DE Helle Blumen Sommer Aquarell Pfingstrosen Flache Maske
DE Helle Blumen Sommer Aquarell Pfingstrosen Flache Maske
EN Bright Flowers Summer Watercolor Peonies Flat Mask
alemão | inglês |
---|---|
helle | bright |
blumen | flowers |
sommer | summer |
aquarell | watercolor |
maske | mask |
DE Horror Covid Corona Maske Flache Maske
EN Horror Covid corona Mask Flat Mask
alemão | inglês |
---|---|
horror | horror |
maske | mask |
covid | covid |
corona | corona |
DE Das ist der Lichtstrom pro Fläche, der auf eine bestimmte Fläche (hier die sensible Fläche des Sensors) trifft
EN That is the luminous flux per area onto a surface (in this case the sensor detection area)
alemão | inglês |
---|---|
sensors | sensor |
ist | is |
pro | per |
auf | surface |
eine | a |
DE Das ist der Lichtstrom pro Fläche, der auf eine bestimmte Fläche (hier die sensible Fläche des Sensors) trifft
EN That is the luminous flux per area onto a surface (in this case the sensor detection area)
alemão | inglês |
---|---|
sensors | sensor |
ist | is |
pro | per |
auf | surface |
eine | a |
DE Aquarell Pfingstrosen digitale Papiere
EN Watercolor Peonies digital papers
alemão | inglês |
---|---|
aquarell | watercolor |
digitale | digital |
papiere | papers |
DE Modern und doch romantisch verträumt repräsentiert der Duft die Schönheit und Freude eines zauberhaft nebelverhangenen Tages in London. Reiche Kopfnoten aus Zitrone und frischem Ingwer treffen auf liebliche Herznoten aus Rosen und Pfingstrosen.
EN A modern yet romantic, dreamlike moment – bringing to life the beauty and freedom of hazy days in London. Ripe top notes of lemon and fresh ginger meet romantic rose and peony heart.
alemão | inglês |
---|---|
modern | modern |
romantisch | romantic |
schönheit | beauty |
london | london |
zitrone | lemon |
frischem | fresh |
ingwer | ginger |
treffen | meet |
rosen | rose |
in | in |
freude | the |
DE Cerise Ein fröhliches Rot-Rosa. Denken Sie an Pfingstrosen und Frida Kahlo
EN Blossom pink Classic pale pink. Third wave and guilt-free
DE Bedecke mit der Maske Mund und Nase. Lege das Gummiband um die Ohren, sodass zwischen Gesicht und Maske kein Abstand mehr ist.
EN Cover mouth and nose with mask. Loop the elastic straps around your ears and adjust the toggles and nose wire so there are no gaps between your face and the mask.
alemão | inglês |
---|---|
mund | mouth |
nase | nose |
ohren | ears |
maske | mask |
gesicht | face |
sodass | so |
mit | with |
um | around |
zwischen | between |
kein | no |
und | and |
der | the |
die | adjust |
DE Nimm die Maske nach Benutzung von hinten – mit den Schlaufen zuerst – ab. Wasche die Maske nach jedem Tragen.
EN After use, remove the mask from behind, loops first. Wash the mask after every use.
alemão | inglês |
---|---|
maske | mask |
zuerst | first |
nach | after |
jedem | every |
DE Bedecke mit der Maske Mund und Nase. Lege das Gummiband um die Ohren und passe die Länge mit den Schiebern (wenn vorhanden) an, sodass zwischen Gesicht und Maske kein Abstand mehr ist.
EN Cover mouth and nose with mask. Loop the elastic straps around your ears and adjust the toggles, if available, so there are no gaps between your face and the mask.
alemão | inglês |
---|---|
mund | mouth |
nase | nose |
ohren | ears |
maske | mask |
gesicht | face |
sodass | so |
mit | with |
wenn | if |
zwischen | between |
kein | no |
und | and |
die | adjust |
den | the |
DE Anime Manga Katzenmasken | Maske Anime und Manga Maske für Kinder
EN anime manga cat masks | mask anime and manga Kids Mask
alemão | inglês |
---|---|
kinder | kids |
anime | anime |
maske | mask |
und | and |
manga | manga |
DE Nur begrenzte Zeit – Kaufen Sie eine Maske und erhalten Sie Ihre zweite Maske gratis.
