Traduzir "إذا" para japonês

JA 当社のサービスに満足がいかなかった場合や、動画が不完全であった場合、7日以内にご連絡いただければ返金や交換を承ります。

Transliteração dāng shènosābisuni mǎn zúgaikanakatta chǎng héya、 dòng huàga bù wán quándeatta chǎng hé、7rì yǐ nèinigo lián luòitadakereba fǎn jīnya jiāo huànwo chéngrimasu。

JA モーメントのカバーや個々のツイートに対して違反が報告され、実際にTwitterルールに違反していた場合、ツイートの作成者でなくてもアカウントがロックされる可能性があります。 

Transliteração mōmentonokabāya gè 々notsuītoni duìshite wéi fǎnga bào gàosare、 shí jìniTwitterrūruni wéi fǎnshiteita chǎng hé,tsuītono zuò chéng zhědenakutemoakauntogarokkusareru kě néng xìnggaarimasu。 

JA ご質問がある場合、またはツールの動作を確認したい場合は、お問い合わせください ライブ デモを予約してください。

Transliteração go zhì wèngaaru chǎng hé、matahatsūruno dòng zuòwo què rènshitai chǎng héha、o wèni héwasekudasai raibu demowo yǔ yuēshitekudasai。

• ライブ

JA ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。始める準備ができたら、ユーザー テストを作成してください - クレジット カードは不要です始めるために必要です！

Transliteração go bù míngna diǎngagozaimashitara、o qì zhìnio wèni héwasekudasai。shǐmeru zhǔn bèigadekitara,yūzā tesutowo zuò chéngshitekudasai - kurejitto kādoha bù yàodesu shǐmerutameni bì yàodesu！

• テストを作成してください
• クレジット

JA TwitterによるTwitter内外での興味関心に基づいた広告表示を希望しない場合は、いくつかの方法でこの機能をオフにできます。

Transliteração TwitterniyoruTwitter nèi wàideno xìng wèi guān xīnni jīdzuita guǎng gào biǎo shìwo xī wàngshinai chǎng héha、ikutsukano fāng fǎdekono jī néngwoofunidekimasu。

JA ご質問は下記フォームよりお問い合わせください。ロイターの担当者が折り返しご連絡いたします。

Transliteração go zhì wènha xià jìfōmuyorio wèni héwasekudasai.roitāno dān dāng zhěga zhéri fǎnshigo lián luòitashimasu。

JA ご質問は下記フォームよりお問い合わせください。ロイターの担当者が折り返しご連絡いたします。

Transliteração go zhì wènha xià jìfōmuyorio wèni héwasekudasai.roitāno dān dāng zhěga zhéri fǎnshigo lián luòitashimasu。

JA メールが届かない場合は、迷惑メールフォルダをご確認ください。またはCrowdfireアカウントが別のメールアドレスで登録されている可能性があります。

Transliteração mēruga jièkanai chǎng héha、 mí huòmēruforudawogo què rènkudasai。matahaCrowdfireakauntoga biénomēruadoresude dēng lùsareteiru kě néng xìnggaarimasu。

JA 当社のグローバルオフィスの連絡先情報をお探しの場合は、下記のリンクをご覧ください。

Transliteração dāng shènogurōbaruofisuno lián luò xiān qíng bàowoo tànshino chǎng héha、 xià jìnorinkuwogo lǎnkudasai。

JA 一番下の行は、あなたがオールラウンダーのパフォーマンスを提供できる安全なVPNをしたい場合、PureVPNはあなたに最適です。

Transliteração yī fān xiàno xíngha、anatagaōruraundānopafōmansuwo tí gōngdekiru ān quánnaVPNwoshitai chǎng hé、PureVPNhaanatani zuì shìdesu。

JA 我々は価格計画について話す場合, サイバーゴーストは、 $2.25/mo それほど悪くないだけのコスト

Transliteração wǒ 々ha sì gé jì huànitsuite huàsu chǎng hé, saibāgōsutoha、 $2.25/mo sorehodo èkunaidakenokosuto

• 我々は価格計画について話す場合
• mo それほど悪くないだけのコスト

JA 全体的に、プライベートブラウジングに最適なVPNが必要な場合、Cyberghostは間違いなく最高のパーソナルVPNまたはおそらく最も安全なVPNです。

Transliteração quán tǐ deni,puraibētoburaujinguni zuì shìnaVPNga bì yàona chǎng hé、Cyberghostha jiān wéiinaku zuì gāonopāsonaruVPNmatahaosoraku zuìmo ān quánnaVPNdesu。

JA サーフシャークを使用したくない場合は 、PureVPNのようなNetflixで動作する他のVPNを使用することもできます。

Transliteração sāfushākuwo shǐ yòngshitakunai chǎng héha 、PureVPNnoyounaNetflixde dòng zuòsuru tānoVPNwo shǐ yòngsurukotomodekimasu。

• サーフシャークを使用したくない場合は

JA ブレンダン・ケリー：「何がなんでもやり遂げたいと思うのなら、できる」

Transliteração burendan・kerī：「héganandemoyari suìgetaito sīunonara、dekiru」

JA はい いいえ 提案依頼書（RFP）のご用意がある場合は明記してください。

Transliteração hai iie tí àn yī lài shū （RFP）nogo yòng yìgaaru chǎng héha míng jìshitekudasai。

• はい いいえ

JA ご用意がある場合は、イベントのスケジュール・議題をアップロードしてください。

Transliteração go yòng yìgaaru chǎng héha,ibentonosukejūru・yì tíwoappurōdoshitekudasai。

JA ブレイクアウトルームの数が必要です。利用しない場合は、0を入力してください。

Transliteração bureikuautorūmuno shùga bì yàodesu。lì yòngshinai chǎng héha、0wo rù lìshitekudasai。

JA 出席者数は、ブレイクアウトセッションが必要な場合は最大人数。必要でない場合は、0を入力してください。

Transliteração chū xí zhě shùha,bureikuautosesshonga bì yàona chǎng héha zuì dà rén shù。bì yàodenai chǎng héha、0wo rù lìshitekudasai。

JA アカデミックライセンスをすでにお持ちで、ご不明な点や問題がある場合は、アカデミックチーム (tft@tableau.com) までお問い合わせください。

Transliteração akademikkuraisensuwosudenio chíchide、go bù míngna diǎnya wèn tígaaru chǎng héha,akademikkuchīmu (tft@tableau.com) madeo wèni héwasekudasai。

JA お問い合わせの際には、以下のフォームを記入してください。折り返しご連絡いたします。

Transliteração o wèni héwaseno jìniha、 yǐ xiànofōmuwo jì rùshitekudasai。zhéri fǎnshigo lián luòitashimasu。

JA この他に、製品の汚染が疑われる場合は、監査人は製品のサンプルを取得できます。

Transliteração kono tāni、 zhì pǐnno wū rǎnga yíwareru chǎng héha、 jiān zhā rénha zhì pǐnnosanpuruwo qǔ dédekimasu。

JA 注意: ブラウザーから Cookie を無効にすると、Control Union Web サイトの特定のサービスまたは機能が最適な方法で機能しないことがあります。

Transliteração zhù yì: burauzākara Cookie wo wú xiàonisuruto、Control Union Web saitono tè dìngnosābisumataha jī néngga zuì shìna fāng fǎde jī néngshinaikotogaarimasu。

• 注意
• ブラウザーから Cookie
• Union Web

JA iMazing Miniが保存するバックアップの数を選択できます: １か月分、または1週間分。それとも、貯めておくのが好きなら、すべてどうぞ。

Transliteração iMazing Miniga bǎo cúnsurubakkuappuno shùwo xuǎn zédekimasu: １ka yuè fēn、mataha1zhōu jiān fēn。soretomo、 zhùmeteokunoga hǎokinara、subetedouzo。

• iMazing Miniが保存するバックアップの数を選択できます

JA ブループリントを複数のiOS、iPadOS、およびtvOSデバイスに同時に適用できます。それぞれのデバイスで進捗状況の報告を追跡したり、必要であれば詳細なログを掘り下げることができます。

Transliteração burūpurintowo fù shùnoiOS、iPadOS、oyobitvOSdebaisuni tóng shíni shì yòngdekimasu。sorezorenodebaisude jìn bù zhuàng kuàngno bào gàowo zhuī jīshitari、 bì yàodeareba xiáng xìnaroguwo juéri xiàgerukotogadekimasu。

JA あなたが定期的に私に従うならば、あなたは私が私の読者に価値を提供し、実際に彼らが学ぶのを助けるコンテンツに最大限の焦点を当てることに注意する必要があります。 

Transliteração anataga dìng qī deni sīni cóngunaraba、anataha sīga sīno dú zhěni sì zhíwo tí gōngshi、 shí jìni bǐraga xuébunowo zhùkerukontentsuni zuì dà xiànno jiāo diǎnwo dāngterukotoni zhù yìsuru bì yàogaarimasu。 

JA 何が柱コンテンツか、どのように始まるのか、そしてそれを使ってSEOを改善する方法に興味があるなら、飛び込みましょう。 

Transliteração héga zhùkontentsuka、donoyouni shǐmarunoka、soshitesorewo shǐtteSEOwo gǎi shànsuru fāng fǎni xìng wèigaarunara、 fēibi yūmimashou。 

JA 私のページ「私のベストデジタルマーケティング記事」にアクセスすると、私が何を意味するかがわかります。 

Transliteração sīnopēji 「sīnobesutodejitarumāketingu jì shì」niakusesusuruto、 sīga héwo yì wèisurukagawakarimasu。 

JA 何をしない(あなたがGoogleを怒らせたい場合を除く)

Transliteração héwoshinai(anatagaGooglewo nùrasetai chǎng héwo chúku)

• 何をしない
• あなたがGoogleを怒らせたい場合を除く

JA 組織化して効果的に行いたい場合は、計画プロセスをスキップしないことをお勧めします。 

Transliteração zǔ zhī huàshite xiào guǒ deni xíngitai chǎng héha、 jì huàpurosesuwosukippushinaikotowoo quànmeshimasu。 

JA Adwords を初める場合は、アカウントを開設して使用する必要があります。

Transliteração Adwords wo chūmeru chǎng héha,akauntowo kāi shèshite shǐ yòngsuru bì yàogaarimasu。

• Adwords

JA 既に大量のトラフィックが得ている Web サイトがある場合は、テキストの方向をその単語に変更できます。

Transliteração jìni dà liàngnotorafikkuga déteiru Web saitogaaru chǎng héha,tekisutono fāng xiàngwosono dān yǔni biàn gèngdekimasu。

• 既に大量のトラフィックが得ている Web

JA 新規の場合は、競合の少ないキーワードに焦点を当てます。

Transliteração xīn guīno chǎng héha、 jìng héno shǎonaikīwādoni jiāo diǎnwo dāngtemasu。

JA ワードプレスを使用している場合は、Ewww イメージ オプティマイザまたはショートピクセルをインストールして画像サイズを小さくします。 

Transliteração wādopuresuwo shǐ yòngshiteiru chǎng héha、Ewww imēji oputimaizamatahashōtopikuseruwoinsutōrushite huà xiàngsaizuwo xiǎosakushimasu。 

• イメージ

JA あなたが起業家なら、私は私のプロジェクトフューチャーシャークスとソ影響力であなたを特集します。私はより高品質のバックリンクであなたを助けることができます。   

Transliteração anataga qǐ yè jiānara、 sīha sīnopurojekutofu~yūchāshākusutoso yǐng xiǎng lìdeanatawo tè jíshimasu。sīhayori gāo pǐn zhìnobakkurinkudeanatawo zhùkerukotogadekimasu。   

JA ブログの投稿は、最初のページにランク付けされている場合にのみ役立ちます。期間。 

Transliteração buroguno tóu gǎoha、 zuì chūnopējiniranku fùkesareteiru chǎng héninomi yì lìchimasu。qī jiān。 

JA 自分をエキスパートとして位置付けることができれば、Google SERP を押しつぶします。

Transliteração zì fēnwoekisupātotoshite wèi zhì fùkerukotogadekireba、Google SERP wo yāshitsubushimasu。

• SERP

JA ただし、すべてのクエリに注目のスニペットがあるわけではありません。特定のクエリに注目のスニペットがあるかどうかを確認するには、Ahrefs を使用します。

Transliteração tadashi、subetenokuerini zhù mùnosunipettogaaruwakedehaarimasen。tè dìngnokuerini zhù mùnosunipettogaarukadoukawo què rènsuruniha、Ahrefs wo shǐ yòngshimasu。

JA 特に広告だけでブログを収益化したい場合は、オンラインでお金を稼ぐ

Transliteração tèni guǎng gàodakedeburoguwo shōu yì huàshitai chǎng héha,onraindeo jīnwo jiàgu

JA Adsense でオンラインでお金を稼ぎ、ビジネスを成功に導くことについて真剣に考える場合は、これらのトップ有料キーワードや業界をターゲットにすることをお勧めします。

Transliteração Adsense deonraindeo jīnwo jiàgi,bijinesuwo chéng gōngni dǎokukotonitsuite zhēn jiànni kǎoeru chǎng héha、koreranotoppu yǒu liàokīwādoya yè jièwotāgettonisurukotowoo quànmeshimasu。

• Adsense

JA 「フィットネスのためのソフトウェア」ニッチにいる場合にターゲットにするキーワード

Transliteração 「fittonesunotamenosofutou~ea」nitchiniiru chǎng hénitāgettonisurukīwādo

JA ボーナス#1:あなたが10倍以上稼ぐしたい場合は、これらの国をターゲットに

Transliteração bōnasu#1:anataga10bèi yǐ shàng jiàgushitai chǎng héha、korerano guówotāgettoni

JA 宣伝する別のコンテンツがある場合は、関連コンテンツを試すこともできます。

Transliteração xuān yúnsuru biénokontentsugaaru chǎng héha、 guān liánkontentsuwo shìsukotomodekimasu。

JA これは非常に競争力のあるキーワードなので、WebMDとMayoClinicを上回ることができない限り、他の業界を探することをお勧めします。

Transliteração koreha fēi chángni jìng zhēng lìnoarukīwādonanode、WebMDtoMayoClinicwo shàng huírukotogadekinai xiànri、 tāno yè jièwo tànsurukotowoo quànmeshimasu。

JA あなたが記事を読んでいる場合は、文脈から意味を理解することができます。 

Transliteração anataga jì shìwo dúndeiru chǎng héha、 wén màikara yì wèiwo lǐ jiěsurukotogadekimasu。 

JA 上の図を見ると、いくつかの種類の構造化データが含まれていることがわかります。 

Transliteração shàngno túwo jiànruto、ikutsukano zhǒng lèino gòu zào huàdētaga hánmareteirukotogawakarimasu。 

JA あなたは私のブログの定期的な読者であれば、あなたはおそらくすべてのもののオンラインマーケティング/SEOに興味を持っているので、このリストはあなたのためにあります:

Transliteração anataha sīnoburoguno dìng qī dena dú zhědeareba、anatahaosorakusubetenomononoonrainmāketingu/SEOni xìng wèiwo chítteirunode、konorisutohaanatanotameniarimasu:

JA たとえば、Google で「オムレツ」という単語を検索すると、非常に徹底した知識グラフが表示されます。 

Transliteração tatoeba、Google de「omuretsu」toiu dān yǔwo jiǎn suǒsuruto、 fēi chángni chè dǐshita zhī shígurafuga biǎo shìsaremasu。 

JA 1:あなたが10倍以上稼ぐしたい場合は、これらの国をターゲットに

Transliteração 1:anataga10bèi yǐ shàng jiàgushitai chǎng héha、korerano guówotāgettoni

JA 研究者の差別やハラスメントを許さない

Transliteração yán jiū zhěno chà biéyaharasumentowo xǔsanai

• 研究者の差別やハラスメントを許さない

JA これらのウェブサイトとISPが故意にユーザーの情報をリリースしてないくても、クラッカーによって破られることもあり得ます。

Transliteração koreranou~ebusaitotoISPga gù yìniyūzāno qíng bàoworirīsushitenaikutemo,kurakkāniyotte pòrarerukotomoari démasu。