DE Davor war er CEO des World Markets Research Centre, das an der Londoner Börse notiert war
Traduzir "londoner börse notiert" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "londoner börse notiert" de alemão para inglês
Traduções de londoner börse notiert
"londoner börse notiert" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| londoner | london |
| börse | exchange market markets stock exchange stock market trade trading |
Tradução de alemão para inglês de londoner börse notiert
alemão
inglês
EN Before that he was CEO of the World Markets Research Centre, which was listed on the London Stock Exchange
| alemão | inglês |
|---|---|
| ceo | ceo |
| world | world |
| research | research |
| centre | centre |
| londoner | london |
| er | he |
| markets | markets |
| war | was |
| börse | stock exchange |
| davor | before |
| an | on |
DE Der FTSE 250 Index ist der Mid-Cap-Index in Großbritannien aus den nächsten 250 größten Unternehmen nach der Top-100-notiert an der Londoner Börse nach Marktkapitalisierung gewichtet
EN The FTSE 250 Index is the UK?s mid-cap index composed of the next 250 largest companies after the top 100 listed on the London Stock Exchange, weighted by market capitalisation
| alemão | inglês |
|---|---|
| ftse | ftse |
| index | index |
| großbritannien | uk |
| londoner | london |
| gewichtet | weighted |
| größten | largest |
| unternehmen | companies |
| top | top |
| ist | is |
| börse | stock exchange |
| nächsten | the |
DE Liebe Trader, Phemex notiert die neuen Coin APT sowohl auf Spot als auch auf Kontrakt. Das neue Handelspaar APT/USD wird am 19. OCT 2022 um 1:30 UTC notiert. Das neue Spothandelspaar APT/US……
EN Dear Phemexers, We need your help more than ever! This Hallow’s Eve, it looks like the ghosts are taking over… With evil lurking every corner, it’s time to turn to the Phemex Alliance for hel……
DE Die Wiener Börse übernimmt keine Garantie für die Richtigkeit der Daten. © 2021 Wiener Börse AG Quelle: Wiener Börse AG, Preise zeitverzögert
EN Wiener Börse AG does not assume any liability for the contents of this webpage.© 2020 Wiener Börse AGSource: Wiener Börse AG, prices delayed
| alemão | inglês |
|---|---|
| preise | prices |
| ag | ag |
| für | for |
| keine | not |
| daten | the |
DE Londoner Marathon | euronews - internationale Nachrichten zum Thema Londoner Marathon
EN All news about London Marathon | Euronews
DE Londoner Marathon | euronews - internationale Nachrichten zum Thema Londoner Marathon
EN All news about London Marathon | Euronews
DE Euronext ist die führende paneuropäische Börse, an der Unternehmen wie L?Oreal, Danone und Phillips notiert sind
EN Euronext is the leading pan-European stock exchange, listing the likes of L’Oreal, Danone, and Phillips
| alemão | inglês |
|---|---|
| euronext | euronext |
| führende | leading |
| danone | danone |
| börse | stock exchange |
| ist | is |
| und | and |
DE Die CropEnergies AG (ISIN DE000A0LAUP1) ist an der Frankfurter Börse im regulierten Markt (Prime Standard) notiert.
EN CropEnergies AG (ISIN DE000A0LAUP1) is listed on the regulated market (Prime Standard) of the Frankfurt Stock Exchange.
| alemão | inglês |
|---|---|
| regulierten | regulated |
| prime | prime |
| standard | standard |
| ag | ag |
| isin | isin |
| an | on |
| markt | market |
| ist | is |
| börse | stock exchange |
DE Nedap ist seit 1947 an der Amsterdamer Börse Euronext notiert.
EN Nedap is listed on Euronext Amsterdam since 1947.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nedap | nedap |
| euronext | euronext |
| ist | is |
| seit | since |
| an | on |
DE Air Liquide ist an der Euronext-Börse in Paris (Abteilung A) notiert und in den Indizes CAC 40, EUROSTOXX 50 und FTSE4Good vertreten.
EN Air Liquide is listed on the Euronext Paris stock exchange (compartment A) and belongs to the CAC 40, EURO STOXX 50 and FTSE4Good indexes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| air | air |
| paris | paris |
| indizes | indexes |
| euronext | euronext |
| börse | exchange |
| a | a |
| ist | is |
| und | and |
| den | the |
DE Burberry wird an derLondoner Börse notiert.