EN For a limited time only - buy any mask and get your second mask free.
alemão | inglês |
---|---|
begrenzte | limited |
kaufen | buy |
maske | mask |
gratis | free |
zeit | time |
erhalten | get |
eine | a |
und | and |
zweite | second |
nur | only |
ihre | your |
DE Nur begrenzte Zeit – Kaufen Sie eine Maske und erhalten Sie Ihre zweite Maske gratis.
EN For a limited time only - buy any mask and get your second mask free.
alemão | inglês |
---|---|
begrenzte | limited |
kaufen | buy |
maske | mask |
gratis | free |
zeit | time |
erhalten | get |
eine | a |
und | and |
zweite | second |
nur | only |
ihre | your |
DE Maske: In öffentlichen Bereichen an der TU Wien (Gänge, Höfe, etc.) sowie im Lehrraum bis zum Sitzplatz wird das Tragen einer Maske (Mund-Nasen-Schutz (MNS) oder FFP2) dringend empfohlen.
EN Mask: In public areas at the TU Wien (corridors, courtyards, etc.) as well as in the teaching room up to the seat, the wearing of a mask (Mouth-Nose-Protection (MNS) or FFP2) is strongly recommended.
alemão | inglês |
---|---|
maske | mask |
öffentlichen | public |
bereichen | areas |
wien | wien |
etc | etc |
sitzplatz | seat |
tragen | wearing |
empfohlen | recommended |
tu | tu |
im | in the |
oder | or |
in | in |
wird | the |
einer | a |
DE Enthalten die austauschbaren Filtereinsätze dieser Maske ein ähnliches Material wie eine N95-Maske?
EN Would the masks’ replaceable filter cartridges contain similar material to that of an N95 mask?
alemão | inglês |
---|---|
material | material |
maske | mask |
ähnliches | similar |
DE Gib den Rändern von Masken mit Hilfe des Schiebereglers eine weicheren Abfall oder verwende die Funktion „Maske verfeinern“, um Deiner Maske einen präziseren Rand zu geben.
EN Soften the edges of masks after drawing by dragging a slider to feather the edges – or use the Refine Edge to give your mask a more precise edge.
DE Bitte führen Sie immer eine FFP2-Maske mit und verwenden Sie diese. Das Tragen einer FFP2-Maske ist für Personen ab 14 Jahren, Masken & Schlauchschals für Personen ab 6 Jahren in den entsprechend gekennzeichneten Bereichen verpflichtend.
EN Please always carry and use a FFP2 mask. The wearing of a FFP2 mask is obligatory from the age of 14, masks & tube scarves are obligatory from the age of 6 in the corresponding marked areas.
alemão | inglês |
---|---|
amp | amp |
entsprechend | corresponding |
bereichen | areas |
ab | from |
bitte | please |
in | in |
maske | mask |
masken | masks |
immer | always |
verwenden | use |
und | and |
ist | is |
jahren | age |
mit | carry |
DE Eine weitere Mechanik, die zu Beginn des Levels erklärt wird, dreht sich um die Quantum-Maske Kupuna-Wa, die auch als Zeit-Maske bekannt ist und bei Aktivierung alles bis auf Crash verlangsamt
EN Another mechanic taught in the level’s beginning involves a Quantum Mask known as Kupuna-Wa, AKA the Time Mask, who upon activation, slows down time on everything except Crash
alemão | inglês |
---|---|
weitere | another |
levels | levels |
bekannt | known |
aktivierung | activation |
crash | crash |
quantum | quantum |
maske | mask |
zeit | time |
alles | everything |
zu | down |
wird | the |
als | as |
verlangsamt | slows |
DE An der Universität besteht in allen Gebäuden und Innenräumen die Pflicht zum Tragen einer OP-Maske oder einer Maske des Standards KN95/N95 oder FFP 2
EN At the University, it is mandatory to wear an OP mask or a mask of the KN95/N95 or FFP 2 standard in all buildings and indoor spaces
alemão | inglês |
---|---|
universität | university |
gebäuden | buildings |
pflicht | mandatory |
tragen | wear |
maske | mask |
standards | standard |
op | op |
oder | or |
in | in |
und | and |
an | an |
einer | a |
DE Maske: In öffentlichen Bereichen an der TU Wien (Gänge, Höfe, etc.) sowie im Lehrraum bis zum Sitzplatz wird das Tragen einer Maske (Mund-Nasen-Schutz (MNS) oder FFP2) dringend empfohlen.
EN Mask: In public areas at the TU Wien (corridors, courtyards, etc.) as well as in the teaching room up to the seat, the wearing of a mask (Mouth-Nose-Protection (MNS) or FFP2) is strongly recommended.
alemão | inglês |
---|---|
maske | mask |
öffentlichen | public |
bereichen | areas |
wien | wien |
etc | etc |
sitzplatz | seat |
tragen | wearing |
empfohlen | recommended |
tu | tu |
im | in the |
oder | or |
in | in |
wird | the |
einer | a |
DE Bitte führen Sie immer eine FFP2-Maske mit und verwenden Sie diese. Das Tragen einer FFP2 Maske ist für Personen ab 14 Jahren, Masken & Schlauchschals für Personen ab 6 Jahren u.a. in folgenden Bereichen verpflichtend:
EN Please always carry and use a FFP2 mask. The wearing of a FFP2 mask is obligatory from the age of 14, masks & tube scarves are obligatory from the age of 6 e.g. in following areas:
alemão | inglês |
---|---|
amp | amp |
bereichen | areas |
ab | from |
bitte | please |
u | and |
in | in |
maske | mask |
masken | masks |
a | a |
immer | always |
verwenden | use |
personen | the |
jahren | age |
mit | carry |
DE Nachjustieren der Maske unter Wasser und Ausblasen der Maske.
EN Make adjustments underwater and clear water out of the mask.
alemão | inglês |
---|---|
maske | mask |
wasser | water |
unter wasser | underwater |
und | and |
DE Die FFP2-Maske ist ein wichtiger Schutz vor einer Ansteckung, daher empfehlen wir in geschlossenen Räumen und größeren Gruppen weiterhin die Maske zu tragen.
EN The FFP2 mask is an important protection against infection, therefore we recommend to continue wearing the mask in closed rooms and larger groups.
alemão | inglês |
---|---|
wichtiger | important |
schutz | protection |
geschlossenen | closed |
größeren | larger |
gruppen | groups |
maske | mask |
tragen | wearing |
in | in |
wir | we |
zu | to |
und | and |
empfehlen | recommend |
ist | is |
daher | therefore |
DE Die Verfeinerung lässt sich sogar als Auswahl, Maske, neue Ebene oder neue Ebene mit Maske in Ihr Design einfügen
EN Output refinement as a selection, mask, new layer, or new layer with mask
alemão | inglês |
---|---|
auswahl | selection |
maske | mask |
neue | new |
ebene | layer |
oder | or |
als | as |
mit | with |
sogar | a |
DE Enthalten die austauschbaren Filtereinsätze dieser Maske ein ähnliches Material wie eine N95-Maske?
EN Would the masks’ replaceable filter cartridges contain similar material to that of an N95 mask?
DE Leichte, flache Stoffmasken, die von unabhängigen Künstlern designt und verkauft werden. Damit deine Persönlichkeit nicht hinter deiner Maske verschwindet.
EN Lightweight flat masks designed and sold by independent artists, so your personality won't disappear behind your mask.
alemão | inglês |
---|---|
leichte | lightweight |
unabhängigen | independent |
künstlern | artists |
verkauft | sold |
persönlichkeit | personality |
hinter | behind |
maske | mask |
und | and |
deine | your |
DE Was für eine Zeit, um am Leben zu sein Flache Maske
EN What A Time To Be Alive Flat Mask
alemão | inglês |
---|---|
zeit | time |
maske | mask |
am leben | alive |
eine | a |
zu | to |
sein | be |
DE Das Herz meines Herzens // So weit weg von zu Hause Bearbeiten Flache Maske
EN The Heart Of My Heart // So Far From Home Edit Flat Mask
alemão | inglês |
---|---|
meines | my |
bearbeiten | edit |
maske | mask |
so | so |
weit | far |
DE Kirschblüten Aquarell Mode und Wohnkultur von Magenta Rose Designs Flache Maske
EN Cherry Blossom watercolor fashion and home decor by Magenta Rose Designs Flat Mask
alemão | inglês |
---|---|
aquarell | watercolor |
mode | fashion |
wohnkultur | home decor |
rose | rose |
designs | designs |
maske | mask |
und | and |
von | by |
DE WISSENSCHAFT: Es ist wie Magie, aber echt Flache Maske
EN SCIENCE: It's Like Magic, But Real Flat Mask
alemão | inglês |
---|---|
wissenschaft | science |
magie | magic |
echt | real |
maske | mask |
wie | like |
aber | but |
DE Banksys Mädchen mit einem roten Ballon III Flache Maske
EN Banksy's Girl with a Red Balloon III Flat Mask
alemão | inglês |
---|---|
mädchen | girl |
ballon | balloon |
iii | iii |
maske | mask |
mit | with |
einem | a |
DE Blau und Gold Mandala Muster Flache Maske
EN Blue and Gold Mandala Pattern Flat Mask
alemão | inglês |
---|---|
blau | blue |
gold | gold |
muster | pattern |
maske | mask |
und | and |
DE das passt zu allen Arten von Produkten! Holen Sie sich noch heute Ihre Flache Maske
EN Orange Flower Pattern Flat Mask
alemão | inglês |
---|---|
maske | mask |
DE Marine und weißes Kirschblütenmuster Flache Maske
EN Navy and white cherry blossom pattern Flat Mask
alemão | inglês |
---|---|
marine | navy |
maske | mask |
und | and |
weiß | white |
DE Das Lächeln des Kürbiskönigs Flache Maske
EN The Pumpkin King's Smile Flat Mask
alemão | inglês |
---|---|
lächeln | smile |
maske | mask |
des | the |
DE Skelette mit Girlanden Flache Maske
EN Skeletons with garlands Flat Mask
alemão | inglês |
---|---|
skelette | skeletons |
mit | with |
maske | mask |
DE Herbstlaub und Beeren Flache Maske
EN Autumn leaves and berries Flat Mask
alemão | inglês |
---|---|
beeren | berries |
maske | mask |
und | and |
DE Anfänglicher D AE86 Tofu-Aufkleber in den 90er Jahren Flache Maske
EN Initial D AE86 Tofu decal running in the 90s Flat Mask
alemão | inglês |
---|---|
den | the |
maske | mask |
d | d |
in | in |
DE Wie man wie eine Katze hyggt Flache Maske
EN How to Hygge Like a Cat Flat Mask
alemão | inglês |
---|---|
maske | mask |
katze | cat |
DE Blätter und Blüten. Flache Maske
EN Blush Pink, White and Blue Elephant and Floral Watercolor Pattern Flat Mask
alemão | inglês |
---|---|
maske | mask |
und | and |
DE Kräuterhexe // Schwarz und Weiß | Nikury Flache Maske
EN Herb Witch // Black and White | Nikury Flat Mask
alemão | inglês |
---|---|
maske | mask |
und | and |
weiß | white |
schwarz | black |
DE Zu Ihrer Verfügung Wohnungen in Ustronie Küste auf dem Anwesen. Apartments 4 Personen mit einer Fläche von 45mk: - Wohnzimmer mit Kochnische - Schlafzimmer - Bad - Balkon Ferienwohnung 6 Betten, auf zwei Ebenen Fläche 85 mk - 2 Schlafzimmer…
