Traduzir "individuen" para inglês

DE „Gemeinden brauchen eine Internetanbindung, um zu gedeihen und ein Netzwerk zu schaffen, das Zugang zu Schulen, Arbeitgebern, Chancen und Individuen bietet

• gedeihen
• Netzwerk zu schaffen
• Zugang zu Schulen
• Arbeitgebern
• Chancen
• Individuen bietet

DE Mit anderen Worten: Die Verbraucher sind es gewohnt, zu bekommen, was sie wollen, und sie geben Marken den Vorzug, die sie in jeder Phase ihrer Customer Journey als Individuen würdigen.

• anderen Worten
• bekommen
• wollen
• jeder Phase ihrer
• Journey als Individuen

DE Wir bieten unseren Hosting-Services Individuen und Unternehmen auf der ganzen Welt an

• bieten unseren Hosting-Services

DE Inhalte dürfen Individuen nicht nach Ethnizität oder Geschlecht gruppieren oder ansprechen.

• Inhalte dürfen Individuen
• Ethnizität
• Geschlecht gruppieren

DE Individuen und Interaktionen sind wichtiger als Prozesse und Tools

• Individuen
• Interaktionen sind wichtiger
• Prozesse
• Tools

DE Projekte werden rund um motivierte Individuen aufgebaut

• Projekte werden rund
• motivierte Individuen aufgebaut

DE Individuen und Interaktionen sind wichtiger als Prozesse und Werkzeuge

• Individuen
• Interaktionen sind wichtiger
• Prozesse
• Werkzeuge

DE Unser talentiertes Team besteht aus über 250 leidenschaftlichen Individuen aus der ganzen Welt. Wir schätzen die Möglichkeit, miteinander zu arbeiten und voneinander zu lernen.

• Unser talentiertes Team
• ganzen Welt
• schätzen die Möglichkeit
• miteinander zu arbeiten

DE Die Informatik umgibt uns überall und entwickelt sich mit exponentieller Geschwindigkeit. Sie prägt Teamarbeit, die Funktionsweise von Unternehmen, öffentliche Governance sowie Beziehungen zwischen Individuen und definiert diese neu.

• Geschwindigkeit
• prägt Teamarbeit
• Funktionsweise von Unternehmen
• zwischen Individuen

DE Das Projekt identifiziert Schlüsselfragen in Bezug auf die Modellierung von kognitiven Verzerrungen und wie diese Interaktionen zwischen Individuen im sozialen Umfeld beeinflusst. Im Rahmen des…

• Projekt identifiziert Schlüsselfragen
• kognitiven Verzerrungen
• Interaktionen zwischen Individuen
• sozialen Umfeld beeinflusst
• Rahmen

DE Wir glauben, dass Menschen freie und verantwortungsbewusste Individuen sind

• glauben
• Menschen freie

DE Wir sind jedoch viel zu oft Zeugen von Ungleichheit und Chancenlosigkeit – eine Ungerechtigkeit mit weitreichenden Folgen nicht nur für die betroffenen Individuen, sondern auch für unsere Gesellschaft als Ganzes

• Zeugen von Ungleichheit
• Chancenlosigkeit
• Ungerechtigkeit mit weitreichenden
• betroffenen Individuen
• Gesellschaft als Ganzes

DE Positionierungsbezogene Informationen verändern die Arbeitsweise von Individuen, Unternehmen und Behörden auf der ganzen Welt

• Positionierungsbezogene Informationen verändern
• Arbeitsweise von Individuen
• Unternehmen
• Welt

DE Lernen Sie unsere Führungskräfte kennen – eine Gruppe leidenschaftlicher Individuen, die jeden Tag unsere 110.000+ Mitarbeiter dazu inspirieren, die Welt zu einem besseren Ort zu machen.

• kennen
• Gruppe leidenschaftlicher Individuen
• dazu inspirieren

DE Innerhalb von ein paar Jahren sind wir stolz darauf, eine Menge von Individuen und Institutionen zu veranstalten. Unsere Idee ist es Wohnungen auf der Grundlage der Hoteltradition zu mieten. Wir bieten Hotelservice mit dem Komfort der eigenen…

• darauf
• Menge von Individuen
• Institutionen zu veranstalten
• Grundlage der Hoteltradition
• mieten

DE Da Leistungsfähigkeit ein wesentlicher Faktor in kapitalistischen Systemen ist, braucht dieses System leistungsfähige und belastbare Individuen für seinen Selbsterhalt.

• Faktor in kapitalistischen
• braucht dieses System

DE Ob die Gründe zur Einschränkung von Online-Zugriffen präventiv oder eine Reaktion auf Kritik sind, ein offenes Internet kann nicht bestehen, wenn Unternehmen und Individuen weiter den Zugang verhindern und den Austausch von Informationen begrenzen.

• Ob die Gründe
• Einschränkung von Online-Zugriffen
• Reaktion auf Kritik
• bestehen
• Unternehmen
• verhindern
• Austausch von Informationen

DE Die Uhr tickt und wir alle ? Politiker, Organisationen und Individuen ? müssen zusammenarbeiten, um eine Umweltkatastrophe zu vermeiden.

• Uhr tickt
• Politiker
• Organisationen
• Individuen
• müssen zusammenarbeiten

DE Individuen und Interaktionen über Tools und Prozesse

• Individuen
• Interaktionen über Tools
• Prozesse

DE Das indische Recht erkennt die ungleichen Machtverhältnisse von Individuen und Gruppen zwar an, weshalb es auch gezielte Fördermaßnahmen gibt

• indische Recht erkennt

DE Lernen Sie die einzigartigen Individuen von Tailor Store kennen, die mit ihrer Expertise für maßgeschneiderte Kleidung alles möglich machen.

• Individuen von Tailor
• kennen
• Kleidung alles möglich

DE Du kannst zum Beispiel bei den Organisationen und Individuen in diesem Bericht anfangen:

• kannst zum Beispiel
• Organisationen
• Individuen in diesem

DE Wie können Schutzräume für LGBTQ-Individuen geschaffen werden?

• Schutzräume für LGBTQ-Individuen

DE Sie ist auf den Nutzen für die Gesellschaft und auf den Lebensraum von Individuen und Gruppen fokussiert

• Lebensraum von Individuen
• Gruppen fokussiert

DE Werden Sie Teil unseres Teams und helfen Sie Individuen und Organisationen, ihr volles Potenzial zu entfalten.

• Teil unseres Teams
• helfen Sie Individuen
• Organisationen
• ihr volles Potenzial

DE Gruppen von Entscheidungsträgern können durch Zusammenführung ihrer unabhängig voneinander erworbenen Information die von einzelnen Individuen erreichten Ergebnisse übertreffen (kollektive Intelligenz)

• Gruppen von Entscheidungsträgern
• Zusammenführung ihrer unabhängig
• einzelnen Individuen erreichten
• übertreffen
• kollektive Intelligenz

DE Als Referenzquelle wird eine bereits bestehende Datenbank zu Medizin-assoziierten Flüchtlingen nach Großbritannien (1930-1945), die derzeit etwa 5.400 Individuen umfasst, an der Leopoldina angesiedelt

• Flüchtlingen nach Großbritannien
• derzeit etwa Individuen
• Leopoldina angesiedelt

DE Technologie beeinflusst zunehmend, wie Staaten, Gesellschaften und Individuen ihre Interessen verfolgen und durchsetzen. Mit ihrem Technology Programm möchte die Münchner?

• Technologie beeinflusst zunehmend
• Staaten
• Gesellschaften
• Individuen ihre Interessen
• durchsetzen
• ihrem Technology Programm
• Münchner

DE Damit wir bei Zühlke unsere Versprechen als Innovationsdienstleister halten können, müssen wir als Team immer auf dem aktuellen Stand der Technik sein und daher als Individuen und Organisation kontinuierlich und bewusst dazulernen

• Versprechen als Innovationsdienstleister
• Stand der Technik
• daher als Individuen
• Organisation kontinuierlich
• bewusst dazulernen

DE Unser Kollege Tobias Rudolphi gibt Einblicke, wie wir uns als Individuen und als Organisation kontinuierlich und bewusst weiterentwickeln, auch in Remote-Zeiten.

• Unser Kollege Tobias
• Einblicke
• Individuen
• Organisation kontinuierlich
• bewusst weiterentwickeln

DE Sowohl für uns als Individuen, als auch für unsere Projektarbeit

• Individuen
• Projektarbeit

DE Die Geschichte von In Event of Moon Disaster ist eine Reise; eine Reise voller technischer und emotionaler Triumphe von Individuen und einer Nation, die aber letztendlich auf der Mondoberfläche ein tragisches Ende findet.

• Geschichte von In
• of Moon Disaster
• Reise
• Reise voller technischer
• Nation
• tragisches Ende

DE In sämtlichen ökonomischen Prozessen sind Informationen jedoch asymmetrisch verteilt, was den Austausch von Information unerlässlich für die Meinungsbildung von Individuen macht

• sämtlichen ökonomischen Prozessen
• jedoch asymmetrisch verteilt
• Austausch von Information
• Meinungsbildung von Individuen

DE Wie entwickeln Individuen und Institutionen Nachhaltigkeitskompetenzen und handeln nachhaltiger?

• entwickeln Individuen
• Institutionen Nachhaltigkeitskompetenzen
• handeln nachhaltiger

DE "The Algorithm Is Female" ist eine wachsende Community, die sich darauf konzentriert, Individuen unabhängig von ihrer Nationalität, ihrem Geschlecht oder ihrem Alter zu fördern

• Algorithm Is
• wachsende Community
• darauf konzentriert
• Nationalität
• ihrem Geschlecht

DE Für Individuen, die ein Affiliatenetzwerk aufbauen möchten.

• Individuen
• Affiliatenetzwerk aufbauen

DE Die vom LiDAR erzeugten 3D-Daten sind hoch zuverlässig, lassen jedoch nicht auf Individuen schließen

• zuverlässig
• Individuen schließen

DE Individuen und Interaktionen über Tools und Prozesse

• Individuen
• Interaktionen über Tools
• Prozesse

DE Individuen und Interaktionen sind wichtiger als Prozesse und Werkzeuge

• Individuen
• Interaktionen sind wichtiger
• Prozesse
• Werkzeuge

DE Individuen und Interaktionen sind wichtiger als Prozesse und Tools

• Individuen
• Interaktionen sind wichtiger
• Prozesse
• Tools

DE Projekte werden rund um motivierte Individuen aufgebaut

• Projekte werden rund
• motivierte Individuen aufgebaut

DE Wir bieten unseren Hosting-Services Individuen und Unternehmen auf der ganzen Welt an

• bieten unseren Hosting-Services

DE Die Informatik umgibt uns überall und entwickelt sich mit exponentieller Geschwindigkeit. Sie prägt Teamarbeit, die Funktionsweise von Unternehmen, öffentliche Governance sowie Beziehungen zwischen Individuen und definiert diese neu.

• Geschwindigkeit
• prägt Teamarbeit
• Funktionsweise von Unternehmen
• zwischen Individuen

DE Die Uhr tickt und wir alle ? Politiker, Organisationen und Individuen ? müssen zusammenarbeiten, um eine Umweltkatastrophe zu vermeiden.

• Uhr tickt
• Politiker
• Organisationen
• Individuen
• müssen zusammenarbeiten

DE Die Uhr tickt und wir alle ? Politiker, Organisationen und Individuen ? müssen zusammenarbeiten, um eine Umweltkatastrophe zu vermeiden.

• Uhr tickt
• Politiker
• Organisationen
• Individuen
• müssen zusammenarbeiten

DE Wir sind jedoch viel zu oft Zeugen von Ungleichheit und Chancenlosigkeit – eine Ungerechtigkeit mit weitreichenden Folgen nicht nur für die betroffenen Individuen, sondern auch für unsere Gesellschaft als Ganzes

• Zeugen von Ungleichheit
• Chancenlosigkeit
• Ungerechtigkeit mit weitreichenden
• betroffenen Individuen
• Gesellschaft als Ganzes

DE Da Leistungsfähigkeit ein wesentlicher Faktor in kapitalistischen Systemen ist, braucht dieses System leistungsfähige und belastbare Individuen für seinen Selbsterhalt.

• Faktor in kapitalistischen
• braucht dieses System

DE Für Individuen gibt es in einigen Ländern Stellen, an die Betrug und Phishing gemeldet werden können, wie in den USA das FTC.

• einigen Ländern Stellen
• Betrug

DE Das primäre Ziel von Phishing ist es, Zugangsdaten oder sensible Informationen zu stehlen sowie Individuen dazu zu verleiten, Geld zu überweisen

• Zugangsdaten
• Geld zu überweisen

DE Gleichzeitig sollen die Systeme so gestaltet werden, dass persönliche Freiheiten der Individuen möglichst gewährleistet bleiben.

• möglichst gewährleistet