DE Der Kundenerfolg steht bei M-Files im Mittelpunkt und wir haben spezielle Tools und Ressourcen implementiert, um Ihre eigenen Initiativen zum Kundenerfolg zu unterstützen.
"kundenerfolg verantwortlich" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
kundenerfolg | customer success |
verantwortlich | account chief director liable management manager managing managing director president responsibility responsible role service |
DE Der Kundenerfolg steht bei M-Files im Mittelpunkt und wir haben spezielle Tools und Ressourcen implementiert, um Ihre eigenen Initiativen zum Kundenerfolg zu unterstützen.
EN Customer success is a focal point at M-Files and we have implemented dedicated tools and resources to support your own customer success initiatives.
alemão | inglês |
---|---|
kundenerfolg | customer success |
implementiert | implemented |
initiativen | initiatives |
tools | tools |
ressourcen | resources |
steht | is |
und | and |
wir | we |
zu | to |
spezielle | a |
der | dedicated |
ihre | your |
unterstützen | to support |
DE Der Kundenerfolg steht bei M-Files im Mittelpunkt und wir haben spezielle Tools und Ressourcen implementiert, um Ihre eigenen Initiativen zum Kundenerfolg zu unterstützen.
EN Customer success is a focal point at M-Files and we have implemented dedicated tools and resources to support your own customer success initiatives.
alemão | inglês |
---|---|
kundenerfolg | customer success |
implementiert | implemented |
initiativen | initiatives |
tools | tools |
ressourcen | resources |
steht | is |
und | and |
wir | we |
zu | to |
spezielle | a |
der | dedicated |
ihre | your |
unterstützen | to support |
DE In den letzten 17 Jahren war sie im B2C-Marketing (Einzelhandel und Non-Profit-Organisationen) tätig sowie im B2B-Bereich (SaaS und Technologie), wo sie in leitender Position für den globalen Kundenerfolg verantwortlich war.
EN Over the past 17 years, Michelle has worked in B2C marketing within the retail and not-for-profit space, and the B2B SaaS and tech space leading global Customer Success organizations.
alemão | inglês |
---|---|
saas | saas |
technologie | tech |
globalen | global |
kundenerfolg | customer success |
bereich | space |
organisationen | organizations |
marketing | marketing |
einzelhandel | retail |
in | in |
jahren | years |
im | within |
für | for |
und | and |
letzten | past |
den | the |
DE Als Chief Customer Officer ist Kate Shields für die Kundenzufriedenheit verantwortlich, einschließlich Kundenerfolg, Support und Qualifikation
EN As Chief Customer Officer, Kate Shields leads customer experience, including customer success, support, and enablement
alemão | inglês |
---|---|
kate | kate |
einschließlich | including |
kundenerfolg | customer success |
support | support |
als | as |
chief | chief |
customer | customer |
und | and |
DE Als Chief Customer Officer ist Kate Shields für die Kundenzufriedenheit verantwortlich, einschließlich Kundenerfolg, Support und Qualifikation
EN As Chief Customer Officer, Kate Shields leads customer experience, including customer success, support, and enablement
alemão | inglês |
---|---|
kate | kate |
einschließlich | including |
kundenerfolg | customer success |
support | support |
als | as |
chief | chief |
customer | customer |
und | and |
DE Kundenerfolg liegt uns am Herzen
EN Customer Success is at our core
alemão | inglês |
---|---|
kundenerfolg | customer success |
liegt | is |
uns | our |
DE Kundenerfolg ist Teamarbeit. Mit unserem globalen Support, Trainingsangeboten und unserer Expertise helfen wir Ihnen, das Beste aus Ihren Acquia-Services herauszuholen.
EN Customer Success is a team effort. That's why we offer global support, learning services and expertise that help you get more from your Acquia experience.
alemão | inglês |
---|---|
kundenerfolg | customer success |
globalen | global |
acquia | acquia |
support | support |
services | services |
ihren | your |
ist | is |
expertise | expertise |
beste | more |
aus | from |
helfen | help |
und | and |
DE Kundenerfolg: Die beste Strategie zum Reduzieren von Kundenabwanderung
EN CRM benefits: How CRM improves customer relationships
alemão | inglês |
---|---|
die | how |
DE Die Daten zeigen, dass Sie anfangen müssen, Chatbots zu nutzen, um die Kundenkommunikation, den Kundenerfolg und den Vertrieb zu optimieren. Chatbots sind jedoch nicht nur praktisch für Ihre Kunden, sondern auch hervorragend für Ihr Unternehmen.
EN The data shows that you need to start leveraging chatbots to streamline customer communications, success and sales. However, chatbots aren’t just convenient for your consumers, they’re also great for your business.
alemão | inglês |
---|---|
zeigen | shows |
chatbots | chatbots |
nutzen | leveraging |
optimieren | streamline |
praktisch | convenient |
hervorragend | great |
anfangen | to start |
vertrieb | sales |
unternehmen | business |
daten | data |
und | and |
zu | to |
ihr | your |
jedoch | however |
kunden | customer |
dass | that |
um | for |
den | the |
sondern | you |
DE Das Unternehmen nutzt mehrere gemeinsame Tresore für ihre verschiedenen Teams. Dazu gehören Tresore für Kundenerfolg, Marketing, Engineering und Operations.
EN The company uses multiple shared vaults for their different teams. These include vaults for Customer Success, Marketing, Engineering and Operations.
alemão | inglês |
---|---|
gemeinsame | shared |
kundenerfolg | customer success |
engineering | engineering |
operations | operations |
teams | teams |
nutzt | uses |
verschiedenen | different |
marketing | marketing |
mehrere | multiple |
für | for |
das | the |
und | and |
DE Kundenerfolg: Accolade verwaltet Echtzeitdaten mit SD-WAN
EN Customer Success: Accolade manages real-time data with SD-WAN
alemão | inglês |
---|---|
kundenerfolg | customer success |
verwaltet | manages |
echtzeitdaten | real-time data |
mit | with |
DE Erfahren Sie, wie Kundenerfolg für Sie funktioniert (2:05)
EN Learn how Customer Success works for you (2:05)
alemão | inglês |
---|---|
kundenerfolg | customer success |
funktioniert | works |
für | for |
sie | you |
erfahren | learn |
wie | how |
DE Werfen Sie einen genaueren Blick auf die Gedanken und Strategien, die unseren Ansatz zum Kundenerfolg leiten, und die Menschen, die ihn ermöglichen.
EN Take a closer look at the thoughts and strategies that guide our customer success approach and the people who make it possible.
alemão | inglês |
---|---|
gedanken | thoughts |
kundenerfolg | customer success |
leiten | guide |
menschen | people |
ermöglichen | possible |
strategien | strategies |
ansatz | approach |
blick | at |
und | and |
ihn | it |
DE Doch was genau bedeutet Kundenerfolg?
EN But what is Customer Success, anyway?
alemão | inglês |
---|---|
doch | but |
genau | is |
kundenerfolg | customer success |
DE Der Kundenerfolg als Unternehmensphilosophie
EN The Customer Success ethos approach
alemão | inglês |
---|---|
kundenerfolg | customer success |
der | the |
DE Da der Kundenerfolg noch ein relativ neuer Begriff ist, gibt es keinen fest definierten Platz, den diese Teams in Ihrer Unternehmensstruktur einnehmen sollten.
EN Because Customer Success is still a relatively new discipline, there isn?t a defined place these teams should occupy within your company structure.
alemão | inglês |
---|---|
kundenerfolg | customer success |
relativ | relatively |
neuer | new |
definierten | defined |
platz | place |
teams | teams |
fest | company |
da | because |
ein | a |
sollten | should |
diese | these |
noch | still |
keinen | your |
DE Die HubSpot-Kundenservicesoftware erleichtert die Verwaltung und den Kontakt mit Kunden. Sie bietet einen Helpdesk, der dir bei der Organisation hilft und den Kundenerfolg sicherstellt; eine... Mehr erfahren
EN HubSpot Service Hub is a suite of tools for growing businesses. It's easy to use and built on top of HubSpot's leading CRM. It includes everything your service team needs to support customers and... Read more
alemão | inglês |
---|---|
erleichtert | easy |
hubspot | hubspot |
kunden | customers |
dir | your |
mehr | more |
bietet | support |
den | to |
sie | everything |
einen | a |
der | of |
hilft | service |
erfahren | and |
DE Kundenerfolg in jeder Phase des gesamten Zyklus
EN Client Success Through Every Phase of the Customer Lifecycle
alemão | inglês |
---|---|
phase | phase |
des | the |
DE DIE ZUSAMMENARBEIT IN DER CLOUD STEIGERT DEN KUNDENERFOLG
EN CLOUD COLLABORATION DRIVES CUSTOMER SUCCESS
alemão | inglês |
---|---|
zusammenarbeit | collaboration |
cloud | cloud |
kundenerfolg | customer success |
DE Arena macht die Evaluierung, Bereitstellung und Erweiterung Ihrer Systeme unkompliziert, sodass der Kundenerfolg garantiert ist.
EN We make it easy to evaluate, deploy, and expand Arena to drive customer success.
alemão | inglês |
---|---|
arena | arena |
evaluierung | evaluate |
bereitstellung | deploy |
unkompliziert | easy |
kundenerfolg | customer success |
erweiterung | expand |
sodass | to |
und | and |
DE Unser Team stellt eine Erweiterung Ihres Teams dar, und unsere goldenen Regeln für den Kundenerfolg bestimmen jede Interaktion, die wir mit Ihnen haben.
EN Our team is an extension of your team and our Customer Success Golden Rules shape every interaction.
alemão | inglês |
---|---|
erweiterung | extension |
goldenen | golden |
regeln | rules |
kundenerfolg | customer success |
interaktion | interaction |
team | team |
unsere | our |
und | and |
stellt | of |
jede | every |
DE Kundenerfolg: Jeden Tag noch besser arbeiten
EN Customer Success: Work Better Every Day
alemão | inglês |
---|---|
kundenerfolg | customer success |
jeden | every |
arbeiten | work |
tag | day |
besser | better |
DE Die goldenen Arena-Regeln für den Kundenerfolg
EN Arena’s Customer Success Golden Rules
alemão | inglês |
---|---|
goldenen | golden |
kundenerfolg | customer success |
regeln | rules |
DE Wir trauen Dir viel zu und geben Spielraum, um gleichermaßen den Kundenerfolg zu sichern, die Interessen von Zühlke und die der Teams zu wahren
EN Zühlke project managers are given the freedom they need to strike an effective balance between the customer’s objectives, employee satisfaction and Zühlke’s best interests
alemão | inglês |
---|---|
interessen | interests |
zühlke | zühlke |
zu | to |
und | and |
geben | are |
den | the |
DE Managing Director und CEO von Galvanize Seine Rolle umfasst die geschäftsführende Leitung von Strategie, Produktentwicklung und zugrunde liegenden Technologien des Unternehmens sowie Kundendienst und Kundenerfolg.
EN Dan serves as the Managing Director and CEO at Galvanize. His role includes executive leadership of the company’s strategy, products, underlying technology, and customer service/success.
alemão | inglês |
---|---|
galvanize | galvanize |
umfasst | includes |
strategie | strategy |
kundendienst | customer service |
ceo | ceo |
rolle | role |
technologien | technology |
director | director |
und | and |
managing | managing |
von | of |
leitung | leadership |
zugrunde | underlying |
des | the |
DE Ryan verfügt über mehr als 20 Jahre Erfahrung und führt mit einem Fokus auf Geschäftsentwicklung, Vertriebsausführung, datengesteuertes Vertriebsmanagement und einem unbeirrbaren Engagement für den Kundenerfolg.
EN With over 20 years of experience, Ryan leads with a focus on business development, sales execution, data-driven sales management, and an unwavering commitment to customer success.
alemão | inglês |
---|---|
ryan | ryan |
führt | leads |
fokus | focus |
geschäftsentwicklung | business development |
engagement | commitment |
kundenerfolg | customer success |
jahre | years |
erfahrung | experience |
mit | with |
und | and |
DE Als unser Reseller kannst du einen Unterschied machen, indem du die Präsenz von Semrush in der gesamten Region ausbaust, die Marketing- und Vertriebsstrategie festlegst und dich um die Bereiche Wachstum und Kundenerfolg kümmerst
EN As our reseller, you will be able to drive real impact by scaling Semrush presence in the whole region, defining marketing & sales strategy as well as taking care of the farming and customer success parts
alemão | inglês |
---|---|
reseller | reseller |
präsenz | presence |
semrush | semrush |
kundenerfolg | customer success |
marketing | marketing |
in | in |
region | region |
und | taking |
du | you |
indem | by |
als | as |
unser | our |
von | drive |
DE VIDEO: Erfahren Sie, wie Kundenerfolg für Sie funktioniert (2:05)
EN VIDEO: Learn how Customer Success works for you (2:05)
alemão | inglês |
---|---|
video | video |
kundenerfolg | customer success |
funktioniert | works |
für | for |
sie | you |
erfahren | learn |
wie | how |
DE Deutsche Telekom | Kundenerfolg | Cloudera
EN Deutsche Telekom | Customer Success | Cloudera
alemão | inglês |
---|---|
kundenerfolg | customer success |
cloudera | cloudera |
deutsche | deutsche |
DE VIDEO: Erfahren Sie, wie Kundenerfolg für Sie funktioniert. (2:05)
EN VIDEO: Learn how Customer Success works for you (2:05)
alemão | inglês |
---|---|
video | video |
kundenerfolg | customer success |
funktioniert | works |
für | for |
sie | you |
erfahren | learn |
wie | how |
DE Werfen Sie einen genaueren Blick auf die Gedanken und Strategien, die unseren Ansatz in puncto Kundenerfolg leiten, und die Menschen, die ihn ermöglichen.
EN Take a closer look at the thoughts and strategies that guide our Customer Success approach, and the people who make it possible.
alemão | inglês |
---|---|
gedanken | thoughts |
kundenerfolg | customer success |
leiten | guide |
menschen | people |
ermöglichen | possible |
strategien | strategies |
ansatz | approach |
blick | at |
und | and |
ihn | it |
DE Dedizierter Support für Kundenerfolg
EN Dedicated customer success support
alemão | inglês |
---|---|
dedizierter | dedicated |
support | support |
kundenerfolg | customer success |
DE Skalieren von Nachfrage, Produktionsvolumen und Kundenerfolg
EN SCALE DEMAND, PRODUCTION VOLUME AND CUSTOMER SUCCESS
alemão | inglês |
---|---|
skalieren | scale |
nachfrage | demand |
kundenerfolg | customer success |
und | and |
DE Globaler Leiter für Kundenerfolg
EN Global Director of Customer Success
alemão | inglês |
---|---|
globaler | global |
leiter | director |
für | of |
kundenerfolg | customer success |
DE Die HubSpot-Kundenservicesoftware erleichtert die Verwaltung und den Kontakt mit Kunden. Sie bietet einen Helpdesk, der dir bei der Organisation hilft und den Kundenerfolg sicherstellt; eine
EN A simple and transparent web-based full process Sales CRM system, Teamgate offers the functionality to guide you through the entire sales process from start to finish. Connect, organize, research,
alemão | inglês |
---|---|
erleichtert | simple |
kontakt | connect |
bietet | offers |
organisation | organize |
und | and |
verwaltung | system |
den | the |
DE Unity-Support: Hilfe und Ratschläge für alle Unity-Benutzer | Kundenerfolg | Unity
EN Unity Support - Help and advice for all Unity users | Customer Success | Unity
alemão | inglês |
---|---|
kundenerfolg | customer success |
benutzer | users |
unity | unity |
support | support |
und | and |
hilfe | help |
für | for |
alle | all |
ratschläge | advice |
DE Leistungsbasierte Incentives: Spezielle Partnerprämien sowie Incentives für den Kundenerfolg zur Steigerung von Umsätzen und Gewinnen
EN Performance-based incentives: partner-sourced rewards and customer success incentives to drive sales and boost earnings
alemão | inglês |
---|---|
incentives | incentives |
kundenerfolg | customer success |
und | and |
von | drive |
den | to |
DE Warum datengetriebene Language Operations der Schlüssel zum Kundenerfolg sind
EN Why Data-Driven Language Operations is the Key to Customer Success
alemão | inglês |
---|---|
operations | operations |
kundenerfolg | customer success |
schlüssel | key |
DE Kundenerfolg durch unsere E-Mail-Lösungen | Mimecast
EN Customer Success in our Email Solutions | Mimecast
alemão | inglês |
---|---|
kundenerfolg | customer success |
durch | in |
unsere | our |
mimecast | mimecast |
lösungen | solutions |
DE Hier erwartet dich ein kreatives, ehrgeiziges internationales Team: Sei’s im Office, bei Events oder Zühlke Socials, Kundenerfolg und die Unterstützung unserer lokalen Tech-Community steht bei uns hoch an
EN Be part of a dedicated international team brimming with creativity and ambition
alemão | inglês |
---|---|
team | team |
internationales | international |
ein | a |
oder | be |
die | dedicated |
unserer | of |
und | and |
bei | with |
DE Unsere Schulungen sind an die Bedürfnisse Ihres Unternehmens angepasst und reichen vom Vertrieb über professionelle Dienstleistungen bis hin zum Kundenerfolg.
EN We provide training to suit the needs of your business, from sales to professional services to customer success.
alemão | inglês |
---|---|
schulungen | training |
kundenerfolg | customer success |
vertrieb | sales |
dienstleistungen | services |
unsere | we |
professionelle | professional |
unternehmens | business |
bedürfnisse | needs |
vom | from |
DE Unsere Teams kommen aus der ganzen Welt und arbeiten täglich daran, Lengow international zu promoten: Kundenerfolg, Vertrieb, F&E, Produkt, Marketing & Kommunikation, Management & Administration
EN Coming from all over the world, our teams work daily to promote Lengow internationally
alemão | inglês |
---|---|
lengow | lengow |
teams | teams |
arbeiten | work |
welt | world |
unsere | our |
international | internationally |
täglich | daily |
der | the |
zu | to |
aus | from |
promoten | to promote |
DE Seit 2021 ist er als CRO bei Jedox tätig und setzt sein Wissen im globalen Direkt- und Channel-Vertrieb ein, um den Kundenerfolg weiter zu steigern, strategische Partnerschaften aufzubauen und das Jedox-Ökosystem noch weiter zu optimieren.
EN Joining Jedox as CRO in 2021, he leverages his knowledge in both global direct and channel sales, further elevating customer success while building strategic partnerships and enhancing the Jedox ecosystem.
alemão | inglês |
---|---|
jedox | jedox |
globalen | global |
kundenerfolg | customer success |
strategische | strategic |
partnerschaften | partnerships |
aufzubauen | building |
cro | cro |
direkt | direct |
channel | channel |
vertrieb | sales |
er | he |
im | while |
setzt | in |
als | as |
den | the |
und | and |
DE Als unser Reseller kannst du einen Unterschied machen, indem du die Präsenz von Semrush in der gesamten Region ausbaust, die Marketing- und Vertriebsstrategie festlegst und dich um die Bereiche Wachstum und Kundenerfolg kümmerst
EN As our reseller, you will be able to drive real impact by scaling Semrush presence in the whole region, defining marketing & sales strategy as well as taking care of the farming and customer success parts
alemão | inglês |
---|---|
reseller | reseller |
präsenz | presence |
semrush | semrush |
kundenerfolg | customer success |
marketing | marketing |
in | in |
region | region |
und | taking |
du | you |
indem | by |
als | as |
unser | our |
von | drive |
DE Dedizierter Support für Kundenerfolg
EN Dedicated customer success support
alemão | inglês |
---|---|
dedizierter | dedicated |
support | support |
kundenerfolg | customer success |
DE Die HubSpot-Kundenservicesoftware erleichtert die Verwaltung und den Kontakt mit Kunden. Sie bietet einen Helpdesk, der dir bei der Organisation hilft und den Kundenerfolg sicherstellt; eine
EN A simple and transparent web-based full process Sales CRM system, Teamgate offers the functionality to guide you through the entire sales process from start to finish. Connect, organize, research,
alemão | inglês |
---|---|
erleichtert | simple |
kontakt | connect |
bietet | offers |
organisation | organize |
und | and |
verwaltung | system |
den | the |
DE Jabil stärkt die Produktion und den Kundenerfolg durch die effiziente Umsetzung innovativer IT-Projekte mit ServiceNow.
EN Jabil powers manufacturing and customer success by efficiently delivering innovative IT projects.
alemão | inglês |
---|---|
kundenerfolg | customer success |
effiziente | efficiently |
innovativer | innovative |
projekte | projects |
produktion | manufacturing |
durch | by |
und | and |
DE Verwandeln Sie Services schnell in Umsätze, und schaffen Sie die perfekte Grundlage für den Kundenerfolg.
EN Turn services into revenue quickly while building for customer success.
alemão | inglês |
---|---|
verwandeln | turn |
services | services |
schnell | quickly |
umsätze | revenue |
schaffen | building |
kundenerfolg | customer success |
für | for |
in | into |
die | while |
DE Stellen Sie Services schnell bereit, beschleunigen Sie das Wachstum, und steigern Sie den Kundenerfolg.
EN Launch services quickly, accelerate growth and improve customer success.
alemão | inglês |
---|---|
services | services |
schnell | quickly |
kundenerfolg | customer success |
beschleunigen | accelerate |
wachstum | growth |
und | and |
DE Es ist meine Passion, weltweit führende Teams zu leiten, die sich voll und ganz auf den Kundenerfolg konzentrieren
EN I love developing and leading world-class teams focused on driving customer success
alemão | inglês |
---|---|
kundenerfolg | customer success |
konzentrieren | focused |
meine | i |
weltweit | world |
teams | teams |
führende | leading |
und | and |
auf | on |
Mostrando 50 de 50 traduções