EN The headquarters of private u Joli this establishment located in the seaside resort of Kolobrzeg, in a quiet area in the district of house houses in distance 1200m from the beach and 3,5km from center to our guests rooms 2, 3, 4, 5 persons rooms…
DE Jedes der Häuser hat eine Fläche von 56 m2 + eine überdachte Terrasse mit einer Fläche von 11 m2
EN Each of the houses has an area of 56 m2 + covered terrace with an area of 11 m2
alemão | inglês |
---|---|
häuser | houses |
terrasse | terrace |
überdachte | covered |
mit | with |
hat | has |
jedes | each |
DE Wir bieten Ihnen einen einstöckigen Teil des Hauses mit einer Fläche von 40 m², einschließlich Zimmern mit einer Fläche von 16 und 18 m², die insgesamt 8 Personen aufnehmen können: 6 Einzelbetten und ein Doppelbett. Jedes der Zimmer hat einen…
EN We offer you a one-story part of the house covering 40 sq m, including rooms with an area of 16 and 18 sq m, which can accommodate a total of 8 people: 6 single beds and one double. Each of the rooms has its own exit to the terrace. The road to both…
DE Wir bieten: 1. Zwei Zimmer für 6-7 Personen mit ihnen entsprechenden, einem großen Bad - Vierbettzimmer (24 qm Fläche nutzbar.): Doppelbett und zwei Sofas. (. 13 qm Fläche nutzbar) - Doppelzimmer mit Zustellbett: Doppelbett und ein Sandwich…
EN We offer: 1. Two rooms for 6-7 people with equipped with their large bathroom: - quadruple room (24 sqm pow. in use): double bed and two couches. - double room with extra bed (13 sq. m. In use): double bed and sandwich dostawiana. 2. Quadruple Room…
DE Die neue Datacenter-Fläche im Gebäude unseres Datacenter Nord wurde als ein Datacenter im Datacenter gebaut. Was heißt das genau? Wir ließen 180 qm Fläche dediziert im 2. Stock ausbauen –dediziert?
EN Dear customers, partners, suppliers and subscribers, Global Access is very pleased to share with you another milestone in our company’s history: the launch of our new ‘data center in a?
alemão | inglês |
---|---|
neue | new |
ein | a |
als | very |
wir | our |
die | is |
DE Der flache und leicht abfallende Gipfel des Tafelbergs ragt über Crickhowell hervor. Mit einer Höhe von 451 m (1.480 Fuß) ist die flache Oberseite - in einem leicht beschwipsten Winkel …
EN The flat and slightly sloping summit of Table Mountain looms over Crickhowell. At 1,480 feet (451 m) high, its flat top - at a slightly tipsy-looking angle - is an …
DE E1 einfach auf eine flache Fläche wie Tisch oder Regal stellen
EN Set E1 down on anything flat, like a table or shelf.
alemão | inglês |
---|---|
fläche | flat |
tisch | table |
regal | shelf |
oder | or |
auf | on |
wie | like |
DE Ein Ganzjahreshaus mit einer Fläche von 60 qm. Das Hotel liegt im Dorf Kamianna, 12 km von Krynica Górska entfernt. Ein Grundstück mit einer Fläche von 15.000 qm. mit eigenem Parkplatz für 4 Autos, Wald und Quelle. E-Heizung und Kamin mit…
EN A year-round house with an area of 60 sq m. Located in the village of Kamianna, 12 km from Krynica Górska. Plot with an area of 15,000 sq m. with its own parking for 4 cars, forest and spring. Electric heating and fireplace with full wood…
DE Wir bieten ein ganzjährig geöffnetes Holzhaus mit einer Fläche von 24 m2 und ein saisonales niederländisches Haus mit einer Fläche von 33 m2
EN We offer a year-round wooden house with an area of 24 m2 and a seasonal Dutch house with an area of 33 m2
alemão | inglês |
---|---|
holzhaus | wooden house |
niederländisches | dutch |
und | and |
wir | we |
bieten | offer |
mit | with |
Mostrando 50 de 50 traduções