DE Der britische Musiker und Songwriter feierte seine Hochzeit mit 230 internationalen Gästen im Beau-Rivage Palace Hotel in Lausanne. Erfahren Sie mehr über das Beau-Rivage Palace
Traduzir "beau rivage genf liegt" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beau rivage genf liegt" de alemão para inglês
Traduções de beau rivage genf liegt
"beau rivage genf liegt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de beau rivage genf liegt
alemão
inglês
EN The British musician and songwriter held his wedding at The Beau-Rivage Palace Hotel in Lausanne with 230 international guests.Find out more about The Beau-Rivage Palace
| alemão | inglês |
|---|---|
| britische | british |
| hochzeit | wedding |
| internationalen | international |
| gästen | guests |
| palace | palace |
| hotel | hotel |
| lausanne | lausanne |
| in | in |
| musiker | musician |
| mehr | more |
| mit | with |
| der | the |
| erfahren | and |
DE Der britische Musiker und Songwriter feierte seine Hochzeit mit 230 internationalen Gästen im Beau-Rivage Palace Hotel in Lausanne. Erfahren Sie mehr über das Beau-Rivage Palace
EN The British musician and songwriter held his wedding at The Beau-Rivage Palace Hotel in Lausanne with 230 international guests.Find out more about The Beau-Rivage Palace
| alemão | inglês |
|---|---|
| britische | british |
| hochzeit | wedding |
| internationalen | international |
| gästen | guests |
| palace | palace |
| hotel | hotel |
| lausanne | lausanne |
| in | in |
| musiker | musician |
| mehr | more |
| mit | with |
| der | the |
| erfahren | and |
DE Das Beau-Rivage Genf liegt direkt an der Seepromenade und strahlt einen einzigartigen Charme und legendäre Eleganz aus
EN The Beau-Rivage Geneva is located directly on the lakeside promenade and exudes a unique charm and legendary elegance
| alemão | inglês |
|---|---|
| genf | geneva |
| direkt | directly |
| charme | charm |
| legendäre | legendary |
| eleganz | elegance |
| und | and |
| an | on |
| einzigartigen | a |
| liegt | is |
DE Das Beau-Rivage Genf liegt direkt an der Seepromenade und strahlt einen einzigartigen Charme und legendäre Eleganz aus
EN The Beau-Rivage Geneva is located directly on the lakeside promenade and exudes a unique charm and legendary elegance
| alemão | inglês |
|---|---|
| genf | geneva |
| direkt | directly |
| charme | charm |
| legendäre | legendary |
| eleganz | elegance |
| und | and |
| an | on |
| einzigartigen | a |
| liegt | is |
DE Das Beau-Rivage Hotel in Neuchâtel liegt an traumhafter Lage an der beliebten Seepromenade und bietet eine spektakuläre Aussicht auf den See und die Berneroberländer Alpenkette
EN The Beau-Rivage Hotel in Neuchâtel boasts a fantastic location on the popular lakeside promenade and offers a spectacular view of the lake and the Bernese Oberland Alps
| alemão | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| beliebten | popular |
| spektakuläre | spectacular |
| alpenkette | alps |
| lage | location |
| bietet | offers |
| see | lake |
| aussicht | view |
| in | in |
| und | and |
| eine | a |
| den | the |
DE Mehr erfahren über: Beau-Rivage Palace: Miyako Lausanne
EN Find out more about: Beau-Rivage Palace: Miyako Lausanne
| alemão | inglês |
|---|---|
| palace | palace |
| lausanne | lausanne |
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Im japanischen Restaurant des Beau-Rivage Palace wird das Beste serviert, was die Küche des Landes der aufgehenden Sonne zu bieten hat. Aus frischen Zutaten werden leichte schmackhafte Gerichte gezaubert.
EN The Beau-Rivage Palace?s Japanese restaurant serves the best that the cuisine of the land of the rising sun has to offer. Light and tasty dishes are conjured up from fresh ingredients.
| alemão | inglês |
|---|---|
| palace | palace |
| serviert | serves |
| landes | land |
| zutaten | ingredients |
| schmackhafte | tasty |
| sonne | sun |
| frischen | fresh |
| restaurant | restaurant |
| bieten | offer |
| beste | the best |
| zu | to |
| küche | cuisine |
| hat | has |
| aus | from |
| wird | the |
| gerichte | dishes |
DE Mehr erfahren über: + Beau-Rivage Palace: Miyako Lausanne
EN Find out more about: + Beau-Rivage Palace: Miyako Lausanne
| alemão | inglês |
|---|---|
| palace | palace |
| lausanne | lausanne |
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: Beau-Rivage Palace
EN Find out more about: Beau-Rivage Palace
| alemão | inglês |
|---|---|
| palace | palace |
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: Hôtel Beau-Rivage
EN Find out more about: Hôtel Beau-Rivage
| alemão | inglês |
|---|---|
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: + Beau-Rivage Palace
EN Find out more about: + Beau-Rivage Palace
| alemão | inglês |
|---|---|
| palace | palace |
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: + Hôtel Beau-Rivage
EN Find out more about: + Hôtel Beau-Rivage
| alemão | inglês |
|---|---|
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: Beau-Rivage Hotel
EN Find out more about: Beau-Rivage Hotel
| alemão | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: + Beau-Rivage Hotel
EN Find out more about: + Beau-Rivage Hotel
| alemão | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: Beau Rivage Palace
EN Find out more about: Beau Rivage Palace
| alemão | inglês |
|---|---|
| palace | palace |
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: + Beau Rivage Palace
EN Find out more about: + Beau Rivage Palace
| alemão | inglês |
|---|---|
| palace | palace |
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Am Ufer des Genfersees in einem 4 Hektaren grossen Privatpark liegt das Beau-Rivage Palace in Lausanne.
EN Set on the shores of Lake Geneva in a 4 hectares private park you can find the Beau-Rivage Palace in Lausanne.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ufer | shores |
| palace | palace |
| lausanne | lausanne |
| in | in |
DE Das Beau-Rivage Hotel in Neuchâtel liegt an traumhafter Lage an der beliebten Seepromenade und bietet eine spektakuläre Aussicht auf den See und die Berneroberländer Alpenkette
EN The Beau-Rivage Hotel in Neuchâtel boasts a fantastic location on the popular lakeside promenade and offers a spectacular view of the lake and the Bernese Oberland Alps
| alemão | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| beliebten | popular |
| spektakuläre | spectacular |
| alpenkette | alps |
| lage | location |
| bietet | offers |
| see | lake |
| aussicht | view |
| in | in |
| und | and |
| eine | a |
| den | the |
DE Mehr erfahren über: Beau-Rivage Palace: Restaurant Anne-Sophie Pic
EN Find out more about: Beau-Rivage Palace: Restaurant Anne-Sophie Pic
| alemão | inglês |
|---|---|
| palace | palace |
| restaurant | restaurant |
| pic | pic |
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Das Beau-Rivage Palace hat die Küche seines Gourmetrestaurants Anne-Sophie Pic anvertraut
EN The Beau-Rivage Palace has entrusted the kitchens of its gastronomic restaurant to Anne-Sophie Pic
| alemão | inglês |
|---|---|
| palace | palace |
| pic | pic |
| hat | has |
| küche | restaurant |
DE Mehr erfahren über: + Beau-Rivage Palace: Restaurant Anne-Sophie Pic
EN Find out more about: + Beau-Rivage Palace: Restaurant Anne-Sophie Pic
| alemão | inglês |
|---|---|
| palace | palace |
| restaurant | restaurant |
| pic | pic |
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: Beau-Rivage Palace
EN Find out more about: Beau-Rivage Palace
| alemão | inglês |
|---|---|
| palace | palace |
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: + Beau-Rivage Palace
EN Find out more about: + Beau-Rivage Palace
| alemão | inglês |
|---|---|
| palace | palace |
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: Hôtel Beau-Rivage
EN Find out more about: Hôtel Beau-Rivage
| alemão | inglês |
|---|---|
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: + Hôtel Beau-Rivage
EN Find out more about: + Hôtel Beau-Rivage
| alemão | inglês |
|---|---|
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: Beau-Rivage Hotel
EN Find out more about: Beau-Rivage Hotel
| alemão | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: + Beau-Rivage Hotel
EN Find out more about: + Beau-Rivage Hotel
| alemão | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: Romantik Hotel Beau Rivage
EN Find out more about: Romantik Hotel Beau Rivage
| alemão | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Unterschiedliche Kategorien: vom Standard Zimmer bis zur luxuriösen Beau Rivage Suite
EN Various categories of accommodation, ranging from standard rooms through to the luxurious Beau Rivage Suite
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterschiedliche | various |
| kategorien | categories |
| standard | standard |
| luxuriösen | luxurious |
| zimmer | rooms |
| suite | suite |
| vom | from |
| zur | the |
DE Mehr erfahren über: + Romantik Hotel Beau Rivage
EN Find out more about: + Romantik Hotel Beau Rivage
| alemão | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Am Ufer des Genfersees in einem 4 Hektaren grossen Privatpark liegt das Beau-Rivage Palace in Lausanne.
EN Set on the shores of Lake Geneva in a 4 hectares private park you can find the Beau-Rivage Palace in Lausanne.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ufer | shores |
| palace | palace |
| lausanne | lausanne |
| in | in |
DE Mehr erfahren über: Lindner Grand Hotel Beau Rivage
EN Find out more about: Lindner Grand Hotel Beau Rivage
| alemão | inglês |
|---|---|
| grand | grand |
| hotel | hotel |
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: + Lindner Grand Hotel Beau Rivage
EN Find out more about: + Lindner Grand Hotel Beau Rivage
| alemão | inglês |
|---|---|
| grand | grand |
| hotel | hotel |
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: Beau-Rivage Palace: Restaurant Anne-Sophie Pic
EN Find out more about: Beau-Rivage Palace: Restaurant Anne-Sophie Pic
| alemão | inglês |
|---|---|
| palace | palace |
| restaurant | restaurant |
| pic | pic |
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Das Beau-Rivage Palace hat die Küche seines Gourmetrestaurants Anne-Sophie Pic anvertraut
EN The Beau-Rivage Palace has entrusted the kitchens of its gastronomic restaurant to Anne-Sophie Pic
| alemão | inglês |
|---|---|
| palace | palace |
| pic | pic |
| hat | has |
| küche | restaurant |
DE Mehr erfahren über: + Beau-Rivage Palace: Restaurant Anne-Sophie Pic
EN Find out more about: + Beau-Rivage Palace: Restaurant Anne-Sophie Pic
| alemão | inglês |
|---|---|
| palace | palace |
| restaurant | restaurant |
| pic | pic |
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Genf - Eine Straße im alten Genf mit...von Bridgeman Images - Lux-in-Fine / Brid...ab
EN Skiing on Stockholm streets in 1937by Bridgeman Images - Underwood Archives...from
| alemão | inglês |
|---|---|
| bridgeman | bridgeman |
| images | images |
| von | by |
| ab | from |
| in | in |
DE Entdecken Sie auf dieser Tour Genf und lernen Sie an Bord des Busses das "internationale Genf" sowie die wichtigsten Touristenattraktionen der Stadt und der Altstadt kennen.
EN Discover Geneva on this bus tour as you visit "International Geneva", Geneva?s main tourist attractions and the Old Town.
| alemão | inglês |
|---|---|
| genf | geneva |
| wichtigsten | main |
| altstadt | old town |
| tour | tour |
| internationale | international |
| stadt | town |
| entdecken | discover |
| die | bus |
DE Hinter der Stadtgrenze von Genf hört die Welt nicht auf - hier beginnt eine neue! Das ländliche Genf ist weitgehend unbekannt, dabei reifen hier einige der besten Schweizer Weine heran und es locken reizvolle Flusslandschaften.
EN The world does not end at the city boundaries of Geneva. A new world begins here! Rural Geneva is largely unknown, but it is here that some of the best Swiss wines are grown and the charming river scenery beckons.
| alemão | inglês |
|---|---|
| genf | geneva |
| beginnt | begins |
| neue | new |
| ländliche | rural |
| weitgehend | largely |
| unbekannt | unknown |
| schweizer | swiss |
| weine | wines |
| welt | world |
| es | it |
| nicht | not |
| hier | here |
| ist | is |
| einige | some |
| hört | are |
| und | and |
| eine | a |
| von | city |
DE Entdecken Sie Genf und seine wichtigsten Sehenswürdigkeiten anhand von drei Stadtrundfahrten: «Pärke und Residenzen», «Genf International» und «Genfer Altstadt».
EN Ready to take off and experience one-of-a-kind views from Switzerland?s highest vantage point? A hot air balloon flight is definitely a memorable adventure and offers the best views over the city of Geneva.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sehenswürdigkeiten | views |
| entdecken | experience |
| und | and |
| genf | geneva |
| sie | the |
| von | city |
DE Alle Adagio Aparthotels in Genf: die Dienstleistungen eines Hotels, die Freiheit einer Wohnung für Ihren Aufenthalt in Genf
EN All Adagio aparthotels in Geneva: the services of a hotel, the freedom of an apartment for your stay in Geneva
| alemão | inglês |
|---|---|
| adagio | adagio |
| aparthotels | aparthotels |
| genf | geneva |
| dienstleistungen | services |
| hotels | hotel |
| wohnung | apartment |
| in | in |
| freiheit | freedom |
| ihren | your |
| alle | all |
| für | for |
DE Dr. Schmid-Kühnhöfer studierte Rechtswissenschaften an den Universitäten Bayreuth, Genf und Tübingen sowie Betriebswirtschaftslehre an den Universitäten Bayreuth und Genf, der London Business School und der Harvard Business School.
EN Rüdiger studied law at the Universities of Bayreuth, Geneva and Tübingen, and business administration at the Universities of Bayreuth and Geneva, London Business School and Harvard Business School.
| alemão | inglês |
|---|---|
| studierte | studied |
| rechtswissenschaften | law |
| genf | geneva |
| london | london |
| harvard | harvard |
| universitäten | universities |
| business | business |
| school | school |
| und | and |
| den | the |
DE Das InterContinental******* ist ein Luxushotel im Herzen von Genf und bietet einen atemberaubenden Blick auf die Mont-Blanc-Kette, den Genfer See und die Stadt Genf
EN Located in the heart of Geneva, the InterContinental ***** is a luxury hotel offering breathtaking views of the Mont Blanc range, Lake Geneva and the city of Geneva
| alemão | inglês |
|---|---|
| luxushotel | luxury hotel |
| herzen | heart |
| atemberaubenden | breathtaking |
| mont | mont |
| im | in the |
| see | lake |
| blick | views |
| blanc | blanc |
| und | and |
| stadt | city |
| ist | is |
| genf | geneva |
| bietet | offering |
| den | the |
DE Dr. Schmid-Kühnhöfer studierte Rechtswissenschaften an den Universitäten Bayreuth, Genf und Tübingen sowie Betriebswirtschaftslehre an den Universitäten Bayreuth und Genf, der London Business School und der Harvard Business School.
EN Rüdiger studied law at the Universities of Bayreuth, Geneva and Tübingen, and business administration at the Universities of Bayreuth and Geneva, London Business School and Harvard Business School.
| alemão | inglês |
|---|---|
| studierte | studied |
| rechtswissenschaften | law |
| genf | geneva |
| london | london |
| harvard | harvard |
| universitäten | universities |
| business | business |
| school | school |
| und | and |
| den | the |
DE Dr. Schmid-Kühnhöfer studierte Rechtswissenschaften an den Universitäten Bayreuth, Genf und Tübingen sowie Betriebswirtschaftslehre an den Universitäten Bayreuth und Genf, der London Business School und der Harvard Business School.
EN Rüdiger studied law at the Universities of Bayreuth, Geneva and Tübingen, and business administration at the Universities of Bayreuth and Geneva, London Business School and Harvard Business School.
| alemão | inglês |
|---|---|
| studierte | studied |
| rechtswissenschaften | law |
| genf | geneva |
| london | london |
| harvard | harvard |
| universitäten | universities |
| business | business |
| school | school |
| und | and |
| den | the |
DE Entdecken Sie Genf und seine wichtigsten Sehenswürdigkeiten anhand von drei Stadtrundfahrten: «Pärke und Residenzen», «Genf International» und «Genfer Altstadt».
EN Gripping stories set in the Old Town of Baden bring the Middle Ages to life. The traces of this time are still found today in idioms, proverbs and names.
| alemão | inglês |
|---|---|
| altstadt | old town |
| und | and |
| sie | the |
DE Hinter der Stadtgrenze von Genf hört die Welt nicht auf - hier beginnt eine neue! Das ländliche Genf ist weitgehend unbekannt, dabei reifen hier einige der besten Schweizer Weine heran und es locken reizvolle Flusslandschaften.
EN The world does not end at the city boundaries of Geneva. A new world begins here! Rural Geneva is largely unknown, but it is here that some of the best Swiss wines are grown and the charming river scenery beckons.
| alemão | inglês |
|---|---|
| genf | geneva |
| beginnt | begins |
| neue | new |
| ländliche | rural |
| weitgehend | largely |
| unbekannt | unknown |
| schweizer | swiss |
| weine | wines |
| welt | world |
| es | it |
| nicht | not |
| hier | here |
| ist | is |
| einige | some |
| hört | are |
| und | and |
| eine | a |
| von | city |
DE Entdecken Sie auf dieser Tour Genf und lernen Sie an Bord des Busses das "internationale Genf" sowie die wichtigsten Touristenattraktionen der Stadt und der Altstadt kennen.
EN The Geneva Watch Tour through the Old Town offers an entertaining journey through the realm of watchmaking.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tour | tour |
| genf | geneva |
| stadt | town |
| altstadt | old town |
| an | an |
DE Mehr erfahren über: Hostellerie Bon Rivage
EN Find out more about: Hostellerie Bon Rivage
| alemão | inglês |
|---|---|
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: + Hostellerie Bon Rivage
EN Find out more about: + Hostellerie Bon Rivage
| alemão | inglês |
|---|---|
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
beau rivage palace genf internationalen flughafen genf kanton genf flughäfen genf stadt genf freiburg genf la genf auch genannt herzen von genf genf gebucht kantons genf nähe von genf niederlassungen in genf standort in genf personalvermittlung in genf genf ist zugleich genf nach zürich genf via lausanne schweizer weltstadt genf interpeace in genf internationale autosalon genf genf ist neben genf ist perfekt umland von genf festanstellung in genf nördlich von genf genf vor allem etwa in genf außerhalb von genf entdecken sie genf genf aus einfach kanton genf offenbart medien genf kleintransportern von genf gymnasien zwischen genf rennend genf erkunden bankenplatz genf rivage beau parkhotel beau site the beau brummels au beau bois
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe