Traduzir "deine unterlagen kannst" para árabe

AR يمكنك هنا التأكد من وجود أية وثائق في بريمرهافن تدل على أجدادك

Transliteração ymknk hnạ ạltạ̉kd mn wjwd ạ̉yẗ wtẖạỷq fy brymrhạfn tdl ʿly̱ ạ̉jdạdk

AR يمكنك استخدام التّصويت بالنّقاط في أي وقت يقوم فيه فريقك بترتيب أولويّات الخيارات أو يوافق على اتجاه يتّخذه لمشروع عالي المخاطر.

Transliteração ymknk ạstkẖdạm ạlt̃ṣwyt bạlñqạṭ fy ạ̉y wqt yqwm fyh fryqk btrtyb ạ̉wlwỹạt ạlkẖyạrạt ạ̉w ywạfq ʿly̱ ạtjạh yt̃kẖdẖh lmsẖrwʿ ʿạly ạlmkẖạṭr.

AR نقدم خصمًا بنسبة 50٪ للمنظمات غير الربحية المؤهلة. يُرجى استخدام الرابط أدناه لإرسال وثائق مؤسستك غير الربحية.

Transliteração nqdm kẖṣmaⁿạ bnsbẗ 50% llmnẓmạt gẖyr ạlrbḥyẗ ạlmw̉hlẗ. yurjy̱ ạstkẖdạm ạlrạbṭ ạ̉dnạh lạ̹rsạl wtẖạỷq mw̉sstk gẖyr ạlrbḥyẗ.

AR القيام باستيراد وتصدير سجلات الخزينة دفعة واحدة

Transliteração ạlqyạm bạstyrạd wtṣdyr sjlạt ạlkẖzynẗ dfʿẗ wạḥdẗ

AR علاوة على ذلك ، ستتعرف على مراحل الاستجابة للحوادث ، والوثائق المهمة التي يجب جمعها ، وسياسة الاستجابة للحوادث ومكونات الفريق

Transliteração ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk , sttʿrf ʿly̱ mrạḥl ạlạstjạbẗ llḥwạdtẖ , wạlwtẖạỷq ạlmhmẗ ạlty yjb jmʿhạ , wsyạsẗ ạlạstjạbẗ llḥwạdtẖ wmkwnạt ạlfryq

AR ما هي الوثائق المطلوبة في طلب التوظيف والتقدم إلى عمل؟

Transliteração mạ hy ạlwtẖạỷq ạlmṭlwbẗ fy ṭlb ạltwẓyf wạltqdm ạ̹ly̱ ʿml?

AR من النادر أن تعود إليك الوثائق المُرسَلة مرة أخرى

Transliteração mn ạlnạdr ạ̉n tʿwd ạ̹lyk ạlwtẖạỷq ạlmursalẗ mrẗ ạ̉kẖry̱

AR دع أحد المتكلمين بالألمانية كلغة أم يدقق رسالتك والوثائق

Transliteração dʿ ạ̉ḥd ạlmtklmyn bạlạ̉lmạnyẗ klgẖẗ ạ̉m ydqq rsạltk wạlwtẖạỷq

AR افتقاد بعض الوثائق أو الشهادات

Transliteração ạftqạd bʿḍ ạlwtẖạỷq ạ̉w ạlsẖhạdạt

AR تتضمن غالبية عروض فرص العمل الوثائق المطلوبة بالتحديد

Transliteração ttḍmn gẖạlbyẗ ʿrwḍ frṣ ạlʿml ạlwtẖạỷq ạlmṭlwbẗ bạltḥdyd

AR كما يمكنك أيضاً تخزين الملفات بأمان في خزينة Keeper الخاصة بك مثل الوصايا، والمعلومات المالية، والوثائق المهمة

Transliteração kmạ ymknk ạ̉yḍạaⁿ tkẖzyn ạlmlfạt bạ̉mạn fy kẖzynẗ Keeper ạlkẖạṣẗ bk mtẖl ạlwṣạyạ, wạlmʿlwmạt ạlmạlyẗ, wạlwtẖạỷq ạlmhmẗ

AR في الوقت نفسه ، سيطالبك العديد منهم بالسماح لهم بالوصول إلى السجل الخاص بك

Transliteração fy ạlwqt nfsh , syṭạlbk ạlʿdyd mnhm bạlsmạḥ lhm bạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlsjl ạlkẖạṣ bk

AR الاستمارات والوثائق والمستندات الأخرى

Transliteração ạlạstmạrạt wạlwtẖạỷq wạlmstndạt ạlạ̉kẖry̱

AR يمكنك كذلك عرض عدد من المقاييس الأخرى لحملتك بالنقر فوق "تخصيص المقاييس". ستتمكن هناك من تحديد أي مقياس تريده أو إلغاء تحديده.

Transliteração ymknk kdẖlk ʿrḍ ʿdd mn ạlmqạyys ạlạ̉kẖry̱ lḥmltk bạlnqr fwq "tkẖṣyṣ ạlmqạyys". sttmkn hnạk mn tḥdyd ạ̉y mqyạs trydh ạ̉w ạ̹lgẖạʾ tḥdydh.

AR "الجماهير" هي أداة في حساب "إعلانات تويتر" لديك تتيح لك مراجعة جماهيرك وإدارتها. يمكنك الوصول إليه بالانتقال إلى "أدوات" > "الجماهير".

Transliteração "ạljmạhyr" hy ạ̉dạẗ fy ḥsạb "ạ̹ʿlạnạt twytr" ldyk ttyḥ lk mrạjʿẗ jmạhyrk wạ̹dạrthạ. ymknk ạlwṣwl ạ̹lyh bạlạntqạl ạ̹ly̱ "ạ̉dwạt" > "ạljmạhyr".

AR ما الذي تقدّمه أنت ولا يقدّمه منافسوك؟ كم عدد المنافسين في هذا المجال؟ وما الذي يمكنك القيام به لتمييز عملك عن أعمالهم؟

Transliteração mạ ạldẖy tqd̃mh ạ̉nt wlạ yqd̃mh mnạfswk? km ʿdd ạlmnạfsyn fy hdẖạ ạlmjạl? wmạ ạldẖy ymknk ạlqyạm bh ltmyyz ʿmlk ʿn ạ̉ʿmạlhm?

AR نعم، يمكنك ذلك. لا يهم إذا كان يحتوي ملف PDF على جداول أو صور أو نصوص كثيرة - PDF2Go سيتيح لك تعديل كل ملفاتك بصيغة PDF.

Transliteração nʿm, ymknk dẖlk. lạ yhm ạ̹dẖạ kạn yḥtwy mlf PDF ʿly̱ jdạwl ạ̉w ṣwr ạ̉w nṣwṣ ktẖyrẗ - PDF2Go sytyḥ lk tʿdyl kl mlfạtk bṣygẖẗ PDF.

AR بعد أن تصبح الدّرجات لديك، يمكنك تنظيم مهامك بناءً على التّرتيب الذي يمكنك إنجازها وِفقَه

Transliteração bʿd ạ̉n tṣbḥ ạld̃rjạt ldyk, ymknk tnẓym mhạmk bnạʾaⁿ ʿly̱ ạlt̃rtyb ạldẖy ymknk ạ̹njạzhạ wifqah

AR أسفل "المواد الإبداعية" في إعداد الحملة، يمكنك اختيار توسيع مدى وصولك عن طريق تشغيل إعلاناتك على Twitter Audience Platform

Transliteração ạ̉sfl "ạlmwạd ạlạ̹bdạʿyẗ" fy ạ̹ʿdạd ạlḥmlẗ, ymknk ạkẖtyạr twsyʿ mdy̱ wṣwlk ʿn ṭryq tsẖgẖyl ạ̹ʿlạnạtk ʿly̱ Twitter Audience Platform

AR تويتر هو منصة مجانية، ولكن يمكنك مضاعفة جهودك وتأثيرك من خلال استخدام إعلانات تويتر

Transliteração twytr hw mnṣẗ mjạnyẗ, wlkn ymknk mḍạʿfẗ jhwdk wtạ̉tẖyrk mn kẖlạl ạstkẖdạm ạ̹ʿlạnạt twytr

AR إذا كنت لا تريد أن يستخدم Pinterest الأشياء التي تقوم بها خارج Pinterest لإضفاء طابع شخصي على تجربتك، فإليك بعض الأشياء التي يمكنك القيام بها:

Transliteração ạ̹dẖạ knt lạ tryd ạ̉n ystkẖdm Pinterest ạlạ̉sẖyạʾ ạlty tqwm bhạ kẖạrj Pinterest lạ̹ḍfạʾ ṭạbʿ sẖkẖṣy ʿly̱ tjrbtk, fạ̹lyk bʿḍ ạlạ̉sẖyạʾ ạlty ymknk ạlqyạm bhạ:

AR بعد إعداد مجموعات منتجاتك ضمن الكتالوجات، يمكنك الترويج لها كإعلانات تسوق لعرض منتجاتك على الأشخاص.

Transliteração bʿd ạ̹ʿdạd mjmwʿạt mntjạtk ḍmn ạlktạlwjạt, ymknk ạltrwyj lhạ kạ̹ʿlạnạt tswq lʿrḍ mntjạtk ʿly̱ ạlạ̉sẖkẖạṣ.

AR يمكنك بعد ذلك تقديم قرارك بثقة، وتقديم حجّة قويّة لسبب كونه القرار الصّحيح.

Transliteração ymknk bʿd dẖlk tqdym qrạrk btẖqẗ, wtqdym ḥj̃ẗ qwỹẗ lsbb kwnh ạlqrạr ạlṣ̃ḥyḥ.

AR حدِّد المقاييس الخاصّة بك.  هذه المقاييس إمّا نوعيّة أو كمّيّة لمساعدتك في معرفة ما إذا كانت أهدافك قد تحقَّقت أم لا.

Transliteração ḥdĩd ạlmqạyys ạlkẖạṣ̃ẗ bk.  hdẖh ạlmqạyys ạ̹m̃ạ nwʿỹẗ ạ̉w km̃ỹẗ lmsạʿdtk fy mʿrfẗ mạ ạ̹dẖạ kạnt ạ̉hdạfk qd tḥqãqt ạ̉m lạ.

AR يمكنك استخدام خريطة تصورات لفهم ما يعتقده عملاؤك بشأنك وبشأن منافسيك

Transliteração ymknk ạstkẖdạm kẖryṭẗ tṣwrạt lfhm mạ yʿtqdh ʿmlạw̉k bsẖạ̉nk wbsẖạ̉n mnạfsyk

AR بدلاً من المجازفة عند اتّخاذ قرارات التّسويق أو المنتَج، يمكنك اختبار إستراتيجيّاتك قبل طرحها على قاعدة عملائك بأكملها

Transliteração bdlạaⁿ mn ạlmjạzfẗ ʿnd ạt̃kẖạdẖ qrạrạt ạlt̃swyq ạ̉w ạlmntaj, ymknk ạkẖtbạr ạ̹strạtyjỹạtk qbl ṭrḥhạ ʿly̱ qạʿdẗ ʿmlạỷk bạ̉kmlhạ

AR هذا يجعل التخطيط الشهري مثيراً للاهتمام بشكل أكبر، ويسمح لك تصور مهامك سريعًا جداً وبسهولة أكبر من عرض التقويم الشهري. 

Transliteração hdẖạ yjʿl ạltkẖṭyṭ ạlsẖhry mtẖyrạaⁿ llạhtmạm bsẖkl ạ̉kbr, wysmḥ lk tṣwr mhạmk sryʿaⁿạ jdạaⁿ wbshwlẗ ạ̉kbr mn ʿrḍ ạltqwym ạlsẖhry. 

AR يمكنك تنزيل محتوى PSP الذي تم شراؤه سابقًا على جهاز PSP الخاص بك من خلال الوصول إلى قائمة التنزيلات على الجهاز.

Transliteração ymknk tnzyl mḥtwy̱ PSP ạldẖy tm sẖrạw̉h sạbqaⁿạ ʿly̱ jhạz PSP ạlkẖạṣ bk mn kẖlạl ạlwṣwl ạ̹ly̱ qạỷmẗ ạltnzylạt ʿly̱ ạljhạz.

AR 11. هل أثرت مشاهدة الفيديوهات سلبا على عملك أو دراستك أو حياتك الاجتماعية أو قدرتك على تحقيق أهدافك؟

Transliteração 11. hl ạ̉tẖrt msẖạhdẗ ạlfydywhạt slbạ ʿly̱ ʿmlk ạ̉w drạstk ạ̉w ḥyạtk ạlạjtmạʿyẗ ạ̉w qdrtk ʿly̱ tḥqyq ạ̉hdạfk?

AR ما الذي تريد تحقيقه من اللعبة؟ هل تستخدمها ليتمكّن متابعوك من التعرُّف على علامتك التّجارية؟ هل تريد منهم مشاركتها على صفحاتهم الشّخصيّة؟

Transliteração mạ ạldẖy tryd tḥqyqh mn ạllʿbẗ? hl tstkẖdmhạ lytmk̃n mtạbʿwk mn ạltʿrũf ʿly̱ ʿlạmtk ạlt̃jạryẗ? hl tryd mnhm msẖạrkthạ ʿly̱ ṣfḥạthm ạlsẖ̃kẖṣỹẗ?

AR تتيح لك سباقات العلامة التّجارية التّفكيرَ في خارطة الطّريق المستقبليّة، وقيمك، وجمهورك، وسبب وجود شركتك في المقام الأول.

Transliteração ttyḥ lk sbạqạt ạlʿlạmẗ ạlt̃jạryẗ ạlt̃fkyra fy kẖạrṭẗ ạlṭ̃ryq ạlmstqblỹẗ, wqymk, wjmhwrk, wsbb wjwd sẖrktk fy ạlmqạm ạlạ̉wl.

AR يتيح لك استخدام تعليمات الكلمات العشوائيّة تجاوزَ الحدود التّقليديّة، ومعالجة التّحدّيات من اتّجاه مختلف

Transliteração ytyḥ lk ạstkẖdạm tʿlymạt ạlklmạt ạlʿsẖwạỷỹẗ tjạwza ạlḥdwd ạlt̃qlydỹẗ, wmʿạljẗ ạlt̃ḥd̃yạt mn ạt̃jạh mkẖtlf

AR خصّص مجموعة الشّرائح الخاصّة بك لعرض أبحاث تجربة المستخدم بالشّكل الأمثل لجمهورك

Transliteração kẖṣ̃ṣ mjmwʿẗ ạlsẖ̃rạỷḥ ạlkẖạṣ̃ẗ bk lʿrḍ ạ̉bḥạtẖ tjrbẗ ạlmstkẖdm bạlsẖ̃kl ạlạ̉mtẖl ljmhwrk

AR فهي المورد الوحيد الذي يضم جميع أبحاثك ورؤاك وبياناتك، كما تتضمن خطة عملك، والجمهور المستهدف، ونهج التسويق، وإستراتيجية المبيعات

Transliteração fhy ạlmwrd ạlwḥyd ạldẖy yḍm jmyʿ ạ̉bḥạtẖk wrw̉ạk wbyạnạtk, kmạ ttḍmn kẖṭẗ ʿmlk, wạljmhwr ạlmsthdf, wnhj ạltswyq, wạ̹strạtyjyẗ ạlmbyʿạt

AR نعم، يمكنك بالتأكيد. تستطيع فعل كثير من المال كموزع Hostwinds!

Transliteração nʿm, ymknk bạltạ̉kyd. tstṭyʿ fʿl ktẖyr mn ạlmạl kmwzʿ Hostwinds!

AR بعد أن تقوم بتغريد صورتك التي تحتوي على ملصقات، لا يمكنك تعديل الصورة. لا يمكنك أيضًا تعديل الملصقات عند إعادة تغريد صورة شخص آخر.  

Transliteração bʿd ạ̉n tqwm btgẖryd ṣwrtk ạlty tḥtwy ʿly̱ mlṣqạt, lạ ymknk tʿdyl ạlṣwrẗ. lạ ymknk ạ̉yḍaⁿạ tʿdyl ạlmlṣqạt ʿnd ạ̹ʿạdẗ tgẖryd ṣwrẗ sẖkẖṣ ậkẖr.  

AR فإذا تعذّر عليك البحث عن ملف GIF عبر مكتبة الوسائط، فلا يزال بإمكانك رفع ملف GIF محفوظ في مكتبة الصور بهاتفك.

Transliteração fạ̹dẖạ tʿdẖ̃r ʿlyk ạlbḥtẖ ʿn mlf GIF ʿbr mktbẗ ạlwsạỷṭ, flạ yzạl bạ̹mkạnk rfʿ mlf GIF mḥfwẓ fy mktbẗ ạlṣwr bhạtfk.

AR لا يمكنك تحديد مواضع النقاط، ولكن تستطيع تعديلهم فور اكتمال المسار

Transliteração lạ ymknk tḥdyd mwạḍʿ ạlnqạṭ, wlkn tstṭyʿ tʿdylhm fwr ạktmạl ạlmsạr

AR تسمح لك مساحة تخزين النسخ الاحتياطي خارج الموقع الخاصة بـ Jetpack باستعادة إصدار نظيف من موقعك الإلكتروني حتى إذا تعذر عليك تسجيل الدخول

Transliteração tsmḥ lk msạḥẗ tkẖzyn ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy kẖạrj ạlmwqʿ ạlkẖạṣẗ b Jetpack bạstʿạdẗ ạ̹ṣdạr nẓyf mn mwqʿk ạlạ̹lktrwny ḥty̱ ạ̹dẖạ tʿdẖr ʿlyk tsjyl ạldkẖwl

AR إذا رأيت منتجًا تريده، يمكنك شراؤه.انقر على المنشور ليتم نقله إلى موقع المُعلِن على الويب حيث يمكنك إكمال عملية الشراء.

Transliteração ạ̹dẖạ rạ̉yt mntjaⁿạ trydh, ymknk sẖrạw̉h.ạnqr ʿly̱ ạlmnsẖwr lytm nqlh ạ̹ly̱ mwqʿ ạlmuʿlin ʿly̱ ạlwyb ḥytẖ ymknk ạ̹kmạl ʿmlyẗ ạlsẖrạʾ.

AR إذا كنت لا تريد مشاهدة إعلانات من مُعلِن معين، يمكنك حظر الملف الشخصي للمعلن في Pinterest. يمكنك حظر ما يصل إلى 1000 مُعلِن.

Transliteração ạ̹dẖạ knt lạ tryd msẖạhdẗ ạ̹ʿlạnạt mn muʿlin mʿyn, ymknk ḥẓr ạlmlf ạlsẖkẖṣy llmʿln fy Pinterest. ymknk ḥẓr mạ yṣl ạ̹ly̱ 1000 muʿlin.

AR على الرغم من أنه لا يمكنك إيقاف تشغيل الإعلانات تمامًا، إلا أنه يمكنك تقييد أنواع المعلومات التي نستخدمها لاختيار الإعلانات التي تشاهدها.

Transliteração ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉nh lạ ymknk ạ̹yqạf tsẖgẖyl ạlạ̹ʿlạnạt tmạmaⁿạ, ạ̹lạ ạ̉nh ymknk tqyyd ạ̉nwạʿ ạlmʿlwmạt ạlty nstkẖdmhạ lạkẖtyạr ạlạ̹ʿlạnạt ạlty tsẖạhdhạ.

AR يتيح لك تخطيط الميزات وضع عمليّة سلسة ومُحكَمَة موضع التّنفيذ، بحيث يمكنك إضافة ميزة بنجاح، وتقليل الوقت والموارد المستهلكة لإجراء ذلك

Transliteração ytyḥ lk tkẖṭyṭ ạlmyzạt wḍʿ ʿmlỹẗ slsẗ wmuḥkamaẗ mwḍʿ ạlt̃nfydẖ, bḥytẖ ymknk ạ̹ḍạfẗ myzẗ bnjạḥ, wtqlyl ạlwqt wạlmwạrd ạlmsthlkẗ lạ̹jrạʾ dẖlk

AR سواء كنت تعمل بمفردك أو مع فريق عمل خاص بمنتج، يمكنك الاستفادة من رسم خرائط قصة المستخدم للتخطيط لإصدارات المنتج

Transliteração swạʾ knt tʿml bmfrdk ạ̉w mʿ fryq ʿml kẖạṣ bmntj, ymknk ạlạstfạdẗ mn rsm kẖrạỷṭ qṣẗ ạlmstkẖdm lltkẖṭyṭ lạ̹ṣdạrạt ạlmntj

AR يمكّنك القالب من قضاء المزيد من الوقت في استكشاف المشكلة، لتوقُّع أي نقاط غامضة مُحتمَلة قبل الانتقال إلى وضع الحلول.

Transliteração ymk̃nk ạlqạlb mn qḍạʾ ạlmzyd mn ạlwqt fy ạstksẖạf ạlmsẖklẗ, ltwqũʿ ạ̉y nqạṭ gẖạmḍẗ muḥtmalẗ qbl ạlạntqạl ạ̹ly̱ wḍʿ ạlḥlwl.

AR يمكنك بعد ذلك تعيين درجات لكل مهمّة بناءً على "العوائد الأفضل مقابل التّكاليف" التي يمكن أن تتوقَّع الحصول عليها من المهمّة

Transliteração ymknk bʿd dẖlk tʿyyn drjạt lkl mhm̃ẗ bnạʾaⁿ ʿly̱ "ạlʿwạỷd ạlạ̉fḍl mqạbl ạlt̃kạlyf" ạlty ymkn ạ̉n ttwqãʿ ạlḥṣwl ʿlyhạ mn ạlmhm̃ẗ

AR يمكنك قبول هذه الملفات بالضغط على "تمكين الكل" أو يمكنك اختيار ما تريد تثبيته منها بالضغط على "إدارة الكوكيز".

Transliteração ymknk qbwl hdẖh ạlmlfạt bạlḍgẖṭ ʿly̱ "tmkyn ạlkl" ạ̉w ymknk ạkẖtyạr mạ tryd ttẖbyth mnhạ bạlḍgẖṭ ʿly̱ "ạ̹dạrẗ ạlkwkyz".

AR يمكنك أيضًا تغيير عنوان الـ IP إلى كندا عن طريق التمرير لأسفل قائمة المواقع في الشريط الجانبي للتطبيق.

Transliteração ymknk ạ̉yḍaⁿạ tgẖyyr ʿnwạn ạl IP ạ̹ly̱ kndạ ʿn ṭryq ạltmryr lạ̉sfl qạỷmẗ ạlmwạqʿ fy ạlsẖryṭ ạljạnby lltṭbyq.

AR استخدم NordVPN لحماية عنوان الـ IP وتجنب التطفل من أي نوع.

Transliteração ạstkẖdm NordVPN lḥmạyẗ ʿnwạn ạl IP wtjnb ạltṭfl mn ạ̉y nwʿ.

AR يحمي NordVPN اتصالك بتشفير من الجيل التالي، حتى تتمكن من تسجيل الدخول إلى حساباتك وإجراء التحويلات المصرفية والتسوق أونلاين دون قلق

Transliteração yḥmy NordVPN ạtṣạlk btsẖfyr mn ạljyl ạltạly, ḥty̱ ttmkn mn tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ḥsạbạtk wạ̹jrạʾ ạltḥwylạt ạlmṣrfyẗ wạltswq ạ̉wnlạyn dwn qlq