Traduzir "schloss schönbrunn gehören" para inglês

DE Das historische Zentrum Wiens sowie das Schloss Schönbrunn gehören zum UNESCO-Weltkulturerbe

• historische Zentrum Wiens
• Schloss Schönbrunn gehören
• UNESCO-Weltkulturerbe

DE Das historische Zentrum Wiens sowie das Schloss Schönbrunn gehören zum UNESCO-Weltkulturerbe

• historische Zentrum Wiens
• Schloss Schönbrunn gehören
• UNESCO-Weltkulturerbe

DE Die besten Zeitalter der Menschheit sind im Musée romain in Nyon, im Schloss von Nyon, im Schloss von Coppet sowie im Schloss von Prangins, dem Westschweizer Sitz des Schweizer Nationalmuseums zu sehen

• Schloss von Nyon
• Schloss von Coppet
• Schloss von Prangins
• Nationalmuseums zu sehen

DE Schloss Suiten befinden sich im Schloss Leopoldskron. Alle Schloss Suiten wurden 2018 umfangreich renoviert.

• Schloss Suiten befinden
• Schloss Leopoldskron
• Schloss Suiten wurden

DE Am 16. Juli 2020 trafen sich die Gründungsmitglieder erstmals zum Austausch im Apothekertrakt Schloss Schönbrunn.

• Apothekertrakt Schloss

DE mit Blick auf das Schloss Schönbrunn: Schönbrunner Schloßstraße 47, 1130 Wien

• Schönbrunn
• Schönbrunner Schloßstraße
• Wien

DE Gelegen im wunderschönen Apothekertrakt im Schloss Schönbrunn. Unser einladender Gastgarten ist Teil des Schlossparks aber auch außerhalb dessen Öffnungszeiten erreichbar.

• Gelegen im wunderschönen
• Schloss Schönbrunn
• Unser einladender Gastgarten
• Teil des Schlossparks
• außerhalb dessen Öffnungszeiten

DE 1996 wurde das Schloss Schönbrunn und sein Park, 2001 das historische Zentrum von Wien in die UNESCO-Liste der Weltkulturerbestätten aufgenommen.

• Schloss Schönbrunn
• Park
• UNESCO-Liste der Weltkulturerbestätten

DE Am 16. Juli 2020 trafen sich die Gründungsmitglieder erstmals zum Austausch im Apothekertrakt Schloss Schönbrunn.

• Apothekertrakt Schloss

DE Das beeindruckende Schloss Schönbrunn, ruhige Parks, Gourmet-Terrassenrestaurants und Cafés ... Die Hauptstadt Österreichs ist ein zeitloses, romantisches Reiseziel. Ob Museen oder klassische Musikkonzerte, im sanften Wien haben Sie die Wahl.

• beeindruckende Schloss Schönbrunn
• ruhige Parks
• Gourmet-Terrassenrestaurants
• Cafés
• zeitloses
• romantisches Reiseziel
• Ob Museen
• klassische Musikkonzerte

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: reisen, europa, schloss, schloss, tourismus, transport, architektur, mittelalterlich, farbe rot, see, antikes objekt, landschaft, auto, klassiker, cabrio, aussenansicht, übersicht, insel

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• reisen
• europa
• schloss
• tourismus
• transport
• architektur
• mittelalterlich
• farbe rot
• see
• antikes objekt
• landschaft
• auto
• klassiker
• cabrio
• aussenansicht
• insel

DE Wer kann das coolste Schloss in 3D drucken? Bauen Sie auf den Grundlagen auf und steigen Sie tiefer in SketchUp ein, um ein eigenes Schloss zu erstellen.

• Schloss in drucken
• steigen Sie tiefer

DE Jahrhundert Schloss der Pommerschen Herzöge - HOTEL „SCHLOSS“ Kategorie ** befindet sich im Stadtzentrum in der Nähe des sechzehnten gelegen

• Herzöge
• HOTEL
• SCHLOSS
• Kategorie
• Nähe des sechzehnten

DE Die Spiezer Bucht mit Schloss und Kirche. Das alte Städtchen lehnte sich südlich an die Burganlage an. Hinter dem Schloss steigt der bekannte Rebberg an (Spiezer Schlosswein).

• Kirche
• alte Städtchen lehnte
• Hinter dem Schloss
• Spiezer Schlosswein

DE Neben dem beeindruckenden Naturschauspiel bietet das Schloss einige gastronomische Highlights sowie das Historama, wo man mehr über die tausendjährige Geschichte vom Schloss erfährt.

• Neben dem beeindruckenden
• bietet das Schloss
• Historama

DE Schatzsuche auf Schloss Greyerz Kinder im Alter von 5 bis 10 Jahren entdecken das Schloss Greyerz auf spielerische Art

• Schatzsuche auf Schloss
• Kinder im Alter
• Greyerz auf spielerische

DE Schauenstein Schloss Restaurant Hotel ? ein von Andreas Caminada geführtes historisches Schloss, welches neben dem mehrfach ausgezeichneten Restaurant auch neun einzigartig und individuell eingerichtete Zimmer anbietet.

• Schauenstein Schloss Restaurant
• Andreas Caminada geführtes
• Schloss
• einzigartig
• individuell eingerichtete Zimmer

DE Das Schloss Vullierens, genauer gesagt seine Architektur und die bezaubernden Gärten und der Skulpturenpark, ist aus dem Kulturerbe der Schweiz nicht wegzudenken. Der Blick vom Schloss auf die Alpen, den Mont Blanc und den Genfersee ist unvergleichlich.

• Schloss Vullierens
• genauer gesagt seine
• bezaubernden Gärten
• Skulpturenpark
• Kulturerbe der Schweiz
• wegzudenken
• Blick vom Schloss
• Alpen
• Mont Blanc

DE Von Schloss Hallwyl nach Schloss Heidegg

• Heidegg

DE Angefangen mit ihrer eigenen: Die wunderschöne Abteikirche von Romainmôtier, das Schloss Grandson am Ufer des Neuenburgersees, die römischen Mosaiken in Orbe und eines der ältesten Museen der Schweiz im Schloss von Yverdon-les-Bains

• Angefangen mit ihrer
• Neuenburgersees
• eines der ältesten
• Schweiz im Schloss
• Yverdon-les-Bains

DE Das mittelalterliche Schloss Grandson oberhalb des Neuenburgersees nur wenige Minuten von Yverdon-les-Bains ist das zweitgrösste Schloss der Schweiz

• mittelalterliche Schloss Grandson
• Neuenburgersees nur wenige
• Schloss der Schweiz

DE Das Schloss ist vom 1. April bis 31. Oktober geöffnet. Falls Sie das Schloss ausserhalb der Öffnungszeiten besuchen wollen oder es sogar mieten wollen für eine Veranstaltung, kontaktieren Sie uns bitte unter: visites@chateaudecoppet.ch

• Oktober geöffnet
• ausserhalb der Öffnungszeiten
• wollen
• sogar mieten wollen
• Veranstaltung

DE Schloss Leopoldskron dient heute als Heimat der internationalen Non-profit-Organisation Salzburg Global Seminar und dem Hotel Schloss Leopoldskron.

• Schloss Leopoldskron dient
• Heimat der internationalen
• Salzburg Global Seminar
• Hotel Schloss

DE ?Das wunderschöne Schloss in herrlichstem Setting ist wirklich einen Besuch wert. Wir waren begeistert vom Zimmer im Meierhof, aber auch vom grosszügigen Frühstück im Schloss selber. Ein traumhafter Kurzurlaub!?

• Setting ist wirklich
• Besuch wert
• Meierhof
• selber
• traumhafter Kurzurlaub

DE Übernachten in den Schloss Suiten | Hotel Schloss Leopoldskron

• SuitenxHotel Schloss Leopoldskron

DE Bitte beachten Sie, dass das Schloss und der Meierhof rauchfrei sind. Auf Grund der denkmalgeschützten Bausubstanz verfügen die Suiten im Schloss über keine Klimaanlage (dafür stellen wir in allen Zimmern Ventilatoren zur Verfügung).

• Bitte beachten Sie
• Schloss
• Grund der denkmalgeschützten
• verfügen die Suiten
• allen Zimmern Ventilatoren
• Verfügung

DE Schloss, Park und Garten genießen | Hotel Schloss Leopoldskron

• Schloss
• Park
• Garten genießenxHotel Schloss

DE Uneingeschränkter Zugang zu allen öffentlichen Bereichen im Schloss. Als Gast des Hauses haben Sie die Möglichkeit das Schloss mithilfe unserer Geschichtsbüchlein selbstständig zu erkunden.

• Gast des Hauses
• Möglichkeit das Schloss
• unserer Geschichtsbüchlein selbstständig

DE Impressionen rund um das Schloss | Hotel Schloss Leopoldskron

• SchlossxHotel Schloss Leopoldskron

DE ?Das Schloss bietet ein einzigartiges Erlebnis. Die hervorragend gestalteten Suiten im Schloss selbst sind stimmig eingerichtet, die Bäder geschmackvoll renoviert. Das im grandiosen Marmorsaal servierte Frühstück ist etwas ganz Besonderes.?

• Erlebnis
• hervorragend gestalteten Suiten
• eingerichtet
• Bäder geschmackvoll renoviert
• grandiosen Marmorsaal servierte
• etwas ganz

DE Ihr Tag endet in der Region Dolenjska, bei Schloss Otočec, wo Sie in einem echten Schloss auf einer Insel im Fluss Krka übernachten können.

• Ihr Tag endet
• Region Dolenjska
• Schloss Otočec
• Insel im Fluss
• übernachten

DE Wer kann das coolste Schloss in 3D drucken? Bauen Sie auf den Grundlagen auf und steigen Sie tiefer in SketchUp ein, um ein eigenes Schloss zu erstellen.

• Schloss in drucken
• steigen Sie tiefer

DE Blick zum Schloss Sargans – Schloss Vaduz Runde von Schaan-Vaduz

• Blick zum Schloss
• Schloss Vaduz Runde
• Schaan-Vaduz

DE Schloss Vaduz – Schloss Werdenberg Runde von Nendeln

• Schloss Vaduz
• Schloss Werdenberg Runde
• Nendeln

DE Die Spiezer Bucht mit Schloss und Kirche. Das alte Städtchen lehnte sich südlich an die Burganlage an. Hinter dem Schloss steigt der bekannte Rebberg an (Spiezer Schlosswein).

• Kirche
• alte Städtchen lehnte
• Hinter dem Schloss
• Spiezer Schlosswein

DE Neben dem beeindruckenden Naturschauspiel bietet das Schloss einige gastronomische Highlights sowie das Historama, wo man mehr über die tausendjährige Geschichte vom Schloss erfährt.

• Neben dem beeindruckenden
• bietet das Schloss
• Historama

DE Schatzsuche auf Schloss Greyerz Kinder im Alter von 5 bis 10 Jahren entdecken das Schloss Greyerz auf spielerische Art

• Schatzsuche auf Schloss
• Kinder im Alter
• Greyerz auf spielerische

DE Das Schloss Vullierens, genauer gesagt seine Architektur und die bezaubernden Gärten und der Skulpturenpark, ist aus dem Kulturerbe der Schweiz nicht wegzudenken. Der Blick vom Schloss auf die Alpen, den Mont Blanc und den Genfersee ist unvergleichlich.

• Schloss Vullierens
• genauer gesagt seine
• bezaubernden Gärten
• Skulpturenpark
• Kulturerbe der Schweiz
• wegzudenken
• Blick vom Schloss
• Alpen
• Mont Blanc

DE Das Schloss Hagenwil gehört zu den besterhaltenen Wasserburgen der Schweiz und wurde erstmals im 13. Jahrhundert erwähnt. Seit über 200 Jahren ist es im Eigentum der Familie Angehrn, die ein Restaurant im Schloss führt und eigenen Wein produziert.

• Schloss Hagenwil gehört
• Jahrhundert erwähnt
• Seit über Jahren
• Eigentum der Familie
• Restaurant im Schloss
• eigenen Wein

DE Von Schloss Hallwyl nach Schloss Heidegg

• Heidegg

DE Seit 01.01.2020 ist Hering-Hagenbeck alleiniger Geschäftsführer des Tiergarten Schönbrunn – ältester Zoo der Welt und die zweitgrößte Touristenattraktion Österreichs mit über 2 Mio

• Seit ist Hering-Hagenbeck
• Geschäftsführer des Tiergarten
• zweitgrößte Touristenattraktion Österreichs
• Mio

DE In der Kaiserlichen Wagenburg Wien in Schönbrunn begleiten Sie Persönlichkeiten wie...

• Kaiserlichen Wagenburg Wien
• Schönbrunn begleiten Sie

DE Julia Schönbrunn, Organisationsentwicklerin und Dozentin

• Julia Schönbrunn
• Organisationsentwicklerin
• Dozentin

DE Die Weiterexistenz des HAUS DES MEERES stand zu diesem Zeitpunkt sehr in Frage, weil durch den Neubau des Aquarienhauses Schönbrunn ein scheinbar übermächtiger Konkurrent in staatlicher Hand entstanden war

• Weiterexistenz des HAUS
• Hand entstanden war

DE Tiergarten Schönbrunn in Wien » Gratis Eintritt | Vienna Pass

• Gratis EintrittxVienna Pass

DE Mit seinen 700 verschiedenen Tierarten – unter anderem Große Pandas, Koalas, Elefanten und Löwen - ist ein Ausflug in den Tiergarten Schönbrunn ein Erlebnis für die ganze Familie

• seinen verschiedenen Tierarten
• anderem Große Pandas
• Koalas
• Elefanten
• Löwen
• Schönbrunn ein Erlebnis
• ganze Familie

DE - ...der Tiergarten Schönbrunn der älteste Zoo der Welt ist und Teil des UNESCO Weltkulturerbes ist!

• Zoo der Welt
• Teil des UNESCO

DE EuroPride Day im Tiergarten Schönbrunn

• Schönbrunn

DE Besucher*innen erwartet im Tiergarten Schönbrunn an diesem Tag ein noch bunteres Treiben als sonst

• erwartet im Tiergarten

DE Verbringen Sie Ihre Hochzeitsnacht direkt im Schloß Schönbrunn und fühlen Sie sich wahrlich wie ein Kaiser.

• Verbringen Sie Ihre
• direkt im Schloß