DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung in der Region Masurische Seenplatte nur mit uns! Masurische Seenplatte Zimmer, Übernachtung Masurische Seenplatte preisgünstig
"große masurische seenweg" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung in der Region Masurische Seenplatte nur mit uns! Masurische Seenplatte Zimmer, Übernachtung Masurische Seenplatte preisgünstig
EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Masurian Lake District, we are the best choice! Masurian Lake District private rooms, accommodation Masurian Lake District for every budget
alemão | inglês |
---|---|
verpassen | miss |
region | district |
masurische | masurian |
seenplatte | lake district |
zimmer | rooms |
in | in |
nicht | dont |
der | private |
sie | want |
uns | we |
nur | the |
DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung im Masurische Seenplatte nur mit uns! Masurische Seenplatte Zimmer, Übernachtung Masurische Seenplatte preisgünstig
EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Masurian Lake District, we are the best choice! Masurian Lake District private rooms, accommodation Masurian Lake District for every budget
alemão | inglês |
---|---|
verpassen | miss |
masurische | masurian |
seenplatte | lake district |
zimmer | rooms |
nicht | dont |
mit | in |
sie | want |
uns | we |
nur | the |
DE Willkommen in Masuren! Der Große Masurische Seenweg. Blockhaus 200 m vom See in Ryn: mit Kamin, 2-stöckiges 6-Bettzimmer mit grosszügiger Terrasse: - 3 Zimmer - Erdgeschoss mit Sofa und Zugang zur Terrasse; - Obergeschoss: Schlafzimmer mit 4…
EN Welcome to Masuria! The Great Masurian Lakes Trail. Log house 200 m from the lake in Ryn: with a fireplace, 2-level, 6-bed room with a spacious terrace: - 3 rooms - ground floor with a sofa and access to the terrace; - first floor: bedroom 4 single…
DE Übernachtung Masurische Seenplatte, Suchen Sie Übernachtungsmöglichkeiten in der Region Masurische Seenplatte im sozialen Webdienst für Touristen e-turysta.de
EN Accommodations Masurian Lake District, you are looking for accommodation in Masurian Lake District via social networking tourist site e-turysta.com
alemão | inglês |
---|---|
masurische | masurian |
seenplatte | lake district |
touristen | tourist |
in | in |
sie | you |
suchen | looking |
für | for |
region | site |
sozialen | networking |
DE Zimmer in der Region Masurische Seenplatte, Privatquertiere, Kostengünstig übernachten Masurische Seenplatte und andere preisgünstige Angebote für Wochenende
EN Private rooms in Masurian Lake District, private lodgings, cheap accommodation in Masurian Lake District and other inexpensive proposals to spend a weekend
alemão | inglês |
---|---|
region | district |
masurische | masurian |
seenplatte | lake district |
kostengünstig | cheap |
preisgünstige | inexpensive |
angebote | proposals |
wochenende | weekend |
zimmer | rooms |
in | in |
andere | other |
der | private |
und | and |
DE Für Personen, welche Masurische Seenplatte in luxuriösen Bedingungen besuchen möchten, bieten wir Übernachtung in der Region Masurische Seenplatte in luxuriösen Appartements und besten Hotels an
EN For those wishing to explore Masurian Lake District in some more luxurious conditions, we offer accommodations in Masurian Lake District in luxury apartments and best hotels
alemão | inglês |
---|---|
masurische | masurian |
seenplatte | lake district |
bedingungen | conditions |
besuchen | explore |
region | district |
appartements | apartments |
hotels | hotels |
in | in |
besten | best |
bieten | offer |
und | and |
für | for |
luxuriösen | luxury |
DE Masurische Seenplatte Übernachtung und preisgünstige Zimmer in der Region Masurische Seenplatte
EN Masurian Lake District accommodations and cheap private rooms in Masurian Lake District
alemão | inglês |
---|---|
masurische | masurian |
seenplatte | lake district |
zimmer | rooms |
in | in |
region | district |
der | private |
und | and |
DE Zimmer in der Region Masurische Seenplatte, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Masurische Seenplatte
EN Private rooms in Masurian Lake District, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Masurian Lake District
alemão | inglês |
---|---|
region | district |
masurische | masurian |
seenplatte | lake district |
aktuelle | recent |
attraktive | attractive |
zimmer | rooms |
in | in |
der | private |
liefert | provides |
und | you |
DE Übernachtung Masurische Seenplatte, Suchen Sie Übernachtungsmöglichkeiten im Masurische Seenplatte im sozialen Webdienst für Touristen e-turysta.de
EN Accommodations Masurian Lake District, you are looking for accommodation in Masurian Lake District via social networking tourist site e-turysta.com
alemão | inglês |
---|---|
masurische | masurian |
seenplatte | lake district |
touristen | tourist |
sie | you |
suchen | looking |
für | for |
sozialen | networking |
DE Zimmer im Masurische Seenplatte, Privatquertiere, Kostengünstig übernachten Masurische Seenplatte und andere preisgünstige Angebote für Wochenende
EN Private rooms in Masurian Lake District, private lodgings, cheap accommodation in Masurian Lake District and other inexpensive proposals to spend a weekend
alemão | inglês |
---|---|
masurische | masurian |
seenplatte | lake district |
kostengünstig | cheap |
preisgünstige | inexpensive |
angebote | proposals |
wochenende | weekend |
zimmer | rooms |
andere | other |
und | and |
DE Für Personen, welche Masurische Seenplatte in luxuriösen Bedingungen besuchen möchten, bieten wir Übernachtung im Masurische Seenplatte in luxuriösen Appartements und besten Hotels an
EN For those wishing to explore Masurian Lake District in some more luxurious conditions, we offer accommodations in Masurian Lake District in luxury apartments and best hotels
alemão | inglês |
---|---|
masurische | masurian |
seenplatte | lake district |
bedingungen | conditions |
besuchen | explore |
appartements | apartments |
hotels | hotels |
in | in |
besten | best |
bieten | offer |
und | and |
für | for |
luxuriösen | luxury |
welche | to |
DE Masurische Seenplatte Übernachtung und preisgünstige Zimmer im Masurische Seenplatte
EN Masurian Lake District accommodations and cheap private rooms in Masurian Lake District
alemão | inglês |
---|---|
masurische | masurian |
seenplatte | lake district |
zimmer | rooms |
und | and |
DE Zimmer im Masurische Seenplatte, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung im Masurische Seenplatte
EN Private rooms in Masurian Lake District, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Masurian Lake District
alemão | inglês |
---|---|
masurische | masurian |
seenplatte | lake district |
aktuelle | recent |
attraktive | attractive |
zimmer | rooms |
der | private |
liefert | provides |
und | you |
DE Urlaub in Masuren Wir laden Sie nach Rybical ein, gelegen am Großen Masurischen Seenweg, 2,5 km von Ryn entfernt
EN Holidays in Masuria We invite you to the town of Rybical, located on the Great Masurian Lakes Trail, 2.5 km from Ryn
alemão | inglês |
---|---|
urlaub | holidays |
km | km |
ryn | ryn |
masuren | masuria |
in | in |
großen | great |
wir | we |
gelegen | to |
entfernt | of |
DE Der 5-Seenweg ist ein Wanderweg der Superlative in der Zermatter Bergwelt: Das Matterhorn spiegelt sich in drei der Bergseen, die Aussicht auf die Bergriesen ist einmalig
EN The five-lake trail is a magnificent hiking tour through the mountains of Zermatt: the Matterhorn is reflected in three of the mountain lakes, and the view of the gigantic mountains is quite unique
alemão | inglês |
---|---|
wanderweg | trail |
matterhorn | matterhorn |
bergseen | mountain lakes |
aussicht | view |
in | in |
drei | three |
bergwelt | mountain |
ist | is |
ein | a |
DE Der 5-Seenweg ist der Wanderweg der Superlative in der Zermatter Bergwelt: Das Matterhorn spiegelt sich in drei dieser Bergseen. Die Aussicht auf die vielen Bergriesen ist einmalig und die Wanderroute höchst abwechslungsreich.
EN The five-lake trail is a magnificent hiking tour through the mountains of Zermatt: three of these mountain lakes reflect the Matterhorn. Offering unique views of the many peaks, the hiking route is extremely diverse.
alemão | inglês |
---|---|
wanderweg | trail |
matterhorn | matterhorn |
spiegelt | reflect |
bergseen | mountain lakes |
aussicht | views |
abwechslungsreich | diverse |
ist | is |
drei | three |
in | through |
bergwelt | mountain |
höchst | extremely |
DE Der 5-Seenweg ist der Wanderweg der Superlative in der Zermatter Bergwelt: Das Matterhorn spiegelt sich in drei dieser Bergseen. Die Aussicht auf die vielen Bergriesen ist einmalig und die Wanderroute höchst abwechslungsreich.
EN The 5 Lakes Walk is in a class of its own among hikes in the Zermatt mountains. The views of the mountain lakes are superb (with the Matterhorn reflected in three of them), and the trail is full of variety.
alemão | inglês |
---|---|
wanderweg | trail |
matterhorn | matterhorn |
bergseen | mountain lakes |
aussicht | views |
in | in |
ist | is |
drei | three |
und | and |
bergwelt | mountain |
die | walk |
einmalig | a |
DE Mehr erfahren über: 5-Seenweg Zermatt
EN Find out more about: Zermatt five-lake trail
alemão | inglês |
---|---|
zermatt | zermatt |
mehr | more |
über | about |
erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: + 5-Seenweg Zermatt
EN Find out more about: + Zermatt five-lake trail
alemão | inglês |
---|---|
zermatt | zermatt |
mehr | more |
über | about |
erfahren | find out |
DE Der 5-Seenweg ist ein Wanderweg der Superlative in der Zermatter Bergwelt: Das Matterhorn spiegelt sich in drei der Bergseen, die Aussicht auf die Bergriesen ist einmalig
EN The five-lake trail is a magnificent hiking tour through the mountains of Zermatt: the Matterhorn is reflected in three of the mountain lakes, and the view of the gigantic mountains is quite unique
alemão | inglês |
---|---|
wanderweg | trail |
matterhorn | matterhorn |
bergseen | mountain lakes |
aussicht | view |
in | in |
drei | three |
bergwelt | mountain |
ist | is |
ein | a |
DE Der 5-Seenweg ist der Wanderweg der Superlative in der Zermatter Bergwelt: Das Matterhorn spiegelt sich in drei dieser Bergseen. Die Aussicht auf die vielen Bergriesen ist einmalig und die Wanderroute höchst abwechslungsreich.
EN The five-lake trail is a magnificent hiking tour through the mountains of Zermatt: three of these mountain lakes reflect the Matterhorn. Offering unique views of the many peaks, the hiking route is extremely diverse.
alemão | inglês |
---|---|
wanderweg | trail |
matterhorn | matterhorn |
spiegelt | reflect |
bergseen | mountain lakes |
aussicht | views |
abwechslungsreich | diverse |
ist | is |
drei | three |
in | through |
bergwelt | mountain |
höchst | extremely |
DE die große welle vor kanagawa, die große welle vor kanagawa hokusai, die große welle von kanagawa japanisch, die großen wellenplakate, welle, die große welle holzschnitt gemälde, mt fuji die große welle, die große welle katsushika hokusai
EN the great wave off kanagawa, the great wave off kanagawa hokusai, the great wave off kanagawa japanese, the great wave, wave, the great wave woodblock painting, mt fuji the great wave, the great wave katsushika hokusai
alemão | inglês |
---|---|
welle | wave |
hokusai | hokusai |
gemälde | painting |
mt | mt |
fuji | fuji |
katsushika | katsushika |
kanagawa | kanagawa |
japanisch | japanese |
großen | great |
DE Übernachtung Masurische Seenplatte - Pojezierze Mazurskie
EN Accommodations Masurian Lake District - Pojezierze Mazurskie
alemão | inglês |
---|---|
masurische | masurian |
seenplatte | lake district |
pojezierze | pojezierze |
mazurskie | mazurskie |
DE Übernachtung Masurische Seenplatte, Unterkunftsmöglichkeiten in allen touristisch attraktiven Orten und wichtigsten Städten der Region
EN Accommodations Masurian Lake District, offer of accommodations in all attractive tourist towns and main cities in the region
alemão | inglês |
---|---|
masurische | masurian |
seenplatte | lake district |
attraktiven | attractive |
wichtigsten | main |
region | region |
und | and |
in | in |
orten | the |
DE Unterkünfte Masurische Seenplatte:
EN Accommodations Masurian Lake District:
alemão | inglês |
---|---|
unterkünfte | accommodations |
masurische | masurian |
seenplatte | lake district |
DE Privatquertiere Masurische Seenplatte
EN rooming houses Masurian Lake District
alemão | inglês |
---|---|
masurische | masurian |
seenplatte | lake district |
DE Gästezimmer Masurische Seenplatte
EN guest rooms Masurian Lake District
alemão | inglês |
---|---|
gästezimmer | rooms |
masurische | masurian |
seenplatte | lake district |
DE Gasthäuser Masurische Seenplatte
EN rest areas Masurian Lake District
alemão | inglês |
---|---|
masurische | masurian |
seenplatte | lake district |
DE Agritouristische Bauernhöfe Masurische Seenplatte
EN agritourism farms Masurian Lake District
alemão | inglês |
---|---|
bauernhöfe | farms |
masurische | masurian |
seenplatte | lake district |
DE Camping-Plätze, Zeltplätze Masurische Seenplatte
EN campings, campsites Masurian Lake District
alemão | inglês |
---|---|
masurische | masurian |
seenplatte | lake district |
DE Unterkunft für Mitarbeiter Masurische Seenplatte
EN staff accommodation Masurian Lake District
alemão | inglês |
---|---|
unterkunft | accommodation |
mitarbeiter | staff |
masurische | masurian |
seenplatte | lake district |
DE Herbergen Masurische Seenplatte
EN shelters Masurian Lake District
alemão | inglês |
---|---|
masurische | masurian |
seenplatte | lake district |
DE Studentenheime, Schülerwohnheime Masurische Seenplatte
EN dormitories, school boarding houses Masurian Lake District
alemão | inglês |
---|---|
masurische | masurian |
seenplatte | lake district |
DE Angelsportlager Masurische Seenplatte
EN fishing stations Masurian Lake District
alemão | inglês |
---|---|
masurische | masurian |
seenplatte | lake district |
DE Unsere Datenbank umfasst Übernachtungsangebote in der Region Masurische Seenplatte aus allen Stadtvierteln
EN Our accommodation database in Masurian Lake District contains offers from every district of the city
alemão | inglês |
---|---|
datenbank | database |
umfasst | contains |
masurische | masurian |
seenplatte | lake district |
unsere | our |
in | in |
region | district |
aus | from |
DE Mit unserer Suchmaschine mit erweiterten Suchfunktionen finden Sie Übernachtung in der Region Masurische Seenplatte, die alle Ihre Anforderungen erfüllt.
EN Thanks to our advanced search you can find accommodation in Masurian Lake District that will live up to all your expectations.
alemão | inglês |
---|---|
region | district |
masurische | masurian |
seenplatte | lake district |
anforderungen | expectations |
suchmaschine | search |
finden | find |
in | in |
ihre | your |
sie | you |
alle | all |
die | thanks |
DE Wir laden Sie ein, 2021 zu Freizeit zu gehen und das folgende breite touristische Angebot zu sehen :) Einführung Titel: Unterkunft & Öko-Yachten RELAX - Masurische…
EN We invite you to Leisure in 2021 and to see the following wide tourist offer :) Introduction Title: Accommodation & Eco-yachts RELAX - Masurian location We are located in…
DE In der Pension befindet sich unser Restaurant, wo Sie die Masurische Fisch, hausgemachte Knödel und viele andere schmackhafte Gerichte probieren können
EN In the pension there is our restaurant where you can taste the Masurian fish, homemade dumplings and many other tasty dishes
alemão | inglês |
---|---|
in | in |
pension | pension |
restaurant | restaurant |
masurische | masurian |
fisch | fish |
hausgemachte | homemade |
knödel | dumplings |
schmackhafte | tasty |
probieren | taste |
wo | where |
können | can |
viele | many |
und | and |
unser | our |
andere | other |
der | the |
gerichte | dishes |
DE In Mrągowo werden Sie die Atmosphäre bekannter Festivals wie dem Country Picnic oder der Mazurian Cabaret Night spüren, aber auch typisch masurische Unterhaltun?
EN In Mrągowo, you will feel the atmosphere of well-known festivals such as the Country Picnic or the Masurian Cabaret Night, but also indulge in typical Masurian entertainment, suc?
alemão | inglês |
---|---|
mrągowo | mrągowo |
atmosphäre | atmosphere |
bekannter | known |
festivals | festivals |
picnic | picnic |
spüren | feel |
typisch | typical |
masurische | masurian |
oder | or |
in | in |
auch | also |
country | country |
aber | but |
DE In Mrągowo werden Sie die Atmosphäre bekannter Festivals wie dem Country Picnic oder der Mazurian Cabaret Night spüren, aber auch typisch masurische Unterhaltung wie Kajakfahren, Tretschwimmen und Radtouren genießen
EN In Mrągowo, you will feel the atmosphere of well-known festivals such as the Country Picnic or the Masurian Cabaret Night, but also indulge in typical Masurian entertainment, such as kayaking, pedal boats, bicycle rides
alemão | inglês |
---|---|
mrągowo | mrągowo |
atmosphäre | atmosphere |
bekannter | known |
festivals | festivals |
picnic | picnic |
spüren | feel |
typisch | typical |
masurische | masurian |
unterhaltung | entertainment |
kajakfahren | kayaking |
oder | or |
in | in |
auch | also |
country | country |
aber | but |
DE Unsere Datenbank umfasst Übernachtungsangebote im Masurische Seenplatte aus allen Stadtvierteln
EN Our accommodation database in Masurian Lake District contains offers from every district of the city
alemão | inglês |
---|---|
datenbank | database |
umfasst | contains |
masurische | masurian |
seenplatte | lake district |
unsere | our |
aus | from |
allen | in |
DE Mit unserer Suchmaschine mit erweiterten Suchfunktionen finden Sie Übernachtung im Masurische Seenplatte, die alle Ihre Anforderungen erfüllt.
EN Thanks to our advanced search you can find accommodation in Masurian Lake District that will live up to all your expectations.
alemão | inglês |
---|---|
masurische | masurian |
seenplatte | lake district |
anforderungen | expectations |
suchmaschine | search |
finden | find |
ihre | your |
sie | you |
alle | all |
die | thanks |
DE die große kanagawa welle von hokusai, die große welle von kanagawa, hokusai, große welle von kanagawa, große welle, kanagawa, kunstwerk, malerei
EN the great kanagawa wave of hokusai, the big wave of kanagawa, hokusai, big wave of kanagawa, big wave, kanagawa, work of art
alemão | inglês |
---|---|
welle | wave |
hokusai | hokusai |
kanagawa | kanagawa |
kunstwerk | work |
malerei | art |
die | the |
große | big |
von | of |
DE Große Namen bekommen große Mengen an Hörern und im Gegenzug große Mengen an Werbeeinnahmen.
EN Big names are getting large amounts of listeners and large amounts of ad revenue in return.
alemão | inglês |
---|---|
namen | names |
mengen | amounts |
gegenzug | in return |
und | and |
an | in |
bekommen | getting |
große | large |
DE Größe ≥ 90 x 190 cmGewicht und Größe von Kindern unterscheidet sich maßgeblich von Gewicht und Größe eines Erwachsenen – so ist eine optimale Anpassung an den heranwachsenden Körper besonders wichtig.
EN Size ? 90 x 190 cm The weight and size of children is very different to the weight and size of an adult - which makes the optimum adaptation to their growing bodies particularly important.
alemão | inglês |
---|---|
größe | size |
x | x |
gewicht | weight |
kindern | children |
so | very |
erwachsenen | adult |
optimale | optimum |
anpassung | adaptation |
körper | bodies |
besonders | particularly |
wichtig | important |
ist | is |
und | and |
eine | an |
den | which |
sich | their |
DE Annabel trägt ein Long Sleeve Classic Jersey Größe XS in Turquoise. Duke neben ihr trägt ein Core Rain Jacket II Größe S in Green/White; Jez ist in ein Pro Team Insulated Gilet Größe M in Orange gekleidet (bald erhältlich).
EN Annabel is wearing an extra small Long Sleeve Classic Jersey in Turquoise next to Duke in a small Green/White Core Rain Jacket II and Jez in a medium Pro Team Insulated Gilet in Orange (coming soon).
alemão | inglês |
---|---|
long | long |
sleeve | sleeve |
classic | classic |
jersey | jersey |
duke | duke |
core | core |
rain | rain |
jacket | jacket |
ii | ii |
team | team |
insulated | insulated |
bald | soon |
trägt | wearing |
m | medium |
green | green |
white | white |
orange | orange |
in | in |
erhältlich | is |
ein | a |
DE Das neue Album Happy Days. Große Musik, große Emotionen, große Magie. Einfach 100 % ANDRÉ RIEU!
EN Happy Days ? André Rieu’s personal celebration to life.
alemão | inglês |
---|---|
das | to |
happy | happy |
days | days |
DE große Familie zu Hause, (zwei Geschichte) Ich lebe mit meinem Mann, mein Sohn und seine Freundin, 4 Schlafzimmer, 3 Badezimmer, 2 große Wohnzimmer, große Küche, wi ...
EN large family home, (two story) I live with my husband, my son and his girlfriend, 4 bedrooms, 3 bathroom, 2 large living rooms, large kitchen, wi...
alemão | inglês |
---|---|
geschichte | story |
freundin | girlfriend |
familie | family |
und | and |
küche | kitchen |
große | large |
zu | live |
ich | i |
mann | husband |
sohn | son |
badezimmer | bathroom |
mit | with |
zwei | two |
mein | my |
schlafzimmer | bedrooms |
DE Große Namen bekommen große Mengen an Hörern und im Gegenzug große Mengen an Werbeeinnahmen.
EN Big names are getting large amounts of listeners and large amounts of ad revenue in return.
alemão | inglês |
---|---|
namen | names |
mengen | amounts |
gegenzug | in return |
und | and |
an | in |
bekommen | getting |
große | large |
DE Größe ≥ 90 x 190 cmGewicht und Größe von Kindern unterscheidet sich maßgeblich von Gewicht und Größe eines Erwachsenen – so ist eine optimale Anpassung an den heranwachsenden Körper besonders wichtig.
EN Size ? 90 x 190 cm The weight and size of children is very different to the weight and size of an adult - which makes the optimum adaptation to their growing bodies particularly important.
alemão | inglês |
---|---|
größe | size |
x | x |
gewicht | weight |
kindern | children |
so | very |
erwachsenen | adult |
optimale | optimum |
anpassung | adaptation |
körper | bodies |
besonders | particularly |
wichtig | important |
ist | is |
und | and |
eine | an |
den | which |
sich | their |
Mostrando 50 de 50 traduções