DE Fehler beim Wiederherstellen von Daten auf Ihrem BlackBerry über BlackBerry Desktop Manager? Erfahren Sie, warum es passiert - und wie Ihnen BlackBerry Backup Extractor helfen kann!
Traduzir "blackberry gerät verschlüsselt" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "blackberry gerät verschlüsselt" de alemão para inglês
Traduções de blackberry gerät verschlüsselt
"blackberry gerät verschlüsselt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de blackberry gerät verschlüsselt
alemão
inglês
EN Getting an error when restoring data to your BlackBerry via BlackBerry Desktop Manager? See why it's happening -- and how BlackBerry Backup Extractor can help you!
| alemão | inglês |
|---|---|
| fehler | error |
| blackberry | blackberry |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
| passiert | happening |
| extractor | extractor |
| daten | data |
| backup | backup |
| kann | can |
| wiederherstellen | restoring |
| erfahren | and |
| helfen | help |
DE BlackBerry 10-Telefone - wie das BlackBerry Q10 und Z10 - haben sich seit ihrer Einführung zu Jahresbeginn bei BlackBerry-Nutzern immer mehr etabliert
EN BlackBerry 10 phones -- such as the BlackBerry Q10 and Z10 -- are becoming more established amongst BlackBerry users since their introduction at the start of the year
| alemão | inglês |
|---|---|
| blackberry | blackberry |
| einführung | introduction |
| jahresbeginn | start of the year |
| etabliert | established |
| telefone | phones |
| nutzern | users |
| mehr | more |
| seit | of |
| und | and |
DE Fehler beim Wiederherstellen von Daten auf Ihrem BlackBerry über BlackBerry Desktop Manager? Erfahren Sie, warum es passiert - und wie Ihnen BlackBerry Backup Extractor helfen kann!
EN Getting an error when restoring data to your BlackBerry via BlackBerry Desktop Manager? See why it's happening -- and how BlackBerry Backup Extractor can help you!
| alemão | inglês |
|---|---|
| fehler | error |
| blackberry | blackberry |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
| passiert | happening |
| extractor | extractor |
| daten | data |
| backup | backup |
| kann | can |
| wiederherstellen | restoring |
| erfahren | and |
| helfen | help |
DE BlackBerry 10-Telefone - wie das BlackBerry Q10 und Z10 - haben sich seit ihrer Einführung zu Jahresbeginn bei BlackBerry-Nutzern immer mehr etabliert
EN BlackBerry 10 phones -- such as the BlackBerry Q10 and Z10 -- are becoming more established amongst BlackBerry users since their introduction at the start of the year
| alemão | inglês |
|---|---|
| blackberry | blackberry |
| einführung | introduction |
| jahresbeginn | start of the year |
| etabliert | established |
| telefone | phones |
| nutzern | users |
| mehr | more |
| seit | of |
| und | and |
DE Dateien mit der Dateiendung REM sind Dateien, die mit einem BlackBerry Gerät verschlüsselt wurden und mit diesem Gerät wieder entschlüsselt werden können
EN Files with the REM extension are files encrypted using a BlackBerry device and can be decrypted using the same
| alemão | inglês |
|---|---|
| dateien | files |
| dateiendung | extension |
| blackberry | blackberry |
| gerät | device |
| verschlüsselt | encrypted |
| entschlüsselt | decrypted |
| mit | with |
| können | can |
| und | and |
| der | the |
| sind | are |
DE Unsere kurze Anleitung zum Extrahieren der in IPD-Sicherungsdateien gespeicherten Informationen mithilfe des BlackBerry Backup Extractor mithilfe des BlackBerry Backup Extractor in vier einfachen Schritten.
EN Our short guide on how to extract the information stored in IPD backup files by BlackBerry Desktop Manager, using the BlackBerry Backup Extractor in four simple steps.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kurze | short |
| anleitung | guide |
| gespeicherten | stored |
| blackberry | blackberry |
| informationen | information |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| in | in |
| unsere | our |
| vier | four |
| extrahieren | extract |
| einfachen | simple |
DE Helfen Sie uns zu verstehen, wie interessiert Sie das Öffnen eines BlackBerry 10-Backups ist. Ist dies eine Funktion, die Sie im BlackBerry Backup Extractor implementieren möchten?
EN Help us understand how interested are you in opening a BlackBerry 10 backup. Is this a feature you would like to see implemented in the BlackBerry Backup Extractor?
| alemão | inglês |
|---|---|
| helfen | help |
| interessiert | interested |
| blackberry | blackberry |
| funktion | feature |
| extractor | extractor |
| implementieren | implemented |
| im | in the |
| verstehen | understand |
| backup | backup |
| zu | to |
| ist | is |
| uns | us |
| dies | this |
DE Bei neueren Windows-Versionen wie 10, 8, 7 und Vista speichert BlackBerry Desktop Manager Sicherungen unter \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry .
EN Under newer versions of Windows such as 10, 8, 7 and Vista, BlackBerry Desktop Manager will store backups in \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neueren | newer |
| vista | vista |
| blackberry | blackberry |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
| users | users |
| username | username |
| documents | documents |
| versionen | versions |
| windows | windows |
| speichert | store |
| sicherungen | backups |
| und | and |
DE Unser Leitfaden zum Upgrade von BlackBerry OS 5 auf die neue BlackBerry OS Version 6. Vergessen Sie nicht, zuerst ein Backup zu erstellen!
EN Our guide on upgrading from BlackBerry OS 5 to the new BlackBerry OS version 6. Don't forget to take a backup first!
| alemão | inglês |
|---|---|
| leitfaden | guide |
| blackberry | blackberry |
| os | os |
| vergessen | forget |
| backup | backup |
| upgrade | upgrading |
| neue | new |
| nicht | dont |
| zu | to |
| version | version |
| unser | our |
| zum | the |
| zuerst | a |
DE Der BlackBerry Link von BB 10 kann Kontakte, E-Mails, .bbb , SMS und Fotos in .bbb BlackBerry-Sicherungsdateien sichern
EN BB 10's BlackBerry Link is able to back up contacts, emails, BBM's, SMS and photos in .bbb BlackBerry backup files
| alemão | inglês |
|---|---|
| blackberry | blackberry |
| bb | bb |
| kann | able |
| bbb | bbb |
| sms | sms |
| fotos | photos |
| link | link |
| kontakte | contacts |
| in | in |
| und | and |
| mails | emails |
DE BlackBerry 10-Sicherungen werden vom BlackBerry Backup Extractor noch nicht unterstützt.
EN BlackBerry 10 backups aren't yet supported by BlackBerry Backup Extractor.
| alemão | inglês |
|---|---|
| blackberry | blackberry |
| extractor | extractor |
| unterstützt | supported |
| backup | backup |
| sicherungen | backups |
| vom | by |
| noch nicht | yet |
DE Kann ich BlackBerry Backup Extractor auf einem Computer ohne BlackBerry Desktop Manager verwenden?
EN Can I use BlackBerry Backup Extractor on a computer without BlackBerry Desktop Manager?
| alemão | inglês |
|---|---|
| ich | i |
| blackberry | blackberry |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| ohne | without |
| manager | manager |
| kann | can |
| computer | computer |
| desktop | desktop |
| verwenden | use |
| auf | on |
| einem | a |
DE BlackBerry Backup Extractor sucht automatisch am standardmäßigen Backup-Speicherort von BlackBerry Desktop Manager nach Ihren Sicherungen
EN BlackBerry Backup Extractor will automatically search in the default BlackBerry Desktop Manager backup location for your backups
| alemão | inglês |
|---|---|
| blackberry | blackberry |
| extractor | extractor |
| sucht | search |
| automatisch | automatically |
| standardmäßigen | default |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
| backup | backup |
| sicherungen | backups |
| ihren | your |
| speicherort | location |
DE Erste Schritte mit BlackBerry Backup Extractor — BlackBerry Backup Extractor
EN Getting started with BlackBerry Backup Extractor — BlackBerry Backup Extractor
DE Mit diesem kostenlosen online Blackberry Video Converter können Sie Ihre Videodateien in das Format umwandeln, das Ihr Blackberry abspielen kann. Online und kostenlos.
EN This free online Blackberry video converter lets you convert your video files to the format your Blackberry can play. Online and for free.
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| blackberry | blackberry |
| video | video |
| videodateien | video files |
| format | format |
| abspielen | play |
| und | and |
| converter | converter |
| diesem | this |
| sie | convert |
| ihr | your |
| kann | can |
| mit | to |
| kostenlosen | free |
DE Die Geschichte von Blackberry: Die besten BlackBerry-Telefone, die die Welt verändert haben
EN The history of Blackberry: The best BlackBerry phones that changed the world
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschichte | history |
| blackberry | blackberry |
| verändert | changed |
| telefone | phones |
| welt | world |
| die | the |
| von | of |
DE Mit diesem kostenlosen online Blackberry Video Converter können Sie Ihre Videodateien in das Format umwandeln, das Ihr Blackberry abspielen kann. Online und kostenlos.
EN This free online Blackberry video converter lets you convert your video files to the format your Blackberry can play. Online and for free.
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| blackberry | blackberry |
| video | video |
| videodateien | video files |
| format | format |
| abspielen | play |
| und | and |
| converter | converter |
| diesem | this |
| sie | convert |
| ihr | your |
| kann | can |
| mit | to |
| kostenlosen | free |
DE Unsere kurze Anleitung zum Extrahieren der in IPD-Sicherungsdateien gespeicherten Informationen mithilfe des BlackBerry Backup Extractor mithilfe des BlackBerry Backup Extractor in vier einfachen Schritten.
EN Our short guide on how to extract the information stored in IPD backup files by BlackBerry Desktop Manager, using the BlackBerry Backup Extractor in four simple steps.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kurze | short |
| anleitung | guide |
| gespeicherten | stored |
| blackberry | blackberry |
| informationen | information |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| in | in |
| unsere | our |
| vier | four |
| extrahieren | extract |
| einfachen | simple |
DE Helfen Sie uns zu verstehen, wie interessiert Sie das Öffnen eines BlackBerry 10-Backups ist. Ist dies eine Funktion, die Sie im BlackBerry Backup Extractor implementieren möchten?
EN Help us understand how interested are you in opening a BlackBerry 10 backup. Is this a feature you would like to see implemented in the BlackBerry Backup Extractor?
| alemão | inglês |
|---|---|
| helfen | help |
| interessiert | interested |
| blackberry | blackberry |
| funktion | feature |
| extractor | extractor |
| implementieren | implemented |
| im | in the |
| verstehen | understand |
| backup | backup |
| zu | to |
| ist | is |
| uns | us |
| dies | this |
DE Bei neueren Windows-Versionen wie 10, 8, 7 und Vista speichert BlackBerry Desktop Manager Sicherungen unter \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry .
EN Under newer versions of Windows such as 10, 8, 7 and Vista, BlackBerry Desktop Manager will store backups in \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neueren | newer |
| vista | vista |
| blackberry | blackberry |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
| users | users |
| username | username |
| documents | documents |
| versionen | versions |
| windows | windows |
| speichert | store |
| sicherungen | backups |
| und | and |
DE Unser Leitfaden zum Upgrade von BlackBerry OS 5 auf die neue BlackBerry OS Version 6. Vergessen Sie nicht, zuerst ein Backup zu erstellen!
EN Our guide on upgrading from BlackBerry OS 5 to the new BlackBerry OS version 6. Don't forget to take a backup first!
| alemão | inglês |
|---|---|
| leitfaden | guide |
| blackberry | blackberry |
| os | os |
| vergessen | forget |
| backup | backup |
| upgrade | upgrading |
| neue | new |
| nicht | dont |
| zu | to |
| version | version |
| unser | our |
| zum | the |
| zuerst | a |
DE Um die Synergie zwischen Awingu und BlackBerry® Access™ zu erleben, empfehlen wir Ihnen BlackBerry® Access™ Testversion anfordern oder an Kontaktieren Sie uns für eine kostenlose Live-Demonstration.
EN To experience the synergy between Awingu & BlackBerry® Access™, we recommend you to request a BlackBerry® Access™ trial or to contact us for a free live demonstration.
DE Kann ich BlackBerry Backup Extractor auf einem Computer ohne BlackBerry Desktop Manager verwenden?
EN Can I use BlackBerry Backup Extractor on a computer without BlackBerry Desktop Manager?
| alemão | inglês |
|---|---|
| ich | i |
| blackberry | blackberry |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| ohne | without |
| manager | manager |
| kann | can |
| computer | computer |
| desktop | desktop |
| verwenden | use |
| auf | on |
| einem | a |
DE BlackBerry Backup Extractor sucht automatisch am standardmäßigen Backup-Speicherort von BlackBerry Desktop Manager nach Ihren Sicherungen
EN BlackBerry Backup Extractor will automatically search in the default BlackBerry Desktop Manager backup location for your backups
| alemão | inglês |
|---|---|
| blackberry | blackberry |
| extractor | extractor |
| sucht | search |
| automatisch | automatically |
| standardmäßigen | default |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
| backup | backup |
| sicherungen | backups |
| ihren | your |
| speicherort | location |
DE Der BlackBerry Link von BB 10 kann Kontakte, E-Mails, .bbb , SMS und Fotos in .bbb BlackBerry-Sicherungsdateien sichern
EN BB 10's BlackBerry Link is able to back up contacts, emails, BBM's, SMS and photos in .bbb BlackBerry backup files
| alemão | inglês |
|---|---|
| blackberry | blackberry |
| bb | bb |
| kann | able |
| bbb | bbb |
| sms | sms |
| fotos | photos |
| link | link |
| kontakte | contacts |
| in | in |
| und | and |
| mails | emails |
DE BlackBerry 10-Sicherungen werden vom BlackBerry Backup Extractor noch nicht unterstützt.
EN BlackBerry 10 backups aren't yet supported by BlackBerry Backup Extractor.
| alemão | inglês |
|---|---|
| blackberry | blackberry |
| extractor | extractor |
| unterstützt | supported |
| backup | backup |
| sicherungen | backups |
| vom | by |
| noch nicht | yet |
DE Erste Schritte mit BlackBerry Backup Extractor — BlackBerry Backup Extractor
EN Getting started with BlackBerry Backup Extractor — BlackBerry Backup Extractor
DE Ihre Dateien werden verschlüsselt, bevor sie Ihr Gerät verlassen und bleiben vollständig verschlüsselt, bis sie den Empfänger erreichen
EN Your files are encrypted before they leave your device and remain fully encrypted until they reach the recipient
| alemão | inglês |
|---|---|
| dateien | files |
| verschlüsselt | encrypted |
| gerät | device |
| vollständig | fully |
| empfänger | recipient |
| bevor | before |
| bis | until |
| erreichen | reach |
| und | and |
| ihr | your |
| verlassen | leave |
| den | the |
| werden | are |
DE Ihre Dateien werden verschlüsselt, bevor sie Ihr Gerät verlassen und bleiben vollständig verschlüsselt, bis sie den Empfänger erreichen
EN Your files are encrypted before they leave your device and remain fully encrypted until they reach the recipient
| alemão | inglês |
|---|---|
| dateien | files |
| verschlüsselt | encrypted |
| gerät | device |
| vollständig | fully |
| empfänger | recipient |
| bevor | before |
| bis | until |
| erreichen | reach |
| und | and |
| ihr | your |
| verlassen | leave |
| den | the |
| werden | are |
DE Boxcryptor verschlüsselt Ihre Dateien direkt auf dem Gerät. So sind sie verschlüsselt und gesichert, bevor sie in den Speicher Ihrer Wahl verschoben werden.
EN Boxcryptor encrypts your files directly on the device, therefore the data is encrypted and secured before it is moved to the storage of your choice.
| alemão | inglês |
|---|---|
| boxcryptor | boxcryptor |
| direkt | directly |
| wahl | choice |
| verschoben | moved |
| dateien | files |
| gerät | device |
| speicher | storage |
| verschlüsselt | encrypted |
| ihre | your |
| gesichert | secured |
| und | and |
| bevor | to |
| den | the |
| so | therefore |
DE Basiert auf BlackBerry® Dynamics™, das über eine FIPS-validierte Kryptographie verfügt und nach Common Criteria EAL 4+ zertifiziert ist. Daten werden beim Browsen immer verschlüsselt, sowohl im Ruhezustand als auch bei der Übertragung
EN Built on BlackBerry® Dynamics™, which has FIPS-validated cryptography, Common Criteria EAL 4+ certification. Data is always encrypted when browsing, both at rest and in transit
DE Ihre Daten werden auf Ihrem/-n Gerät/-en verschlüsselt, bevor sie gesendet werden, und auf Ihrem/-n Gerät/-en entschlüsselt, wenn Sie darauf zugreifen
EN Your data is encrypted on your device(s) before it is sent, and decrypted on your device(s) when you access it
| alemão | inglês |
|---|---|
| daten | data |
| gerät | device |
| verschlüsselt | encrypted |
| entschlüsselt | decrypted |
| zugreifen | access |
| gesendet | sent |
| ihre | your |
| wenn | when |
| sie | you |
| bevor | before |
| darauf | and |
DE Wenn persönliche Daten vorübergehend auf einem Gerät gespeichert werden, muss die Speichereinheit auf dem Gerät ebenfalls stark verschlüsselt sein.
EN If any personal data are temporarily stored on a device, the storage unit on the device must also be strongly encrypted.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorübergehend | temporarily |
| stark | strongly |
| verschlüsselt | encrypted |
| gerät | device |
| gespeichert | stored |
| wenn | if |
| daten | data |
| dem | the |
DE Proprietäre HTML5-Erfahrung führt Ihren Arbeitsbereich in jedem Browser (einschließlich BlackBerry® Access™) auf jedem Gerät aus
EN Proprietary HTML5 experience runs your workspace in any browser (incl. BlackBerry® Access™) on any device
DE Zugriff auf Anwendungen, Desktops und Dateien von jedem Gerät und überall über den verwalteten BlackBerry® Access™ Browser
EN Access apps, desktops & files from any device, anywhere via the managed BlackBerry® Access™ browser
DE Die Festplatten sind mit LUKS voll verschlüsselt - und auch alle Verbindungen zwischen unseren Servern sind verschlüsselt
EN The hard drives are fully encrypted using LUKS – and all connections between our servers are encrypted
| alemão | inglês |
|---|---|
| verschlüsselt | encrypted |
| verbindungen | connections |
| servern | servers |
| voll | fully |
| alle | all |
| unseren | our |
| sind | are |
| zwischen | between |
| mit | and |
| die | the |
DE Verschlüsselt alle neu eingehenden E-Mails mit S/MIME oder OpenPGP, wenn der Absender einer E-Mail diese ursprünglich nicht verschlüsselt hatte.
EN Encrypts all newly-arriving emails using S/MIME or OpenPGP, if the sender has not initially encrypted the email.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neu | newly |
| s | s |
| mime | mime |
| openpgp | openpgp |
| absender | sender |
| oder | or |
| alle | all |
| ursprünglich | initially |
| hatte | has |
| verschlüsselt | encrypted |
| wenn | if |
| nicht | not |
| mails | emails |
| der | the |
DE Der Unterschied ist, dass HTTP keine Informationen verschlüsselt, die zwischen dem Server und dem Browser übermittelt werden, während Informationen bei HTTPS verschlüsselt werden
EN The difference is that HTTP does not encrypt information passed between the server and the browser while HTTPS does
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| verschlüsselt | encrypt |
| browser | browser |
| http | http |
| server | server |
| https | https |
| unterschied | difference |
| ist | is |
| dass | that |
| zwischen | between |
| und | and |
| keine | not |
DE Andere Daten, darunter Bilder, Anlagen, Diskussionen und Korrekturen, sind im Ruhezustand und bei der Übertragung verschlüsselt und können momentan nicht mit einem CMEK verschlüsselt werden.
EN Other data including images, attachments, discussions, and proofs are encrypted with data-at-rest and in-transit and cannot be encrypted with CMEK at this time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bilder | images |
| anlagen | attachments |
| diskussionen | discussions |
| verschlüsselt | encrypted |
| andere | other |
| daten | data |
| und | and |
| sind | are |
| mit | with |
DE Das bedeutet, dass Ihr Text direkt auf Ihrem Rechner lokal verschlüsselt wird. Ihre Nachrichten werden verschlüsselt übertragen, ausschliesslich über die Server von Infomaniak in der Schweiz.
EN This is because your text is encrypted locally on your device. Your messages are sent in encrypted form exclusively via Infomaniak’s servers in Switzerland.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lokal | locally |
| verschlüsselt | encrypted |
| ausschliesslich | exclusively |
| schweiz | switzerland |
| server | servers |
| in | in |
| rechner | device |
| wird | is |
| nachrichten | messages |
| text | text |
| ihr | your |
| auf | on |
| werden | are |
DE KeePass verschlüsselt nur die gesamte Datenbank. Es wird nicht jeder Datensatz einzeln verschlüsselt.
EN KeePass only encrypts the entire database; it does not encrypt every record individually.
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenbank | database |
| datensatz | record |
| gesamte | entire |
| es | it |
| verschlüsselt | encrypts |
| nicht | not |
| einzeln | individually |
| wird | the |
| nur | only |
DE Alle Backups werden mindestens einmal verschlüsselt, bevor sie an einen Remote-Speicherbereich übertragen werden. Sie werden nach Möglichkeit auch durch die Speicherlösung selbst verschlüsselt.
EN All backups are encrypted, at least once, before being transmitted to a remote storage area. Where possible, they are also encrypted by the storage solution itself.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verschlüsselt | encrypted |
| möglichkeit | possible |
| remote | remote |
| backups | backups |
| die | itself |
| alle | all |
DE Alle Anfragen an die MYHEROTHEMES Webseite, werden mit Lets encrypt verschlüsselt. Das bedeutet, dass die Anfragen deines Browsers mit SSL verschlüsselt werden.
EN All requests to the MYHEROTHEMES website are encrypted with Lets encrypt. This means that your browser's requests are encrypted with SSL.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ssl | ssl |
| encrypt | encrypt |
| verschlüsselt | encrypted |
| webseite | website |
| deines | your |
| anfragen | requests |
| mit | with |
| bedeutet | to |
| alle | all |
| dass | that |
DE Andere Daten, darunter Bilder, Anlagen, Diskussionen und Korrekturen, sind im Ruhezustand und bei der Übertragung verschlüsselt und können momentan nicht mit einem CMEK verschlüsselt werden.
EN Other data including images, attachments, discussions, and proofs are encrypted with data-at-rest and in-transit and cannot be encrypted with CMEK at this time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bilder | images |
| anlagen | attachments |
| diskussionen | discussions |
| verschlüsselt | encrypted |
| andere | other |
| daten | data |
| und | and |
| sind | are |
| mit | with |
DE Die Festplatten sind mit LUKS voll verschlüsselt - und auch alle Verbindungen zwischen unseren Servern sind verschlüsselt
EN The hard drives are fully encrypted using LUKS – and all connections between our servers are encrypted
| alemão | inglês |
|---|---|
| verschlüsselt | encrypted |
| verbindungen | connections |
| servern | servers |
| voll | fully |
| alle | all |
| unseren | our |
| sind | are |
| zwischen | between |
| mit | and |
| die | the |
DE Verschlüsselt alle neu eingehenden E-Mails mit S/MIME oder OpenPGP, wenn der Absender einer E-Mail diese ursprünglich nicht verschlüsselt hatte.
EN Encrypts all newly-arriving emails using S/MIME or OpenPGP, if the sender has not initially encrypted the email.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neu | newly |
| s | s |
| mime | mime |
| openpgp | openpgp |
| absender | sender |
| oder | or |
| alle | all |
| ursprünglich | initially |
| hatte | has |
| verschlüsselt | encrypted |
| wenn | if |
| nicht | not |
| mails | emails |
| der | the |
DE Das bedeutet, dass Ihr Text direkt auf Ihrem Rechner lokal verschlüsselt wird. Ihre Nachrichten werden verschlüsselt übertragen, ausschliesslich über die Server von Infomaniak in der Schweiz.
EN This is because your text is encrypted locally on your device. Your messages are sent in encrypted form exclusively via Infomaniak’s servers in Switzerland.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lokal | locally |
| verschlüsselt | encrypted |
| ausschliesslich | exclusively |
| schweiz | switzerland |
| server | servers |
| in | in |
| rechner | device |
| wird | is |
| nachrichten | messages |
| text | text |
| ihr | your |
| auf | on |
| werden | are |
DE Wenn Sie ein Upgrade-Benutzer sind, werden die Passwörter während des Upgrades verschlüsselt.Hier ist die Liste der sensiblen Daten, die verschlüsselt werden:
EN If you are an upgrade user, the passwords are encrypted during the upgrade process, here is the list of sensitive data that will be encrypted
| alemão | inglês |
|---|---|
| passwörter | passwords |
| verschlüsselt | encrypted |
| sensiblen | sensitive |
| benutzer | user |
| upgrade | upgrade |
| wenn | if |
| hier | here |
| daten | data |
| liste | list |
| ist | is |
| sind | are |
| während | during |
DE KeePass verschlüsselt nur die gesamte Datenbank. Es wird nicht jeder Datensatz einzeln verschlüsselt.
EN KeePass only encrypts the entire database; it does not encrypt every record individually.
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenbank | database |
| datensatz | record |
| gesamte | entire |
| es | it |
| verschlüsselt | encrypts |
| nicht | not |
| einzeln | individually |
| wird | the |
| nur | only |
DE Unsere clientseitige Verschlüsselung stellt sicher, dass jede Datei auf dem Nutzergerät verschlüsselt wird und es voll verschlüsselt verlässt
EN Our client-side encryption ensures that every file gets encrypted on the user device and only leaves it fully encrypted
| alemão | inglês |
|---|---|
| datei | file |
| voll | fully |
| verlässt | leaves |
| es | it |
| und | and |
| verschlüsselt | encrypted |
| unsere | our |
| verschlüsselung | encryption |
| dass | that |
| jede | every |
| stellt | the |
| stellt sicher | ensures |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gerät verschlüsselt ihrem gerät verschlüsselt blackberry über blackberry verschlüsselt dateien verschlüsselt whoer vpn verschlüsselt verschlüsselt deinen datenverkehr verschlüsselt ihren internetverkehr zammad verschlüsselt internetzugang verschlüsselt cloudflare verschlüsselt daten kamera verschlüsselt ssl verschlüsselt lets encrypt verschlüsselt verschlüsselt die verbindung flexible ssl verschlüsselt glücklicherweise verschlüsselt nordvpn grundsätzlich verschlüsselt geheimen schlüssel verschlüsselt absender verschlüsselt datei sind verschlüsselt gesamter internetverkehr verschlüsselt endverbraucher immer verschlüsselt internetverkehr verschlüsselt datenverbindung verschlüsselt sitzungen sind verschlüsselt benutzern verschlüsselt verschlüsselt alle gespeicherten standardmässig verschlüsselt gespräche verschlüsselt vollständig verschlüsselt verbindung verschlüsselt aes verschlüsselt servern verschlüsselt übertragen datenverkehr nicht verschlüsselt cmek verschlüsselt gesamte internetverbindung verschlüsselt datenverkehr verschlüsselt tls verschlüsselt verschlüsselt ihre internetverbindung modernster verschlüsselungstechnologie verschlüsselt verschlüsselt übertragen dateien werden verschlüsselt vpn verschlüsselt verschlüsselt alle ihre leistungsstarken verschlüsselungsalgorithmus verschlüsselt beispielsweise verschlüsselt ram verschlüsselt ihn wieder passwörter verschlüsselt gesamte datenverkehr verschlüsselt
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe