DE Antonialli absolvierte den „Master of Science of Law? an der Stanford Law School (J.S.M., 2011) und den „Master of Law and Business? an der Bucerius Law School / WHU Otto Beisheim School of Management (MLB, 2010)
Traduzir "law building beherbergt" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "law building beherbergt" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de law building beherbergt
alemão
inglês
EN He holds a ?Master of the Science of Law? degree from Stanford Law School (J.S.M., 2011) and a ?Master of Law and Business? from Bucerius Law School/WHU Otto Beisheim School of Management (MLB, 2010)
| alemão | inglês |
|---|---|
| master | master |
| science | science |
| stanford | stanford |
| school | school |
| j | j |
| s | s |
| m | m |
| otto | otto |
| management | management |
| und | and |
| business | business |
| der | of |
DE Im Herzen des Museumsdistrikts von Houston befinden sich auf 14 Hektar begehbarem Gelände Gärten, Wasserbecken und drei Hauptgalerien: das Audrey Jones Beck Building, das Caroline Wiess Law Building und das Nancy and Rich Kinder Building.
EN Enjoy 14 walkable acres in the heart of Houston’s Museum District, encompassing gardens, reflecting pools, and three main gallery buildings: the Audrey Jones Beck Building, the Caroline Wiess Law Building, and the Nancy and Rich Kinder Building.
| alemão | inglês |
|---|---|
| herzen | heart |
| gärten | gardens |
| audrey | audrey |
| jones | jones |
| law | law |
| rich | rich |
| kinder | kinder |
| im | in the |
| und | and |
| drei | three |
| von | of |
| des | the |
DE Das Law Building beherbergt Galerien für wechselnde Ausstellungen sowie die Sammlungen des Museums für asiatische, afrikanische, islamische, indianische, pazifische und australische sowie präkolumbianische Kunst
EN The Law Building features galleries for changing exhibitions as well as for the Museum’s collections of Asian, African, Islamic, Native American, Pacific Islands and Australian, and Pre-Columbian art
| alemão | inglês |
|---|---|
| law | law |
| building | building |
| wechselnde | changing |
| asiatische | asian |
| afrikanische | african |
| australische | australian |
| kunst | art |
| galerien | galleries |
| ausstellungen | exhibitions |
| sammlungen | collections |
| museums | museums |
| für | for |
| und | and |
| des | the |
DE Schmalband-Codecs: G.711 A-Law und μ-Law, G.726, G.729A, G.729AB
EN Narrowband Codecs: G.711 A-law and μ-law, G.726, G.729A, G.729AB
Transliteração Narrowband Codecs: G.711 A-law and m-law, G.726, G.729A, G.729AB
| alemão | inglês |
|---|---|
| g | g |
| a | a |
| codecs | codecs |
| und | and |
DE Er ist Teilzeitdozent für Recht im Master-of-Law-Programm an der University of Washington School of Law
EN He is a part-time lecturer of Law in the LLM program at the University of Washington School of Law
| alemão | inglês |
|---|---|
| washington | washington |
| programm | program |
| er | he |
| im | in the |
| of | of |
| school | school |
| law | law |
| ist | is |
| university | university |
DE Er hat einen BSc in Wirtschaft und Politikwissenschaft, einen Bachelor-of-Law in Rechtswesen (mit Auszeichnung), einen MA in rechtlichen und ethischen Studien und einen Master of Law (mit Auszeichnung) in internationalem Steuerrecht
EN George holds a BSc in economics and political science, an LLB (Honours), an MA in legal and ethical studies, and an LLM (Honours) in international tax law
| alemão | inglês |
|---|---|
| bsc | bsc |
| wirtschaft | economics |
| ethischen | ethical |
| internationalem | international |
| ma | ma |
| hat | holds |
| studien | studies |
| in | in |
| law | law |
| steuerrecht | tax law |
| und | and |
| einen | a |
DE Studium der Rechtswissenschaften, Bucerius Law School, Hamburg, Brooklyn Law School, New York
EN Legal studies, Bucerius Law School, Hamburg and Brooklyn Law School, New York, USA
| alemão | inglês |
|---|---|
| studium | studies |
| der | and |
| school | school |
| hamburg | hamburg |
| brooklyn | brooklyn |
| new | new |
| york | york |
| law | law |
DE Schmalband-Codecs: G.711 A-Law und μ-Law, G.726, G.729A, G.729AB
EN Narrowband Codecs: G.711 A-law and μ-law, G.726, G.729A, G.729AB
Transliteração Narrowband Codecs: G.711 A-law and m-law, G.726, G.729A, G.729AB
| alemão | inglês |
|---|---|
| g | g |
| a | a |
| codecs | codecs |
| und | and |
DE Studium der Rechtswissenschaften, Bucerius Law School, Hamburg, Brooklyn Law School, New York
EN Legal studies, Bucerius Law School, Hamburg and Brooklyn Law School, New York, USA
| alemão | inglês |
|---|---|
| studium | studies |
| der | and |
| school | school |
| hamburg | hamburg |
| brooklyn | brooklyn |
| new | new |
| york | york |
| law | law |
DE Er ist Teilzeitdozent für Recht im Master-of-Law-Programm an der University of Washington School of Law
EN He is a part-time lecturer of Law in the LLM program at the University of Washington School of Law
| alemão | inglês |
|---|---|
| washington | washington |
| programm | program |
| er | he |
| im | in the |
| of | of |
| school | school |
| law | law |
| ist | is |
| university | university |
DE Er hat einen BSc in Wirtschaft und Politikwissenschaft, einen Bachelor-of-Law in Rechtswesen (mit Auszeichnung), einen MA in rechtlichen und ethischen Studien und einen Master of Law (mit Auszeichnung) in internationalem Steuerrecht
EN George holds a BSc in economics and political science, an LLB (Honours), an MA in legal and ethical studies, and an LLM (Honours) in international tax law
| alemão | inglês |
|---|---|
| bsc | bsc |
| wirtschaft | economics |
| ethischen | ethical |
| internationalem | international |
| ma | ma |
| hat | holds |
| studien | studies |
| in | in |
| law | law |
| steuerrecht | tax law |
| und | and |
| einen | a |
DE Die gesetzliche Grundlage für die Arbeit der IAA bilden die Gesetzgebung zu den antiken Kulturgütern (Law of Antiquities, 1978) und die Regelungen mit Blick auf die Altertums-Behörde (Antiquities Authority Law, 1989).
EN The IAA operates in accordance with the Law of Antiquities (
| alemão | inglês |
|---|---|
| iaa | iaa |
| of | of |
| law | law |
| mit | with |
| den | the |
DE Sie ist ehemalige Dekanin der juristischen Fakultät der Universität Haifa und war die Gründungsdirektorin des Center for Cyber, Law and Policy (CCLP) und des Haifa Center for Law & Technology (HCLT)
EN She is a former Dean of the Faculty of Law at the University of Haifa, and was the founding director of the Center for Cyber, Law and Policy (CCLP) and the Haifa Center for Law & Technology (HCLT)
| alemão | inglês |
|---|---|
| ehemalige | former |
| center | center |
| policy | policy |
| amp | amp |
| haifa | haifa |
| fakultät | faculty |
| cyber | cyber |
| technology | technology |
| war | was |
| law | law |
| ist | is |
| und | and |
| universität | university |
DE Prof. Elkin-Koren war Gastprofessorin für Recht an der Harvard University, Columbia Law School, UCLA, NYU, George Washington University und Villanova University School of Law.
EN Prof. Elkin-Koren has been a Visiting Professor of Law at Harvard University, Columbia Law School, UCLA, NYU, George Washington University and Villanova University School of Law.
| alemão | inglês |
|---|---|
| columbia | columbia |
| george | george |
| washington | washington |
| prof | prof |
| university | university |
| school | school |
| of | of |
| harvard | harvard |
| law | law |
| und | and |
| war | a |
DE Er verfügt über einen Master of Law der Uni Zürich sowie einen Master of Arts in Law and Diplomacy der Fletcher School
EN He holds a Master of Law from the University of Zurich and a Master of Arts in Law and Diplomacy from the Fletcher School
| alemão | inglês |
|---|---|
| er | he |
| master | master |
| law | law |
| zürich | zurich |
| arts | arts |
| verfügt | holds |
| of | of |
| school | school |
| in | in |
DE Beliebte International Law-Kurse – International Law online lernen | Coursera
EN Best International Law Courses & Certifications [2022] | Coursera
| alemão | inglês |
|---|---|
| international | international |
| kurse | courses |
DE Es beherbergt großartige Attraktionen wie Central Park und das Empire State Building, renommierte Museen wie The met und MoMA, Tausende von Restaurants und eine kreative Szene, die ihresgleichen sucht
EN It holds big-name attractions like Central Park and the Empire State Building, renowned museums like the Met and MoMA, thousands of restaurants and a creative scene second to none
| alemão | inglês |
|---|---|
| central | central |
| park | park |
| empire | empire |
| state | state |
| building | building |
| renommierte | renowned |
| met | met |
| restaurants | restaurants |
| kreative | creative |
| szene | scene |
| es | it |
| attraktionen | attractions |
| museen | museums |
| und | and |
| tausende | thousands of |
| eine | a |
| von | of |
DE Im Law Building befindet sich auch das Brown Auditorium Theater.
EN The Law Building is also the site of Brown Auditorium Theater.
| alemão | inglês |
|---|---|
| law | law |
| building | building |
| brown | brown |
| auditorium | auditorium |
| theater | theater |
| auch | also |
| das | the |
DE Das Chrysler Building ist für mich der schönste Wolkenkratzer in Manhattan. Dieses Bild wurde bei stürmischem Wetter aufgenommen. Sie können, direkt hinter dem Chrysler, das Empire State Building sehen.
EN The Chrysler Building is for me the most beautiful skyscraper in Manhattan. This picture was taken during stormy weather. The Empire State Building can be seen right behind the Chrysler.
| alemão | inglês |
|---|---|
| building | building |
| schönste | most beautiful |
| wolkenkratzer | skyscraper |
| manhattan | manhattan |
| bild | picture |
| aufgenommen | taken |
| empire | empire |
| wetter | weather |
| in | in |
| sehen | seen |
| für | for |
| direkt | right |
| können | can |
| hinter | behind |
| mich | me |
| state | state |
| ist | is |
| dieses | this |
| wurde | was |
DE ACCA bietet die erste Software, die Architekturentwurf, Innenarchitektur, Landschaftsgestaltung, Anlagenplanung (TGA), Wiederherstellung historischer Gebäude, Punktwolken, Building Estimating und Building Project Management, integriert.
EN ACCA offers the first software for integrated architecture design, interior design, landscape design, plant systems design (MEP), historic building design, point clouds, building estimating software and project management software.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | offers |
| innenarchitektur | interior design |
| historischer | historic |
| punktwolken | point clouds |
| integriert | integrated |
| software | software |
| management | management |
| gebäude | building |
| project | project |
| und | and |
| erste | the first |
| die | the |
DE Auf unseren oberen Etagen bietet sich eine tolle Aussicht auf die Skyline und 4 Terrassen-Suiten bieten eine unvergleichliche Aussicht auf das Chrysler Building und/oder Empire State Building.
EN Our higher floors boast spectacular skyline views, and four Terrace Suites feature unparalleled Chrysler and/or Empire State building views.
DE Der amerikanische Streaming-Riese Hulu beherbergt einige der neuesten und beliebtesten TV-Shows und Serien. Wir zeigen Ihnen, wie Sie von außerhalb der USA darauf zugreifen können. Nichts
EN You can get access to Netflix in other countries by choosing the right VPN. See which one to pick here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beliebtesten | the |
| zugreifen | access |
| können | can |
| und | here |
| darauf | to |
DE Mitten in der pulsierenden Innenstadt von Minneapolis gelegen, beherbergt das Target Center die Minnesota Timberwolves…
EN Located on the threshold of one of America's most exciting cities, the Smoothie King Center is the largest state-of-the-…
DE Cortina beherbergt jedes Jahr den FIS Snowboard Weltcup.
EN Cortina hosts the FIS Snowboard World Cup in Faloria, on a spectacular course where champions from 20 different nations will battle for the podium.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cortina | cortina |
| beherbergt | hosts |
| snowboard | snowboard |
| fis | fis |
| den | the |
| jedes | a |
DE 50 m Cafe „charming“, die Tänze und fajfy beherbergt
EN 50m cafe "charming", which hosts popular dances and fajfy
| alemão | inglês |
|---|---|
| m | m |
| cafe | cafe |
| beherbergt | hosts |
| und | and |
DE Wir bieten Ihnen Hütten im Gebäude "Zwilling" zu mieten und beherbergt eine einzige, die jeweils für Familien von 4-6
EN We offer you to rent a summer houses terraced "twins" and cottages single, each for families of 4 to 6 personal data
| alemão | inglês |
|---|---|
| hütten | cottages |
| beherbergt | houses |
| familien | families |
| wir | we |
| mieten | rent |
| bieten | offer |
| zu | to |
| für | for |
| und | and |
| einzige | a |
| die | single |
| von | of |
DE Tolle PROMOTION von 400 PLN bis 149 PLN TEL 606 105 105 www.BialyLabedz.com beherbergt 53 m 3 Zimmer mit Balkonen im ersten Stock. Jedes Haus mit einer Fläche von 53 m2 ist für 6-8 Personen ausgelegt. Im Erdgeschoss befindet sich ein komfortabel…
EN Great PROMOTION from PLN 400 to PLN 149 TEL 606 105 105 www.BialyLabedz.com houses 53m 3 rooms with BALCONIES on the first floor. Each house with an area of 53 m2 is designed for 6-8 people. On the ground floor there is a comfortably furnished…
DE Unter der aufstrebende Renaissance beherbergt eine große, gotische Fassade
EN Among the renaissance buildings is distinguished by a wide, Gothic facade
| alemão | inglês |
|---|---|
| renaissance | renaissance |
| große | wide |
| gotische | gothic |
| fassade | facade |
| der | the |
| eine | a |
DE Das Gebiet beherbergt eingezäunt, können Sie Ihr Auto kostenlos…
EN The area houses fenced, you can park your car…
DE Die Schweiz beherbergt eine Vielzahl an Museen auf Weltklasseniveau in Kunst, Design und Fotografie.
EN A visit to one of the Art Museums of Switzerland pledges a unique experience with amazing art, design and photography.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schweiz | switzerland |
| museen | museums |
| kunst | art |
| fotografie | photography |
| design | design |
| und | and |
| eine | a |
DE Die Villa der Stiftung Hermitage beherbergt ausschliesslich wechselnde Kunstausstellungen. Von Dauer sind dafür die Aussichten auf den Genfersee und die Kathedrale Notre-Dame, die schon den führenden Landschaftsmaler Camille Corot inspirierten.
EN The villa of the Hermitage Foundation solely houses changing art exhibitions. What is permanent is the magnificent view of Lake Geneva and Notre-Dame Cathedral, a view that inspired the leading landscape painter Camille Corot.
| alemão | inglês |
|---|---|
| villa | villa |
| stiftung | foundation |
| beherbergt | houses |
| ausschliesslich | solely |
| wechselnde | changing |
| aussichten | view |
| genfersee | lake geneva |
| kathedrale | cathedral |
| inspirierten | inspired |
| dauer | permanent |
| camille | camille |
| und | and |
| den | the |
DE Die zwischen den Hügeln Valère und Tourbillon liegende Altstadt stammt aus dem Mittelalter und beherbergt zahlreiche Sehenswürdigkeiten wie eine der weltweit ältesten spielbaren Orgeln.
EN The Old Town, which lies between the hills of Valère and Tourbillon, dates back to the Middle Ages and is home to numerous sights and attractions, such as one of the world's oldest organs that can still be played.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hügeln | hills |
| altstadt | old town |
| ältesten | oldest |
| weltweit | worlds |
| zahlreiche | numerous |
| zwischen | between |
| und | and |
| den | the |
| sehenswürdigkeiten | sights |
DE Die Altstadt von Lausanne beherbergt beeindruckende Bauwerke aus dem Mittelalter wie die berühmte Kathedrale Notre-Dame. Auch sonst hat die charmante Stadt am Genfersee viel zu bieten. Beispielsweise die erste Berg-U-Bahn der Schweiz.
EN Each Saturday, people come together to enjoy the colourful weekly market that stretches from Piazza Nosetto to the alleyways of the old town.
| alemão | inglês |
|---|---|
| altstadt | old town |
| stadt | town |
| zu | to |
| aus | from |
| sonst | the |
DE Seit 1931 beherbergt die Sukkulenten-Sammlung in Zürich eine der weltweit grössten und bedeutendsten Spezialsammlungen sukkulenter Pflanzen.
EN Switzerland?s capital, Bern, is the stuff of dreams for cycling enthusiasts. Whether riding an e-bike or a conventional bicycle, this is the place for all cyclists.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zürich | switzerland |
| in | all |
| eine | a |
DE Es beherbergt eine der größten Sammlungen an Gebrauchsgegenständen der amerikanischen Ureinwohner sowie ein umfassendes Foto- und Medienarchiv, in dem ihr Leben in der westlichen Hemisphäre dokumentiert wird.
EN The NMAI is home to one of the world's most expansive collections of Native artifacts, including photographs, archives, and media covering the entire Western Hemisphere.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammlungen | collections |
| westlichen | western |
| hemisphäre | hemisphere |
| foto | photographs |
| und | and |
| wird | the |
DE Das Museum beherbergt eine eindrucksvolle Sammlung an musikalischen Erinnerungsstücken wie John Lennons Gitarre, zeigt zahlreiche wechselnde Installationen und bietet Räumlichkeiten für Livekonzerte
EN Here you’ll see some of the most impressive collections of music memorabilia, including John Lennon’s guitar! The Rock Hall also showcases a number of temporary, traveling installations throughout the year, as well as live music concerts
| alemão | inglês |
|---|---|
| eindrucksvolle | impressive |
| john | john |
| gitarre | guitar |
| installationen | installations |
| zeigt | see |
| museum | collections |
| und | here |
| eine | a |
| bietet | of the |
| für | of |
DE Es beherbergt eine der größten Sammlungen an Gebrauchsgegenständen der amerikanischen Ureinwohner sowie ein umfassendes Foto- und Medienarchiv, in dem ihr Leben in der westlichen Hemisphäre dokumentiert wird.
EN The NMAI is home to one of the world's most expansive collections of Native artifacts, including photographs, archives, and media covering the entire Western Hemisphere.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammlungen | collections |
| westlichen | western |
| hemisphäre | hemisphere |
| foto | photographs |
| und | and |
| wird | the |
DE Das Museum beherbergt eine eindrucksvolle Sammlung an musikalischen Erinnerungsstücken wie John Lennons Gitarre, zeigt zahlreiche wechselnde Installationen und bietet Räumlichkeiten für Livekonzerte
EN Here you’ll see some of the most impressive collections of music memorabilia, including John Lennon’s guitar! The Rock Hall also showcases a number of temporary, traveling installations throughout the year, as well as live music concerts
| alemão | inglês |
|---|---|
| eindrucksvolle | impressive |
| john | john |
| gitarre | guitar |
| installationen | installations |
| zeigt | see |
| museum | collections |
| und | here |
| eine | a |
| bietet | of the |
| für | of |
DE Sopot ist Teil der Tri-City ist eine Stadt, die eine gemütliche Atmosphäre viele Veranstaltungen, Spiele und Attraktionen zusätzlich beherbergt
EN Sopot is part of the Tricity, it is a city where the number of events, playground and attractions in addition
| alemão | inglês |
|---|---|
| sopot | sopot |
| veranstaltungen | events |
| attraktionen | attractions |
| ist | is |
| und | and |
| eine | a |
| stadt | city |
| zusätzlich | in addition |
DE Die beeindruckende Foundation Hall beherbergt die ursprüngliche Stützmauer (Slurry Wall) des World Trade Centers und die knapp 11 Meter hohe letzte Säule (Last Column), die mit Andenken, Inschriften und Plakaten vermisster Personen bedeckt ist.
EN See the historic "Survivor's Stairs", a remnant of the staircase through which hundreds escaped with their lives.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mit | with |
| personen | the |
DE Es ist ein berühmtes Kloster, und es beherbergt das älteste und eines der größten Weingüter Österreichs. Und es produziert klimaneutralen Wein.
EN The Swiss company Wander AG is known for brands like Ovomaltine, Caotina, and Jemalt. These products are packaged climate neutrally.
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| ist | is |
| der | the |
DE Beherbergt das größte Putting Green auf Mallorca
EN Home to the biggest putting green on Mallorca
| alemão | inglês |
|---|---|
| putting | putting |
| mallorca | mallorca |
| größte | biggest |
| green | the |
DE Unser Außenposten im Silicon Valley widmet sich der Unterstützung der Bedürfnisse unserer Kunden an der Westküste und beherbergt Mitarbeiter in den Bereichen Vertrieb, Technik, Lieferung und Community.
EN Our Silicon Valley outpost is dedicated to supporting the needs of our clients on the west coast and is home to employees in Sales, Engineering, Delivery, and Community.
| alemão | inglês |
|---|---|
| silicon | silicon |
| valley | valley |
| unterstützung | supporting |
| kunden | clients |
| westküste | west coast |
| mitarbeiter | employees |
| technik | engineering |
| community | community |
| widmet | dedicated to |
| vertrieb | sales |
| lieferung | delivery |
| in | in |
| und | and |
| bedürfnisse | needs |
| den | the |
DE Besuchen Sie Kanadas größten Zoo, der das ganze Jahr über geöffnet ist! Der Zoo beherbergt 5.000 Tiere und setzt sich dafür ein, Arten zu retten und Menschen mit Wildtieren zu verbinden
EN Visit Canada’s largest zoo, open year-round! Home to 5,000 animals, the Zoo is committed to saving species and connecting people to wildlife
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuchen | visit |
| größten | largest |
| zoo | zoo |
| jahr | year |
| menschen | people |
| verbinden | connecting |
| und | and |
| geöffnet | the |
| tiere | animals |
| zu | to |
| ist | is |
DE Ripley's Aquarium of Canada beherbergt 16.000 Tiere, 100 interaktive Ausstellungsstücke und drei Exponate zum Anfassen mit Haien, Stachelrochen und Hufeisenkrabben. Das Aquarium ist auch die Heimat des längsten Unterwasser-Sichttunnels Nordamerikas!
EN Ripley's Aquarium of Canada is home to 16,000 animals, 100 interactive displays and three touch exhibits featuring sharks, stingrays, and horseshoe crabs. The Aquarium is also home to North America's longest underwater viewing tunnel!
| alemão | inglês |
|---|---|
| aquarium | aquarium |
| canada | canada |
| tiere | animals |
| interaktive | interactive |
| exponate | exhibits |
| anfassen | touch |
| haien | sharks |
| unterwasser | underwater |
| of | of |
| mit | featuring |
| drei | three |
| ist | is |
| und | and |
DE Der südliche Markt beherbergt Restaurants und eine Vielzahl von Einkaufsmöglichkeiten für Lebensmittel.
EN The South Market hosts restaurants and a variety of areas to shop for food.
| alemão | inglês |
|---|---|
| markt | market |
| beherbergt | hosts |
| vielzahl | variety |
| restaurants | restaurants |
| lebensmittel | food |
| und | and |
| für | for |
| eine | a |
DE Moreton-in-Marsh ist eine blühende Marktstadt in den Cotswolds und bietet jeden Dienstag einen Markt. Die Stadt beherbergt seit mindestens 1.700 Jahren Reisende und viele Gasthäuser, Pubs und Hotels heißen Besucher …
EN A thriving market town in the Cotswolds, Moreton-in-Marsh still holds a market every Tuesday. The town has been hosting travellers for at least 1,700 years and many inns, pubs and …
DE Unsere speziell gebaute Einrichtung beherbergt alle unsere Produktionsabteilungen sowie unsere Ausstellungsräume, Designteams und das Management, sodass jedes Element sorgfältig überwacht wird
EN Our purpose-built facility houses all of our production departments as well as our showrooms, design teams, and management so every element remains carefully monitored
| alemão | inglês |
|---|---|
| gebaute | built |
| beherbergt | houses |
| element | element |
| sorgfältig | carefully |
| überwacht | monitored |
| management | management |
| und | and |
| einrichtung | facility |
| alle | all |
| sodass | so |
| unsere | our |
| jedes | every |
DE Das Kunsthaus Zürich beherbergt die bedeutendste Modernesammlung Zürichs und ist sowohl für seine permanente Kunstsammlung als auch für die temporären Ausstellungen bekannt
EN The Kunsthaus Zürich boasts Zurich?s largest collection of modern art and is renowned both for its permanent art collection and its temporary exhibitions
| alemão | inglês |
|---|---|
| permanente | permanent |
| kunstsammlung | art collection |
| temporären | temporary |
| ausstellungen | exhibitions |
| bekannt | renowned |
| zürich | zurich |
| ist | is |
| für | for |
| und | and |
| sowohl | the |
DE Cortina beherbergt jedes Jahr den FIS Snowboard Weltcup.
EN Cortina hosts the FIS Snowboard World Cup in Faloria, on a spectacular course where champions from 20 different nations...
| alemão | inglês |
|---|---|
| cortina | cortina |
| beherbergt | hosts |
| jedes | a |
| snowboard | snowboard |
| fis | fis |
| den | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
beherbergt pflanzenarten beherbergt beherbergt mitarbeiter nordamerikanische landmasse beherbergt beherbergt mehrere beherbergt eine freude historischen beherbergt heute beherbergt sondern beherbergt beherbergt eine vielzahl zoo beherbergt tiere beherbergt santa maria san francisco beherbergt zürcher institution beherbergt beherbergt die verschiedensten fajfy beherbergt norco sight beherbergt kleinen tierpark beherbergt beherbergt über pflanzenarten attraktionen zusätzlich beherbergt beherbergt das target aufstrebende renaissance beherbergt beherbergt großartige attraktionen beherbergt ein aquarium beherbergt eine universalgeschichtliche beherbergt zahlreiche sehenswürdigkeiten gastfamilien beherbergt chicago beherbergt tilt tour beherbergt wh beherbergt beherbergt ausschliesslich wechselnde beherbergt etwa millionen beherbergt das museum beherbergt frohnhausen zahlreiche beherbergt eine beeindruckende meierhof beherbergt heute beherbergt insgesamt acht legoland california beherbergt wirtschafts tycoons beherbergt beherbergt die filialen er beherbergt insgesamt beherbergt m zimmer südinsel beherbergt einige beherbergt das älteste freulerpalast beherbergt seit beherbergt auch einige beherbergt die größte lebende korallen beherbergt leben beherbergt beherbergt jedes jahr
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe