DE Die Wartung der bekannten EPM-Systeme SAP EC-CS, SAP BCS, SAP Business Planning & Consolidation und SAP Financial Consolidation endet voraussichtlich am Jahresende 2027.
Traduzir "financial consolidation" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "financial consolidation" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de financial consolidation
alemão
inglês
EN Maintenance of the well-known EPM systems SAP EC-CS, SAP BCS, SAP Business Planning & Consolidation, and SAP Financial Consolidation is expected to end at the end of 2027.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wartung | maintenance |
| bekannten | known |
| sap | sap |
| planning | planning |
| amp | amp |
| financial | financial |
| endet | end |
| voraussichtlich | expected |
| epm | epm |
| business | business |
| am | at the |
| systeme | systems |
| und | and |
DE Dresner Market Study – Financial Consolidation, Close Management und Financial Reporting
EN SaaS keeps data under your control, just not under your roof
| alemão | inglês |
|---|---|
| management | control |
DE Künftig soll der innerhalb der GRDC vorhandene Mapping-Layer nämlich Master-Daten und auch Bewegungsdaten aus SAP Financial Consolidation in das Format von Group Reporting transformieren und an die Tabelle ACDOCU übergeben können
EN In the future, the mapping layer available within the GRDC should be able to transform master data and also transaction data from SAP Financial Consolidation into the format of Group Reporting and transfer it to the ACDOCU table
| alemão | inglês |
|---|---|
| financial | financial |
| group | group |
| tabelle | table |
| mapping | mapping |
| layer | layer |
| master | master |
| vorhandene | available |
| sap | sap |
| format | format |
| daten | data |
| reporting | reporting |
| in | in |
| soll | be |
| transformieren | the |
| und | and |
| aus | from |
| innerhalb | within |
DE Board Financial Consolidation: Präzise Konzernberichte, schnelle Abschlüsse und umfassende Finanzkontrolle
EN Board Financial Consolidation: Accurate group reporting, fast closing, and complete financial control
| alemão | inglês |
|---|---|
| board | board |
| financial | financial |
| präzise | accurate |
| schnelle | fast |
| umfassende | complete |
| und | and |
DE Mit dem Jedox Financial Consolidation Model schnell zum testierbaren Konzernabschluss
EN Quickly achieve auditable consolidated financial statements
| alemão | inglês |
|---|---|
| financial | financial |
| schnell | quickly |
| mit | achieve |
DE Finanzkonsolidierung Financial Consolidation beschreibt die Zusammenfassung von Jahresabschlüssen der Konzernunternehmen zu einem Konzernabschluss.
EN Financial Consolidation Financial Consolidation describes the combination of various types of annual financial statements into consolidated financial statements that met a variety of legal requirements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| financial | financial |
| beschreibt | describes |
DE Mit der Lösung „Jedox Financial Consolidation“ können Sie manuelle Konsolidierungsschritte minimieren, die Berichterstattung beschleunigen und interne Stakeholder punktgenau mit den Daten versorgen, die sie benötigen.
EN With the Jedox Financial Consolidation solution you reduce manual work, accelerate statutory reporting and empower internal stakeholders with the information they need, when they need it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jedox | jedox |
| financial | financial |
| lösung | solution |
| minimieren | reduce |
| manuelle | manual |
| beschleunigen | accelerate |
| stakeholder | stakeholders |
| daten | information |
| berichterstattung | reporting |
| interne | internal |
| und | and |
DE Mit der neuen Konsolidierungspunkt-Box von DIGITUS® schaffen Sie einen zentralen Anschluss- bzw. Verteilerpunkt für Ihr Gebäude oder Großraumbüro. Konsolidierungspunkte oder Consolidation Points (CP) sind Sammelpunkte für die...
EN With the new Consolidation Point Box from DIGITUS® you create a central connection or distribution point for your building or open-plan office. Consolidation points (CP) are collection points for structured building cabling,...
| alemão | inglês |
|---|---|
| zentralen | central |
| points | points |
| cp | cp |
| box | box |
| anschluss | connection |
| gebäude | building |
| neuen | new |
| schaffen | create |
| für | for |
| ihr | your |
| oder | or |
| sind | are |
| mit | collection |
| von | from |
DE Smart Start Consolidation von pmOne
EN Smart Start Consolidation by pmOne
| alemão | inglês |
|---|---|
| smart | smart |
| start | start |
| von | by |
DE Spanish Consolidation Starter Kits von CPM Matters
EN T/4 Connect Solution by verovis
| alemão | inglês |
|---|---|
| von | by |
DE Durch die Integration von iXBRL mit CCH Tagetik Consolidation und Collaborative Office erstellen Sie iXBRL-Files mit denselben Funktionen für Finanzinformationen, Automatisierung usw., die Sie auch für Geschäftsberichte verwenden.
EN By integrating iXBRL with CCH Tagetik Consolidation and Collaborative Office, you’ll create iXBRL filings with the same financial intelligence, automation, workflow and control functions as you do to consolidate results and produce annual reports.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integration | integrating |
| ixbrl | ixbrl |
| cch | cch |
| tagetik | tagetik |
| collaborative | collaborative |
| automatisierung | automation |
| office | office |
| funktionen | functions |
| mit | with |
| auch | to |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Von Standard über Express bis hin zu Buyer's Consolidation
EN From Standard to Expedited to Buyer’s Consolidation
| alemão | inglês |
|---|---|
| standard | standard |
| zu | to |
| hin | from |
DE Unser Standardservice ist auf über 300 Routen weltweit verfügbar und bietet Ihnen größte Flexibilität. Verkürzen Sie die Transitzeit mit dem Express-Service oder optimieren Sie den Prozess mit Buyer’s Consolidation.
EN Available on 300+ lanes globally, Flexport’s flagship standard service gives you great flexibility, while expedited service turns up the speed, and buyers consol can streamline the process even further.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weltweit | globally |
| flexibilität | flexibility |
| optimieren | streamline |
| service | service |
| verfügbar | available |
| und | and |
| größte | great |
| den | the |
| prozess | process |
DE Mit der neuen Konsolidierungspunkt-Box von DIGITUS® schaffen Sie einen zentralen Anschluss- bzw. Verteilerpunkt für Ihr Gebäude oder Großraumbüro. Konsolidierungspunkte oder Consolidation Points (CP) sind Sammelpunkte für die...
EN With the new Consolidation Point Box from DIGITUS® you create a central connection or distribution point for your building or open-plan office. Consolidation points (CP) are collection points for structured building cabling,...
| alemão | inglês |
|---|---|
| zentralen | central |
| points | points |
| cp | cp |
| box | box |
| anschluss | connection |
| gebäude | building |
| neuen | new |
| schaffen | create |
| für | for |
| ihr | your |
| oder | or |
| sind | are |
| mit | collection |
| von | from |
DE Von Standard über Express bis hin zu Buyer's Consolidation
EN From Standard to Expedited to Buyer’s Consolidation
| alemão | inglês |
|---|---|
| standard | standard |
| zu | to |
| hin | from |
DE Unser Standardservice ist auf über 300 Routen weltweit verfügbar und bietet Ihnen größte Flexibilität. Verkürzen Sie die Transitzeit mit dem Express-Service oder optimieren Sie den Prozess mit Buyer’s Consolidation.
EN Available on 300+ lanes globally, Flexport’s flagship standard service gives you great flexibility, while expedited service turns up the speed, and buyers consol can streamline the process even further.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weltweit | globally |
| flexibilität | flexibility |
| optimieren | streamline |
| service | service |
| verfügbar | available |
| und | and |
| größte | great |
| den | the |
| prozess | process |
DE Transact Payments Limited wird von der Gibraltar Financial Services Commission (GFSC) und der Malta Financial Services Authority (MFSA) lizenziert und reguliert.
EN TPL is licensed and regulated by the Gibraltar Financial Services Commission (GFSC) and the Malta Financial Services Authority (MFSA).
| alemão | inglês |
|---|---|
| financial | financial |
| services | services |
| commission | commission |
| malta | malta |
| authority | authority |
| lizenziert | licensed |
| reguliert | regulated |
| gibraltar | gibraltar |
| und | and |
| wird | the |
DE Der Efma-Capgemini Award würdigt die besten Financial NewTech Lösungen und die inspirierendsten Kooperationsprojekte zwischen Financial NewTech und Finanzinstituten
EN The Efma-Capgemini challenge recognises the best Financial NewTech solutions and the most inspiring collaborative projects between Financial NewTech and financial institutions
| alemão | inglês |
|---|---|
| financial | financial |
| lösungen | solutions |
| zwischen | between |
| und | and |
DE Die Forschungsschwerpunkte des Instituts konzentrieren sich auf sechs Themenfelder: Financial Intermediation, Law & Finance, Financial Markets, Money & Finance, Household Finance und Macro Finance
EN The institute's research focuses on six thematic areas: Financial Intermediation, Law & Finance, Financial Markets, Money & Finance, Household Finance, and Macro Finance
| alemão | inglês |
|---|---|
| law | law |
| amp | amp |
| markets | markets |
| money | money |
| macro | macro |
| konzentrieren | focuses |
| sechs | six |
| finance | finance |
| financial | financial |
| und | and |
| des | the |
DE Transact Payments Limited wird von der Gibraltar Financial Services Commission (GFSC) und der Malta Financial Services Authority (MFSA) lizenziert und reguliert.
EN TPL is licensed and regulated by the Gibraltar Financial Services Commission (GFSC) and the Malta Financial Services Authority (MFSA).
| alemão | inglês |
|---|---|
| financial | financial |
| services | services |
| commission | commission |
| malta | malta |
| authority | authority |
| lizenziert | licensed |
| reguliert | regulated |
| gibraltar | gibraltar |
| und | and |
| wird | the |
DE Steuern Sie Ihr Business optimal und erzielen Sie Spitzenleistungen für Ihre Kunden mit branchenführender Software für Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) sowie Financial Planning & Analysis (FP&A).
EN Manage your business and deliver excellence to your clients with industry-leading software for Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) and Financial Planning & Analysis (FP&A).
| alemão | inglês |
|---|---|
| spitzenleistungen | excellence |
| kunden | clients |
| software | software |
| resource | resource |
| human | human |
| capital | capital |
| financial | financial |
| amp | amp |
| analysis | analysis |
| business | business |
| enterprise | enterprise |
| erp | erp |
| management | management |
| a | a |
| planning | planning |
| und | and |
| für | for |
| mit | with |
| ihr | your |
DE Automatisierte Datenintegration für die Financial Analytics | Fivetran
EN Automated data integration for financial analytics | Fivetran
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierte | automated |
| datenintegration | data integration |
| financial | financial |
| analytics | analytics |
| für | for |
DE Erfahren Sie von Fastlys Web Performance and Browser Engineer Patrick Hamann (ehemals bei The Guardian und der Financial Times), wie Sie…
EN Join Fastly web performance and browser engineer Patrick Hamann — formerly of The Guardian and the Financial Times — as he walks you through…
DE Neben der EBA-Taxonomie für die Erstellung von EBA-XBRL-Berichten Version 2.10 Phase 2 bietet das Add-in integrierte Unterstützung für die European Central Bank Supervisory Financial Reporting Data Points (ECB SFRDP) der Europäischen Zentralbank.
EN In addition to the EBA taxonomy for EBA XBRL reporting version 2.10 phase 2, the add-in includes built-in support for the European Central Bank Supervisory Financial Reporting Data Points (ECB SFRDP).
| alemão | inglês |
|---|---|
| phase | phase |
| central | central |
| points | points |
| eba | eba |
| taxonomie | taxonomy |
| xbrl | xbrl |
| bank | bank |
| data | data |
| financial | financial |
| unterstützung | support |
| reporting | reporting |
| europäischen | european |
| in | in |
| für | for |
| version | version |
| der | the |
DE Jörg studierte an der Humboldt-Universität zu Berlin und der Tôkai Universität Japanologie, BWL und Politikwissenschaften. Nach seinem Studium war er bei der Daimler Financial ? Mehr
EN Jörg studied Japanese Studies, Business Administration and Political Science at the Humboldt University of Berlin and Tôkai University. After his studies, he ? more
| alemão | inglês |
|---|---|
| studierte | studied |
| berlin | berlin |
| studium | studies |
| humboldt | humboldt |
| er | he |
| und | and |
| mehr | more |
| universität | university |
DE Nach seinem Studium war er bei der Daimler Financial Services AG in verschiedenen Positionen tätig
EN After his studies, he worked in various positions at Daimler Financial Services AG
| alemão | inglês |
|---|---|
| studium | studies |
| financial | financial |
| services | services |
| positionen | positions |
| daimler | daimler |
| ag | ag |
| verschiedenen | various |
| er | he |
| in | in |
| nach | after |
| der | his |
DE Chief Financial Officer, Chief Administrative Officer und Senior Vice President
EN Chief Operating Officer and Chief Financial Officer
| alemão | inglês |
|---|---|
| financial | financial |
| und | and |
| chief | chief |
DE Lesen Sie den Report „Centralize And Automate Financial Management To Drive Agility And Elevate Marketing“ und erfahren Sie, wie Sie diesen Herausforderungen mit Echtzeit-Tracking, Flexibilität und Transparenz begegnen können.
EN Download the report ?Centralize And Automate Financial Management To Drive Agility And Elevate Marketing“ and find out how to address these challenges with real-time tracking, flexibility, and transparency.
DE Sehen Sie sich an, wie Valeo Financial Advisors M-Files für dezentrales Arbeiten verwendet
EN See how Valeo Financial Advisors uses M-Files for remote work
| alemão | inglês |
|---|---|
| financial | financial |
| verwendet | uses |
| valeo | valeo |
| für | for |
| arbeiten | work |
| wie | how |
| sie | see |
DE Ally Financial führt Cloud-Plattform und DevOps ein und wird schneller und agiler
EN Ally Financial adopts cloud platform and DevOps, speeds time to market
| alemão | inglês |
|---|---|
| financial | financial |
| plattform | platform |
| schneller | speeds |
| devops | devops |
| cloud | cloud |
| und | and |
| ein | to |
DE Business Financial Downtown City und Wolkenkratzer Tower Building in Marina Bay Timelapse hyperlapse, Singapur, City City Urban Landmark und Business Finance District Centre, das sich im Wasser widerspiegelt
EN Time-Lapse In the Modern Open Space Office Businessmen and Businesswomen Working, Walking Through Hallway, Using Tablet Computers, Having Discussions, Finding Solutions and Working on Desktop Computer
| alemão | inglês |
|---|---|
| business | working |
| im | in the |
| und | and |
| in | in |
| das | the |
DE Jacob, Chief Financial Officer von JFrog, bringt über 25 Jahre Erfahrung im Aufbau von Finanzinfrastrukturen sowie in der Förderung des Wachstums multinationaler Unternehmen mit
EN Jacob, Chief Financial Officer of JFrog, brings over 25 years of experience in building the financial infrastructure and driving growth of multinational enterprises
| alemão | inglês |
|---|---|
| chief | chief |
| jfrog | jfrog |
| erfahrung | experience |
| aufbau | building |
| wachstums | growth |
| jacob | jacob |
| jahre | years |
| in | in |
| financial | financial |
| unternehmen | driving |
DE Wie die Financial Times ein zweistelliges Wachstum erreichte.
EN How the Financial Times drove double-digit growth.
| alemão | inglês |
|---|---|
| financial | financial |
| times | times |
| wachstum | growth |
| die | the |
DE Die Financial Times setzte es sich zum Ziel, eine Million Abonnenten bis 2020 zu erreichen
EN The Financial Times set an ambitious goal: get to one million paying subscribers by 2020
| alemão | inglês |
|---|---|
| financial | financial |
| ziel | goal |
| abonnenten | subscribers |
| times | times |
| zu | to |
| million | million |
| zum | the |
| es | one |
DE Mit diesem Laserfokus konnte die Financial Times diese Zahl sogar bereits ein Jahr früher als gedacht knacken – gleichzeitig vergrößerte sie dabei auch noch ihre User Base und förderte mehr Innovation.
EN By uniting the company around one metric, they hit their goal a year early and drove unprecedented growth — all while scaling their user base and boosting innovation.
DE Erfahren Sie von Fastlys Web Performance and Browser Engineer Patrick Hamann (ehemals bei The Guardian und der Financial Times), wie Sie eine Continuous Deployment Pipeline mit Travis, Terraform, Fastly und GitHub einführen können.
EN Join Fastly web performance and browser engineer Patrick Hamann — formerly of The Guardian and the Financial Times — as he walks you through creating a continuous deployment pipeline using Travis, Terraform, Fastly, and GitHub.
| alemão | inglês |
|---|---|
| performance | performance |
| engineer | engineer |
| patrick | patrick |
| ehemals | formerly |
| financial | financial |
| times | times |
| continuous | continuous |
| deployment | deployment |
| pipeline | pipeline |
| travis | travis |
| terraform | terraform |
| github | github |
| web | web |
| browser | browser |
| eine | a |
DE Chief Financial Officer und Treasurer
EN Chief Financial Officer and Treasurer
| alemão | inglês |
|---|---|
| chief | chief |
| financial | financial |
| und | and |
DE Financial District Schwarz Weiß
EN Black And White Financial District
| alemão | inglês |
|---|---|
| financial | financial |
| district | district |
| weiß | white |
| schwarz | black |
DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Financial District-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.
EN Buy our Financial District prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schönsten | well |
| financial | financial |
| druck | prints |
| unsere | our |
| mit | collection |
| als | as |
DE Schwarz-Weiß Financial District-Bilder - Kaufen / Verkaufen
EN Black and White Financial District Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
| alemão | inglês |
|---|---|
| financial | financial |
| verkaufen | sale |
| bilder | art |
| schwarz-weiß | black |
DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Schwarz-Weiß Financial District-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.
EN Buy our black & white Financial District prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schönsten | well |
| financial | financial |
| druck | prints |
| schwarz-weiß | black |
| unsere | our |
| mit | collection |
| als | as |
DE Financial Engineering und Risikomanagement
EN Financial Engineering and Risk Management
| alemão | inglês |
|---|---|
| financial | financial |
| engineering | engineering |
| und | and |
| risikomanagement | risk management |
DE Dieser Kurs ist Teil der Spezialisierung Spezialisierung Financial Reporting
EN This course is part of the Financial Reporting Specialization
| alemão | inglês |
|---|---|
| kurs | course |
| spezialisierung | specialization |
| financial | financial |
| reporting | reporting |
| ist | is |
DE Über den Spezialisierung Financial Reporting
EN About the Financial Reporting Specialization
| alemão | inglês |
|---|---|
| spezialisierung | specialization |
| financial | financial |
| den | the |
| reporting | reporting |
DE Dieser Kurs ist Teil der Spezialisierung Spezialisierung Fintech: Foundations & Applications of Financial Technology
EN This course is part of the Fintech: Foundations & Applications of Financial Technology Specialization
| alemão | inglês |
|---|---|
| kurs | course |
| spezialisierung | specialization |
| fintech | fintech |
| foundations | foundations |
| amp | amp |
| applications | applications |
| financial | financial |
| technology | technology |
| of | of |
| ist | is |
DE Über den Spezialisierung Fintech: Foundations & Applications of Financial Technology
EN About the Fintech: Foundations & Applications of Financial Technology Specialization
| alemão | inglês |
|---|---|
| spezialisierung | specialization |
| fintech | fintech |
| foundations | foundations |
| amp | amp |
| applications | applications |
| financial | financial |
| technology | technology |
| of | of |
| den | the |
DE Bei Wartung und Betrieb der Altsysteme kann Volkswagen Financial Services auf das tiefe technische AEM Know-how und die langjährige Projekterfahrung der diva-e Mitarbeiter zurückgreifen
EN For maintenance and operation of the legacy systems, Volkswagen Financial Services can rely on the deep technical AEM know-how and the many years of project experience of the diva-e employees
| alemão | inglês |
|---|---|
| altsysteme | legacy systems |
| kann | can |
| volkswagen | volkswagen |
| financial | financial |
| technische | technical |
| mitarbeiter | employees |
| zurückgreifen | rely on |
| aem | aem |
| betrieb | operation |
| wartung | maintenance |
| services | services |
| und | and |
DE Änderungen werden von diva-e bereitgestellt und vom Application Management Service (AMS) der Volkswagen Financial Services übernommen
EN Changes are provided by diva-e and are taken over by the Application Management Service (AMS) of Volkswagen Financial Services
| alemão | inglês |
|---|---|
| Änderungen | changes |
| volkswagen | volkswagen |
| financial | financial |
| übernommen | taken over |
| ams | ams |
| management | management |
| services | services |
| und | and |
| service | service |
| werden | are |
| application | application |
DE Der erzwungene Wechsel auf die neue AEM- Plattform ermöglicht ein Facelift der Internet- und Intranet-Auftritte passend zur neuen Corporate Identity der Volkswagen Financial Services
EN The mandatory switch to the new AEM platform enables a facelift of the Internet and Intranet presences to match the new corporate identity of Volkswagen Financial Services
| alemão | inglês |
|---|---|
| wechsel | switch |
| ermöglicht | enables |
| facelift | facelift |
| corporate | corporate |
| identity | identity |
| volkswagen | volkswagen |
| financial | financial |
| aem | aem |
| internet | internet |
| intranet | intranet |
| plattform | platform |
| services | services |
| und | and |
| neue | new |
| ein | a |
DE Agile Financial erledigt die Berichterstattung mit Wdesk
EN Finance Transformation at KeyBank Expands to CECL, SOX, and More
| alemão | inglês |
|---|---|
| financial | finance |
| die | transformation |
| mit | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sap financial consolidation consolidation consolidation points financial the financial district volkswagen financial services financial stability financial conduct authority siehe financial report financial planning chief financial officer daimler financial financial technology financial services introduction to financial that your financial financial performance management for financial institutions the financial six financial information group chief financial chief financial financial officer geschäftseinheit financial information financial times unternehmer ihre financial daimler financial services financial downtown city oracle financial cloud zurich financial services workday financial management financial times stock heutigen financial officers lincoln financial field prozessanalyse des financial financial services qualification financial telecommunications financial tech review financial reporting standards spezialisierung spezialisierung financial arvato financial solutions the financial times financial due diligence chief financial and juni chief financial banking and financial pleo financial services the australian financial tochterunternehmen ant financial sun life financial
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe