DE Terraform-Integration sorgt für weitere Automatisierung von DNS-Verwaltung und ‑Konfiguration.
Traduzir "terraform" para inglês
Mostrando 43 de 43 traduções da frase "terraform" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de terraform
alemão
inglês
EN Terraform integration further automates DNS management and configuration.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integration | integration |
| weitere | further |
| automatisierung | automates |
| dns | dns |
| verwaltung | management |
| konfiguration | configuration |
| und | and |
DE Nutzung von Self-Service-Kapazitäten durch die Verwaltung eigener Edge Dictionaries über die Fastly API und Terraform sowie die Verwaltung von Redirects auf der Edge über VCL-Snippets
EN Practice self-service by managing their own edge dictionaries through the Fastly API and Terraform, and managing redirects at the edge through VCL snippets
| alemão | inglês |
|---|---|
| edge | edge |
| api | api |
| terraform | terraform |
| snippets | snippets |
| verwaltung | managing |
| nutzung | service |
| und | and |
| durch | by |
| der | the |
DE Secrets Automation verbindet gemeinsame Geheimnisse direkt mit den Diensten, die sie benötigen. HashiCorp Vault, Terraform, Kubernetes, und Ansible werden standardmäßig unterstützt.
EN Secrets Automation connects shared secrets directly to the services that require them. HashiCorp Vault, Terraform, Kubernetes, and Ansible are supported out of the box.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automation | automation |
| verbindet | connects |
| benötigen | require |
| vault | vault |
| terraform | terraform |
| kubernetes | kubernetes |
| ansible | ansible |
| geheimnisse | secrets |
| unterstützt | supported |
| direkt | directly |
| und | and |
DE Chef, Puppet und AWS Terraform Integrationen unterstützen CI/CD Workflows
EN Chef, Puppet and AWS Terraform integrations support CI/CD workflows
| alemão | inglês |
|---|---|
| chef | chef |
| aws | aws |
| terraform | terraform |
| integrationen | integrations |
| unterstützen | support |
| ci | ci |
| cd | cd |
| workflows | workflows |
| und | and |
DE Erfahren Sie von Fastlys Web Performance and Browser Engineer Patrick Hamann (ehemals bei The Guardian und der Financial Times), wie Sie eine Continuous Deployment Pipeline mit Travis, Terraform, Fastly und GitHub einführen können.
EN Join Fastly web performance and browser engineer Patrick Hamann — formerly of The Guardian and the Financial Times — as he walks you through creating a continuous deployment pipeline using Travis, Terraform, Fastly, and GitHub.
| alemão | inglês |
|---|---|
| performance | performance |
| engineer | engineer |
| patrick | patrick |
| ehemals | formerly |
| financial | financial |
| times | times |
| continuous | continuous |
| deployment | deployment |
| pipeline | pipeline |
| travis | travis |
| terraform | terraform |
| github | github |
| web | web |
| browser | browser |
| eine | a |
DE Besonders begeistert waren sie auch von der Terraform Integration.” Todd Jimenez Lead CDN Engineer
EN They've been particularly excited about the Terraform integration as well.” Todd Jimenez Lead CDN Engineer
DE Erfahren Sie, wie Sie ein Skript für eine Webanwendung mit Terraform erstellen und mit Resource Manager das Deployment in Oracle Cloud Infrastructure (OCI) ausführen
EN Learn how to script a web application with Terraform and use Resource Manager to deploy to Oracle Cloud Infrastructure (OCI)
| alemão | inglês |
|---|---|
| skript | script |
| webanwendung | web application |
| terraform | terraform |
| resource | resource |
| manager | manager |
| cloud | cloud |
| oracle | oracle |
| mit | with |
| ein | a |
DE Blog: APIs mit Terraform verwalten
EN Blog: Using Terraform to Manage Your APIs
| alemão | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| apis | apis |
| terraform | terraform |
| mit | to |
| verwalten | manage |
DE Referenzhandbuch: Vordefinierte Terraform-Konfigurationen aus Resource Manager testen
EN Reference guide: Try pre-built Terraform configurations from Resource Manager
| alemão | inglês |
|---|---|
| aus | from |
| resource | resource |
| manager | manager |
| testen | try |
| konfigurationen | configurations |
DE Du hast gute Kenntnisse in Ansible, Gitlab und Terraform.
EN You have good knowledge of Ansible, Gitlab, and Terraform.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gute | good |
| ansible | ansible |
| gitlab | gitlab |
| terraform | terraform |
| und | and |
| du | you |
DE Terraform, CloudFormation, ARM Templates und GCP Deployment Manager
EN Terraform, CloudFormation, ARM Templates, and GCP Deployment Manager
| alemão | inglês |
|---|---|
| terraform | terraform |
| arm | arm |
| templates | templates |
| gcp | gcp |
| deployment | deployment |
| manager | manager |
| und | and |
DE Tools wie bspw. Docker, Chef, Puppet, Ansible und Terraform schaffen die Umgebung und die Konfiguration in der Sie Ihr System und Ihre Tests laufen lassen.
EN Tools like Docker, Chef, Puppet, Ansible and Terraform create the environment and configuration where you are running the system and testing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| docker | docker |
| chef | chef |
| ansible | ansible |
| terraform | terraform |
| umgebung | environment |
| tests | testing |
| tools | tools |
| konfiguration | configuration |
| system | system |
| der | the |
| und | and |
DE Die Terraform Integration bietet eine weitere Anpassungsmöglichkeit, die es dem RVU Team ermöglicht, Infrastruktur als Code zu definieren und so den gesamten CI/CD-Lebenszyklus zu verwalten.
EN The Terraform integration offers another level of customization, allowing the RVU team to define infrastructure as code and manage the full CI/CD lifecycle.
| alemão | inglês |
|---|---|
| terraform | terraform |
| integration | integration |
| bietet | offers |
| infrastruktur | infrastructure |
| code | code |
| ci | ci |
| verwalten | manage |
| cd | cd |
| lebenszyklus | lifecycle |
| team | team |
| definieren | define |
| zu | to |
| als | as |
| und | allowing |
| den | the |
DE Terraform mit Azure Training | Nürnberg
EN Kubernetes Quick Start | Nürnberg
DE Seitdem war er an mehreren Projekten mit einem breiten Spektrum an Technologien, Frameworks und Programmiersprachen beteiligt, u. a. Kubernetes, AWS und Azure, Terraform, Python, Java, und Scrum als Vorgehensmodell, um nur einige zu nennen.
EN Since then, he has worked on several projects that have covered a wide range of technologies, frameworks and programming languages. Some of them include Kubernetes, AWS and Azure, Terraform, Python, Java, Scrum framework, etc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| projekten | projects |
| breiten | wide |
| spektrum | range |
| technologien | technologies |
| kubernetes | kubernetes |
| aws | aws |
| azure | azure |
| terraform | terraform |
| python | python |
| java | java |
| scrum | scrum |
| er | he |
| a | a |
| u | and |
| frameworks | frameworks |
| an | on |
| einige | some |
| programmiersprachen | programming languages |
DE Beispielhaft zu nennen sind Unternehmen wie Terraform Power mit dem Sitz in New York City und Alterra Power mit dem Sitz in Toronto, Kanada
EN Examples of such companies are Terraform Power based in New York City and Alterra Power based in Toronto, Canada
| alemão | inglês |
|---|---|
| terraform | terraform |
| new | new |
| york | york |
| city | city |
| toronto | toronto |
| kanada | canada |
| unternehmen | companies |
| power | power |
| in | in |
| und | and |
| sind | are |
DE Schnell und einfach mittels Terraform einige Maschinen starten, per angehängter Floating IP und zugehöriger Security Group den Dienst für die Außenwelt...
EN Those who have dedicated themselves to backing up their data in advance are now clearly at an advantage and can expect...
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfach | an |
| und | and |
| die | dedicated |
DE Mehr Beiträge zum Thema Terraform
EN More posts on the topicTerraform
| alemão | inglês |
|---|---|
| beiträge | posts |
| mehr | more |
| zum | the |
DE Mehr Beiträge zum Thema Automation | Terraform | Trainings
EN More posts on the topicAutomation | Terraform | Trainings
| alemão | inglês |
|---|---|
| beiträge | posts |
| terraform | terraform |
| trainings | trainings |
| mehr | more |
| zum | the |
DE Dies sind nur eine kleine Probe aus unserer Bibliothek von 10.000 Fragen. Die eigentlichen Fragen dazu Terraform Online Test wird nicht gnoogabel sein.
EN These are just a small sample from our library of 10,000+ questions. The actual questions on this Terraform Online Test will be non-googleable.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kleine | small |
| bibliothek | library |
| eigentlichen | actual |
| terraform | terraform |
| online | online |
| fragen | questions |
| sind | are |
| sein | be |
| aus | from |
| wird | the |
| dies | this |
DE So benutzen Sie das Adaface Terraform Online Test
EN How to use the Adaface Terraform Online Test
| alemão | inglês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| terraform | terraform |
| online | online |
| test | test |
| benutzen | to use |
DE Beginnen Sie mit dem Vorschirmung von Kandidaten innerhalb von Minuten mit dem Angebot Terraform Online Test
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go Terraform Online Test
| alemão | inglês |
|---|---|
| beginnen | start |
| kandidaten | candidates |
| minuten | minutes |
| terraform | terraform |
| online | online |
| mit | with |
| dem | the |
| innerhalb | within |
| test | test |
| von | to |
DE Passen Sie das an Adaface Terraform Online Test Nach Ihrer Jobbeschreibung
EN Customize the Adaface Terraform Online Test according to your job description
| alemão | inglês |
|---|---|
| passen | customize |
| adaface | adaface |
| terraform | terraform |
| online | online |
| test | test |
DE Adaface Terraform Online Test wird von Unternehmen weltweit vertraut
EN Adaface Terraform Online Test is trusted by enterprises worldwide
| alemão | inglês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| terraform | terraform |
| online | online |
| test | test |
| wird | is |
| von | by |
| unternehmen | enterprises |
| weltweit | worldwide |
| vertraut | trusted |
DE Über das Adaface. Terraform Online Test
EN About the Adaface Terraform Online Test
| alemão | inglês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| terraform | terraform |
| online | online |
| test | test |
| das | the |
DE Haben Sie Fragen zum ADAface Terraform Online Test?
EN Have any questions about the Adaface Terraform Online Test?
| alemão | inglês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| terraform | terraform |
| online | online |
| test | test |
| fragen | questions |
| haben | have |
| zum | the |
DE Beispielhaft zu nennen sind Unternehmen wie Terraform Power mit dem Sitz in New York City und Alterra Power mit dem Sitz in Toronto, Kanada
EN Examples of such companies are Terraform Power based in New York City and Alterra Power based in Toronto, Canada
| alemão | inglês |
|---|---|
| terraform | terraform |
| new | new |
| york | york |
| city | city |
| toronto | toronto |
| kanada | canada |
| unternehmen | companies |
| power | power |
| in | in |
| und | and |
| sind | are |
DE ECS Anywhere arbeitet mit denselben Tools wie ECS in der Cloud, einschließlich Terraform, Consul, Datadog, Spinnaker, Jenkins und vielen anderen.
EN ECS Anywhere works with the same tools that ECS in the cloud does, including Terraform, Consul, Datadog, Spinnaker, Jenkins, and many others.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ecs | ecs |
| anywhere | anywhere |
| arbeitet | works |
| tools | tools |
| cloud | cloud |
| terraform | terraform |
| datadog | datadog |
| jenkins | jenkins |
| in | in |
| anderen | others |
| und | and |
| einschließlich | including |
| mit | with |
DE In diesem Training wird anhand von verschiedenen Übungen die Frage beantwortet, was Infrastructure as Code ist und wie man dieses Prinzip mit der Cloud-agnostischen Open-Source-Software Terraform nach Best Practice umsetzt.
EN In this training the question of what infrastructure as code is and how to implement these principles using the cloud-agnostic open source software Terraform according to best practice will be answered and depend on various exercises.
| alemão | inglês |
|---|---|
| training | training |
| verschiedenen | various |
| beantwortet | answered |
| infrastructure | infrastructure |
| terraform | terraform |
| practice | practice |
| open | open |
| code | code |
| software | software |
| in | in |
| frage | question |
| und | and |
| source | source |
| diesem | this |
| wird | the |
| anhand | on |
DE Wir stellten unserem Kunden Terraform-Module zur Verfügung, um in einer bestimmten Umgebung einen Amazon-OpenSearch-Cluster aufzubauen, zu aktualisieren und abzubauen
EN We provided our client’s engineers with a Terraform template to provision, update, and teardown an Amazon OpenSearch cluster in a given environment
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | clients |
| umgebung | environment |
| aktualisieren | update |
| amazon | amazon |
| cluster | cluster |
| in | in |
| und | and |
| zu | to |
| einen | a |
DE Automatisierung: Die gesamte Infrastruktur muss automatisiert bereitgestellt werden – mit CloudFormation oder Terraform; der Zugriff auf Vorlagen oder Konfigurationsquellen muss gewährleistet werden.
EN Automation: all infrastructure provisioning must be done through automation, either with CloudFormation or Terraform and we have access to the templates or configuration sources
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierung | automation |
| infrastruktur | infrastructure |
| zugriff | access |
| vorlagen | templates |
| oder | or |
| die | be |
| auf | to |
| mit | through |
| muss | must |
DE Diese Infrastruktur wird mithilfe des Terraform-Infrastruktur-Provisioners, der vom AWS-Technologiepartner HashiCorp erstellt wurde, auf dieselbe Weise vollständig automatisiert.
EN This infrastructure is wholly automated in the same fashion using the Terraform infrastructure provisioner built by AWS Technology Partner HashiCorp.
| alemão | inglês |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructure |
| erstellt | built |
| automatisiert | automated |
| vollständig | wholly |
| weise | fashion |
| aws | aws |
| dieselbe | the same |
| wird | the |
DE kreuzwerker hat den Prozess gemeinsam mit der Deutschen Payment konzipiert und die Infrastruktur in Terraform beschrieben. Von uns stammen auch die Tools, um laufende Anwendungen vor Ort mit neuen AMI- und Housekeeping-Funktionen zu aktualisieren.
EN kreuzwerker designed the process together with the Deutsche Payment and described the infrastructure in Terraform. We also provided tools to update running applications in-place with new AMI as well as housekeeping functionality.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kreuzwerker | kreuzwerker |
| payment | payment |
| infrastruktur | infrastructure |
| terraform | terraform |
| beschrieben | described |
| ort | place |
| tools | tools |
| neuen | new |
| funktionen | functionality |
| deutschen | the |
| in | in |
| anwendungen | applications |
| aktualisieren | update |
| und | and |
| zu | to |
| prozess | process |
| mit | with |
| uns | we |
| stammen | as |
DE Schließlich wurde terraform für die Bereitstellung des gesamten Stacks auf AWS (Amazon Web Services) ausgewählt und das Pilotprojekt durchgeführt.
EN Finally, terraform was chosen to provision the entire stack on AWS (Amazon Web Services) and the pilot project was conducted.
| alemão | inglês |
|---|---|
| terraform | terraform |
| bereitstellung | provision |
| web | web |
| ausgewählt | chosen |
| pilotprojekt | pilot project |
| durchgeführt | conducted |
| aws | aws |
| amazon | amazon |
| services | services |
| und | and |
| gesamten | entire |
| wurde | was |
| die | finally |
| des | the |
DE Als ehemaliger Entwickler und Cloud Engineer weiß Manuel genau, wie man effizienten Code und Infrastrukturen entwickelt. Als Terraform Maintainer trägt er maßgeblich zur Weiterentwicklung von Infrastructure as Code bei.
EN As a former developer and cloud engineer, Manuel knows exactly how to develop efficient code and infrastructures. As Terraform Maintainer he contributes significantly to the further development of Infrastructure as Code.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ehemaliger | former |
| entwickler | developer |
| cloud | cloud |
| engineer | engineer |
| effizienten | efficient |
| code | code |
| terraform | terraform |
| maintainer | maintainer |
| manuel | manuel |
| er | he |
| infrastrukturen | infrastructures |
| und | and |
| infrastructure | infrastructure |
| weiterentwicklung | development |
| entwickelt | develop |
| als | as |
| weiß | the |
| von | of |
DE Mehr Beiträge zum Thema Terraform
EN More posts on the topicTerraform
| alemão | inglês |
|---|---|
| beiträge | posts |
| mehr | more |
| zum | the |
DE Mehr Beiträge zum Thema Automation | Terraform | Trainings
EN More posts on the topicAutomation | Terraform | Trainings
| alemão | inglês |
|---|---|
| beiträge | posts |
| terraform | terraform |
| trainings | trainings |
| mehr | more |
| zum | the |
DE Erfahren Sie, wie Sie ein Skript für eine Webanwendung mit Terraform entwickeln und mit Resource Manager das Deployment in Oracle Cloud Infrastructure (OCI) ausführen
EN Learn how to script a web application with Terraform and use Resource Manager to deploy to Oracle Cloud Infrastructure (OCI)
| alemão | inglês |
|---|---|
| skript | script |
| webanwendung | web application |
| terraform | terraform |
| resource | resource |
| manager | manager |
| cloud | cloud |
| oracle | oracle |
| mit | with |
| ein | a |
DE Blog: APIs mit Terraform verwalten
EN Blog: Using Terraform to Manage Your APIs
| alemão | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| apis | apis |
| terraform | terraform |
| mit | to |
| verwalten | manage |
DE Referenzhandbuch: Vordefinierte Terraform-Konfigurationen aus Resource Manager testen
EN Reference guide: Try pre-built Terraform configurations from Resource Manager
| alemão | inglês |
|---|---|
| aus | from |
| resource | resource |
| manager | manager |
| testen | try |
| konfigurationen | configurations |
DE Seitdem war er an mehreren Projekten mit einem breiten Spektrum an Technologien, Frameworks und Programmiersprachen beteiligt, u. a. Kubernetes, AWS und Azure, Terraform, Python, Java, und Scrum als Vorgehensmodell, um nur einige zu nennen.
EN Since then, he has worked on several projects that have covered a wide range of technologies, frameworks and programming languages. Some of them include Kubernetes, AWS and Azure, Terraform, Python, Java, Scrum framework, etc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| projekten | projects |
| breiten | wide |
| spektrum | range |
| technologien | technologies |
| kubernetes | kubernetes |
| aws | aws |
| azure | azure |
| terraform | terraform |
| python | python |
| java | java |
| scrum | scrum |
| er | he |
| a | a |
| u | and |
| frameworks | frameworks |
| an | on |
| einige | some |
| programmiersprachen | programming languages |
DE Alles ist anpassbar, gut dokumentiert und mit der leistungsstarken REST-API können Sie Ihre Überprüfungen beispielsweise mit Terraform koordinieren und automatisieren
EN Everything is customizable, well documented, and the powerful REST API lets you orchestrate and automate your checks, for example, with Terraform
| alemão | inglês |
|---|---|
| anpassbar | customizable |
| gut | well |
| dokumentiert | documented |
| leistungsstarken | powerful |
| terraform | terraform |
| automatisieren | automate |
| rest | rest |
| api | api |
| und | and |
| mit | with |
| ihre | your |
| alles | everything |
| ist | is |
| beispielsweise | example |
| der | the |
DE Keeper kann mit DevOps-Anwendungen wie GitHub, Azure, AWS, GCP, Terraform, Docker, Kubernetes, GitLab, XSOAR und vielen weiteren integriert werden.
EN Keeper integrates with DevOps tools such as GitHub, Azure, AWS, GCP, Terraform, Docker, Kubernetes, GitLab, XSOAR and more.
Mostrando 43 de 43 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe