Traduzir "anhand der bewertungen" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "anhand der bewertungen" de alemão para árabe

Tradução de alemão para árabe de anhand der bewertungen

alemão
árabe

DE Produktbewertung - Auf diese Weise können Sie Bewertungen und Bewertungen sehen, die über das Produkt geschrieben wurden. Wenn dies ein neues Produkt ist, gibt es keine Bewertungen.

AR تصنيف المنتج - هذا يسمح لك برؤية المراجعات والتصنيفات التي كتبت عن المنتج. إذا كان هذا منتجا جديدا، فلن تكون هناك تقييمات.

Transliteração tṣnyf ạlmntj - hdẖạ ysmḥ lk brw̉yẗ ạlmrạjʿạt wạltṣnyfạt ạlty ktbt ʿn ạlmntj. ạ̹dẖạ kạn hdẖạ mntjạ jdydạ, fln tkwn hnạk tqyymạt.

alemão árabe
produkt المنتج
bewertungen تقييمات
die هناك

DE  Anhand der Bewertungen kannst du dann deine Aufgaben in der Reihenfolge organisieren, in der du sie erledigen kannst

AR بعد أن تصبح الدّرجات لديك، يمكنك تنظيم مهامك بناءً على التّرتيب الذي يمكنك إنجازها وِفقَه

Transliteração bʿd ạ̉n tṣbḥ ạld̃rjạt ldyk, ymknk tnẓym mhạmk bnạʾaⁿ ʿly̱ ạlt̃rtyb ạldẖy ymknk ạ̹njạzhạ wifqah

DE Da alle Udemy-Klassen über Bewertungen und Bewertungen verfügen, kann dieser Wettbewerb für Udemy-Neulinge sehr hart sein.

AR بما أن جميع صفوف Udemy لها تقييمات ومراجعات ، فإن هذه المنافسة يمكن أن تكون شرسة للمعلمين الجدد في Udemy.

Transliteração bmạ ạ̉n jmyʿ ṣfwf Udemy lhạ tqyymạt wmrạjʿạt , fạ̹n hdẖh ạlmnạfsẗ ymkn ạ̉n tkwn sẖrsẗ llmʿlmyn ạljdd fy Udemy.

DE Außerdem kannst du anhand von Keywords im Zielgruppennamen nach bestimmten Zielgruppen suchen und deine Zielgruppen anhand ihres Status oder Typs filtern.

AR ستتمكن أيضًا من البحث عن جماهير محددة باستخدام الكلمات المفتاحية في اسم الجمهور وتصفية جماهيرك بناءً على حالتها أو نوعها.

Transliteração sttmkn ạ̉yḍaⁿạ mn ạlbḥtẖ ʿn jmạhyr mḥddẗ bạstkẖdạm ạlklmạt ạlmftạḥyẗ fy ạsm ạljmhwr wtṣfyẗ jmạhyrk bnạʾaⁿ ʿly̱ ḥạlthạ ạ̉w nwʿhạ.

alemão árabe
suchen البحث
bestimmten محددة
von على

DE Erkennen Sie, ob der Besucherstrom von der Wettervorhersage beeinflusst wird. Erstellen Sie anhand der Analyse von Korrelationsdaten fundierte Prognosen über das Besucheraufkommen der zukünftigen Monate.

AR اكتشف إذا كان تدفق الحركة لديك يتأثر بتوقعات الطقس. قم بعمل تنبؤات جيدة لحركة الزوار خلال الأشهر القادمة من خلال تحليل بيانات الارتباط.

Transliteração ạktsẖf ạ̹dẖạ kạn tdfq ạlḥrkẗ ldyk ytạ̉tẖr btwqʿạt ạlṭqs. qm bʿml tnbw̉ạt jydẗ lḥrkẗ ạlzwạr kẖlạl ạlạ̉sẖhr ạlqạdmẗ mn kẖlạl tḥlyl byạnạt ạlạrtbạṭ.

alemão árabe
wird كان
analyse تحليل
von خلال
sie إذا

DE Wir bemühen uns, einfach zu lesende Bewertungen bereitzustellen, die Ihnen bei der Auswahl der für Sie richtigen E-Commerce-Plattform helfen

AR نحن نسعى جاهدين لتقديم مراجعات سهلة القراءة ستساعدك في اختيار منصة التجارة الإلكترونية المناسبة لك

Transliteração nḥn nsʿy̱ jạhdyn ltqdym mrạjʿạt shlẗ ạlqrạʾẗ stsạʿdk fy ạkẖtyạr mnṣẗ ạltjạrẗ ạlạ̹lktrwnyẗ ạlmnạsbẗ lk

DE Wir entschieden uns wegen der guten Bewertungen und der Preisgestaltung, die zu unserem Budget passte, für Alconost

AR لقد اخترنا Alconost عن غيرها بسبب تقييمها المرتفع وملاءمة أسعارها لميزانيتنا

Transliteração lqd ạkẖtrnạ Alconost ʿn gẖyrhạ bsbb tqyymhạ ạlmrtfʿ wmlạʾmẗ ạ̉sʿạrhạ lmyzạnytnạ

DE Die SOC2 Zertifizierung hilft dabei, Ihren Datentresor anhand der Implementierung standardisierter Kontrollen zu sichern, gemäß der Definition im Rahmen der AICPA Trust Service Principles.

AR ويساعد اعتماد SOC أن يتم الحفاظ على أمن خزائن المستخدمين عبر تنفيذ أدوات تحكم معيارية على النحو المحدد في إطار مبادئ خدمة الثقة AICPA.

Transliteração wysạʿd ạʿtmạd SOC ạ̉n ytm ạlḥfạẓ ʿly̱ ạ̉mn kẖzạỷn ạlmstkẖdmyn ʿbr tnfydẖ ạ̉dwạt tḥkm mʿyạryẗ ʿly̱ ạlnḥw ạlmḥdd fy ạ̹ṭạr mbạdỷ kẖdmẗ ạltẖqẗ AICPA.

DE Im ersten Ergebnis gibt es ein Rating, die Anzahl der Bewertungen, einen Preis und aktienstatus

AR في النتيجة الأولى ، هناك تصنيف وعدد من المراجعات والسعر وحالة المخزون

Transliteração fy ạlntyjẗ ạlạ̉wly̱ , hnạk tṣnyf wʿdd mn ạlmrạjʿạt wạlsʿr wḥạlẗ ạlmkẖzwn

alemão árabe
ergebnis النتيجة
die هناك
ersten الأولى

DE Wir garantieren, dass die hohen bewertungen ihrer webseite in suchmaschinen aus verschiedenen ländern der welt von ihrer zielgruppe verwendet wird

AR نضمن أن موقعك على الويب يحقق مرتبة عالية ويمكن البحث بسهولة وإيجاده من قبل الجمهور المستهدف

Transliteração nḍmn ạ̉n mwqʿk ʿly̱ ạlwyb yḥqq mrtbẗ ʿạlyẗ wymkn ạlbḥtẖ bshwlẗ wạ̹yjạdh mn qbl ạljmhwr ạlmsthdf

alemão árabe
webseite الويب
hohen عالية

DE Überprüfen Sie den Softwareherausgeber, überprüfen Sie zertifizierte Bewertungen der Software und lassen Sie jeden Download von einer Antivirus-Software überprüfen

AR تحقق من الشركة الناشرة للبرنامج والمراجعات المعتمدة للبرنامج وقم بتشغيل أي برامج تم تنزيلها عبر برنامج مكافحة الفيروسات

Transliteração tḥqq mn ạlsẖrkẗ ạlnạsẖrẗ llbrnạmj wạlmrạjʿạt ạlmʿtmdẗ llbrnạmj wqm btsẖgẖyl ạ̉y brạmj tm tnzylhạ ʿbr brnạmj mkạfḥẗ ạlfyrwsạt

alemão árabe
von عبر

DE Eine Funktion, die Sie beachten sollten, ist jedoch die Google-Kundenbewertung, mit der Sie Bewertungen von Personen sammeln und anzeigen können, die in Ihrem Shop gekauft haben. 

AR ومع ذلك، فإن إحدى الميزات التي يجب ملاحظتها هي مراجعة عملاء Google، والتي تتيح لك جمع المراجعات وعرضها من أولئك الذين اشتروا من متجرك. 

Transliteração wmʿ dẖlk, fạ̹n ạ̹ḥdy̱ ạlmyzạt ạlty yjb mlạḥẓthạ hy mrạjʿẗ ʿmlạʾ Google, wạlty ttyḥ lk jmʿ ạlmrạjʿạt wʿrḍhạ mn ạ̉wlỷk ạldẖyn ạsẖtrwạ mn mtjrk. 

alemão árabe
google google
sammeln جمع
eine إحدى

DE Wenn Sie Google Customer Reviews aktivieren, wird ein Käufer aufgefordert, eine Bewertung auf Google zu hinterlassen. Die Bewertungen werden dann auf der Website, Google Shopping und Search Ads angezeigt.  

AR يؤدي تمكين مراجعات عملاء Google إلى مطالبة المشتري بترك مراجعة على Google. ثم يتم عرض التقييمات على الموقع وGoogle Shopping وإعلانات البحث.  

Transliteração yw̉dy tmkyn mrạjʿạt ʿmlạʾ Google ạ̹ly̱ mṭạlbẗ ạlmsẖtry btrk mrạjʿẗ ʿly̱ Google. tẖm ytm ʿrḍ ạltqyymạt ʿly̱ ạlmwqʿ wGoogle Shopping wạ̹ʿlạnạt ạlbḥtẖ.  

alemão árabe
aktivieren تمكين
bewertung مراجعة
angezeigt عرض
website الموقع
google google
search البحث

DE Im ersten Ergebnis gibt es ein Rating, die Anzahl der Bewertungen, einen Preis und aktienstatus

AR في النتيجة الأولى ، هناك تصنيف وعدد من المراجعات والسعر وحالة المخزون

Transliteração fy ạlntyjẗ ạlạ̉wly̱ , hnạk tṣnyf wʿdd mn ạlmrạjʿạt wạlsʿr wḥạlẗ ạlmkẖzwn

alemão árabe
ergebnis النتيجة
die هناك
ersten الأولى

DE Keeper hat die besten Endnutzer-Bewertungen in der Branche

AR Keeper حاصل أعلى تقييمات في المجال من المستخدمين النهائيين

Transliteração Keeper ḥạṣl ạ̉ʿly̱ tqyymạt fy ạlmjạl mn ạlmstkẖdmyn ạlnhạỷyyn

alemão árabe
besten أعلى
bewertungen تقييمات

DE Überprüfen Sie den Softwareherausgeber, überprüfen Sie zertifizierte Bewertungen der Software und lassen Sie jeden Download von einer Antivirus-Software überprüfen

AR تحقق من الشركة الناشرة للبرنامج والمراجعات المعتمدة للبرنامج وقم بتشغيل أي برامج تم تنزيلها عبر برنامج مكافحة الفيروسات

Transliteração tḥqq mn ạlsẖrkẗ ạlnạsẖrẗ llbrnạmj wạlmrạjʿạt ạlmʿtmdẗ llbrnạmj wqm btsẖgẖyl ạ̉y brạmj tm tnzylhạ ʿbr brnạmj mkạfḥẗ ạlfyrwsạt

alemão árabe
von عبر

DE Lesen Sie Bewertungen von Cisco Umbrella im Rahmen der Gartner Peer Insights (in englischer Sprache).

AR اقرأ مراجعات ‪Gartner Peer Insights‬ على Cisco Umbrella (باللغة الإنجليزية).

Transliteração ạqrạ̉ mrạjʿạt ‪Gartner Peer Insights‬ ʿly̱ Cisco Umbrella (bạllgẖẗ ạlạ̹njlyzyẗ).

alemão árabe
cisco cisco

DE Wir garantieren, dass die hohen bewertungen ihrer webseite in suchmaschinen aus verschiedenen ländern der welt von ihrer zielgruppe verwendet wird

AR نضمن أن موقعك على الويب يحقق مرتبة عالية ويمكن البحث بسهولة وإيجاده من قبل الجمهور المستهدف

Transliteração nḍmn ạ̉n mwqʿk ʿly̱ ạlwyb yḥqq mrtbẗ ʿạlyẗ wymkn ạlbḥtẖ bshwlẗ wạ̹yjạdh mn qbl ạljmhwr ạlmsthdf

alemão árabe
webseite الويب
hohen عالية

DE Bewertungen des Reifegrads der Cybersicherheit

AR تقييمات نضج الأمن السيبراني

Transliteração tqyymạt nḍj ạlạ̉mn ạlsybrạny

DE SubRosa ist ein Anbieter von Cybersicherheitslösungen, der sich auf Cyber-Bewertungen, Risiken und Compliance spezialisiert hat.

AR SubRosa هو مزود حلول الأمن السيبراني متخصص في التقييمات السيبرانية والمخاطر والامتثال.

Transliteração SubRosa hw mzwd ḥlwl ạlạ̉mn ạlsybrạny mtkẖṣṣ fy ạltqyymạt ạlsybrạnyẗ wạlmkẖạṭr wạlạmttẖạl.

DE Nach den Bewertungen der Benutzer und meiner eigenen persönlichen Erfahrung muss ich sagen, dass diese sich so entwickelt hat, wie Kinsta es erhofft hatte

AR ومن خلال استعراض المستخدم وتجربتي الشخصية ، يجب أن أقول إن هذا الأمر قد أفضى إلى الطريقة التي كان يأمل فيها كينستا

Transliteração wmn kẖlạl ạstʿrạḍ ạlmstkẖdm wtjrbty ạlsẖkẖṣyẗ , yjb ạ̉n ạ̉qwl ạ̹n hdẖạ ạlạ̉mr qd ạ̉fḍy̱ ạ̹ly̱ ạlṭryqẗ ạlty kạn yạ̉ml fyhạ kynstạ

DE Um eine bessere Vorstellung davon zu bekommen, welche Erfahrungen Kunden erwarten können ShipBob, haben wir uns einige der Top-Bewertungen von Websites im Internet angesehen

AR للحصول على فكرة أفضل عن نوع التجارب التي يمكن أن يتوقعها العملاء ShipBob، لقد راجعنا بعضًا من أهم المراجعات من مواقع الويب عبر الإنترنت

Transliteração llḥṣwl ʿly̱ fkrẗ ạ̉fḍl ʿn nwʿ ạltjạrb ạlty ymkn ạ̉n ytwqʿhạ ạlʿmlạʾ ShipBob, lqd rạjʿnạ bʿḍaⁿạ mn ạ̉hm ạlmrạjʿạt mn mwạqʿ ạlwyb ʿbr ạlạ̹ntrnt

DE Das Unternehmen hat insgesamt fast 600 Bewertungen auf der Plattform, und Kunden neigen dazu, den hervorragenden Kundenservice und Support des Unternehmens hervorzuheben

AR لدى الشركة ما يقرب من 600 تقييم في المجموع على المنصة ، ويميل العملاء إلى تسليط الضوء على خدمة العملاء الممتازة للشركة ودعمها

Transliteração ldy̱ ạlsẖrkẗ mạ yqrb mn 600 tqyym fy ạlmjmwʿ ʿly̱ ạlmnṣẗ , wymyl ạlʿmlạʾ ạ̹ly̱ tslyṭ ạlḍwʾ ʿly̱ kẖdmẗ ạlʿmlạʾ ạlmmtạzẗ llsẖrkẗ wdʿmhạ

DE Es gibt jedoch einige negative Bewertungen, die darauf hindeuten ShipBob liefert nicht immer seine schnellen Versandprozesse, je nachdem, wo auf der Welt Sie sich befinden.

AR ومع ذلك ، هناك بعض المراجعات السلبية ، مما يوحي ShipBob لا تقدم دائمًا عمليات الشحن السريعة ، اعتمادًا على مكان وجودك في العالم.

Transliteração wmʿ dẖlk , hnạk bʿḍ ạlmrạjʿạt ạlslbyẗ , mmạ ywḥy ShipBob lạ tqdm dạỷmaⁿạ ʿmlyạt ạlsẖḥn ạlsryʿẗ , ạʿtmạdaⁿạ ʿly̱ mkạn wjwdk fy ạlʿạlm.

DE Die Mehrheit der Bewertungen für das Unternehmen sind fünf Sterne.

AR غالبية تقييمات الشركة خمس نجوم.

Transliteração gẖạlbyẗ tqyymạt ạlsẖrkẗ kẖms njwm.

DE Überprüfen Sie den Softwareherausgeber, überprüfen Sie zertifizierte Bewertungen der Software und lassen Sie jeden Download von einer Antivirus-Software überprüfen, bevor Sie eine neue Software installieren

AR قبل أن تقرر تنزيل برنامج، تأكد من ناشر البرنامج، واقرأ التعليقات المعتمدة، وشغل أي تنزيلات عبر برنامج مكافحة فيروسات

Transliteração qbl ạ̉n tqrr tnzyl brnạmj, tạ̉kd mn nạsẖr ạlbrnạmj, wạqrạ̉ ạltʿlyqạt ạlmʿtmdẗ, wsẖgẖl ạ̉y tnzylạt ʿbr brnạmj mkạfḥẗ fyrwsạt

DE Analysieren Sie deren Produktivität anhand der Benchmarkingmethode und treffen Sie daraufhin Maßnahmen zur Steigerung der Effektivität Ihrer weniger erfolgreichen Standorte.

AR حلل أداءهم من أجل القياس المرجعي، ثم زد فعالية المواقع ذات الأداء المنخفض.

Transliteração ḥll ạ̉dạʾhm mn ạ̉jl ạlqyạs ạlmrjʿy, tẖm zd fʿạlyẗ ạlmwạqʿ dẖạt ạlạ̉dạʾ ạlmnkẖfḍ.

alemão árabe
zur أجل
standorte المواقع

DE Erkunden Sie die Geschichte des Hualapai-Stammes, lernen Sie die Umgebung anhand der Ausstellungsstücke in der Attraktion kennen und unternehmen Sie eine selbst geführte Tour durch das Indianerdorf in Eagle Point

AR استكشف تاريخ قبيلة Hualapai ، وتعرف على المنطقة من الشاشات الموجودة داخل منطقة الجذب وقم بجولة ذاتية التوجيه عبر قرية Native American Village في Eagle Point

Transliteração ạstksẖf tạrykẖ qbylẗ Hualapai , wtʿrf ʿly̱ ạlmnṭqẗ mn ạlsẖạsẖạt ạlmwjwdẗ dạkẖl mnṭqẗ ạljdẖb wqm bjwlẗ dẖạtyẗ ạltwjyh ʿbr qryẗ Native American Village fy Eagle Point

alemão árabe
erkunden استكشف
geschichte تاريخ
point point
in داخل

DE Anhand der Markttiefendaten können Trader erkennen, ob der Markt in Bezug auf Kaufaufträge oder Verkaufsaufträge gewichtet ist

AR تسمح بيانات عمق السوق للمتداولين بفهم ما إذا كان السوق مرجحًا نحو أوامر الشراء أو تجاه أوامر البيع

Transliteração tsmḥ byạnạt ʿmq ạlswq llmtdạwlyn bfhm mạ ạ̹dẖạ kạn ạlswq mrjḥaⁿạ nḥw ạ̉wạmr ạlsẖrạʾ ạ̉w tjạh ạ̉wạmr ạlbyʿ

alemão árabe
markt السوق
ist كان
auf نحو

DE Bereitstellung von Methoden zum Schutz der Privatsphäre anhand der Fair Information Principles

AR توفير طرق لحماية الخصوصية باستخدام مبادئ المعلومات العادلة

Transliteração twfyr ṭrq lḥmạyẗ ạlkẖṣwṣyẗ bạstkẖdạm mbạdỷ ạlmʿlwmạt ạlʿạdlẗ

alemão árabe
bereitstellung توفير
methoden طرق
zum باستخدام
information المعلومات
schutz لحماية
privatsphäre الخصوصية

DE Amazon AWS ermöglicht Keeper die nahtlose Skalierung von Ressourcen anhand der jeweiligen Nachfrage und bietet Keeper-Kunden die schnellste und sicherste der verfügbaren Cloud-Speicherumgebungen

AR ويسمح استخدام Amazon AWS لـKeeper بقياس الموارد بسلاسة عند الطلب وتزويد العملاء بأكثر بيئات تخزين السحابة سرعة وأمان

Transliteração wysmḥ ạstkẖdạm Amazon AWS lKeeper bqyạs ạlmwạrd bslạsẗ ʿnd ạlṭlb wtzwyd ạlʿmlạʾ bạ̉ktẖr byỷạt tkẖzyn ạlsḥạbẗ srʿẗ wạ̉mạn

alemão árabe
amazon amazon
aws aws

DE Twitter behält sich das Recht vor, anhand der aktuell veröffentlichten Version der Verifizierungsrichtlinie zu prüfen, ob ein verifizierter Account die Bedingungen erfüllt. 

AR يحتفظ تويتر بالحق في تقييم مؤهلات أي حساب موثَّق بموجب الإصدار المنشور حاليًا من سياسة التوثيق. 

Transliteração yḥtfẓ twytr bạlḥq fy tqyym mw̉hlạt ạ̉y ḥsạb mwtẖãq bmwjb ạlạ̹ṣdạr ạlmnsẖwr ḥạlyaⁿạ mn syạsẗ ạltwtẖyq. 

alemão árabe
twitter تويتر
account حساب
version الإصدار

DE Erkunden Sie die Geschichte des Hualapai-Stammes, lernen Sie die Umgebung anhand der Ausstellungsstücke in der Attraktion kennen und unternehmen Sie eine selbst geführte Tour durch das Indianerdorf in Eagle Point

AR استكشف تاريخ قبيلة Hualapai ، وتعرف على المنطقة من الشاشات الموجودة داخل منطقة الجذب وقم بجولة ذاتية التوجيه عبر قرية Native American Village في Eagle Point

Transliteração ạstksẖf tạrykẖ qbylẗ Hualapai , wtʿrf ʿly̱ ạlmnṭqẗ mn ạlsẖạsẖạt ạlmwjwdẗ dạkẖl mnṭqẗ ạljdẖb wqm bjwlẗ dẖạtyẗ ạltwjyh ʿbr qryẗ Native American Village fy Eagle Point

alemão árabe
erkunden استكشف
geschichte تاريخ
point point
in داخل

DE Dann kannst du deine Teilnehmer der Farbe ihrer Sticky Notes entsprechend in Gruppen aufteilen oder Ideen anhand der Farben kategorisieren usw

AR يمكن الإدلاء بهذه الأصوات إما لفكرة واحدة، أو توزيعها على العديد من الأفكار

Transliteração ymkn ạlạ̹dlạʾ bhdẖh ạlạ̉ṣwạt ạ̹mạ lfkrẗ wạḥdẗ, ạ̉w twzyʿhạ ʿly̱ ạlʿdyd mn ạlạ̉fkạr

DE Blog Community Über uns Presse Datenschutz AGB VPN-Bewertungen

AR المدونة المجتمع معلومات عنّا الصحافة سياسة الخصوصية شروط الخدمة تقييمات VPN

Transliteração ạlmdwnẗ ạlmjtmʿ mʿlwmạt ʿñạ ạlṣḥạfẗ syạsẗ ạlkẖṣwṣyẗ sẖrwṭ ạlkẖdmẗ tqyymạt VPN

alemão árabe
blog المدونة
community المجتمع
presse الصحافة
datenschutz الخصوصية
bewertungen تقييمات
vpn vpn

DE Sieh dir die Bewertungen unserer Sprachschüler:innen an.

AR إليك بعض تقييمات المتعلمين لدينا.

Transliteração ạ̹lyk bʿḍ tqyymạt ạlmtʿlmyn ldynạ.

alemão árabe
an بعض
bewertungen تقييمات
unserer لدينا

DE Bewertungen von Schülern und Studenten

AR تسجيل ما يقوله التلاميذ

Transliteração tsjyl mạ yqwlh ạltlạmydẖ

DE Mit Tausenden von 5-Sterne-Bewertungen......

AR مع الآلاف من تقييمات 5 نجوم......

Transliteração mʿ ạlậlạf mn tqyymạt 5 njwm......

alemão árabe
tausenden الآلاف
bewertungen تقييمات
sterne نجوم

DE Wir bieten alle oben genannten Bewertungen sowohl auf Produkt- als auch auf Unternehmensebene an.

AR نقدم التقييمات المذكورة أعلاه على مستوى المنتجات والشركات على حد سواء.

Transliteração nqdm ạltqyymạt ạlmdẖkwrẗ ạ̉ʿlạh ʿly̱ mstwy̱ ạlmntjạt wạlsẖrkạt ʿly̱ ḥd swạʾ.

alemão árabe
genannten المذكورة
produkt المنتجات
oben أعلاه
auf على
wir bieten نقدم

DE Unsere Auditoren werden umfangreich qualifiziert, um sicherzustellen, dass alle Bewertungen professionell und einwandfrei durchgeführt werden.

AR ويتم تدريب المدققين بشكل مكثف للتأكد من إجراء هذه التقييمات باحتراف وبنزاهة.

Transliteração wytm tdryb ạlmdqqyn bsẖkl mktẖf lltạ̉kd mn ạ̹jrạʾ hdẖh ạltqyymạt bạḥtrạf wbnzạhẗ.

alemão árabe
sicherzustellen للتأكد
und هذه

DE Haftungsausschluss: Dieser Beitrag enthält Affiliate-Links, in denen ich Provisionen erhalte. Die Bewertungen und Meinungen in diesem Artikel ausgedrückt sind meine eigenen.

AR تنويه: يحتوي هذا المنصب على الروابط التابعة التي أتلقى العمولات. الاستعراضات والآراء التي أعرب عنها في هذه المقالة هي بلدي.

Transliteração tnwyh: yḥtwy hdẖạ ạlmnṣb ʿly̱ ạlrwạbṭ ạltạbʿẗ ạlty ạ̉tlqy̱ ạlʿmwlạt. ạlạstʿrạḍạt wạlậrạʾ ạlty ạ̉ʿrb ʿnhạ fy hdẖh ạlmqạlẗ hy bldy.

alemão árabe
enthält يحتوي
links الروابط
provisionen العمولات
artikel المقالة
in على
meine بلدي

DE Um dies deutlicher zu machen, werde ich Bewertungen als Beispiel nehmen

AR ولتوضيح ذلك، سأعتبر الاستعراضات مثالا على ذلك

Transliteração wltwḍyḥ dẖlk, sạ̉ʿtbr ạlạstʿrạḍạt mtẖạlạ ʿly̱ dẖlk

DE Wenn Sie nach einem Produkt oder einer Dienstleistung suchen und sehen möchten, wie zufrieden frühere Kunden sind, sind Sie wahrscheinlich daran interessiert, die Bewertungen zu sehen. 

AR إذا كنت تبحث عن منتج أو خدمة وتريد معرفة مدى رضا العملاء السابقين ، فالأرجح أنك مهتم برؤية التعليقات. 

Transliteração ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn mntj ạ̉w kẖdmẗ wtryd mʿrfẗ mdy̱ rḍạ ạlʿmlạʾ ạlsạbqyn , fạlạ̉rjḥ ạ̉nk mhtm brw̉yẗ ạltʿlyqạt. 

alemão árabe
suchen تبحث
produkt منتج
kunden العملاء
sie كنت
wenn إذا

DE Sie können eine Bewertung, Abstimmungen, Bewertungen und noch tiefere Details wie, wie viel Zeit es dauert, um die Mahlzeit vorzubereiten und wie viele Kalorien es sein wird. 

AR يمكنك الحصول على تقييم وتصويت ومراجعات وتفاصيل أعمق مثل مقدار الوقت الذي سيستغرقه إعداد الوجبة وعدد السعرات الحرارية التي ستكون عليها. 

Transliteração ymknk ạlḥṣwl ʿly̱ tqyym wtṣwyt wmrạjʿạt wtfạṣyl ạ̉ʿmq mtẖl mqdạr ạlwqt ạldẖy systgẖrqh ạ̹ʿdạd ạlwjbẗ wʿdd ạlsʿrạt ạlḥrạryẗ ạlty stkwn ʿlyhạ. 

alemão árabe
zeit الوقت
können يمكنك
um على
wie مثل
die عليها
wird ستكون

DE Ein Unternehmen kann seine Adresse, E-Mail, Arbeitszeiten, Bewertungen usw. im Voraus präsentieren. 

AR قد يكون لدى النشاط التجاري عنوانه وبريده الإلكتروني وساعات العمل والمراجعات وما إلى ذلك مقدمًا

Transliteração qd ykwn ldy̱ ạlnsẖạṭ ạltjạry ʿnwạnh wbrydh ạlạ̹lktrwny wsạʿạt ạlʿml wạlmrạjʿạt wmạ ạ̹ly̱ dẖlk mqdmaⁿạ. 

alemão árabe
ein يكون
unternehmen التجاري
im لدى

DE Sie können einen Verkäufer einfach recherchieren, indem Sie bei Google und auf Social Media nach Bewertungen suchen.

AR يمكنك البحث عن البائع بالبحث عن مراجعات عنه على محرك البحث Google وعلى وسائل التواصل الاجتماعي.

Transliteração ymknk ạlbḥtẖ ʿn ạlbạỷʿ bạlbḥtẖ ʿn mrạjʿạt ʿnh ʿly̱ mḥrk ạlbḥtẖ Google wʿly̱ wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy.

alemão árabe
social الاجتماعي
google google
suchen البحث
auf على
können يمكنك
media وسائل

DE Wir liefern Daten. Unsere Lösungen basieren auf wissenschaftlichen Erhebungen und Daten von 4,9 Millionen Bewertungen.

AR نُقدم كافة البيانات اللازمة. بُنيت حلولنا على أسُس العلوم الحقيقية - وتستند إلى بيانات تتعلق بالقيادة من 4.9 مليون عملية تقييم.

Transliteração nuqdm kạfẗ ạlbyạnạt ạllạzmẗ. bunyt ḥlwlnạ ʿly̱ ạ̉sus ạlʿlwm ạlḥqyqyẗ - wtstnd ạ̹ly̱ byạnạt ttʿlq bạlqyạdẗ mn 4.9 mlywn ʿmlyẗ tqyym.

alemão árabe
millionen مليون
daten البيانات

DE Sie können so viele Fragen, Aufgaben und Bewertungen wie Sie möchten in verschiedenen Formaten einstellen

AR يُمكنك تعيين العديد من الأسئلة والمهام والتقييمات التي تروق لك في أشكال مختلفة

Transliteração yumknk tʿyyn ạlʿdyd mn ạlạ̉sỷlẗ wạlmhạm wạltqyymạt ạlty trwq lk fy ạ̉sẖkạl mkẖtlfẗ

alemão árabe
einstellen تعيين
fragen الأسئلة
viele العديد
verschiedenen مختلفة

DE Produktbewertung - So wurde Ihre Geschenkkarte bewertet, wenn Sie Bewertungen aktiviert haben.

AR تصنيف المنتج - هكذا تم تصنيف بطاقة الهدايا الخاصة بك إذا قمت بتمكين مراجعاتها.

Transliteração tṣnyf ạlmntj - hkdẖạ tm tṣnyf bṭạqẗ ạlhdạyạ ạlkẖạṣẗ bk ạ̹dẖạ qmt btmkyn mrạjʿạthạ.

DE Dadurch können Ihren Kunden Bewertungen auf Ihre Produkte hinterlassen, die Ihnen leistungsstarkes Feedback bieten können

AR هذا يسمح لعملائك بمغادرة الاستعراضات على منتجاتك التي يمكن أن توفر لك ردود فعل قوية

Transliteração hdẖạ ysmḥ lʿmlạỷk bmgẖạdrẗ ạlạstʿrạḍạt ʿly̱ mntjạtk ạlty ymkn ạ̉n twfr lk rdwd fʿl qwyẗ

alemão árabe
können يمكن
bieten توفر
auf على
die التي

Mostrando 50 de 50 traduções