Traduzir "dropbox hilft" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dropbox hilft" de alemão para inglês

Traduções de dropbox hilft

"dropbox hilft" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

dropbox cloud storage dropbox
hilft any care help help you helping helps it helps management of the one performance platform products providing service services support that this through to help to use use user using will help with work

Tradução de alemão para inglês de dropbox hilft

alemão
inglês

DE Hängen Sie Dateien von Dropbox direkt an ein MindMeister-Element an mithilfe des Dropbox-Pickers. Es wird ein permanenter Link zu der neuesten Version des Dropbox-Dokuments erstellt.

EN Attach files from Dropbox directly to a MindMeister topic using the Dropbox picker. A permanent link to the latest version of the Dropbox document will be created.

alemão inglês
hängen attach
dropbox dropbox
direkt directly
permanenter permanent
mindmeister mindmeister
dateien files
dokuments document
erstellt created
link link
zu to
version version
neuesten latest
ein a
wird the

DE Neue Dropbox-Features zum Bewältigen der Sicherheitsherausforderungen im Home-Office – Dropbox Business - Dropbox Business

EN Work From Home Security Features - Dropbox

DE An Londons führender Universität im Bereich Forschung wird die globale Zusammenarbeit mit Dropbox und Dropbox Paper beschleunigt

EN London’s leading research university uses Dropbox and Dropbox Paper to speed up global collaboration

alemão inglês
führender leading
universität university
forschung research
globale global
zusammenarbeit collaboration
dropbox dropbox
paper paper
beschleunigt speed up
und and
mit to

DE Dropbox und Dropbox Paper unterstützen das Forschungsteam für Neurowissenschaften am Sainsbury Wellcome Center des UCL bei der Beschleunigung des Forschungsprozesses – so können Teams schneller lebenswichtige Entdeckungen machen

EN Dropbox and Dropbox Paper are aiding the neuroscience research team at the Sainsbury Wellcome Centre at UCL to accelerate the research process, meaning its research teams are able to move faster towards creating life-saving discoveries

alemão inglês
dropbox dropbox
neurowissenschaften neuroscience
center centre
können able
entdeckungen discoveries
schneller faster
machen creating
beschleunigung accelerate
teams teams
und and
bei at

DE Das Virtual First Toolkit: Dropbox-Leitfaden für die Remote-Arbeit - Dropbox

EN The Virtual First Toolkit: Dropbox Guide to Remote Work - Dropbox

alemão inglês
toolkit toolkit
dropbox dropbox
leitfaden guide
arbeit work
virtual virtual
remote remote
first first

DE In dieser Kurzanleitung für Dropbox-Einzelnutzer lernen Sie die Kernfunktionen von Dropbox Basic, Professional und Plus kennen

EN Learn the core functions of Dropbox Basic, Professional, and Plus in this individual user Dropbox quick start guide

alemão inglês
kernfunktionen core functions
dropbox dropbox
basic basic
in in
von of
professional professional
plus the

DE Von der Zusammenarbeit mit Dropbox Paper bis hin zur Dateifreigabe mit Einschränkungen – hier erfahren Sie, wie Sie das volle Potenzial Ihrer Dropbox ausschöpfen können.

EN From collaborating with Dropbox Paper to sharing files with restrictions, start here to get the most out of Dropbox.

alemão inglês
dropbox dropbox
einschränkungen restrictions
zusammenarbeit collaborating
hier here
von of

DE Haben Sie eine wichtige Datei in Ihrer Dropbox die Sie versenden wollen? Sie können Dateien aus Dropbox, Google-Drive und von einigen anderen Diensten ganz einfach anhängen und verschicken.

EN Got an important file on Dropbox that you need to send? Easily attach files to your emails from Dropbox, Google Drive, and a handful of other online services.

alemão inglês
wichtige important
dropbox dropbox
diensten services
anhängen attach
google google
anderen other
dateien files
datei file
und and
aus from
von drive
ganz to

DE Ihr Dropbox-Speicherplatzkontingent wird durch die Summe aller Daten in Ihrem Dropbox-Konto errechnet. Dazu gehören auch alle freigegebenen Ordner, die Sie nutzen, und alle Dateien, die Sie über Dateianfragen angefordert haben. 

EN Your Dropbox storage quota is calculated by adding up the total amount of data in your Dropbox account. This includes all shared folders you are a member of and all files collected from file requests.

alemão inglês
errechnet calculated
dropbox dropbox
konto account
in in
ordner folders
dateien files
alle all
ihr your
daten data
auch includes
und and
wird the
summe amount

DE Dropbox wurde zu einer Zeit beliebt, als Sicherheitsbedrohungen noch nicht so ausgeprägt waren, wie sie es heutzutage sind. Und wenn es um Sicherheit geht, gibt es viele Bedenken zu Dropbox.

EN Dropbox became popular years ago, when data security threats were not as prevalent as they are today. And when it comes to security, there are serious doubts about Dropbox.

alemão inglês
dropbox dropbox
sicherheitsbedrohungen security threats
beliebt popular
sicherheit security
es it
nicht not
zu to
und and
als as
waren were
um comes

DE Sichere Dropbox-Alternative – Tresorit vs. Dropbox: Sicherheits- und Feature-Vergleich

EN Secure Dropbox alternative - Tresorit vs Dropbox features comparison

alemão inglês
sichere secure
dropbox dropbox
alternative alternative
tresorit tresorit
vergleich comparison
vs vs

DE Vor kurzem hat Dropbox sein Autorisierungsmodell aktualisiert: Jetzt unterstützt die Dropbox-API OAuth-Bereiche, PKCE, Aktualisierungstoken und kurzlebige Zugriffstoken.

EN Recently Dropbox performed an update to their authorization model: now the Dropbox API supports OAuth scopes, PKCE, refresh tokens, and short-lived access tokens.

alemão inglês
dropbox dropbox
unterstützt supports
api api
jetzt now
aktualisiert update
und and
vor to
kurzem recently
die the

DE Dropbox wurde zu einer Zeit beliebt, als Sicherheitsbedrohungen noch nicht so ausgeprägt waren, wie sie es heutzutage sind. Und wenn es um Sicherheit geht, gibt es viele Bedenken zu Dropbox.

EN Dropbox became popular years ago, when data security threats were not as prevalent as they are today. And when it comes to security, there are serious doubts about Dropbox.

alemão inglês
dropbox dropbox
sicherheitsbedrohungen security threats
beliebt popular
sicherheit security
es it
nicht not
zu to
und and
als as
waren were
um comes

DE Sichere Dropbox-Alternative – Tresorit vs. Dropbox: Sicherheits- und Feature-Vergleich

EN Secure Dropbox alternative - Tresorit vs Dropbox features comparison

alemão inglês
sichere secure
dropbox dropbox
alternative alternative
tresorit tresorit
vergleich comparison
vs vs

DE Dropbox speichert Ihre Daten zwar verschlüsselt. Jedoch werden auch die Entschlüsselungscodes zentral gespeichert. Somit hat Dropbox jederzeit Zugriff auf Ihre sensiblen Daten.

EN Despite encryption, Dropbox has access to your data. The encryption codes are stored on their servers and can be viewed at any time.

alemão inglês
dropbox dropbox
verschlüsselt encryption
gespeichert stored
zugriff access
jederzeit at any time
ihre your
daten data
zwar the
auch to
hat has

DE Zunächst hosteten wir Entwurfsdateien in Dropbox, später stellten wir auch unsere Arbeitsabläufe auf Dropbox Paper um.

EN It started with hosting design files on Dropbox and then changing our workflows as we adopted Dropbox Paper.

alemão inglês
dropbox dropbox
später then
arbeitsabläufe workflows
paper paper
unsere our
wir we
auf on

DE Setzen Sie Änderungen und versehentliche Löschvorgänge zurück. Mit Dropbox Rewind (im Dropbox-Plus-Abo enthalten) können Sie Dokumente in jeder beliebigen Version der letzten 30 Tage wiederherstellen.

EN Roll back file edits and accidental deletions to any previous version for up to 30 days with Dropbox Rewind available with a Dropbox Plus plan.

alemão inglês
dropbox dropbox
dokumente file
tage days
abo plan
version version
und and
zurück back
mit with
beliebigen to
plus plus

DE Im Chat mit dem Dropbox-Support können Sie jeden Zweifel schnell ausräumen. Mit einem Dropbox Plus-Abo erhalten Sie vorrangigen Support per E-Mail und Chat, wenn Sie Unterstützung benötigen oder eine Frage haben.

EN Chat directly with Dropbox support to resolve any issue quickly. With a Dropbox Plus plan, you get priority email and chat support if you need help or have questions.

alemão inglês
schnell quickly
dropbox dropbox
vorrangigen priority
abo plan
oder or
zweifel questions
chat chat
support support
erhalten get
benötigen you need
mit directly
und and
plus plus
eine a
mail email

DE Wie Figma einer schnelleren Zusammenarbeit mit Dropbox den Weg geebnet hat - Dropbox

EN How Figma Fueled Faster Collaboration With Dropbox - Dropbox

alemão inglês
schnelleren faster
zusammenarbeit collaboration
dropbox dropbox
mit with
wie how

DE Mir war klar, dass Dropbox die perfekte Grundlage für eine Reihe von Workflows ist, die unsere Zusammenarbeit beflügeln würden, wir mussten dafür aber erst das volle Potenzial von Dropbox ausschöpfen.”

EN I knew it was the perfect foundation for a set of workflows that would supercharge the way we collaborate but we had yet to harness its full potential.”

DE Haben Sie eine wichtige Datei in Ihrer Dropbox die Sie versenden wollen? Sie können Dateien aus Dropbox, Google-Drive und von einigen anderen Diensten ganz einfach anhängen und verschicken.

EN Got an important file on Dropbox that you need to send? Easily attach files to your emails from Dropbox, Google Drive, and a handful of other online services.

alemão inglês
wichtige important
dropbox dropbox
diensten services
anhängen attach
google google
anderen other
dateien files
datei file
und and
aus from
von drive
ganz to

DE Dropbox-Schulungen – virtuelles Live-Training | Dropbox-Schulungen

EN Dropbox live virtual business training | Dropbox learn

DE Admins für geschäftliche Dropbox-Konten | Dropbox-Schulungen

EN Dropbox business admin | Dropbox learn

DE Kurs für Dropbox Business-Teammitglieder | Dropbox-Schulungen

EN Dropbox business team member course | Dropbox learn

DE Erwecken Sie Ihre Ideen mit Dropbox zum Leben - Dropbox

EN Bring Your Ideas to Life With Dropbox - Dropbox

DE Dropbox Basic hat mehr zu bieten als erstklassigen Cloud-Speicher – Dropbox

EN How to Become an Entrepreneur in 5 Easy Steps

DE Das Virtual First Toolkit: Dropbox-Leitfaden für die Remote-Arbeit - Dropbox

EN The Virtual First Toolkit: Dropbox Guide to Remote Work - Dropbox

DE Dies ist ein gesponserter Beitrag für Dropbox. Alle Meinungen sind meine eigenen. Dropbox steht in keiner Verbindung zu anderen genannten Produkten oder Dienstleistungen.

EN This is a sponsored post for Dropbox. All opinions are my own. Dropbox is not affiliated with nor endorses any other products or services mentioned.

DE Wie können wir also in solch unsicheren Zeiten, in denen alle viel mehr Aufgaben bewältigen müssen als früher, das drohende Chaos abwenden? Dropbox hilft

EN In times of uncertainty, with many people juggling more responsibilities than ever, how do you keep the chaos at bay? Dropbox can help

alemão inglês
chaos chaos
dropbox dropbox
hilft help
zeiten times
können can
in in
mehr more
also the
aufgaben responsibilities

DE Die Dropbox-Plattform hat sich als ausreichend leistungsstark und flexibel erwiesen, um mit unserem Wachstum zu skalieren, und hilft uns, die Herausforderungen der Pandemie erfolgreich zu meistern

EN The Dropbox platform has proven to be powerful and flexible enough to scale with our growth and help us meet our pandemic challenges

alemão inglês
leistungsstark powerful
flexibel flexible
erwiesen proven
herausforderungen challenges
pandemie pandemic
dropbox dropbox
wachstum growth
plattform platform
hilft help
skalieren scale
und and
hat has
uns us
mit with
zu to

DE "Creatopy hilft uns, Zeit in der Produktion und im Projektmanagement zu sparen. Es spart Zeit beim Austausch und bei der Bereitstellung von Assets an Drittanbieter und hilft uns bei der Präsentation und beim Einholen von Feedback von Kunden."

EN “Creatopy helps us save time in production and project management. It saves us time exchanging and providing assets to third-party providers and helps us present and gather feedback from clients.”

alemão inglês
hilft helps
zeit time
projektmanagement project management
austausch exchanging
bereitstellung providing
drittanbieter third-party
präsentation present
feedback feedback
kunden clients
es it
assets assets
produktion production
sparen save
spart saves
in in
an and
uns us
zu to

DE HolidayCheck hilft Millionen von Reisenden beim Buchen ihrer Traumreise – und New Relic hilft mit

EN BCI Uses New Relic to Ensure Its MACH Mobile Payment App Keeps Pace with Rapidly Expanding User Base

alemão inglês
mit uses
new new
von to
und its

DE Berichten: Ein digitales Klassenbuch hilft Ihnen, transparent, lernförderlich und organisiert zu sein - Und hilft Schülern, ihre Leistungen selbst besser einschätzen und verbessern zu können.

EN Reporting: Reporting tools help you to be transparent, supportive and organised towards your students - and helps students to better assess and improve their own learning.

alemão inglês
berichten reporting
transparent transparent
organisiert organised
schülern students
einschätzen assess
besser better
hilft helps
verbessern improve
zu to
sein be
ihre your
und and

DE ZuluDesk Client hilft Schülern, erfolgreich mit iOS-Geräten zu arbeiten, unterstützt bei der Installation von Apps und iBooks, hilft beim Zurücksetzen vergessener Passwörter und zeigt Nachrichten von Lehrern an

EN ZuluDesk Client assists pupils to work successfully with iOS devices, offers support with the installation of apps and iBooks, helps them to reset forgotten passwords, and displays messages from teachers

alemão inglês
client client
schülern pupils
erfolgreich successfully
installation installation
zurücksetzen reset
passwörter passwords
zeigt displays
lehrern teachers
ios ios
apps apps
geräten devices
arbeiten work
hilft helps
mit with
zu to
nachrichten messages
und and

DE Während das Untertiteln Hörgeschädigten hilft, hilft es Englischlernern auch, auf Ihre Inhalte zuzugreifen

EN While captioning helps the hearing-impaired, it also helps English language learners access your content

alemão inglês
hilft helps
inhalte content
zuzugreifen access
es it
auch also
ihre your

DE Stafflist hilft Ihre bestehende Software zu erweitern, indem Stafflist hilft nur die wichtigen Informationen für alle zugänglich zu machen

EN Stafflist helps to extend your existing software by helping to make only the important information accessible to everyone

alemão inglês
stafflist stafflist
bestehende existing
software software
wichtigen important
informationen information
zugänglich accessible
hilft helps
erweitern extend
indem by
ihre your
zu to
nur only

DE Vitamin B6 hilft auch bei der Steigerung der Produktion von L-Carnitin, einer Aminosäure, die Ihrem Körper bei der Fettverbrennung hilft.

EN Vitamin B6 also helps increase production of L-carnitine, an amino acid that helps your body burn fat.

alemão inglês
vitamin vitamin
hilft helps
steigerung increase
produktion production
körper body
auch also

DE Dieser Anleitung hilft Ihnen dabei, verschiedene Möglichkeiten zu ermitteln, warum Ihre Website heruntergefahren ist, und hilft Ihnen, Ihre Website so schnell wie möglich zu erhalten.

EN This guide will help you look at various ways to identify why your website is down and help you get your website up as quickly as possible.

alemão inglês
website website
schnell quickly
anleitung guide
möglichkeiten ways
ermitteln identify
möglich possible
und and
ist is
dabei at
verschiedene various
ihre your
hilft help you
zu to
erhalten get

DE Falls es Ihnen hilft, stellen Sie dazu eine Art Zeitplan auf, der Ihnen dabei hilft, regelmäßige Analysen durchzuführen.

EN If it helps, set some type of schedule to conduct analysis every so often.

alemão inglês
zeitplan schedule
analysen analysis
durchzuführen conduct
es it
hilft helps
falls if
der of

DE Es hilft bei der Handhabung von Hardware- und Softwarefehlern auf anspruchsvolle Weise und hilft, die Ausführung bei der Unterbrechung wieder aufzunehmen

EN It helps in handling both hardware and software errors in a sophisticated manner and helps execution to resume when interrupted

alemão inglês
handhabung handling
weise manner
es it
hilft helps
ausführung execution
und and
hardware- hardware

DE Der Python-Online-Test hilft Rekrutierer und stellt Managern zur Identifizierung qualifizierter Python-Entwicklerkandidaten aus einem Pool von Lebensläufen und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen

EN The Python Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified Python developer candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

alemão inglês
hilft helps
managern managers
pool pool
objektive objective
einstellungsentscheidungen hiring decisions
python python
online online
test test
und taking
zu to
stellt the
aus from
identifizierung to identify

DE Der Online-Test für den Dateninterpretation hilft Rekrutierer und stellt Manager an, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenslauf von Lebensmitteln zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen

EN The Data Interpretation Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

alemão inglês
hilft helps
manager managers
qualifizierte qualified
kandidaten candidates
objektive objective
einstellungsentscheidungen hiring decisions
treffen data
online online
test test
identifizieren identify
und taking
zu to
aus from
stellt the

DE Der MS SQL-Online-Test hilft Recruiter und Mieter von Managern, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenslaufpool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen

EN The MS SQL Online test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

alemão inglês
ms ms
hilft helps
managern managers
qualifizierte qualified
kandidaten candidates
objektive objective
einstellungsentscheidungen hiring decisions
sql sql
online online
test test
identifizieren identify
und taking
aus from

DE Der englische Pre-Beschäftigungs-Online-Test hilft Rekrutierer und stellt Manager an, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenshaltspool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen

EN The English Pre-Employment Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

alemão inglês
hilft helps
manager managers
qualifizierte qualified
kandidaten candidates
objektive objective
einstellungsentscheidungen hiring decisions
online online
test test
identifizieren identify
und taking
zu to
stellt the
aus from

DE Der native React Native Online Assessment-Test hilft Recruiter und Mieter von Managern, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenshaltspool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen

EN The React Native Online Assessment test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

alemão inglês
native native
react react
online online
hilft helps
managern managers
qualifizierte qualified
kandidaten candidates
objektive objective
einstellungsentscheidungen hiring decisions
test test
assessment assessment
identifizieren identify
und taking
aus from

DE Der SCALA-Online-Test hilft Rekrutierer und stellt den Manager an, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenshaltspool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen

EN The Scala Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

alemão inglês
hilft helps
manager managers
qualifizierte qualified
kandidaten candidates
objektive objective
einstellungsentscheidungen hiring decisions
online online
test test
identifizieren identify
und taking
zu to
aus from
stellt the

DE Der Online-Test der Business Intelligence Analyst hilft Recruiter und Mieten von Managern, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenshaltspool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen

EN The Business Intelligence Analyst Online Test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

alemão inglês
intelligence intelligence
analyst analyst
hilft helps
mieten hiring
managern managers
qualifizierte qualified
kandidaten candidates
objektive objective
einstellungsentscheidungen hiring decisions
online online
test test
business business
zu to
identifizieren identify
und taking
aus from

DE Der QA-Aptitude-Online-Test hilft Rekrutierer und stellt Managern zur Identifizierung qualifizierter QA-Kandidaten aus einem Lebenslaufpool und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen

EN The QA Aptitude Online Test helps recruiters and hiring managers to identify qualified QA candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

alemão inglês
hilft helps
managern managers
objektive objective
einstellungsentscheidungen hiring decisions
online online
test test
kandidaten candidates
und taking
zu to
stellt the
aus from
identifizierung to identify

DE Der ADAFACE-Finanzanalyst Apartitude Assessment-Test hilft Rekrutierer und stellt Manager, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenslaufpool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen

EN The Adaface Financial Analyst aptitude assessment test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

alemão inglês
hilft helps
manager managers
qualifizierte qualified
kandidaten candidates
objektive objective
einstellungsentscheidungen hiring decisions
adaface adaface
test test
assessment assessment
identifizieren identify
und taking
stellt the
aus from

DE Der Online-Test von Vuejs hilft Personalvermittlern und Mieter von Managern, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenshaltspool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen

EN The VueJS Online test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

alemão inglês
hilft helps
managern managers
qualifizierte qualified
kandidaten candidates
objektive objective
einstellungsentscheidungen hiring decisions
vuejs vuejs
online online
test test
identifizieren identify
und taking
aus from

Mostrando 50 de 50 traduções