Traduzir "inhaber pure boarding" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "inhaber pure boarding" de alemão para inglês

Traduções de inhaber pure boarding

"inhaber pure boarding" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

inhaber a all any are as be been do domain for from the good has have holder holders i in in the is its make need of of this one own owner owners ownership property right rights see site such that their them these they this this is to to be we website what which you you are your
pure pure
boarding boarding

Tradução de alemão para inglês de inhaber pure boarding

alemão
inglês

DE Die Datenschutzerklärung gilt für alle Webseiten der Pure Boarding GmbH. Für Pure Boarding GmbH-fremde Internetseiten, zu welchen von den Pure Boarding GmbH Webseiten ein Link besteht, gewähren wir nicht die Einhaltung der Datenschutzbestimmungen.

EN The privacy policy applies to all websites of Pure Boarding GmbH. For Pure Boarding GmbH-external websites, to which the Pure Boarding GmbH websites link, we do not grant compliance with the privacy policy.

alemão inglês
gilt applies
pure pure
boarding boarding
gmbh gmbh
link link
gewähren grant
einhaltung compliance
wir we
für for
zu to
nicht not
webseiten websites
alle all
datenschutzerklärung privacy policy
den the

DE Sie bieten Pre-Boarding, On-Boarding und Off-Boarding, so dass Sie in jedem wichtigen Moment, von der Annahme des Angebots bis zum letzten Arbeitstag, eine Wirkung für Ihre Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter erzielen können.

EN They offer pre-boarding, onboarding, and offboarding so you can create an impact for your employees at every important moment, from accepting the offer until their last day on the job.

alemão inglês
wichtigen important
annahme accepting
letzten last
wirkung impact
bieten offer
so so
mitarbeiter employees
können can
für for
ihre your
in on
von from

DE Verantwortlich für den Inhalt der Webseite: Herr Joerg Egli, Inhaber Pure Boarding GmbH

EN Responsible for the content of the website: Mr. Joerg Egli, Owner of Pure Boarding GmbH

alemão inglês
verantwortlich responsible
herr mr
inhaber owner
pure pure
boarding boarding
gmbh gmbh
für for
webseite website
inhalt the content
den the

DE Pure Detox, Pure Rejuvenate, Pure Relax. Zu diesen Programmen gehören eine Entgiftungsmassage, ein Körpercheck und Entgiftungsmenüs, Yoga und der Zugang zum Fitnessstudio.

EN Pure Detox, Pure Rejuvenate, Pure Relax. These offers include a Detox massage, a body check and detox menus, yoga and access to gym classes.

alemão inglês
pure pure
detox detox
yoga yoga
zugang access
fitnessstudio gym
zu to
ein a
und and

DE Pure Detox, Pure Rejuvenate, Pure Relax. Zu diesen Programmen gehören eine Entgiftungsmassage, ein Körpercheck und Entgiftungsmenüs, Yoga und der Zugang zum Fitnessstudio.

EN Pure Detox, Pure Rejuvenate, Pure Relax. These offers include a Detox massage, a body check and detox menus, yoga and access to gym classes.

alemão inglês
pure pure
detox detox
yoga yoga
zugang access
fitnessstudio gym
zu to
ein a
und and

DE Boarding Boarding serviert Gäste eine Küche zu Hause

EN Meal Plan Meal Plan served to the guests is an home made dishes

alemão inglês
serviert served
gäste guests
küche dishes
zu to
eine the

DE Pure Boarding empfiehlt die Carve Company Speed CC Bügelbindung.

EN Pure Boarding recommend the bail-binding Carve Company Speed CC.

alemão inglês
pure pure
boarding boarding
empfiehlt recommend
die the
carve carve
company company
speed speed
cc cc

DE Mit erfahrenen Pure Boarding-Teachern fällt das Erlernen der Grundtechnik leicht

EN With our experienced Pure Boarding-Teachers the learning of the base technique comes easy

alemão inglês
erfahrenen experienced
pure pure
erlernen learning
leicht easy
mit with

DE Pure Boarding empfiehlt die Carve Company RCS Bekleidungsserie.

EN Pure Boarding recommend the Carve Company RCS Clothing range.

alemão inglês
pure pure
boarding boarding
empfiehlt recommend
die the
carve carve
company company
rcs rcs

DE Material: Ein erfolgreicher Technikkurs erfordert passendes Material. Bei Unsicherheiten bitte Kontakt aufnehmen. Pure Boarding vermietet bei Bedarf geeignetes Material.

EN Material: Pure Boarding will provide you the latest technology of snowboard equipment for these weekends.

alemão inglês
pure pure
boarding boarding
material material
ein the

DE Pure Boarding empfiehlt die jack-up® Standerhöhung.

EN Pure Boarding recommend the die jack-up® stance.

alemão inglês
pure pure
boarding boarding
empfiehlt recommend

DE Material Auf den top Carving-Pisten ist eine entsprechende Ausrüstung gefordert. Bei Unsicherheiten bitte Kontakt aufnehmen. Pure Boarding vermietet bei Bedarf geeignetes Material. Preis auf Anfrage.

EN Material On the Carving-Pists appropriate material is required. Pure Boarding is renting adequate material. Prices on request. If you aren't sure about, please don't hesitate to contact us.

alemão inglês
material material
pure pure
boarding boarding
preis prices
gefordert required
bitte please
kontakt contact
ist is
anfrage request
bedarf if
den the
entsprechende appropriate

DE Die auf der Website der Pure Boarding GmbH veröffentlichten Inhalte (Texte, Bilder, Logos, Fotos oder andere Dateien) unterliegen dem schweizerischen Urheberrecht

EN Without permission, copies or downloads are allowed for private use

alemão inglês
der private
oder or
die without
dem for

DE Unterkunft: Es wird von Pure Boarding jeweils ein geeignetes Mittelklasse-Hotel nahe der Bergbahnen reserviert.

EN Accomodation: Pure Boarding is usually making reservations at a mid class Hotel near the mountain railways - see the actual advertisement.

alemão inglês
pure pure
boarding boarding
hotel hotel
unterkunft accomodation
von near
wird the

DE Zurück zur Startseite von Pure Boarding

EN Back to the homepage of Pure Boarding

alemão inglês
startseite homepage
pure pure
boarding boarding
zurück back
zur the
von of

DE Als Mitglied der Pure Salt Luxury Hotel Group, bietet das Pure Salt Port Adriano etwas Einzigartiges auf Mallorca: Atemberaubende Ausblicke auf den Yachthafen.

EN A member of the Pure Salt Luxury Hotel Group, Pure Salt Port Adriano offers something totally unique in Mallorca: ?wow? views of the Philippe Starck marina.

alemão inglês
pure pure
salt salt
luxury luxury
hotel hotel
group group
mallorca mallorca
ausblicke views
adriano adriano
bietet offers
port port
yachthafen marina
einzigartiges a
etwas something
als in
mitglied member
den the

DE Pure CFNM Kostenlose Porno Videos - Beste Pure CFNM Szenen auf PornDoe

EN Pure CFNM Free Porn Videos - Best Pure CFNM scenes on PornDoe

alemão inglês
pure pure
videos videos
szenen scenes
kostenlose free
beste best
auf on
porno porn

DE Als Mitglied der Pure Salt Luxury Hotel Group, bietet das Pure Salt Port Adriano etwas Einzigartiges auf Mallorca: Atemberaubende Ausblicke auf den Yachthafen.

EN A member of the Pure Salt Luxury Hotel Group, Pure Salt Port Adriano offers something totally unique in Mallorca: ?wow? views of the Philippe Starck marina.

alemão inglês
pure pure
salt salt
luxury luxury
hotel hotel
group group
mallorca mallorca
ausblicke views
adriano adriano
bietet offers
port port
yachthafen marina
einzigartiges a
etwas something
als in
mitglied member
den the

DE Als Mitglied der Pure Salt Luxury Hotel Group, bietet das Pure Salt Port Adriano etwas Einzigartiges auf Mallorca: Atemberaubende Ausblicke auf den Yachthafen.

EN A member of the Pure Salt Luxury Hotel Group, Pure Salt Port Adriano offers something totally unique in Mallorca: ?wow? views of the Philippe Starck marina.

alemão inglês
pure pure
salt salt
luxury luxury
hotel hotel
group group
mallorca mallorca
ausblicke views
adriano adriano
bietet offers
port port
yachthafen marina
einzigartiges a
etwas something
als in
mitglied member
den the

DE Als Mitglied der Pure Salt Luxury Hotel Group, bietet das Pure Salt Port Adriano etwas Einzigartiges auf Mallorca: Atemberaubende Ausblicke auf den Yachthafen.

EN A member of the Pure Salt Luxury Hotel Group, Pure Salt Port Adriano offers something totally unique in Mallorca: ?wow? views of the Philippe Starck marina.

alemão inglês
pure pure
salt salt
luxury luxury
hotel hotel
group group
mallorca mallorca
ausblicke views
adriano adriano
bietet offers
port port
yachthafen marina
einzigartiges a
etwas something
als in
mitglied member
den the

DE Hinweis: Inhaber und Administratoren können den Zugriff auf die Erstellung von Workflows mit Webhooks einschränken. Wenn dir diese Option nicht im Workflow-Builder angezeigt wird, bitte einen Inhaber oder Administrator um Hilfe.

EN Note: Owners and admins can restrict access to creating workflows using webhooks. If you don’t see this option in Workflow Builder, find an owner or admin to ask for help.

alemão inglês
webhooks webhooks
einschränken restrict
builder builder
administratoren admins
zugriff access
oder or
hilfe help
workflows workflows
option option
angezeigt see
administrator admin
workflow workflow
um for
können can
und and
diese this
hinweis note

DE Um einen Workflow zu erstellen, der Zeilen automatisch verschiebt oder kopiert, müssen sowohl Sie als auch der Inhaber des Quellblatts über Inhaber- oder Administratorrechte für das Zielblatt verfügen.

EN To create a workflow that automatically moves or copies rows, both you and the owner of the source sheet must have Owner- or Admin-level sharing permissions to the destination sheet.

alemão inglês
workflow workflow
zeilen rows
automatisch automatically
inhaber owner
oder or
erstellen create
zu to

DE HINWEIS: Damit ein Blatt im Fenster „Blatt auswählen“ angezeigt wird, müssen sowohl Sie als auch der Inhaber des Quellblatts über Freigabeberechtigungen als Inhaber oder Administrator für das Zielblatt verfügen.

EN NOTE: In order for a sheet to appear in the Select a sheet window, both you and the owner of the source sheet must have Owner- or Admin-level sharing permissions to the destination sheet.

alemão inglês
hinweis note
blatt sheet
auswählen select
fenster window
inhaber owner
oder or
müssen must
ein a
angezeigt appear
der of
für and
sowohl both
sie you

DE HINWEIS: Damit ein Blatt im Fenster Blatt auswählen angezeigt wird, müssen sowohl Sie als auch der Inhaber des Quellblatts über Freigabeberechtigungen als Inhaber oder Administrator für das Zielblatt verfügen.

EN NOTE: In order for a sheet to appear in the Select a sheet window, both you and the owner of the source sheet must have Owner- or Admin-level sharing permissions to the destination sheet.

alemão inglês
hinweis note
blatt sheet
fenster window
auswählen select
inhaber owner
freigabeberechtigungen sharing permissions
administrator admin
im in the
oder or
für for
angezeigt appear
damit to
ein a
wird the

DE Der gewünschte neue Inhaber kann mit der rechten Maustaste auf den Namen des Elements klicken und Mich zum Inhaber machen auswählen.

EN The intended new owner can right-click on the name of the item and select Make me the Owner.

alemão inglês
neue new
inhaber owner
rechten right
kann can
klicken click
auswählen select
namen name
mich me
und and
den the

DE Der neue Inhaber kann die Elemente in seinen Ordner „Blätter“ ziehen und dort ablegen, um der neue Inhaber zu werden.

EN The new owner can drag-and-drop the items into their Sheets folder to become their new owner.

alemão inglês
neue new
inhaber owner
blätter sheets
ordner folder
kann can
in into
zu to
werden become

DE BerechtigungenWorkspace-Inhaber können beschränken, wer Apps und Integrationen installieren und entfernen kann. Wenn du die Option, etwas zu entfernen, nicht siehst, bitte einen Workspace-Inhaber oder eine Workspace-Inhaberin um Hilfe.

EN PermissionsWorkspace owners can choose to restrict who can install and remove apps and integrations. If you can't see the option to remove an app or integration, contact a workspace owner for help.

alemão inglês
beschränken restrict
integrationen integrations
installieren install
oder or
hilfe help
apps apps
entfernen remove
option option
um for
wer who
zu to
und and
kann can
du you

DE Inhaber des «Ikon Pass» haben damit sieben Tage lang Zugang zum Matterhorn ski paradise, Inhaber des "Ikon Base Pass" fünf Tage lang.

EN “Ikon Pass” holders will therefore have access to the Matterhorn ski paradise for seven days, "Icon Base Pass" holders for five days.

alemão inglês
inhaber holders
pass pass
zugang access
matterhorn matterhorn
ski ski
paradise paradise
base base
fünf five
tage days
sieben seven
haben have
damit to

DE Die Marke Kimsufi und alle anderen auf dieser Website angeführten Marken von OVHcloud sind eingetragene Marken, ihr Inhaber ist die Gesellschaft OVH SAS. Alle anderen Marken auf dieser Website sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.

EN The Kimsufi trademark and all other OVHcloud trademarks appearing on this website, are registered trademarks held by OVH LTD. All other trademarks appearing on this website are the property of their owners.

alemão inglês
eingetragene registered
alle all
anderen other
ovhcloud ovhcloud
website website
eigentum property
marken trademarks
inhaber owners
sind are
und and
von of
marke trademark

DE Um einen Workflow zu erstellen, der Zeilen automatisch verschiebt oder kopiert, müssen sowohl Sie als auch der Inhaber des Quellblatts über Inhaber- oder Administratorrechte für das Zielblatt verfügen.

EN To create a workflow that automatically moves or copies rows, both you and the owner of the source sheet must have Owner- or Admin-level sharing permissions to the destination sheet.

DE Der Asset-Inhaber hat zu einem anderen Plan gewechselt. Wenn der Inhaber von einem veralteten Einzelplan zu einem Pro-Plan gewechselt ist, haben sich Ihre Berechtigungen möglicherweise geändert. 

EN The asset owner switched to a different plan. If they switched from a legacy Individual plan to a Pro plan, your permissions might have changed. 

DE Bevor Sie jemanden zum Inhaber machen, teilen Sie das Blatt, den Bericht oder das Dashboard mit der Person. Befindet sich das Objekt in einem Arbeitsbereich, benötigt der neue Inhaber Administratorzugriff auf den Arbeitsbereich.

EN Before making someone an owner, share the sheet, report, or dashboard with them. If the item is in a workspace, the new owner must have Admin access to the workspace.

DE Administratoren, Inhaber oder Bearbeiter des Ziel-Sheets können Data Shuttle-Workflows erstellen und deren Inhaber sein 

EN Admins, Owners, or Editors on the target sheet can create and own Data Shuttle workflows 

DE Die URLs der WorkApps, die Sie übertragen möchten. (Alternativ können Sie hier festlegen, dass alle WorkApps des derzeitigen Inhaber an den neuen Inhaber übertragen werden.)

EN The URLs of the WorkApps you would like to transfer. (Or, if you want all WorkApps owned by the current owner transferred to the new owner, you can indicate that.)

DE Zu diesem Zeitpunkt kann der Website-Inhaber beschließen, den einfachen Autor zu entfernen, wodurch dieser einfache Autor aus unseren Systemen gelöscht wird. Beim Entfernen des einfachen Autors muss der Inhaber stattdessen einen neuen Autor auswählen.

EN At that point, the site owner can decide to remove the basic author, which will delete that basic author from our systems. When removing the basic author, the owner must select a new author in its place.

DE Du musst Inhaber- oder Administratorrechte für eine Website haben, um sie zu duplizieren. Der Bearbeiter, der die Website dupliziert, wird zum Inhaber der neuen Website.

EN You must have owner or administrator permissions on a site to duplicate it. The contributor who duplicates the site will be the new site’s owner.

DE Mit 99designs erhalten Sie Zugang zu exklusivem On-boarding, Designer-Recruiting und passgenauen Privatsphäre-Tools.

EN 99designs Pro gives you access to exclusive on-boarding, designer recruiting and custom privacy tools.

alemão inglês
exklusivem exclusive
privatsphäre privacy
tools tools
zugang access
designer designer
und and
zu to
sie you

DE Jeder Flug mit United soll für die Kunden von Anfang bis Ende eine positive Erfahrung sein – mit übersichtlicher Buchung, problemlosem Boarding sowie pünktlichen Starts und Landungen

EN Its goal is to make every United trip a positive experience for its customers, from start to finish, including streamlined booking and boarding and on-time departures and arrivals

alemão inglês
positive positive
kunden customers
anfang start
buchung booking
ende finish
erfahrung experience
soll goal
die is
und and
mit including
jeder every

DE Benutzerdefinierte Gruppen & Mitglieder beim Boarding

EN Customized groups & Members onboarding

alemão inglês
benutzerdefinierte customized
gruppen groups
amp amp
mitglieder members

DE  Mit meinem früheren Boarding begab ich mich also direkt zum Gate, und wegen des vorrangigen Einstiegs konnte ich die riesige Schlange der Passagiere überspringen und war einer der ersten im Flugzeug.

EN  So with my earlier boarding I headed straight to the gate and because of the priority boarding I was able to skip the giant line of passengers and was one of the first on the plane.

alemão inglês
boarding boarding
gate gate
vorrangigen priority
passagiere passengers
überspringen skip
flugzeug plane
früheren earlier
konnte the
war was
ich i
ersten the first
und and
also to

DE Wie sieht das Boarding unter Covid-19 Bedingungen aus?

EN What are the new check-in procedures following the Covid-19 epidemic?

alemão inglês
sieht what

DE Was sind die neuen Boarding-Verfahren nach der Covid-19-Pandemie?

EN What are the new boarding procedures following the Covid-19 epidemic?

alemão inglês
verfahren procedures
pandemie epidemic
neuen new
sind are
der the

DE Luftbild von unkenntlich Menschen Stand Up Paddle Boarding

EN Aerial view of unrecognizable people stand up paddle boarding

alemão inglês
menschen people
paddle paddle
boarding boarding
up up
von of

DE Dieselbe Technologie kann Ihnen auch bei der Überwachung von Schwarzfahren, Überfüllung, Warteschlangenlänge und Boarding-Management helfen und Sie können sich Fahrgastreaktionen visuell bestätigen lassen und die Leistung des Fahrers bewerten

EN The same technology can also help you monitor for fare evasion, overcrowding, queue lengths and boarding management, and let you visually confirm passenger reactions and assess driver performance

alemão inglês
technologie technology
visuell visually
fahrers driver
bewerten assess
dieselbe the same
management management
bestätigen confirm
auch also
leistung performance
und and
kann can
lassen let
helfen help

DE Englische Internate im Profil: Sedbergh School, Eine "Full Boarding" School im Schönsten, Ländlichen Nordengland

EN English Boarding Schools in Profile: Sedbergh School, a Full Boarding School in Idyllic Natural Surroundings

alemão inglês
englische english
profil profile
boarding boarding
full full
school school
eine a

DE Boarding Sport COS OPO in Zakopane verfügt über 97 Zimmer: - Zimmer 1-Bett - 2-Bettzimmer - 3 Bettzimmer - 4-Bett-Studios - Apartments für 2 Personen - 2-Bett-Zimmer mit der Installation von Hypoxie, so dass die Schaffung von Bedingungen die…

EN The central Center Sport Imperial invites you to relax in Zakopane. The Hotel Imperial is attractively situated location for tourists and winter sports enthusiasts, near the slopes of Nosal and Kuznice (railway to Kasprowy Wierch), a few hundred…

DE Wir laden alle Organisatoren der Sommererholung der Kinder und Jugendlichen ein, unser Angebot Urlaubsbasis in Kolobrzeg zu nehmen. Das Resort Camp „Bosman“ wird auf der Grundlage des Labors organisiert und Specialized Boarding School Complex Sea…

EN Welcome to all the organisers summer holidays children and young people to benefit from this offer our holiday in Kolobrzeg. Maintained a "Bosman" is organised on the basis of the Internet and the Specialised Unit Maritime Schools. Situated in the

DE Wir laden alle Organisatoren der Sommererholung der Kinder und Jugendlichen ein, unser Angebot Urlaubsbasis in Polanica Zdroj zu nehmen. Das Resort Camp „Tourist Cottages“ wird auf der Grundlage der regionalen Boarding School Desk organisiert. Es…

EN Bystrzyca Klodzko - city located on the of the Klodzko, in the Dolnośląskie Voivodeship, in Klodzko, seat of urban-rural Bystrzyca Klodzko. In the years 1975-1998 city administratively belonged to the voivodship wałbrzyskiego Recreation Center AMW…

DE Automatisieren Sie den gesamten Prozess für den Kunden, vom Boarding über die Abrechnung bis zur Verarbeitung. Bei Bedarf können wir uns auch mit Ihrer eigenen Abrechnungsplattform verbinden.

EN Automate the entire process for the customer, from boarding, billing and processing. We can also connect to your own billing platform on demand.

alemão inglês
automatisieren automate
boarding boarding
abrechnung billing
bedarf demand
verarbeitung processing
prozess process
kunden customer
können can
gesamten entire
für for
den the
vom from
wir we

DE On- und Off-Boarding von Mitarbeitern wird durch SSO mit SCIM automatisiert

EN On-boarding and off-boarding employees become automated through SSO with SCIM

alemão inglês
mitarbeitern employees
wird become
sso sso
scim scim
automatisiert automated
und and
mit with

Mostrando 50 de 50 traduções