AR نحن بحاجة إلى المزيد من الأمور. نحن بحاجة إليها بسرعة.
"بحاجة إلى نموذج" em árabe pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
AR نحن بحاجة إلى المزيد من الأمور. نحن بحاجة إليها بسرعة.
EN We need more. We need it quickly.
árabe | inglês |
---|---|
المزيد | more |
بسرعة | quickly |
نحن | we |
بحاجة | need |
إليها | it |
AR نحن بحاجة إلى المزيد من الأمور. نحن بحاجة إليها بسرعة.
EN We need more. We need it quickly.
árabe | inglês |
---|---|
المزيد | more |
بسرعة | quickly |
نحن | we |
بحاجة | need |
إليها | it |
AR نحن بحاجة إلى المزيد من الأمور. نحن بحاجة إليها بسرعة.
EN We need more. We need it quickly.
árabe | inglês |
---|---|
المزيد | more |
بسرعة | quickly |
نحن | we |
بحاجة | need |
إليها | it |
AR "نحن بحاجة إلى نموذج تعليمي يمنح الطلاب نبذات أكثر تنوعًا، وليس من الضروري أن تكون تلك النبذات تقنية
EN "We need an educational model that can serve students with more diverse —and not necessarily technical —backgrounds
árabe | inglês |
---|---|
نموذج | model |
الطلاب | students |
وليس | and not |
تقنية | technical |
بحاجة | need |
أكثر | more |
نحن | we |
تكون | can |
تلك | that |
إلى | and |
AR "نحن بحاجة إلى نموذج تعليمي يمنح الطلاب نبذات أكثر تنوعًا، وليس من الضروري أن تكون تلك النبذات تقنية
EN "We need an educational model that can serve students with more diverse —and not necessarily technical —backgrounds
árabe | inglês |
---|---|
نموذج | model |
الطلاب | students |
وليس | and not |
تقنية | technical |
بحاجة | need |
أكثر | more |
نحن | we |
تكون | can |
تلك | that |
إلى | and |
AR افترض أنك تملأ المسمى الوظيفي في نموذج تكوين شهادة SSL على نموذج HostWinds الخاص بك.في هذه الحالة، تحتاج إلى مطابقة ذلك هنا في مربع نص قسم الشركة.
EN Suppose you filled out the Job Title on your Configure SSL Certificate form on your Hostwinds form. In that case, you need to match that here in the Company Division textbox.
árabe | inglês |
---|---|
افترض | suppose |
نموذج | form |
تكوين | configure |
شهادة | certificate |
ssl | ssl |
hostwinds | hostwinds |
الحالة | case |
مطابقة | match |
قسم | division |
الشركة | company |
أنك | you |
تحتاج | need |
هنا | here |
إلى | to |
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من PDF إلى WORD: تحويل PDF من DOCX مع PDF نموذج الملف.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from PDF to WORD: PDF to DOCX conversion with our PDF example file.
árabe | inglês |
---|---|
اضغط | click |
التالي | following |
نموذج | example |
الملف | file |
docx | docx |
word | word |
الرابط | link |
تحويل | convert |
إلى | to |
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من MP4 إلى MP3: تحويل MP4 من MP3 مع MP4 نموذج الملف.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from MP4 to MP3: MP4 to MP3 conversion with our MP4 example file.
árabe | inglês |
---|---|
اضغط | click |
التالي | following |
نموذج | example |
الملف | file |
الرابط | link |
تحويل | convert |
إلى | to |
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من JPG إلى PDF: تحويل JPG من PDF مع JPG نموذج الملف.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from JPG to PDF: JPG to PDF conversion with our JPG example file.
árabe | inglês |
---|---|
اضغط | click |
التالي | following |
نموذج | example |
الملف | file |
jpg | jpg |
الرابط | link |
تحويل | convert |
إلى | to |
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من NEF إلى PNG: تحويل NEF من PNG مع NEF نموذج الملف.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from NEF to PNG: NEF to PNG conversion with our NEF example file.
árabe | inglês |
---|---|
اضغط | click |
التالي | following |
نموذج | example |
الملف | file |
png | png |
الرابط | link |
تحويل | convert |
إلى | to |
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من EPS إلى PNG: تحويل EPS من PNG مع EPS نموذج الملف.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from EPS to PNG: EPS to PNG conversion with our EPS example file.
árabe | inglês |
---|---|
اضغط | click |
التالي | following |
نموذج | example |
الملف | file |
eps | eps |
png | png |
الرابط | link |
تحويل | convert |
إلى | to |
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من SVG إلى PNG: تحويل SVG من PNG مع SVG نموذج الملف.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from SVG to PNG: SVG to PNG conversion with our SVG example file.
árabe | inglês |
---|---|
اضغط | click |
التالي | following |
نموذج | example |
الملف | file |
svg | svg |
png | png |
الرابط | link |
تحويل | convert |
إلى | to |
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من GIF إلى PNG: تحويل GIF من PNG مع GIF نموذج الملف.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from GIF to PNG: GIF to PNG conversion with our GIF example file.
árabe | inglês |
---|---|
اضغط | click |
التالي | following |
نموذج | example |
الملف | file |
gif | gif |
png | png |
الرابط | link |
تحويل | convert |
إلى | to |
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من TIFF إلى PNG: تحويل TIFF من PNG مع TIFF نموذج الملف.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from TIFF to PNG: TIFF to PNG conversion with our TIFF example file.
árabe | inglês |
---|---|
اضغط | click |
التالي | following |
نموذج | example |
الملف | file |
tiff | tiff |
png | png |
الرابط | link |
تحويل | convert |
إلى | to |
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من CDR إلى PNG: تحويل CDR من PNG مع CDR نموذج الملف.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from CDR to PNG: CDR to PNG conversion with our CDR example file.
árabe | inglês |
---|---|
اضغط | click |
التالي | following |
نموذج | example |
الملف | file |
png | png |
الرابط | link |
تحويل | convert |
إلى | to |
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من CR2 إلى PNG: تحويل CR2 من PNG مع CR2 نموذج الملف.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from CR2 to PNG: CR2 to PNG conversion with our CR2 example file.
árabe | inglês |
---|---|
اضغط | click |
التالي | following |
نموذج | example |
الملف | file |
png | png |
الرابط | link |
تحويل | convert |
إلى | to |
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من XLSX إلى PNG: تحويل XLSX من PNG مع XLSX نموذج الملف.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from XLSX to PNG: XLSX to PNG conversion with our XLSX example file.
árabe | inglês |
---|---|
اضغط | click |
التالي | following |
نموذج | example |
الملف | file |
xlsx | xlsx |
png | png |
الرابط | link |
تحويل | convert |
إلى | to |
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من HEIC إلى PNG: تحويل HEIC من PNG مع HEIC نموذج الملف.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from HEIC to PNG: HEIC to PNG conversion with our HEIC example file.
árabe | inglês |
---|---|
اضغط | click |
التالي | following |
نموذج | example |
الملف | file |
png | png |
heic | heic |
الرابط | link |
تحويل | convert |
إلى | to |
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من HTML إلى PNG: تحويل HTML من PNG مع HTML نموذج الملف.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from HTML to PNG: HTML to PNG conversion with our HTML example file.
árabe | inglês |
---|---|
اضغط | click |
التالي | following |
نموذج | example |
الملف | file |
html | html |
png | png |
الرابط | link |
تحويل | convert |
إلى | to |
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من ARW إلى PNG: تحويل ARW من PNG مع ARW نموذج الملف.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from ARW to PNG: ARW to PNG conversion with our ARW example file.
árabe | inglês |
---|---|
اضغط | click |
التالي | following |
نموذج | example |
الملف | file |
png | png |
الرابط | link |
تحويل | convert |
إلى | to |
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من BMP إلى PNG: تحويل BMP من PNG مع BMP نموذج الملف.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from BMP to PNG: BMP to PNG conversion with our BMP example file.
árabe | inglês |
---|---|
اضغط | click |
التالي | following |
نموذج | example |
الملف | file |
bmp | bmp |
png | png |
الرابط | link |
تحويل | convert |
إلى | to |
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من TGA إلى PNG: تحويل TGA من PNG مع TGA نموذج الملف.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from TGA to PNG: TGA to PNG conversion with our TGA example file.
árabe | inglês |
---|---|
اضغط | click |
التالي | following |
نموذج | example |
الملف | file |
tga | tga |
png | png |
الرابط | link |
تحويل | convert |
إلى | to |
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من DOC إلى PNG: تحويل DOC من PNG مع DOC نموذج الملف.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from DOC to PNG: DOC to PNG conversion with our DOC example file.
árabe | inglês |
---|---|
اضغط | click |
التالي | following |
نموذج | example |
الملف | file |
png | png |
doc | doc |
الرابط | link |
تحويل | convert |
إلى | to |
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من DOCX إلى PNG: تحويل DOCX من PNG مع DOCX نموذج الملف.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from DOCX to PNG: DOCX to PNG conversion with our DOCX example file.
árabe | inglês |
---|---|
اضغط | click |
التالي | following |
نموذج | example |
الملف | file |
docx | docx |
png | png |
الرابط | link |
تحويل | convert |
إلى | to |
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من JPG إلى PNG: تحويل JPG من PNG مع JPG نموذج الملف.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from JPG to PNG: JPG to PNG conversion with our JPG example file.
árabe | inglês |
---|---|
اضغط | click |
التالي | following |
نموذج | example |
الملف | file |
jpg | jpg |
png | png |
الرابط | link |
تحويل | convert |
إلى | to |
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من AI إلى PNG: تحويل AI من PNG مع AI نموذج الملف.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from AI to PNG: AI to PNG conversion with our AI example file.
árabe | inglês |
---|---|
اضغط | click |
التالي | following |
نموذج | example |
الملف | file |
ai | ai |
png | png |
الرابط | link |
تحويل | convert |
إلى | to |
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من XCF إلى PNG: تحويل XCF من PNG مع XCF نموذج الملف.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from XCF to PNG: XCF to PNG conversion with our XCF example file.
árabe | inglês |
---|---|
اضغط | click |
التالي | following |
نموذج | example |
الملف | file |
png | png |
الرابط | link |
تحويل | convert |
إلى | to |
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من PPTX إلى PNG: تحويل PPTX من PNG مع PPTX نموذج الملف.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from PPTX to PNG: PPTX to PNG conversion with our PPTX example file.
árabe | inglês |
---|---|
اضغط | click |
التالي | following |
نموذج | example |
الملف | file |
pptx | pptx |
png | png |
الرابط | link |
تحويل | convert |
إلى | to |
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من PSD إلى PNG: تحويل PSD من PNG مع PSD نموذج الملف.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from PSD to PNG: PSD to PNG conversion with our PSD example file.
árabe | inglês |
---|---|
اضغط | click |
التالي | following |
نموذج | example |
الملف | file |
png | png |
الرابط | link |
تحويل | convert |
إلى | to |
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من TIF إلى PNG: تحويل TIF من PNG مع TIF نموذج الملف.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from TIF to PNG: TIF to PNG conversion with our TIF example file.
árabe | inglês |
---|---|
اضغط | click |
التالي | following |
نموذج | example |
الملف | file |
png | png |
الرابط | link |
تحويل | convert |
إلى | to |
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من PDF إلى PNG: تحويل PDF من PNG مع PDF نموذج الملف.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from PDF to PNG: PDF to PNG conversion with our PDF example file.
árabe | inglês |
---|---|
اضغط | click |
التالي | following |
نموذج | example |
الملف | file |
png | png |
الرابط | link |
تحويل | convert |
إلى | to |
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من WEBP إلى PNG: تحويل WEBP من PNG مع WEBP نموذج الملف.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from WEBP to PNG: WEBP to PNG conversion with our WEBP example file.
árabe | inglês |
---|---|
اضغط | click |
التالي | following |
نموذج | example |
الملف | file |
png | png |
webp | webp |
الرابط | link |
تحويل | convert |
إلى | to |
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من RTF إلى PNG: تحويل RTF من PNG مع RTF نموذج الملف.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from RTF to PNG: RTF to PNG conversion with our RTF example file.
árabe | inglês |
---|---|
اضغط | click |
التالي | following |
نموذج | example |
الملف | file |
png | png |
الرابط | link |
تحويل | convert |
إلى | to |
AR لست مقتنع؟ اضغط على الرابط التالي لتحويل نموذج من الملف من JPEG إلى PNG: تحويل JPEG من PNG مع JPEG نموذج الملف.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from JPEG to PNG: JPEG to PNG conversion with our JPEG example file.
árabe | inglês |
---|---|
اضغط | click |
التالي | following |
نموذج | example |
الملف | file |
jpeg | jpeg |
png | png |
الرابط | link |
تحويل | convert |
إلى | to |
AR افترض أنك تملأ المسمى الوظيفي في نموذج تكوين شهادة SSL على نموذج HostWinds الخاص بك.في هذه الحالة، تحتاج إلى مطابقة ذلك هنا في مربع نص قسم الشركة.
EN Suppose you filled out the Job Title on your Configure SSL Certificate form on your Hostwinds form. In that case, you need to match that here in the Company Division textbox.
árabe | inglês |
---|---|
افترض | suppose |
نموذج | form |
تكوين | configure |
شهادة | certificate |
ssl | ssl |
hostwinds | hostwinds |
الحالة | case |
مطابقة | match |
قسم | division |
الشركة | company |
أنك | you |
تحتاج | need |
هنا | here |
إلى | to |
AR اتصل بمسؤول خطة التقاعد الخاصة بك واطلب نموذج تغيير المستفيد ، أو قم ببساطة بتنزيل نموذج من موقع الويب الخاص بمزود الخدمة.
EN Contact the administrator of your retirement plan and request a change-of-beneficiary form, or simply download a form from your provider’s website.
árabe | inglês |
---|---|
اتصل | contact |
خطة | plan |
التقاعد | retirement |
نموذج | form |
تغيير | change |
ببساطة | simply |
بتنزيل | download |
الويب | website |
الخاصة | your |
AR انقر على تنزيل نموذج ورقة التسوق لتنزيل نموذج جدول بيانات
EN Click Download sample shopping sheet to download a sample spreadsheet
AR انقر على تنزيل نموذج ورقة لتنزيل نموذج لجدول بيانات
EN Click Download sample sheet to download a sample spreadsheet
AR انقر على تنزيل نموذج ورقة التسوق لتنزيل نموذج جدول بيانات.
EN Click Download sample shopping sheet to download a sample spreadsheet.
AR نحن بحاجة إلى الوصول من دون عوائق إلى الأماكن التي تشتد فيها الحاجة إلى المساعدة، ومراقبة الاستجابة ونقل مواد الإغاثة داخل البلاد.
EN We need unimpeded access to get to hotspots quickly, safely monitor response and move relief items within the country.
árabe | inglês |
---|---|
الاستجابة | response |
الإغاثة | relief |
البلاد | country |
الوصول | access |
نحن | we |
إلى | to |
داخل | the |
بحاجة | need |
AR نحن بحاجة إلى الوصول من دون عوائق إلى الأماكن التي تشتد فيها الحاجة إلى المساعدة، ومراقبة الاستجابة ونقل مواد الإغاثة داخل البلاد.
EN We need unimpeded access to get to hotspots quickly, safely monitor response and move relief items within the country.
árabe | inglês |
---|---|
الاستجابة | response |
الإغاثة | relief |
البلاد | country |
الوصول | access |
نحن | we |
إلى | to |
داخل | the |
بحاجة | need |
AR إذا كنت بحاجة إلى إنقاص وزنك، فاهدف إلى فقدان رطل أو رطلين (من 0.5 كيلو إلى حوالي كيلوجرام) في الأسبوع.
EN If you need to lose weight, aim to lose 1 or 2 pounds (0.5 to about 1 kilogram) a week.
árabe | inglês |
---|---|
فقدان | lose |
الأسبوع | week |
إلى | to |
حوالي | about |
بحاجة | need |
إذا | if |
كنت | you |
AR نحن بحاجة إلى الوصول من دون عوائق إلى الأماكن التي تشتد فيها الحاجة إلى المساعدة، ومراقبة الاستجابة ونقل مواد الإغاثة داخل البلاد.
EN We need unimpeded access to get to hotspots quickly, safely monitor response and move relief items within the country.
árabe | inglês |
---|---|
الاستجابة | response |
الإغاثة | relief |
البلاد | country |
الوصول | access |
نحن | we |
إلى | to |
داخل | the |
بحاجة | need |
AR يمكنك أيضا الإشارة إلى أدلة من وثائق منتجاتنا إذا كنت بحاجة إلى إرشادات طوال هذه العملية.
EN You can also reference guides from our Product Documentation if you need guidance throughout this process.
árabe | inglês |
---|---|
طوال | throughout |
العملية | process |
أيضا | also |
وثائق | documentation |
بحاجة | need |
هذه | this |
يمكنك | can |
إلى | from |
إذا | if |
إرشادات | guidance |
كنت | you |
AR Hostwinds يسمح لك بالترقية إلى الخدمات المُدارة في أي وقت إذا قررت أنك بحاجة إلى مساعدة أو دعم للخدمة غير المُدارة VPS.
EN Hostwinds allows you to upgrade to Managed services at any time if you decide you require assistance or support for your Unmanaged VPS.
árabe | inglês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
يسمح | allows |
بحاجة | require |
vps | vps |
الخدمات | services |
إلى | to |
دعم | support |
وقت | time |
إذا | if |
أنك | you |
غير | or |
AR على سبيل المثال، قد تضطر إلى تركيب أنبوب قسطرة إذا كنت بحاجة إلى الديلزة (غسيل الكلى) لفترة طويلة.
EN For example, you may have a catheter if you need long-term dialysis.
árabe | inglês |
---|---|
طويلة | long |
بحاجة | need |
المثال | example |
إذا | if |
كنت | you |
على | for |
AR يهدف هذا النداء العاجل إلى ايصال المساعدات لـ500 ألف من الأشخاص الأكثر ضعفاً من بين 650 ألف شخص تم تحديدهم على أنهم بحاجة إلى مساعدة عاجلة.
EN The Flash Appeal will target 500,000 of the most vulnerable people of the 650,000 identified to be in need of urgent assistance.
AR تحدث إلى طبيبك عن البرنامج المناسب لك إذا كنت بحاجة إلى مساعدة للتوقف عن تعاطي المخدرات الترفيهية.
EN Talk to your doctor about an appropriate program for you if you need help ending recreational drug use.
árabe | inglês |
---|---|
طبيبك | your doctor |
مساعدة | help |
المخدرات | drug |
الترفيهية | recreational |
البرنامج | program |
بحاجة | need |
إذا | if |
كنت | you |
AR ستكون بحاجة إلى متابعة تضيُّق الأبهر مدى الحياة، وقد تحتاج إلى علاجات إضافية.
EN You will need lifelong follow-up for coarctation of the aorta, and you may require additional treatments.
árabe | inglês |
---|---|
الأبهر | aorta |
إضافية | additional |
متابعة | follow |
الحياة | for |
تحتاج | need |
AR لست بحاجة إلى الحجر الصحي عند عودتك إلى المنزل
EN You don't need to quarantine when you return home
árabe | inglês |
---|---|
بحاجة | need |
الحجر | quarantine |
المنزل | home |
إلى | to |
عند | when |
Mostrando 50 de 50 traduções