country-Hits und jede Menge Geschichte: Eine Reise südlich der Mason-Dixon-Linie nach Tennessee lohnt sich
EN For a hearty meal, smooth hooch, country hits, and one heck of a history lesson, head south of the Mason-Dixon line to Tennessee
alemão | inglês |
---|---|
herzhafte | hearty |
mahlzeiten | meal |
geschichte | history |
country | country |
linie | line |
und | and |
eine | a |
südlich | south |
DE Wenn wir an US-amerikanische Musikstädte denken, fallen uns zunächst die texanische Hauptstadt Austin, Nashville, Tennessee, oder auch New Orleans, Louisiana, ein.
EN When we think of American cities ripe with song and sound, our minds quickly move to places like Austin, Texas; Nashville, Tennessee; and New Orleans, Louisiana.
alemão | inglês |
---|---|
denken | think |
hauptstadt | places |
austin | austin |
new | new |
amerikanische | american |
wir | we |
die | and |
DE Tennessee lässt die Herzen von Geschichts- und Kulturenthusiasten höherschlagen. Bei einer Reise nach Memphis und Nashville verbindet ihr amerikanische Geschichte mit Musik und vielem mehr.
EN Tennessee is a mecca for lovers of history and heritage; experience history, music and more on a Memphis and Nashville vacation.
alemão | inglês |
---|---|
memphis | memphis |
reise | vacation |
geschichte | history |
musik | music |
und | and |
vielem | more |
von | of |
verbindet | a |
DE Eine Reise in die Vergangenheit des Südens in Memphis und Nashville, Tennessee | Visit The USA
EN Memphis and Nashville, Tennessee: Discover History in the USA’s South
alemão | inglês |
---|---|
vergangenheit | history |
südens | south |
memphis | memphis |
in | in |
und | and |
des | the |
DE Eine Reise in die Vergangenheit des Südens in Memphis und Nashville, Tennessee
EN Remembering the Historic South in Memphis and Nashville, Tennessee
alemão | inglês |
---|---|
vergangenheit | historic |
südens | south |
memphis | memphis |
in | in |
und | and |
des | the |
DE Tennessee lässt die Herzen von Geschichts- und Kulturenthusiasten höherschlagen. Bei einer Reise nach Memphis und Nashville verbindet ihr amerikanische Geschichte mit Musik und vielem mehr.
EN Tennessee is a mecca for lovers of history and heritage; experience history, music and more on a Memphis and Nashville vacation.
alemão | inglês |
---|---|
memphis | memphis |
reise | vacation |
geschichte | history |
musik | music |
und | and |
vielem | more |
von | of |
verbindet | a |
DE Herzhafte Mahlzeiten, milder Schnaps, Country-Hits und jede Menge Geschichte: Eine Reise südlich der Mason-Dixon-Linie nach Tennessee lohnt sich
EN For a hearty meal, smooth hooch, country hits, and one heck of a history lesson, head south of the Mason-Dixon line to Tennessee
alemão | inglês |
---|---|
herzhafte | hearty |
mahlzeiten | meal |
geschichte | history |
country | country |
linie | line |
und | and |
eine | a |
südlich | south |
DE Wenn wir an US-amerikanische Musikstädte denken, fallen uns zunächst die texanische Hauptstadt Austin, Nashville, Tennessee, oder auch New Orleans, Louisiana, ein.
EN When we think of American cities ripe with song and sound, our minds quickly move to places like Austin, Texas; Nashville, Tennessee; and New Orleans, Louisiana.
alemão | inglês |
---|---|
denken | think |
hauptstadt | places |
austin | austin |
new | new |
amerikanische | american |
wir | we |
die | and |
DE Die besten Hotels in Nashville, Tennessee - HotelTonight
EN Best Hotels in Nashville, Tennessee - HotelTonight
alemão | inglês |
---|---|
hotels | hotels |
in | in |
besten | best |
DE Arun stammt aus Nashville, Tennessee, und hat einen Abschluss von der University of Pennsylvania und der Stanford Graduate School of Business.
EN Arun is from Nashville, Tennessee and graduated from the University of Pennsylvania and the Stanford Graduate School of Business.
alemão | inglês |
---|---|
pennsylvania | pennsylvania |
stanford | stanford |
graduate | graduate |
business | business |
of | of |
school | school |
und | and |
aus | from |
university | university |
DE Rosanne Cash (* 24. Mai 1955 in Memphis, Tennessee) ist eine US-amerikanische Country-Sängerin. Sie ist vor allem in ihrem Heimatland erfolgreich, wo sie es in den 1980er Jahren auf elf… mehr erfahren
EN Rosanne Cash (born May 24, 1955 in Memphis, Tennesee) is an American singer and songwriter. She is oldest daughter of Johnny Cash and his first wife, Vivian Liberto, born shortly before the… read more
DE Rosanne Cash (* 24. Mai 1955 in Memphis, Tennessee) ist eine US-amerikanische Country-Sängerin. Sie ist vor allem in ihrem Heimatland erfolgreich, wo sie es in den 1980er Jahren auf elf Nummer-1-Singles in der Country-Hitparade bra… mehr erfahren
EN Rosanne Cash (born May 24, 1955 in Memphis, Tennesee) is an American singer and songwriter. She is oldest daughter of Johnny Cash and his first wife, Vivian Liberto, born shortly before the release of her father's first single. Sh… read more
DE Justin Townes Earle (* 4. Januar 1982 in Nashville, Tennessee) ist ein US-amerikanischer Singer-Songwriter und Musiker. Er ist ein Sohn des Alternative-Country-Künstlers Steve Earle. Se… mehr erfahren
EN Justin Townes Earle (January 4, 1982 – August 23, 2020) was an American singer-songwriter and musician. He was a son of alternative country artist Steve Earle and was named after Townes Van… read more
DE Justin Townes Earle (* 4. Januar 1982 in Nashville, Tennessee) ist ein US-amerikanischer Singer-Songwriter und Musiker. Er ist ein Sohn des Alternative-Country-Künstlers Steve Earle. Sein zweiter Vorname ist eine Reminiszenz an den… mehr erfahren
EN Justin Townes Earle (January 4, 1982 – August 23, 2020) was an American singer-songwriter and musician. He was a son of alternative country artist Steve Earle and was named after Townes Van Zandt. Justin Townes Earle, born January 4, 1… read more
DE Jahre aktiv 2002 – heute (19 Jahre) Gegründet Franklin, Williamson County, Tennessee, Vereinigte Staaten
EN Years Active 2002 – present (19 years) Founded In Franklin, Williamson County, Tennessee, United States
DE Paramore ist eine Alternative Rock-Band aus Franklin, Tennessee. Ihr Debütalbum mit dem Namen All We Know Is Falling wurde am 26. Juli … mehr erfahren
EN Paramore is an American rock band formed in Franklin, Tennessee, United States in 2003. The band currently consists of Hayley Williams (voc… read more
DE Paramore ist eine Alternative Rock-Band aus Franklin, Tennessee. Ihr Debütalbum mit dem Namen All We Know Is Falling wurde am 26. Juli 2005 in den USA veröffentlicht. Sie sind bei dem Label Fueled by Ramen unter Vertrag. Die aus Fran… mehr erfahren
EN Paramore is an American rock band formed in Franklin, Tennessee, United States in 2003. The band currently consists of Hayley Williams (vocals, keyboard), Taylor York (guitar) and Zac Farro (drums). They have released five studio albums:… read more
DE Self (auch sElf oder SeLF) ist eine US-Rockband und war Idee des Musikers Matt Mahaffey aus Murfreesboro in Tennessee welcher ebenfall aus Projekten wie Beck und Wired All Wrong bekannt… mehr erfahren
EN There is more than one artist with this name 1. Self, an alternative rock band from Tennessee 2. Self, a melodic, pop punk band from South Carolina. 3. SELF, a dark ambient project from Bro… read more
DE Self (auch sElf oder SeLF) ist eine US-Rockband und war Idee des Musikers Matt Mahaffey aus Murfreesboro in Tennessee welcher ebenfall aus Projekten wie Beck und Wired All Wrong bekannt ist. Dort begann dieser seine musikalische Ka… mehr erfahren
EN There is more than one artist with this name 1. Self, an alternative rock band from Tennessee 2. Self, a melodic, pop punk band from South Carolina. 3. SELF, a dark ambient project from Brooklyn 4. Self, a black metal band from Belgium… read more
DE Jahre aktiv 1996 – heute (25 Jahre) Gegründet Memphis, Shelby County, Tennessee, Vereinigte Staaten
EN Years Active 1996 – present (25 years) Founded In Memphis, Shelby County, Tennessee, United States
DE Miley Ray Cyrus (geboren am 23. November 1992 in Nashville, Tennessee als Destiny Hope Cyrus) ist eine US-amerikanische Schauspielerin und Sängerin. Ihren Durchbruch verdankte sie der … mehr erfahren
EN Miley Ray Cyrus (born Destiny Hope Cyrus) is an American singer, songwriter, actress, and record producer. Noted for her distinctive raspy voice, her music spans a range of styles, from pop… read more
DE Miley Ray Cyrus (geboren am 23. November 1992 in Nashville, Tennessee als Destiny Hope Cyrus) ist eine US-amerikanische Schauspielerin und Sängerin. Ihren Durchbruch verdankte sie der Fernsehserie Hannah Montana, in der sie Hannah… mehr erfahren
EN Miley Ray Cyrus (born Destiny Hope Cyrus) is an American singer, songwriter, actress, and record producer. Noted for her distinctive raspy voice, her music spans a range of styles, from pop and country pop to hip hop, experimental and … read more
DE Jahre aktiv 2015 – heute (6 Jahre) Gegründet Nashville, Davidson County, Tennessee, Vereinigte Staaten
EN Years Active 2015 – present (6 years) Founded In Nashville, Davidson County, Tennessee, United States
DE Jahre aktiv 2014 – heute (7 Jahre) Gegründet Nashville, Davidson County, Tennessee, Vereinigte Staaten
EN Years Active 2014 – present (7 years) Founded In Nashville, Davidson County, Tennessee, United States
DE Rauchig, spritzig, frisch: Unser ?Three? ist der Auftakt in die rauchigen Whiskys von St. Kilian. Inspiriert von klassischen Peated Malts reifte er in Tennessee Whiskey Barrels und Quarter Casks.
EN Smoky, tangy, fresh: Our "Three" is the prelude to the smoky whiskies from St. Kilian. Inspired by classic peated malts, it was matured in Tennessee whiskey barrels and quarter casks.
alemão | inglês |
---|---|
frisch | fresh |
three | three |
st | st |
kilian | kilian |
inspiriert | inspired |
klassischen | classic |
whiskey | whiskey |
quarter | quarter |
in | in |
ist | is |
und | and |
unser | our |
der | the |
DE Jeff hat Abschlüsse von der University of Tennessee und der Georgia State University
EN Jeff holds degrees from the University of Tennessee and Georgia State University
alemão | inglês |
---|---|
jeff | jeff |
abschlüsse | degrees |
georgia | georgia |
state | state |
of | of |
und | and |
hat | holds |
university | university |
DE Er ist Mitglied des National Alumni Board der University of Tennessee und hatte zuvor Vorstandspositionen bei der Georgia Leukemia and Lymphoma Society und der Posse' Foundation inne.
EN He sits on the National Alumni Board at the University of Tennessee, and has previously held board positions with the Georgia Leukemia and Lymphoma Society and the Posse’ Foundation.
alemão | inglês |
---|---|
alumni | alumni |
georgia | georgia |
society | society |
foundation | foundation |
er | he |
of | of |
und | and |
university | university |
board | board |
zuvor | previously |
DE US-Bundesstaat Tennessee erweitert seine GRC-Präsenz mit Diligent
EN State of Tennessee Expands GRC Footprint With Diligent
alemão | inglês |
---|---|
erweitert | expands |
bundesstaat | state |
mit | with |
DE Tennessee DHS revolutioniert die Kunden-Experience bei Behördendienstleistungen.
EN Tennessee DHS redefines customer experience for government services.
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customer |
experience | experience |
bei | for |
DE Tennessee DHS revolutioniert die Kunden-Experience bei Behördendienstleistungen.
EN Tennessee DHS redefines customer experience for government services.
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customer |
experience | experience |
bei | for |
DE Tennessee DHS revolutioniert die Kunden-Experience bei Behördendienstleistungen.
EN Tennessee DHS redefines customer experience for government services.
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customer |
experience | experience |
bei | for |
DE Tennessee DHS revolutioniert die Kunden-Experience bei Behördendienstleistungen.
EN Tennessee DHS redefines customer experience for government services.
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customer |
experience | experience |
bei | for |
DE Tennessee DHS revolutioniert die Kunden-Experience bei Behördendienstleistungen.
EN Tennessee DHS redefines customer experience for government services.
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customer |
experience | experience |
bei | for |
DE Tennessee DHS revolutioniert die Kunden-Experience bei Behördendienstleistungen.
EN Tennessee DHS redefines customer experience for government services.
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customer |
experience | experience |
bei | for |
DE Tennessee DHS revolutioniert die Kunden-Experience bei Behördendienstleistungen.
EN Tennessee DHS redefines customer experience for government services.
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customer |
experience | experience |
bei | for |
DE In Newport, Tennessee wird ein neues Werk für Rohrhalterungen eröffnet.
EN A new plant for manufacturing pipe supports opens in Newport, Tennessee.
alemão | inglês |
---|---|
neues | new |
werk | plant |
in | in |
ein | a |
für | for |
öffnet | opens |
DE Die LISEGA Inc. bezieht ein neues, größeres Werk für Rohrhalterungen in Kodak, Tennessee.
EN LISEGA Inc. moves into a new, larger plant for pipe supports in Kodak, Tennessee.
alemão | inglês |
---|---|
neues | new |
größeres | larger |
werk | plant |
lisega | lisega |
inc | inc |
ein | a |
für | for |
DE Die besten Hotels in Nashville, Tennessee - HotelTonight
EN Best Hotels in Nashville, Tennessee - HotelTonight
alemão | inglês |
---|---|
hotels | hotels |
in | in |
besten | best |
Mostrando 50 de 50 traduções