DE Das Inkrafttreten der Datenschutz-Grundverordnung sorgt in der Wirtschaft für Aufregung, denn sie erfordert einen neuen Ansatz der Unternehmen an die Verarbeitung personenbezogener Daten
"inkrafttreten der datenschutz" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Das Inkrafttreten der Datenschutz-Grundverordnung sorgt in der Wirtschaft für Aufregung, denn sie erfordert einen neuen Ansatz der Unternehmen an die Verarbeitung personenbezogener Daten
EN The application of the GDPR is causing a stir within companies as it changes how we approach the management of personal data
alemão | inglês |
---|---|
datenschutz-grundverordnung | gdpr |
ansatz | approach |
unternehmen | companies |
personenbezogener | we |
daten | data |
DE Das Inkrafttreten der Datenschutz-Grundverordnung sorgt in der Wirtschaft für Aufregung, denn sie erfordert einen neuen Ansatz der Unternehmen an die Verarbeitung personenbezogener Daten
EN The application of the GDPR is causing a stir within companies as it changes how we approach the management of personal data
alemão | inglês |
---|---|
datenschutz-grundverordnung | gdpr |
ansatz | approach |
unternehmen | companies |
personenbezogener | we |
daten | data |
DE DSGVO-Vorbereitung. Das Inkrafttreten der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) steht vor der Tür. Wir haben Anpassungen in unserer Code-Struktur vorgenommen, damit die Einhaltung der Richtlinien leichter kontrolliert werden kann.
EN GDPR Due Dilligence. In light of the upcoming General Data Protection Regulation (GDPR) we made changes to our code structure to facilitate compliance monitoring.
alemão | inglês |
---|---|
anpassungen | changes |
einhaltung | compliance |
leichter | light |
datenschutz | protection |
richtlinien | regulation |
code | code |
struktur | structure |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
vorgenommen | made |
damit | to |
DE Wir erleben seit einiger Zeit, dass dem Datenschutz eine immer wichtigere Bedeutung zukommt: Das Inkrafttreten der DSGVO und die Diskussion um die e-Privacy Verordnung in Europa sowie anderer ? fortgesetzt
EN Discover our checklist to improve your tracking and make your Sales a success! Download it!
alemão | inglês |
---|---|
wir | our |
eine | a |
und | and |
DE Diese unterliegen seit dem Inkrafttreten der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO/GDPR) besonderen Datenschutzbestimmungen
EN These are subject to special data protection regulations since the Data Protection Basic Regulation (DSGVO/GDPR) came into force
alemão | inglês |
---|---|
datenschutzbestimmungen | data protection regulations |
datenschutz | protection |
unterliegen | subject to |
dsgvo | gdpr |
DE Die Frage, ob Datenschutz-Verstöße abgemahnt werden können wurde bereits vor dem Inkrafttreten der DSGVO breit diskutiert worden, vor allem ob Datenschutzverstöße auch
EN The question of whether data protection violations can be warned was already widely discussed before the GDPR came into force, especially the
alemão | inglês |
---|---|
dsgvo | gdpr |
breit | widely |
diskutiert | discussed |
datenschutz | protection |
verstöße | violations |
frage | question |
ob | whether |
können | can |
vor allem | especially |
werden | be |
wurde | was |
DE Wir erleben seit einiger Zeit, dass dem Datenschutz eine immer wichtigere Bedeutung zukommt: Das Inkrafttreten der DSGVO und die Diskussion um die e-Privacy Verordnung in Europa sowie anderer ? fortgesetzt
EN Discover our checklist to improve your tracking and make your Sales a success! Download it!
alemão | inglês |
---|---|
wir | our |
eine | a |
und | and |
DE Diese unterliegen seit dem Inkrafttreten der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO/GDPR) besonderen Datenschutzbestimmungen
EN These are subject to special data protection regulations since the Data Protection Basic Regulation (DSGVO/GDPR) came into force
alemão | inglês |
---|---|
datenschutzbestimmungen | data protection regulations |
datenschutz | protection |
unterliegen | subject to |
dsgvo | gdpr |
DE Die Frage, ob Datenschutz-Verstöße abgemahnt werden können wurde bereits vor dem Inkrafttreten der DSGVO breit diskutiert worden, vor allem ob Datenschutzverstöße auch
EN The question of whether data protection violations can be warned was already widely discussed before the GDPR came into force, especially the
alemão | inglês |
---|---|
dsgvo | gdpr |
breit | widely |
diskutiert | discussed |
datenschutz | protection |
verstöße | violations |
frage | question |
ob | whether |
können | can |
vor allem | especially |
werden | be |
wurde | was |
DE welche Rechte Ihnen mit Inkrafttreten der neuen Datenschutz-Grundverordnung zustehen;
EN what rights you are entitled to with the entry into force of the new General Data Protection Regulation
alemão | inglês |
---|---|
rechte | rights |
datenschutz | protection |
neuen | new |
mit | with |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
DE Viele kleinere Wettbewerber verlieren hingegen seit Inkrafttreten der Datenschutz-Grundverordnung stetig Marktanteile.
EN On the other hand, many smaller competitors have been steadily losing market share since the GDPR came into effect.
alemão | inglês |
---|---|
kleinere | smaller |
wettbewerber | competitors |
verlieren | losing |
hingegen | on the other hand |
datenschutz-grundverordnung | gdpr |
stetig | steadily |
marktanteile | market share |
viele | many |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Nutzungsbedingungen und Datenschutz Nutzungsbedingungen und Datenschutz Nutzungsbedingungen und Datenschutz
EN TERMS AND CONDITIONS OF USE AND DATA PROTECTION TERMS AND CONDITIONS OF USE AND DATA PROTECTION TERMS AND CONDITIONS OF USE AND DATA PROTECTION
alemão | inglês |
---|---|
und | and |
nutzungsbedingungen | terms |
datenschutz | data protection |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
EN Questions about privacy In our privacy policy, in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you will find detailed information on the subject of data protection, information and the possibility of contradiction
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
finden | find |
auskunft | data |
informationen | information |
und | and |
in | in |
dsgvo | gdpr |
datenschutz-grundverordnung | data protection regulation |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
DE Bei wesentlichen Änderungen an der Richtlinie benachrichtigen wir Sie vor Inkrafttreten der Änderungen per E-Mail oder einer Mitteilung auf der Webseite
EN If we make any material changes we will notify you by email or by means of a notice on this Site prior to the change becoming effective
alemão | inglês |
---|---|
Änderungen | changes |
benachrichtigen | notify |
oder | or |
wir | we |
webseite | site |
mitteilung | notice |
per | to |
einer | a |
DE Soweit nach lokalem Recht zulässig, akzeptieren Sie den neuen Preis mit der fortgesetzten Nutzung der Dienste nach Inkrafttreten der Preisänderung
EN As permitted by local law, you accept the new price by continuing to use the Services after the price change takes effect
alemão | inglês |
---|---|
lokalem | local |
preis | price |
zulässig | permitted |
akzeptieren | accept |
neuen | new |
änderung | change |
dienste | services |
nutzung | use |
den | the |
DE CovidCheck: Inkrafttreten der 3G Regelung Im Rahmen der CovidCheck-Regelung müssen Sie eine der folgenden Bescheinigungen vorweisen können: eine Impfbescheinigung (vollständiges Impfschema), die nicht älter als 6 Monate ist?
EN CovidCheck: 3G at Lëtzebuerg City Museum Under the CovidCheck system, visitors must present one of the following: vaccination certificate (full vaccination) issued within the past 6 months vaccination?
alemão | inglês |
---|---|
monate | months |
vollständiges | full |
folgenden | following |
vorweisen | present |
können | must |
Mostrando 50 de 50 traduções