EN Burberry becomes a public quoted company floating on the London Stock Exchange.
| alemão | inglês |
|---|---|
| burberry | burberry |
| an | on |
| wird | the |
| börse | stock exchange |
DE Die TeamViewer AG (TMV) ist als MDAX-Unternehmen an der Frankfurter Börse notiert
EN TeamViewer AG (TMV) is listed on the Frankfurt Stock Exchange as an MDAX company
| alemão | inglês |
|---|---|
| teamviewer | teamviewer |
| ag | ag |
| unternehmen | company |
| börse | stock exchange |
| ist | is |
| als | as |
| an | an |
| der | the |
DE Enapter ist einer der am schnellsten wachsenden Akteure in der Wasserstoffbranche. Unser Unternehmen ist an der Frankfurter Börse notiert. Alle Informationen zum Thema Investment findest du unter: enapterag.de
EN Enapter is one of the fastest growing players in the hydrogen business. It is listed on the Frankfurt and Hamburg Stock Exchanges, all information regarding investment can be found on this page: enapterag.de
| alemão | inglês |
|---|---|
| wachsenden | growing |
| akteure | players |
| informationen | information |
| de | de |
| unternehmen | business |
| investment | investment |
| in | in |
| alle | all |
| ist | is |
| schnellsten | fastest |
| findest | found |
| an | on |
DE 1990: Nach Verschmelzung der inländischen Gesellschaften wird das Unternehmen in eine AG umgewandelt und am 30. August 1990 erstmals an der Börse notiert.
EN 1990: After merging the domestic companies, the company is transformed to a public limited company and floated on the stock exchange on 30 August.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umgewandelt | transformed |
| august | august |
| börse | stock exchange |
| und | and |
| in | domestic |
| an | on |
| eine | a |
| wird | the |
| unternehmen | companies |
DE Der Hauptsitz Esprits befindet sich in Deutschland und Hongkong, seit 1993 ist die Marke zudem an der Börse in Hongkong notiert.
EN Esprits is headquartered in Germany and Hong Kong, and the brand has also been listed on the Hong Kong stock exchange since 1993.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hauptsitz | headquartered |
| deutschland | germany |
| marke | brand |
| börse | stock exchange |
| in | in |
| hongkong | hong |
| ist | is |
| an | on |
| und | and |
DE Pfeiffer Vacuum beschäftigt weltweit etwa 3.400 Mitarbeiter und hat mehr als 20 Tochtergesellschaften. Das Unternehmen ist im TecDAX an der deutschen Börse notiert.
EN Pfeiffer Vacuum has approx. 3,400 employees worldwide and more than 20 subsidiaries. The corporation is listed on the German TecDAX stock index.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weltweit | worldwide |
| mitarbeiter | employees |
| tochtergesellschaften | subsidiaries |
| unternehmen | corporation |
| deutschen | the |
| mehr | more |
| ist | is |
| und | and |
| der | german |
| hat | has |
DE Die TeamViewer AG (TMV) ist als MDAX-Unternehmen an der Frankfurter Börse notiert
EN TeamViewer AG (TMV) is listed at Frankfurt Stock Exchange and belongs to the MDAX
| alemão | inglês |
|---|---|
| teamviewer | teamviewer |
| ag | ag |
| börse | stock exchange |
| ist | is |
| der | the |
DE Nedap ist seit 1947 an der Amsterdamer Börse Euronext notiert.
EN Nedap is listed on Euronext Amsterdam since 1947.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nedap | nedap |
| euronext | euronext |
| ist | is |
| seit | since |
| an | on |
DE Notiert an der australischen Börse
EN Listed on the Australian Stock Exchange
| alemão | inglês |
|---|---|
| australischen | australian |
| der | the |
| börse | stock exchange |
| an | on |
DE Die SFC Energy AG notiert im Prime Standard der Deutschen Börse (WKN: 756857 ISIN: DE0007568578).
EN SFC Energy AG is listed on the Deutsche Boerse Prime Standard (GSIN: 756857 ISIN: DE0007568578).
| alemão | inglês |
|---|---|
| energy | energy |
| prime | prime |
| standard | standard |
| ag | ag |
| isin | isin |
| deutschen | the |
DE Artefact ist seit Dezember 2021 nicht mehr an der Pariser Börse Euronext Growth notiert.
EN Artefact is delisted from the Euronext Growth Paris Stock Exchange since December 2021.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dezember | december |
| pariser | paris |
| euronext | euronext |
| börse | stock exchange |
| ist | is |
DE Die CropEnergies AG (ISIN DE000A0LAUP1) ist an der Frankfurter Börse im regulierten Markt (Prime Standard) notiert.
EN CropEnergies AG (ISIN DE000A0LAUP1) is listed on the regulated market (Prime Standard) of the Frankfurt Stock Exchange.
| alemão | inglês |
|---|---|
| regulierten | regulated |
| prime | prime |
| standard | standard |
| ag | ag |
| isin | isin |
| an | on |
| markt | market |
| ist | is |
| börse | stock exchange |
DE Der Borsa Istanbul 100 Index, auch BIST100 genannt, ist ein kapitalisierungsgewichteter Index, der sich aus 100 Unternehmen zusammensetzt, die an der Istanbuler Börse mit dem höchsten Volumen und Marktwert notiert sind, mit Ausnahme von Investmentfonds
EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts
DE Der Borsa Istanbul 100 Index, auch BIST100 genannt, ist ein kapitalisierungsgewichteter Index, der sich aus 100 Unternehmen zusammensetzt, die an der Istanbuler Börse mit dem höchsten Volumen und Marktwert notiert sind, mit Ausnahme von Investmentfonds
EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts
DE Der Borsa Istanbul 100 Index, auch BIST100 genannt, ist ein kapitalisierungsgewichteter Index, der sich aus 100 Unternehmen zusammensetzt, die an der Istanbuler Börse mit dem höchsten Volumen und Marktwert notiert sind, mit Ausnahme von Investmentfonds
EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts
DE Der Borsa Istanbul 100 Index, auch BIST100 genannt, ist ein kapitalisierungsgewichteter Index, der sich aus 100 Unternehmen zusammensetzt, die an der Istanbuler Börse mit dem höchsten Volumen und Marktwert notiert sind, mit Ausnahme von Investmentfonds
EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts
DE Der Borsa Istanbul 100 Index, auch BIST100 genannt, ist ein kapitalisierungsgewichteter Index, der sich aus 100 Unternehmen zusammensetzt, die an der Istanbuler Börse mit dem höchsten Volumen und Marktwert notiert sind, mit Ausnahme von Investmentfonds
EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts
DE Der Borsa Istanbul 100 Index, auch BIST100 genannt, ist ein kapitalisierungsgewichteter Index, der sich aus 100 Unternehmen zusammensetzt, die an der Istanbuler Börse mit dem höchsten Volumen und Marktwert notiert sind, mit Ausnahme von Investmentfonds
EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts
DE Der Borsa Istanbul 100 Index, auch BIST100 genannt, ist ein kapitalisierungsgewichteter Index, der sich aus 100 Unternehmen zusammensetzt, die an der Istanbuler Börse mit dem höchsten Volumen und Marktwert notiert sind, mit Ausnahme von Investmentfonds
EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts
DE Der Borsa Istanbul 100 Index, auch BIST100 genannt, ist ein kapitalisierungsgewichteter Index, der sich aus 100 Unternehmen zusammensetzt, die an der Istanbuler Börse mit dem höchsten Volumen und Marktwert notiert sind, mit Ausnahme von Investmentfonds
EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts
DE Der Borsa Istanbul 100 Index, auch BIST100 genannt, ist ein kapitalisierungsgewichteter Index, der sich aus 100 Unternehmen zusammensetzt, die an der Istanbuler Börse mit dem höchsten Volumen und Marktwert notiert sind, mit Ausnahme von Investmentfonds
EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts
DE Der Borsa Istanbul 100 Index, auch BIST100 genannt, ist ein kapitalisierungsgewichteter Index, der sich aus 100 Unternehmen zusammensetzt, die an der Istanbuler Börse mit dem höchsten Volumen und Marktwert notiert sind, mit Ausnahme von Investmentfonds
EN The Borsa Istanbul 100 Index also referred to as BIST100 is a capitalization-weighted index composed of 100 companies listed in the Istanbul Stock Exchange with the highest volume and market value, except investment trusts
DE Der FTSE 350 Aktienindex repräsentiert die Wertentwicklung der 350 größten Unternehmen, die an der Londoner Börse ihre Auflistung haben
EN The FTSE 350 stock index represents the performance of the 350 largest companies which have their listing on the London Stock Exchange
| alemão | inglês |
|---|---|
| ftse | ftse |
| repräsentiert | represents |
| größten | largest |
| londoner | london |
| auflistung | listing |
| unternehmen | companies |
| börse | stock exchange |
| an | on |
| haben | have |
DE Der FTSE 250 Index ist eine Liste der nächstgrößten 250 an der Londoner Börse gehandelten Unternehmen
EN The FTSE 250 index is a listing of the next largest 250 companies traded on the London Stock Exchange
| alemão | inglês |
|---|---|
| ftse | ftse |
| index | index |
| londoner | london |
| unternehmen | companies |
| börse | stock exchange |
| an | on |
| ist | is |
| liste | the |
| eine | a |
DE Mimecast wurde von der Londoner Börse (LSE) in einer großen, unabhängigen Studie über alle Branchen Großbritanniens als eines von 1000 Companies to Inspire Britain genannt
EN Mimecast was named by the London Stock Exchange’s (LSE) as one of its 1000 Companies to Inspire Britain in a landmark independent research report looking across all industry sectors in the UK economy
| alemão | inglês |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| londoner | london |
| unabhängigen | independent |
| großbritanniens | uk |
| inspire | inspire |
| genannt | named |
| companies | companies |
| to | to |
| in | in |
| studie | research |
| alle | all |
| als | as |
| wurde | was |
DE Im Jahr 2005 ging SQS als erstes deutsches Unternehmen an die Londoner Börse LSE/AIM, da zu diesem Zeitpunkt der Finanzmarkt für Technologieunternehmen nur im Vereinigten Königreich verfügbar war
EN In 2005 SQS made an IPO in London on LSE/AIM as the first Germany company, since at that time the financial market for technology companies was only available in the United Kingdom
| alemão | inglês |
|---|---|
| deutsches | germany |
| londoner | london |
| königreich | kingdom |
| verfügbar | available |
| sqs | sqs |
| im | in the |
| börse | market |
| vereinigten | united |
| als | as |
| ging | was |
| unternehmen | companies |
| an | an |
| für | for |
| nur | only |
| der | the |
| da | since |
DE Im Jahr 2005 ging SQS als erstes deutsches Unternehmen an die Londoner Börse LSE/AIM, da zu diesem Zeitpunkt der Finanzmarkt für Technologieunternehmen nur im Vereinigten Königreich verfügbar war
EN In 2005 SQS made an IPO in London on LSE/AIM as the first Germany company, since at that time the financial market for technology companies was only available in the United Kingdom
| alemão | inglês |
|---|---|
| deutsches | germany |
| londoner | london |
| königreich | kingdom |
| verfügbar | available |
| sqs | sqs |
| im | in the |
| börse | market |
| vereinigten | united |
| als | as |
| ging | was |
| unternehmen | companies |
| an | an |
| für | for |
| nur | only |
| der | the |
| da | since |
DE Die Schweizer Börse ist mit einer free-float-adjustierten Marktkapitalisierung von CHF 1,5 Billionen (per August 2020) die viertgrösste Börse in Europa
EN The Swiss Stock Exchange is currently the third largest in Europe, with a free float market capitalization of CHF 1.5 trillion (as per August 2020)
| alemão | inglês |
|---|---|
| chf | chf |
| billionen | trillion |
| august | august |
| europa | europe |
| free | free |
| in | in |
| die | third |
| börse | stock exchange |
| ist | is |
| mit | with |
| schweizer | swiss |
| einer | a |
| von | of |
DE Die Schweizer Börse wurde bei den FN Trading & Technology Awards 2021 als ‘Börse des Jahres’ nominiert – eine Anerkennung ihrer herausragenden Leistungen in einem aussergewöhnlichen Jahr.
EN Annual Report 2020 of SIX Interbank Clearing (in German)
| alemão | inglês |
|---|---|
| die | of |
| in | in |
| jahr | annual |
| eine | six |
DE Es ist der zweite Award, den die Börse im März 2021 gewinnt, nachdem sie bereits zum zweiten Mal in Folge den Preis für die «Beste Börse für strukturierte Produkte und Derivate» erhalten hat.
EN Historically, TPA services have been dominated by only a handful of global institutions, but this precedent appears to be slowly changing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | have |
| es | but |
| der | of |
| den | to |
| sie | only |
DE Schweizer Börse zum zweiten Mal in Folge als beste Börse ausgezeichnet
EN SIX Introduces the SPI Gender Equality Index
| alemão | inglês |
|---|---|
| zum | the |
DE Nach ihrem Erfolg im Jahr 2020 gewinnt die Schweizer Börse erneut den prestigeträchtigen SRP Europe 2021 Award als «Beste europäische Börse für Strukturierte Produkte und Derivate» Europas und Grossbritanniens.
EN The new index measures Swiss companies in regard to the number of women in their top-management.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schweizer | swiss |
| erneut | new |
| beste | top |
| den | the |
DE Das Aus- und Weiterbildungsangebot der Schweizer Börse rund um das Thema Börse und Finanzmärkte wird ausgebaut.
EN SIX Swiss Exchange AG is proud to be on the shortlist in the category "Exchange Group of the Year" for the FN Trading and Technology Awards 2018.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schweizer | swiss |
| um | for |
| und | trading |
| wird | the |
DE Ich hatte das Vergnügen mit dem Sales Team der Schweizer Börse in London und mit einer weiteren Börse in Grossbritannien arbeiten zu dürfen, bevor ich meine Rolle als Head of Equity Sales Europe bei SIX in der Schweiz angefangen habe
EN I have had the pleasure of working for the sales team of the Swiss Stock Exchange in London, as well as for another Stock Exchange in the UK before taking on my role as Head of Equity Sales Europe at SIX in Switzerland
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergnügen | pleasure |
| sales | sales |
| london | london |
| rolle | role |
| head | head |
| equity | equity |
| europe | europe |
| team | team |
| arbeiten | working |
| of | of |
| six | six |
| und | taking |
| börse | stock exchange |
| grossbritannien | uk |
| schweiz | switzerland |
| in | in |
| ich | i |
| meine | my |
| schweizer | swiss |
| als | as |
| hatte | had |
DE Mitgründerin der Genfer Börse (20 Jahre vor der Eröffnung der Zürcher Börse)
EN Co-founders of the Geneva Stock Exchange (20 years before the opening of the Zurich Stock Exchange)
| alemão | inglês |
|---|---|
| genfer | geneva |
| zürcher | zurich |
| jahre | years |
| börse | stock exchange |
| eröffnung | opening |
DE 1857 - Mitgründerin der Genfer Börse (20 Jahre vor der Eröffnung der Zürcher Börse)
EN 1857 - Co-founders of the Geneva Stock Exchange (20 years before the opening of the Zurich Stock Exchange)
| alemão | inglês |
|---|---|
| genfer | geneva |
| zürcher | zurich |
| jahre | years |
| börse | stock exchange |
| eröffnung | opening |
DE Börsenradio: Interview mit Ivana Gažić – Wiener Börse als IT-Betreiber für die Börse Zagreb
EN Stock exchange radio: Interview with Ivana Gažić – Vienna SE is IT operator for Zagreb SE
DE Die Schweizer Börse ist mit einer free-float-adjustierten Marktkapitalisierung von CHF 1,5 Billionen (per August 2020) die viertgrösste Börse in Europa
EN The Swiss Stock Exchange is currently the third largest in Europe, with a free float market capitalization of CHF 1.5 trillion (as per August 2020)
| alemão | inglês |
|---|---|
| chf | chf |
| billionen | trillion |
| august | august |
| europa | europe |
| free | free |
| in | in |
| die | third |
| börse | stock exchange |
| ist | is |
| mit | with |
| schweizer | swiss |
| einer | a |
| von | of |
DE Als Betreiberin der Schweizer Börse und der spanischen Börse BME vereinen wir Listing und Handel unter einem Dach
EN As the operator of the Swiss Stock Exchange and the Spanish stock exchange BME we combine listing, trading, settlement, and custody of securities in one place
DE Weitere Informationen zur Übertragung von Kryptos von einer Börse finden Sie in diesem Artikel -> So transferieren Sie Ihre Kryptos von einer Börse
EN For more information on transferring your crypto from an exchange, check out this article → How to Transfer Your Crypto From Exchanges
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
londoner börse notiert londoner börse notiert hongkong notiert tokio notiert notiert zu jeder londoner londoner national theatre londoner city londoner olympia londoner stadtbezirk royal inspiriert vom londoner londoner flughafen heathrow dunkle londoner auge südwesten der londoner londoner tottenham court tanzshow vom londoner erstes londoner büro neblige londoner winter unser londoner büro wichtigsten londoner bahnhöfen trinkgewohnheiten der londoner london im londoner londoner holborn eröffnet londoner architekten foster börse schweizer börse lanciert börse in grossbritannien schweizer börse angeschlossen schweizer börse schweizer börse schätzen börse gehandelten einheiten schweizer börse vermittelt börse ging schnellste börse nutzt börse stellte six schweizer börse deckt spanischen börse bme börse in hongkong börse intelligent investieren wiener börse schweizer börse übersteigt börse in london new yorker börse wiener börse ag wiener börse übernimmt schweizer börse six börse zu gehen schweizer börse bietet schweizer börse gehandeltTraduzir londoner börse notiert para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe