DE Erstellen Sie mit Crisp eine öffentlich Statusseite, auf der Anwender den Status Ihres Systems einsehen können. Crisp wird Downtimes überwachen und Anwender informieren, wenn etwas schief geht.
Traduzir "crisp statusseite" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "crisp statusseite" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de crisp statusseite
alemão
inglês
EN Create a public status page using Crisp to monitor your uptime and let customers see what is going on with your system. Crisp will monitor downtimes and alert users when something goes wrong.
| alemão | inglês |
|---|---|
| crisp | crisp |
| status | status |
| systems | system |
| informieren | alert |
| öffentlich | public |
| überwachen | monitor |
| mit | with |
| eine | a |
| erstellen | create |
DE Erstellen Sie mit Crisp eine öffentlich Statusseite, auf der Anwender den Status Ihres Systems einsehen können. Crisp wird Downtimes überwachen und Anwender informieren, wenn etwas schief geht.
EN Create a public status page using Crisp to monitor your uptime and let customers see what is going on with your system. Crisp will monitor downtimes and alert users when something goes wrong.
| alemão | inglês |
|---|---|
| crisp | crisp |
| status | status |
| systems | system |
| informieren | alert |
| öffentlich | public |
| überwachen | monitor |
| mit | with |
| eine | a |
| erstellen | create |
DE Verbinden Sie Crisp mit Hubspot und synchronisieren Sie Ihre Crisp-Kontakte mit Ihrem Hubspot CRM. Synchronisieren Sie Ihre Hubspot-Kontakte zurück mit Crisp.
EN Plug Crisp to Hubspot, and synchronize your Crisp contacts to your Hubspot CRM. Synchronize back your Hubspot contacts to Crisp.
| alemão | inglês |
|---|---|
| crisp | crisp |
| hubspot | hubspot |
| synchronisieren | synchronize |
| crm | crm |
| kontakte | contacts |
| und | and |
| verbinden | your |
| zurück | back |
DE Verbinden Sie Crisp mit Hubspot und synchronisieren Sie Ihre Crisp-Kontakte mit Ihrem Hubspot CRM. Synchronisieren Sie Ihre Hubspot-Kontakte zurück mit Crisp.
EN Plug Crisp to Hubspot, and synchronize your Crisp contacts to your Hubspot CRM. Synchronize back your Hubspot contacts to Crisp.
| alemão | inglês |
|---|---|
| crisp | crisp |
| hubspot | hubspot |
| synchronisieren | synchronize |
| crm | crm |
| kontakte | contacts |
| und | and |
| verbinden | your |
| zurück | back |
DE Verbinden Sie Ihre Server mit der Crisp Statusseite und wir werden Sie per Email und Slack informieren, wenn ein Server ausfällt.
EN Connect your servers to Crisp Status and we’ll send notifications to your email and to Slack when something goes down.
| alemão | inglês |
|---|---|
| server | servers |
| crisp | crisp |
| slack | slack |
| und | and |
| sie | something |
DE Verbinden Sie Ihre Server mit der Crisp Statusseite und wir werden Sie per Email und Slack informieren, wenn ein Server ausfällt.
EN Connect your servers to Crisp Status and we’ll send notifications to your email and to Slack when something goes down.
| alemão | inglês |
|---|---|
| server | servers |
| crisp | crisp |
| slack | slack |
| und | and |
| sie | something |
DE Verwenden Sie die Crisp-API, um Crisp an benutzerdefinierte Anwendungsfälle anzupassen
EN Use Crisp APIs to adapt Crisp to custom usecases
| alemão | inglês |
|---|---|
| crisp | crisp |
| api | apis |
| verwenden | use |
DE Crisp Status ist mit Ihren Kundenservice-Tools integriert. Ihre Nutzer werden über die Knowledge Base und die Crisp Chatbox informiert.
EN Our public status page integrates with your customer support tools. Your users will get a notification on the Knowledge Base as well as on the Crisp Chatbox to let them know that there is a problem on your services.
| alemão | inglês |
|---|---|
| crisp | crisp |
| status | status |
| integriert | integrates |
| tools | tools |
| nutzer | users |
| base | base |
| ist | is |
| und | knowledge |
| mit | with |
| die | the |
DE Crisp kann Sie an Ereignisse in der Zukunft erinnern. Nützlich zum Beispiel, wenn ein Benutzer Sie nach einem Rückruf fragt und Sie möchten, dass Crisp Sie in 2 Tagen daran erinnert.
EN Crisp's Chat Reminders is a great tool that can help remind you of future events. For example, you can use Chat Reminders to remind you of a scheduled callback with a lead.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ereignisse | events |
| zukunft | future |
| erinnern | remind |
| kann | can |
| und | chat |
| sie | you |
| beispiel | example |
| der | of |
| ein | a |
| dass | that |
| wenn | to |
DE Integrieren Sie Crisp mit Zapier und automatisieren Sie Ihren Workflow. Zapier ermöglicht Ihnen die Verbindung zu externen Diensten und versorgt diese mit Crisp Events.
EN Plug Crisp to Zapier, and automate your workflow. Zapier lets you connect to external services and feed them Crisp events.
| alemão | inglês |
|---|---|
| crisp | crisp |
| zapier | zapier |
| automatisieren | automate |
| workflow | workflow |
| ermöglicht | lets |
| externen | external |
| diensten | services |
| events | events |
| verbindung | connect |
| ihren | your |
| zu | to |
| sie | you |
| und | and |
DE Verbinden Sie Crisp mit Salesforce und synchronisieren Sie Ihre Crisp-Kontakte mit Ihrem Salesforce CRM.
EN Plug Crisp to Salesforce, and synchronize your Crisp contacts to your Salesforce CRM.
| alemão | inglês |
|---|---|
| crisp | crisp |
| salesforce | salesforce |
| synchronisieren | synchronize |
| crm | crm |
| kontakte | contacts |
| und | and |
| verbinden | your |
| mit | to |
DE Verbinden Sie Crisp mit Pipedrive und synchronisieren Sie Ihre Crisp-Kontakte mit Ihrem Pipedrive CRM.
EN Plug Crisp to Pipedrive, and synchronize your Crisp contacts to your Pipedrive CRM.
| alemão | inglês |
|---|---|
| crisp | crisp |
| synchronisieren | synchronize |
| crm | crm |
| kontakte | contacts |
| und | and |
| verbinden | your |
| mit | to |
DE Verbinden Sie Crisp mit Zoho und synchronisieren Sie Ihre Crisp-Kontakte mit Ihrem Zapier CRM.
EN Plug Crisp to Zoho, and synchronize your Crisp contacts to your Zapier CRM.
| alemão | inglês |
|---|---|
| crisp | crisp |
| zoho | zoho |
| synchronisieren | synchronize |
| zapier | zapier |
| crm | crm |
| kontakte | contacts |
| und | and |
| verbinden | your |
| mit | to |
DE Verbinden Sie Ihre Github Projekte mit Crisp und beantworten Sie Ihre Github Fragen direkt vom Crisp Dashboard aus.
EN Plug your Github projects to Crisp and reply to your Github issues directly from Crisp dashboard.
| alemão | inglês |
|---|---|
| github | github |
| projekte | projects |
| crisp | crisp |
| beantworten | reply |
| fragen | issues |
| dashboard | dashboard |
| und | and |
| direkt | directly |
| verbinden | your |
| vom | from |
DE “Die Dinge begannen sich sehr zu verbessern, als wir Crisp auf unserer Website installiert haben. Wir nutzen Crisp, um mit Kunden und Nutzern in Kontakt zu bleiben.“
EN “Things began to improve a lot when we got Crisp installed on our website. We use Crisp to be in contact with clients and users.“
DE Verwenden Sie die Crisp-API, um Crisp an benutzerdefinierte Anwendungsfälle anzupassen
EN Use Crisp APIs to adapt Crisp to custom usecases
| alemão | inglês |
|---|---|
| crisp | crisp |
| api | apis |
| verwenden | use |
DE Crisp Status ist mit Ihren Kundenservice-Tools integriert. Ihre Nutzer werden über die Knowledge Base und die Crisp Chatbox informiert.
EN Our public status page integrates with your customer support tools. Your users will get a notification on the Knowledge Base as well as on the Crisp Chatbox to let them know that there is a problem on your services.
| alemão | inglês |
|---|---|
| crisp | crisp |
| status | status |
| integriert | integrates |
| tools | tools |
| nutzer | users |
| base | base |
| ist | is |
| und | knowledge |
| mit | with |
| die | the |
DE Crisp kann Sie an Ereignisse in der Zukunft erinnern. Nützlich zum Beispiel, wenn ein Benutzer Sie nach einem Rückruf fragt und Sie möchten, dass Crisp Sie in 2 Tagen daran erinnert.
EN Crisp's Chat Reminders is a great tool that can help remind you of future events. For example, you can use Chat Reminders to remind you of a scheduled callback with a lead.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ereignisse | events |
| zukunft | future |
| erinnern | remind |
| kann | can |
| und | chat |
| sie | you |
| beispiel | example |
| der | of |
| ein | a |
| dass | that |
| wenn | to |
DE “Die Dinge begannen sich sehr zu verbessern, als wir Crisp auf unserer Website installiert haben. Wir nutzen Crisp, um mit Kunden und Nutzern in Kontakt zu bleiben.“
EN “Things began to improve a lot when we got Crisp installed on our website. We use Crisp to be in contact with clients and users.“
DE Integrieren Sie Crisp mit Zapier und automatisieren Sie Ihren Workflow. Zapier ermöglicht Ihnen die Verbindung zu externen Diensten und versorgt diese mit Crisp Events.
EN Plug Crisp to Zapier, and automate your workflow. Zapier lets you connect to external services and feed them Crisp events.
| alemão | inglês |
|---|---|
| crisp | crisp |
| zapier | zapier |
| automatisieren | automate |
| workflow | workflow |
| ermöglicht | lets |
| externen | external |
| diensten | services |
| events | events |
| verbindung | connect |
| ihren | your |
| zu | to |
| sie | you |
| und | and |
DE Verbinden Sie Crisp mit Salesforce und synchronisieren Sie Ihre Crisp-Kontakte mit Ihrem Salesforce CRM.
EN Plug Crisp to Salesforce, and synchronize your Crisp contacts to your Salesforce CRM.
| alemão | inglês |
|---|---|
| crisp | crisp |
| salesforce | salesforce |
| synchronisieren | synchronize |
| crm | crm |
| kontakte | contacts |
| und | and |
| verbinden | your |
| mit | to |
DE Verbinden Sie Crisp mit Pipedrive und synchronisieren Sie Ihre Crisp-Kontakte mit Ihrem Pipedrive CRM.
EN Plug Crisp to Pipedrive, and synchronize your Crisp contacts to your Pipedrive CRM.
| alemão | inglês |
|---|---|
| crisp | crisp |
| synchronisieren | synchronize |
| crm | crm |
| kontakte | contacts |
| und | and |
| verbinden | your |
| mit | to |
DE Verbinden Sie Crisp mit Zoho und synchronisieren Sie Ihre Crisp-Kontakte mit Ihrem Zapier CRM.
EN Plug Crisp to Zoho, and synchronize your Crisp contacts to your Zapier CRM.
| alemão | inglês |
|---|---|
| crisp | crisp |
| zoho | zoho |
| synchronisieren | synchronize |
| zapier | zapier |
| crm | crm |
| kontakte | contacts |
| und | and |
| verbinden | your |
| mit | to |
DE Verbinden Sie Ihre Github Projekte mit Crisp und beantworten Sie Ihre Github Fragen direkt vom Crisp Dashboard aus.
EN Plug your Github projects to Crisp and reply to your Github issues directly from Crisp dashboard.
| alemão | inglês |
|---|---|
| github | github |
| projekte | projects |
| crisp | crisp |
| beantworten | reply |
| fragen | issues |
| dashboard | dashboard |
| und | and |
| direkt | directly |
| verbinden | your |
| vom | from |
DE Ja! Wir bieten Rabatte an, wenn Sie mehrere bezahlte Crisp-Websites (nur Crisp Unlimited) unter demselben Konto nutzen
EN Yes! We offer discounts if you are taking multiple paid Crisp Workspaces (Crisp Unlimited only) under the same account
DE Jeder Statuspage-Tarif umfasst branchenführende Grundfunktionen. Egal, ob es sich um fortgeschrittene Statusupdates, geplante Wartung oder leistungsstarke Integrationen handelt: Jede Statusseite ist sofort einsatzbereit.
EN Every Statuspage plan comes with industry-leading core functionality. Whether you need advanced status updates, scheduled maintenance, or powerful integrations, each status page can be launched straight out of the box.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fortgeschrittene | advanced |
| geplante | scheduled |
| wartung | maintenance |
| leistungsstarke | powerful |
| integrationen | integrations |
| ob | whether |
| oder | or |
| um | comes |
DE Deine Statusseite sollte deine Marke widerspiegeln
EN Your status page should reflect your brand
| alemão | inglês |
|---|---|
| deine | your |
| sollte | should |
| marke | brand |
| widerspiegeln | reflect |
DE Teammitglieder sind Personen, die sich bei deinem Konto anmelden und dann deine Statusseite aktualisieren können (beispielsweise indem sie Vorfälle erstellen, den Komponentenstatus aktualisieren oder andere Verwaltungsaufgaben übernehmen).
EN Team members are people that can log into your account and do things (like create incidents, update component statuses, and other management functions) to update your status page.
| alemão | inglês |
|---|---|
| teammitglieder | team members |
| vorfälle | incidents |
| andere | other |
| personen | people |
| konto | account |
| anmelden | log |
| aktualisieren | update |
| können | can |
| den | to |
| sind | are |
| erstellen | create |
| oder | your |
| und | and |
DE Kann ich für jeden Kunden eine individuelle Statusseite einrichten?
EN Can I have customized status pages for each of my customers?
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| individuelle | customized |
| kann | can |
| ich | i |
| für | for |
| eine | of |
DE Ein Mitarbeiter ist ein Mitarbeiter deines Unternehmens, der Zugriff auf die unternehmenseigene Statusseite benötigt, um Informationen anzeigen und Benachrichtigungen abonnieren zu können
EN An Employee is an employee in your organization who needs access to view and subscribe to your organization's status page
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employee |
| unternehmens | organization |
| zugriff | access |
| abonnieren | subscribe |
| deines | your |
| benötigt | needs |
| anzeigen | view |
| und | and |
| zu | to |
| ist | is |
DE Was ist mit Personen, die Aktualisierungen für die Statusseite an sich verwalten müssen?
EN What about people that need to manage updates for the status page itself?
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktualisierungen | updates |
| verwalten | manage |
| für | for |
| die | itself |
| mit | to |
DE Wann sollte ich eine private Statusseite einrichten?
EN At what point should I look to use a private status page?
| alemão | inglês |
|---|---|
| ich | i |
| sollte | should |
| eine | a |
| private | private |
| wann | to |
DE In der Regel erstellen Unternehmen ab etwa 50 Mitarbeitern eine private Statusseite
EN We usually see companies choosing to spin up a private page around the 50 employee mark and up all the way through thousands of employees
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | companies |
| in der regel | usually |
| mitarbeitern | employees |
| etwa | to |
| der | private |
| eine | a |
| private | the |
DE Informiere dich über Best Practices und Tipps zur Vorfallkommunikation und erfahre, welche Statusseite für dich geeignet ist und wie du sie effektiv nutzt.
EN Learn incident communication best practices and tips, as well as which type of status page is right for you and how to use it effectively.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tipps | tips |
| vorfallkommunikation | incident communication |
| effektiv | effectively |
| practices | practices |
| best | best |
| erfahre | learn |
| ist | is |
| sie | you |
| nutzt | to use |
| für | for |
DE Informiere deine Kunden mit unseren nativen Integrationen noch schneller. Verbinde deine Statusseite mit den beliebtesten Kommunikations-, Überwachungs- und Benachrichtigungstools oder verwende unsere REST-API.
EN Inform your customers even faster with our native integration suite. Connect your status page to the most popular communication, monitoring, and alerting tools, or use our REST API.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nativen | native |
| integrationen | integration |
| schneller | faster |
| verbinde | connect |
| kommunikations | communication |
| rest | rest |
| api | api |
| kunden | customers |
| oder | or |
| unsere | our |
| und | and |
| mit | with |
DE Wir werden einige kurze Service-Brown-Outs haben, um die Benutzer an die Dienste zu erinnern, die am 1. Mai abgeschaltet werden. (Die genauen Zeiten werden auf der Bintray-Statusseite bekannt gegeben)
EN We will have some short service brown-outs to remind users about the services that are going away on May 1st. (Specific hours will be advertised in the Bintray status page.)
| alemão | inglês |
|---|---|
| kurze | short |
| benutzer | users |
| erinnern | remind |
| zeiten | hours |
| dienste | services |
| service | service |
| wir | we |
| einige | some |
| zu | to |
| der | the |
DE Der Systemstatus und alle geplanten Ausfallzeiten werden in der Anmeldeansicht eines jeden Benutzers und auf der Statusseite angezeigt: status.superoffice.com.
EN System status and any scheduled downtime are presented at the login screen of each user and on the status page: status.superoffice.com.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geplanten | scheduled |
| ausfallzeiten | downtime |
| benutzers | user |
| superoffice | superoffice |
| status | status |
| werden | are |
| angezeigt | presented |
| und | and |
DE Updates zu der Störung, bei dem Dyn betroffen ist, finden Sie auf der Dyn-Statusseite unterhttps://www.dynstatus.com/.
EN Updates on the incident affecting Dyn can be found on the Dyn status page at https://www.dynstatus.com/.
| alemão | inglês |
|---|---|
| updates | updates |
| zu | page |
| finden | found |
DE Die Statusseite von Fastly unter status.fastly.com verwendete ein GlobalSign-Zertifikat und war während der Störung womöglich auf ähnliche Weise betroffen
EN Fastly’s status page at status.fastly.com used a GlobalSign certificate and may have been similarly affected during the incident
| alemão | inglês |
|---|---|
| betroffen | affected |
| zertifikat | certificate |
| status | status |
| verwendete | used |
| und | and |
| unter | at |
| ein | a |
| während | during |
| der | the |
DE Reincubate unterhält eine Statusseite unter status.reincubate.com . Auf den Statusseiten können Benutzer Updates abonnieren. Aktualisierungen werden für geplante oder Notfallwartungen gesendet.
EN Reincubate maintains a status page at status.reincubate.com. The status pages allows users to subscribe to updates. Updates are sent for any planned or emergency maintenance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| unterhält | maintains |
| geplante | planned |
| gesendet | sent |
| benutzer | users |
| oder | or |
| status | status |
| updates | updates |
| abonnieren | subscribe |
| für | for |
| eine | a |
| den | the |
DE Anwender über eine öffentliche Statusseite informieren
EN Inform users with a public status page
| alemão | inglês |
|---|---|
| anwender | users |
| öffentliche | public |
| informieren | inform |
| eine | a |
| über | with |
DE Wir halten eine hohe Verfügbarkeit auf unserer Plattform aufrecht, die durchschnittlich über 99,9 % liegt. Den Status unserer Website und Systeme können Sie auf unserer öffentlichen Statusseite einsehen.
EN We maintain a high level of availability on our platform, averaging over 99.9%. You can check out the status of our website and systems on our public status page.
| alemão | inglês |
|---|---|
| halten | maintain |
| verfügbarkeit | availability |
| öffentlichen | public |
| einsehen | check |
| plattform | platform |
| website | website |
| systeme | systems |
| status | status |
| hohe | high |
| können | can |
| und | and |
| eine | a |
| den | the |
DE Checken und abonnieren Sie unsere Statusseite. Erhalten Sie sofortige Informationen über die Funktionsweise unseres Systems.
EN Check and subscribe to our status page. Get immediate information about the operation of our system.
| alemão | inglês |
|---|---|
| checken | check |
| abonnieren | subscribe |
| sofortige | immediate |
| informationen | information |
| funktionsweise | operation |
| systems | system |
| unsere | our |
| und | and |
| erhalten | get |
DE Sie werden den Benutzern Ihrer Websites und Anwendungen eine angepasste öffentliche Statusseite zur Verfügung stellen.
EN Let you give your users a customized public status page.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzern | users |
| angepasste | customized |
| öffentliche | public |
| websites | page |
| eine | a |
| sie | you |
| stellen | give |
| ihrer | your |
DE Sie können auch Statusbenachrichtigungen erhalten, indem Sie auf der Statusseite E-Mail-Updates abonnieren.
EN You can also choose to receive status notifications by subscribing to email updates from our status page.
| alemão | inglês |
|---|---|
| abonnieren | subscribing |
| indem | by |
| updates | updates |
| können | can |
DE Was ist die eigenständige Seite für Ihre Statusseite?
EN What is the standalone page for your status page?
| alemão | inglês |
|---|---|
| eigenständige | standalone |
| seite | page |
| ist | is |
| für | for |
| ihre | your |
| die | the |
DE Auf die InEvent-Statusseite kann als eigenständiger Dienst unter trust.inevent.com zugegriffen werden, der rund um die Uhr verfügbar ist.
EN InEvent status page can be accessed as a standalone service at trust.inevent.com available 24/7.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dienst | service |
| trust | trust |
| zugegriffen | accessed |
| als | as |
| verfügbar | available |
| kann | can |
| werden | be |
| unter | at |
DE Anwender über eine öffentliche Statusseite informieren
EN Inform users with a public status page
| alemão | inglês |
|---|---|
| anwender | users |
| öffentliche | public |
| informieren | inform |
| eine | a |
| über | with |
DE Checken und abonnieren Sie unsere Statusseite. Erhalten Sie sofortige Informationen über die Funktionsweise unseres Systems.
EN Check and subscribe to our status page. Get immediate information about the operation of our system.
| alemão | inglês |
|---|---|
| checken | check |
| abonnieren | subscribe |
| sofortige | immediate |
| informationen | information |
| funktionsweise | operation |
| systems | system |
| unsere | our |
| und | and |
| erhalten | get |
DE Der Systemstatus und alle geplanten Ausfallzeiten werden in der Anmeldeansicht eines jeden Benutzers und auf der Statusseite angezeigt: status.superoffice.com.
EN System status and any scheduled downtime are presented at the login screen of each user and on the status page: status.superoffice.com.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geplanten | scheduled |
| ausfallzeiten | downtime |
| benutzers | user |
| superoffice | superoffice |
| status | status |
| werden | are |
| angezeigt | presented |
| und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
crisp statusseite statusseite jede statusseite statusseite nutzt unternehmenseigene statusseite benötigt statusseite von fastly dann deine statusseite verbinde deine statusseite öffentlich statusseite deine statusseite sollte statusseite benötigt crisp crisp wissensdatenbank crisp livechat crisp bietet crisp zentralisiert crisp status formation crisp crisp zeichnet verbinden sie crisp crisp auto responder crisp chat warum crisp integrieren sie crisp crisp an benutzerdefinierte crisp maximiert bezahlte crisp websites crisp api crisp eine öffentlich crisp wird downtimes crisp dashboard crisp lässt sie crisp unlimited crisp integrieren crisp kann sie crisp sms crisp crm crisp löst dieses direkt an crisp crisp können sie crisp auf unserer crisp blockiert dabei fügen sie crispTraduzir crisp statusseite para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe